Pagkumpara sa Mga Gamit sa Paghubad sa Website: Ipahayag Kini ug Uban pa
Pagpaila sa ConveyThis - Wala’y Kusug nga Paghubad sa Website sa AI
Ang ConveyThis naggamit sa usa ka flexible nga duha ka layer nga sistema sa paghubad sa mga website nga paspas samtang gitugotan gihapon ang hingpit nga pagkontrol sa kalidad ug pag-customize.
Una, ang ConveyThis naggamit sa state-of-the-art nga paghubad sa makina aron makahatag og inisyal nga paghubad sa imong tibuok website ngadto sa kapin sa 100 ka pinulongan. Ang nanguna nga mga makina sa AI sama sa DeepL, Google, ug Yandex gigamit aron masiguro ang labing katumpakan.
Makapili ka ug piho nga mga URL nga dili iapil sa paghubad o makadugang sa terminolohiya sa usa ka glossary nga gusto nimong hubaron sa usa ka partikular nga paagi.
Sunod, ang imong team mahimong magrepaso, mag-edit, ug magpino sa mga hubad. Ang tanan nga mga hubad dali nga ma-access sa sentralisadong ConveyThis dashboard aron mahimo ang kolaborasyon. Mahimo ka usab nga opsyonal nga mag-order sa propesyonal nga serbisyo sa paghubad sa tawo direkta pinaagi sa ConveyThis.
Kining automated nga proseso sa paghubad nagpatik dayon sa mga gihubad nga bersyon sa imong site ubos sa mga subdomain o subdirectory nga espesipiko sa pinulongan. Gi-optimize niini ang multilingguwal nga SEO pinaagi sa pagpakita sa mga lokal nga site sa mga search engine.
ConveyThis naghiusa sa sukod ug kasayon sa AI-powered nga paghubad nga adunay hingpit nga pagdumala sa tawo alang sa kalidad ug nuance.
Pangunang mga Benepisyo sa ConveyThis Website Translation Approach:
- Ang tibuuk nga website dali nga gihubad
- Inisyal nga taas nga katukma gikan sa advanced AI nga mga makina
- Suporta sa paghubad ngadto sa kapin sa 100 ka pinulongan
- Awtomatikong pag-setup sa mga subdirectory o subdomain kada lengguwahe
- Ang bug-os nga kontrol gipabilin aron ipasibo ug ipahiangay ang mga hubad
- Sentralisado nga portal sa pagdumala sa paghubad alang sa kolaborasyon
- Gitukod-sa multilingguwal nga mga bahin sa pag-optimize sa SEO
Para sa mga kompanya, blog, online store, ug uban pang website nga nanginahanglan ug paspas, scalable nga paghubad nga adunay abilidad sa pagpino sa output, ang ConveyThis usa ka sulundon nga solusyon.
Lokalise - Paghubad ug Lokalisasyon alang sa Digital nga mga Produkto
Ang Lokalise nagtutok sa pagtabang sa mga developers sa app, tigdesinyo, tagdumala sa proyekto, ug uban pang teknikal nga tahas sa dagkong paghubad ug lokalisasyon nga mga proyekto para sa mga mobile app, web app, software, dula, ug uban pang digital nga produkto.
Pipila sa mga yawe nga kapabilidad sa Lokalise:
- Hugot nga panagsama sa mga gamit sa disenyo sama sa Figma, Sketch, ug Adobe Creative Cloud
- Nagtinabangay nga editor nga nakabase sa web aron mag-assign ug magdumala sa mga buluhaton sa paghubad
- Mga workflow aron makig-coordinate sa mga tigdesinyo, developer, PM, ug tighubad
- Limitado nga built-in nga paghubad sa makina nga walay abilidad sa pag-customize sa output
Uban sa espesyal nga toolset nga gipahaum alang sa digital nga mga proyekto, ang Lokalise labing haum alang sa dagkong mga inisyatibo sa lokalisasyon nga naglambigit sa hugot nga kolaborasyon sa mga cross-functional product development teams. Alang sa dali nga paghubad sa mga website sa pagpamaligya, blog, ug mga tindahan sa online, sobra ra kini.
