За останні два десятиліття відбулися величезні зміни. Якщо ви звернете уважну увагу на останні двадцять або більше років, ви без жодних сумнівів зможете помітити, що все сталося революційно. Наприклад, освіта зазнала стільки змін, засоби комунікації зазнали метаморфоз, розваги не такі, як зазвичай, а спосіб бізнесу вже не такий, як раніше. Мало сказати, що зміни зазнали лише деякі речі, оскільки майже всі речі зазнали помітних трансформацій. Одним з головних факторів, що сприяв цій величезній зміні, є поява технологій. Спочатку деякі власники бізнесу не бажали використовувати технології у своїй бізнес-стратегії. Не дивно, що в той час як одні були готові використовувати цифрові засоби у своєму бізнесі, інші були змушені зробити те саме. Це, що цікаво, призвело до різкого збільшення кількості веб-сайтів. Так, більшість веб-сайтів створено та розроблено за допомогою WordPress, і сьогодні ми маємо понад 1,5 мільярда веб-сайтів в Інтернеті.
Єдине, що неминуче, це зміни. Це єдина постійна річ, яка може статися в будь-який час у сьогоднішньому світі. Ось чому найкращий варіант успіху сьогодні може застаріти завтра, а успіх стане минулою подією. Говорити про те, що цифровізація бізнесу сьогодні є вирішальним кроком, більше не є дискусійною темою, оскільки завжди доводилося, що це не просто вирішальний, а фундаментальний крок для того, щоб стати успішним бізнесменом. Це правда, що власники бізнесу намагаються в цьому аспекті, але багато з них не усвідомлюють надзвичайно серйозну потребу в перекладі своїх веб-сайтів кількома мовами, щоб відчути своєрідне спонтанне збільшення кількості клієнтів, оскільки переклад допоможе проникнути в різні локації ринку, охопивши таким чином величезну кількість людей.
У цій статті ми обговоримо причини, чому це абсолютно необхідно, як ніколи раніше, перекласти ваш веб-сайт. Зверніть увагу, це обговорюється.
Нижче наведено корисні причини для перекладу вашого веб-сайту WordPress :
Глобалізація — це така ефективна концепція, яку всі повинні оцінити, оскільки саме завдяки глобалізації англійська більше не є лінгва франка в Інтернеті. Це не означає, що англійська більше не використовується. Насправді більшість сторінок веб-сайтів, які сьогодні можна знайти в Інтернеті, є переважно англійською мовою. Однак, враховуючи відсоток людей, які хотіли б переглядати Інтернет не англійською мовою, ми зрозуміємо, що понад 73% відсотків сказали, що вони віддають перевагу використанню своєї рідної мови. Ви знаєте цікаву річ про створення великого трафіку для вашого веб-сайту? Цікавим є те, що чим більше кількість відвідувачів продовжує зростати, тим більше пошукових систем, таких як Google, візьмуть до уваги трафік і таким чином підвищать рейтинг вашого сайту.
Що ми можемо зробити висновок? Ми можемо зробити висновок, що якщо ви перекладете свій веб-сайт кількома мовами, ви обов’язково побачите збільшення трафіку користувачів вашого веб-сайту. І це збільшення трафіку може призвести до збільшення конверсій.
Зверніть увагу: багато хто вважає, що переклад є важким і дуже складним завданням. Однак це не завжди правда, як ви можете перекласти ваш веб-сайт за кілька хвилин. Окрім того, що це швидко та надійно, ви можете зробити це за відносно нижчою ціною. Якщо ви хочете прочитати більше про переклад вашого WordPress, ви можете дізнатися більше ТУТ.
Розглянувши перший пункт, ще один цікавий момент полягає в тому, що переклад вашого веб-сайту WordPress позитивно впливає на ваших покупців. Це цікаво тому, що понад сорок шість відсотків (46%) онлайн-покупців зізналися, що ніколи не будуть користуватися послугами підтримки або купувати продукт, який не пропонується мовою їхнього серця, тобто їхньою рідною мовою. Чи можете ви з цієї статистики зрозуміти, де і чому вам потрібно перекласти свій веб-сайт? Опитування показує, що переклад є невід'ємною частиною вашого бізнесу, якщо ви хочете досягти великого успіху. Ви втратите понад 46% потенційних клієнтів, які б користувалися вашими продуктами та послугами, якщо ви не перекладете свій веб-сайт кількома мовами.
Це має абсолютний сенс, оскільки ви не очікуєте, що люди купуватимуть продукти на сторінці, яка містить інформацію, яку вони не розуміють. Навпаки, люди будуть схильні купувати ваші продукти або запитувати ваші послуги, якщо вміст вашого веб-сайту цілком зрозумілий для них і навіть доступний мовою їхніх сердець.