Smartling – Cloud Translation Management Platform
Ang Smartling usa ka cloud-based nga platform sa pagdumala sa paghubad nga gidisenyo aron matabangan ang mga propesyonal nga ahensya sa paghubad ug mga internal nga lokalisasyon nga team nga epektibo nga magtinabangay sa sukod.
Uban sa Smartling, ang mga tiggamit makahimo:
- Pag-order dayon sa mga serbisyo sa paghubad sa tawo ug makina kung gipangayo
- Ipasabot ang mga workflow nga espesipiko sa kompanya aron ma-automate ang mga proseso sa paghubad
- Pagtudlo sa mga tagdumala sa proyekto sa balay aron makig-coordinate sa mga maghuhubad
- Hugot nga kontrola ang pag-access sa CMS ug ipadayon nga sentralisado ang paghubad sa platform sa panganod sa Smartling
Ang Smartling nagdan-ag alang sa pagpasayon sa dagko, komplikado nga mga proyekto sa paghubad nga posibleng naglambigit sa daghang mga maghuhubad sa tawo sa lainlaing mga vendor. Naghatag kini og mga advanced nga kapabilidad sa pagdumala sa proyekto apan mahimong sobra alang sa sukaranan nga mga kinahanglanon sa paghubad sa website.
Ipahayag Kini - Ang Paghubad sa Website sa AI Gihimo nga Yano
Imbis nga komplikado nga pagdumala sa proyekto, ang ConveyThis nagpunting lamang sa pagpaarang sa mga tiggamit sa dali ug tukma nga paghubad sa sulud sa website direkta sa ilang live nga gipatik nga site gamit ang labing moderno nga mga makina sa paghubad sa AI.
Dugang nga mga kapabilidad sa ConveyThis:
- Ang tibuuk nga website gihubad dayon nga adunay labi ka taas nga katukma
- Sayon nga pagrepaso ug pag-edit sa tanang hubad pinaagi sa sentralisadong dashboard
- Kaarang sa pag-order og dugang nga propesyonal nga paghubad sa tawo kung gusto
- Awtomatikong pagpatuman sa multilinggwal nga SEO nga labing maayong gawi
- Walay mga kausaban nga gikinahanglan sa kasamtangan nga site CMS o imprastraktura
Ang ConveyThis nagtangtang sa grabe nga pagkalibang ug pagkakomplikado nga tradisyonal nga nalangkit sa paghubad sa website, nga naghimo niini nga ma-access alang sa mga kompanya sa tanan nga gidak-on aron maablihan ang mga oportunidad sa pagtubo sa kalibutan. Pag-sign up alang sa usa ka libre nga 10 ka adlaw nga pagsulay karon.
Pagpahigayon og Daghang Lokal nga Pagpanukiduki sa Market
Paggahin ug panahon aron masusi pag-ayo kung unsa nga mga format sa sulud, istilo, tono, hilisgutan ug mga imahe ang labing maayo nga molanog sa matag target nga merkado base sa kwalitatibo nga mga panan-aw sa konsumedor.
Kung una nga nagkonsepto sa sulud ug mamugnaon nga mga ideya, aktibo nga hinungdan sa mga konsiderasyon sa lokalisasyon gikan pa sa sinugdanan kaysa usa ka nahunahunaan. Timbang-timbanga kung ang mga konsepto mahimo bang hingpit nga mahubad nga maayo sa lainlaing mga konteksto sa kultura.
Pag-amping sa bug-at nga paggamit sa mga idiom, slang, mga pakisayran sa kasaysayan, o kataw-anan nga mahimong dili epektibo nga mag-localize o mahubad nga maayo. Kung angay, pulihan ang dali masabtan nga mga pananglitan ug estadistika nga espesipikong gipahaum sa matag merkado.
I-incorporate ang Representative Local Imagery
Biswal nga naghulagway sa mga tawo, palibot, sitwasyon, kalihokan, ug konsepto nga ang lokal nga target audience mahimong suod nga may kalabutan base sa ilang adlaw-adlaw nga kinabuhi nga mga kasinatian. Likayi ang pagbalik sa mga generic nga konsepto nga stock nga mga litrato sa gimugna nga "global" nga mga senaryo sa negosyo nga morag nahilayo sa kamatuoran.
Tahura ang lokal nga mga pamatasan sa kultura, mga kinaiya sa henerasyon, ug mga gusto kung giunsa ang paggamit sa pinulongan. Pag-andam sa estratehikong pag-adjust sa tono, lebel sa pormalidad, pagpili sa bokabularyo, paggamit sa humor o mga ekspresyon, ug uban pa kung gikinahanglan aron mapadako ang resonance sa imong mamiminaw.
Bisan sa maayo kaayo nga mga kapabilidad sa paghubad sa makina, adunay mga eksperto sa duha ka pinulongan nga hilisgutan gikan sa matag target nga lokal nga hingpit nga nagrepaso ug hingpit nga sulud sa pagpamaligya. Gipasinaw niini ang nuanced phrasing sa angay sa kultura, lokal nga tinuod nga paagi.
Pamalandonga ang Lokal nga Content Structure ug Preferences
Pagsunod sa gidawat nga rehiyonal nga mga kombensiyon ug mga gusto alang sa istruktura sa sulud, pormat, densidad, pagdayandayan, ug uban pa base sa gipaabut sa lokal nga mga magbabasa. Ipahiangay ang porma sa imong sulud nga mohaum sa ilang mga gusto.
Susiha pag-ayo ang pakiglambigit ug mga sukatan sa pagkakabig alang sa matag lokal nga asset sa sulud pinaagi sa target nga merkado. Ayaw paghunong mahitungod sa pag-optimize sa sulod base sa data-driven nga mga insight sa kung unsa ang labing kusog sa matag talagsaon nga mamiminaw.
Ang ConveyThis nga plataporma sa paghubad nagsangkap sa mga tiggamit sa tanan nga mga himan nga gikinahanglan aron hapsay nga ipahiangay ang sulud ug mga kabtangan alang sa mga internasyonal nga mamiminaw. Pag-sign up nga libre karon aron maablihan ang global nga pagkab-ot ug pakiglambigit.
Hunahunaa ang Lokalisasyon sa Disenyo sa Website
Ipahiangay ang biswal nga disenyo, layout, color scheme, iconography, imagery, ug UX flows base sa local aesthetic preferences para sa kamalaumon nga resonance ug engagement sa matag merkado.
Paghatag og mga kapilian sa pagpakita sa mga adres, impormasyon sa pagkontak, mga petsa, mga oras, mga kwarta, mga yunit sa pagsukod, ug uban pang mga detalye sa lokal nga mga format nga pamilyar sa mga tiggamit.
Ipasiugda ang mga bentaha sa kompetisyon ug paglainlain ang mga proposisyon sa kantidad kumpara sa mga nakagamot nga incumbent sa imong bag-ong mga merkado. Pagpangulo nga adunay eksklusibo nga mga bahin o kapabilidad.
Hupti ang Brand Authenticity
Samtang nag-localize sa pagmemensahe, ipabilin ang kinauyokan nga identidad sa brand ug equity. Ayaw hingpit nga imbento pag-usab ang branding ug personalidad sa matag merkado. Ang pagkamakanunayon ug pagkakasaligan adunay unibersal nga pagdani.
I-streamline ang IA nga adunay tin-aw nga intuitive nabigasyon. Bawasan ang mga lakang alang sa mahinungdanong mga buluhaton. Pauswaga ang katulin sa pagkarga sa panid ug pagtubag, labi na sa mobile. Ang panagbingkil makadaot sa mga pagkakabig.
Magpabilin sa ibabaw sa lokal nga kasamtangan nga mga panghitabo, kultura, uso, holidays, ug mga hilisgutan sa interes aron mahiusa ang mga detalye nga may kalabutan sa konteksto ngadto sa sulod sa tibuok rehiyon.
Andam na sa pagsugod?
Ang paghubad, labaw pa sa pagkahibalo sa mga pinulongan, usa ka komplikado nga proseso.
Pinaagi sa pagsunod sa among mga tip ug paggamit sa ConveyThis , ang imong gihubad nga mga panid madungog sa imong mamiminaw, gibati nga lumad sa target nga sinultian.
Bisan tuod kini nagkinahanglan og paningkamot, ang resulta magantihon. Kung naghubad ka sa usa ka website, ang ConveyThis makadaginot kanimo mga oras gamit ang awtomatiko nga paghubad sa makina.
Sulayi ang ConveyThis nga libre sa 7 ka adlaw!