«Якщо ви не хочете, щоб люди про щось дізналися, сховайте це на другій сторінці чи наступних сторінках пошуку Google». Можливо, ви чули щось про це раніше або виявили, що це твердження правдиве. Як би там не було, це правда. Навряд чи ви побачите, що хтось виходить за межі першої сторінки результату пошуку Google. Або ви пам’ятаєте, коли востаннє переходили на другу сторінку після пошуку в пошуковій системі? Навряд чи.
Тепер питання полягає в тому, як переклад покращує ваш рейтинг у результатах пошуку? Коли ви перекладаєте свій веб-сайт, у вас буде можливість використовувати нові ключові слова, доступні новою мовою, тобто мовою вашої цільової аудиторії. Цей набір ключових слів покращить ваш рейтинг у результатах пошуку, оскільки це ключові слова, які будуть шукатися локально цією мовою. Оскільки ваша мова тепер доступна цією місцевою мовою, відомі пошукові системи, такі як Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go тощо, допоможуть оптимізувати вміст вашої сторінки, а це означає, що ви відчуєте збільшення видимості в результатах пошуку не лише англійською мовою, а й іншими мовами, якими перекладено ваш веб-сайт .
Ви погодитеся з тим фактом, що в сучасному світі, якщо ви хочете охопити ширшу аудиторію потенційних клієнтів, вам необхідно перекласти свій веб-сайт. За допомогою перекладу ви можете досягти сердець потенційних споживачів ваших продуктів і послуг у цільовому місці. Навіть коли ви фізично не присутні в цьому місці, ваша присутність може відчуватися. Перекладений веб-сайт тепер служитиме вашим офісом, так би мовити, у цьому місці, оскільки він буде привабливим для місцевого населення в цільовому регіоні. Так, з перекладом ви є громадянином світу. Крім того, той факт, що ви перекладаєте свій веб-сайт на місцеву мову цільового ринку, приверне до вас потенційних клієнтів у цьому регіоні, і вони зможуть легко довіряти вашим продуктам і послугам. Це також може призвести до рекомендації ваших продуктів і послуг іншим, і перш ніж ви це усвідомите, ви станете міжнародним бізнес-гравцем.
На цьому етапі буде справедливо сказати, що переклад вашого веб-сайту є одним із найпростіших і найшвидших засобів, які можна використати для розширення вашого бізнесу за межі фізичних меж. Раніше ми зазначали, що єдине, що є неминучим, — це зміни, і що це єдина постійна річ, яка може статися в будь-який час у сучасному світі. Ось чому найкращий варіант успіху сьогодні може стати марним у найближчому майбутньому, а успіх стане історією. Було також зазначено, що заява про те, що сьогодні цифровізація бізнесу є вирішальним кроком, більше не є дискусійною темою, оскільки завжди вказувалося, що це не просто важливий чи життєво важливий інструмент, а фундаментальний для того, щоб стати успішним бізнесменом. Фактом є те, що власники компаній намагаються оцифрувати свій бізнес через створення веб-сайтів, але багато з них не усвідомлюють надзвичайно серйозної потреби в перекладі своїх веб-сайтів кількома мовами, щоб відчути своєрідне спонтанне зростання. у кількості клієнтів, оскільки переклад допоможе проникнути в різні локації ринку, охопивши таким чином величезну кількість людей.
Якщо ви читали ці статті, то помітили, що ми обговорили чотири (4) вагомі причини, чому переклад вашого веб-сайту є абсолютно необхідним, як ніколи раніше. Щоб підкреслити те, що обговорювалося, було зазначено, що переклад вашого веб-сайту WordPress допомагає залучити більше трафіку на веб-сайт, допомагає позитивно вплинути на клієнтів і потенційних споживачів, допомагає підвищити й покращити рейтинги в пошукових системах і робить вас глобальним гравцем у бізнесі.
У вас є веб-сайт на WordPress, і ви хотіли б його перекласти? Якщо ваша відповідь ствердна, то не блукайте. Ви можете зробити це, просто натиснувши посилання «Перекладіть свій веб-сайт WordPress за допомогою ConveyThis» або «Перекладіть WordPress за допомогою ConveyThis» та почніть користуватися таким безцінним інструментом.
Переклад, набагато більше, ніж просто знання мов, це складний процес.
Дотримуючись наших порад і використовуючи ConveyThis, ваші перекладені сторінки резонуватимуть у вашої аудиторії, відчуваючи себе рідною для цільової мови.
Хоча це вимагає зусиль, результат приносить задоволення. Якщо ви перекладаєте веб-сайт, ConveyThis може заощадити ваші години за допомогою автоматичного машинного перекладу.
Спробуйте ConveyThis безкоштовно протягом 3 днів!