Middle PHP розробник
Технологій:
PHP, Laravel, JavaScript, SQL/NoSQL, GIT та Bootstrap
Мінімальні вимоги та інформація про вакансію:
- Досвід: 3+ роки
- Режим роботи: 100% віддалено (робота з будь-якого місця)
- Мі́сце: Відкрито для кандидатів з усього світу
- Країни, що розглядаються: Без обмежень по розташуванню
- Індустрія: SaaS (програмне забезпечення як послуга)
- Середовище запуску: Динамічний, інноваційний та спільний підхід
Middle PHP розробник (віддалено, запуск SaaS)
ConveyThis is seeking a skilled and motivated Middle PHP Developer to join our growing team. This is a fully remote position, but candidates must be available to work New York time (10:00 AM — 7:00 PM EST). If you’re passionate about building scalable web applications and enjoy working in a fast-moving startup environment, we’d love to hear from you!
Що ви будете робити:
- Розробляйте, підтримуйте та оптимізуйте високопродуктивні веб-додатки за допомогою PHP (Laravel), SQL/NoSQL, JavaScript та Bootstrap.
- Забезпечте якість коду, безпеку та масштабованість для всіх проєктів.
- Співпрацюйте з дизайнерами, менеджерами продуктів та іншими розробниками, щоб розробляти та впроваджувати нові функції.
- Виявляйте та усувайте вузькі місця в продуктивності та технічні проблеми.
- Пишіть добре структурований, підтримуваний та ефективний код.
- Використовуйте GIT для контролю версій та забезпечте безперебійні робочі процеси розгортання.
Що ми шукаємо:
- 3+ роки професійного досвіду в розробці PHP, Laravel.
- Глибоке розуміння баз даних SQL/NoSQL та архітектури даних.
- Володіння JavaScript та front-end фреймворками, з досвідом використання Bootstrap.
- Досвід роботи з GIT у середовищі спільної розробки.
- Глибоке розуміння об'єктно-орієнтованого програмування та чистих принципів кодування.
- Відмінні навички вирішення проблем та увага до деталей.
- Володіння англійською мовою на середньому або вище рівні (здатність чітко спілкуватися у віддаленій обстановці).
Хто ви:
- Ви самостійний розробник, який процвітає в середовищі стартапу, орієнтованого на віддалену роботу.
- Ви прагнете вчитися та адаптуватися до нових технологій та найкращих практик.
- Вам подобається працювати разом і ви цінуєте відкрите спілкування.
- Ви берете на себе відповідальність за свою роботу та прагнете надавати високоякісний код.
Why Join ConveyThis?
Ми підтримуємо культуру творчості, співпраці та постійного зростання. Як повністю віддалена компанія, ми пропонуємо гнучкість, зберігаючи при цьому сильне командно-орієнтоване середовище. Наші рішення дають змогу компаніям виходити на міжнародний рівень, пропонуючи SEO-оптимізований багатомовний контент, покращуючи глобальний користувацький досвід і підвищуючи рейтинги в пошуку на кількох ринках.
Якщо ви хочете вплинути на динамічне середовище стартапу, це місце для вас.
Процес співбесіди:
- Ознайомчий дзвінок з нашим рекрутером.
- Технічне тестове завдання для оцінки ваших навичок кодування.
- Фінальне відеоінтерв'ю з нашим генеральним директором.
Готові подати заявку? Надішліть нам своє резюме разом із посиланнями на попередню роботу або профіль на GitHub. Ми з нетерпінням чекаємо на зустріч з Вами!
Продакт менеджер (власник)
Компанія росте, кількість клієнтів зростає, ми розширюємося, шукаємо нового члена команди.
Зараз ми шукаємо пристрасного та амбітного Product Manager, який вміє формувати ефект.
Вимоги:
● Вільно володіє розмовною англійською (робота з командою США);
● Будьте гнучкими з графіком роботи в США. Графік роботи: з 17:00 до 01:00 за східним часом;
● Вміння пріоритезувати завдання для команди та координувати кілька проектів у мінливому середовищі;
Обов'язки:
- Lead the cross-functional team through the product life cycle of both ConveyThis and future products, from inception to launch and beyond, including backlog grooming, sprints, and other business product KPIs;
- Застосовуйте підхід, орієнтований на користувача, у всьому продукті; розробка, забезпечення зворотного зв'язку з користувачами та всебічне дослідження ринку знаходяться в авангарді прийняття рішень щодо продукту;
- Створюйте деталізовані завдання в Trello та керуйте ними на основі наданих даних і гарантуйте, що команда виконує їх із найвищою якістю в найкоротші терміни;
- Сприяти проведенню аджайл-церемоній, включаючи планування спринту, щоденні стендапи та ретроспективи;
- Чітко визначати та повідомляти про унікальні ціннісні пропозиції наших продуктів, гарантуючи, що вони виділяються на ринку;
- Apply learnings from ConveyThis’s launch and performance to the development and launch strategies of future products, ensuring continuous improvement and innovation.
Ми пропонуємо:
● Фіксована заробітна плата в доларах США;
● Період адаптації обговорюється індивідуально з кандидатом;
● Цікавий проект в міжнародній компанії;
● Лояльне керівництво, відсутність бюрократії;
About ConveyThis
У ConveyThis ми долаємо лінгвістичний розрив у цифровій сфері. Спеціалізуючись на комплексних послугах з перекладу та локалізації веб-сайтів, наша експертиза розроблена таким чином, щоб резонувати з будь-якою системою управління контентом (CMS) і структурою веб-сайту. Завдяки непохитній прихильності до точності та відповідності культурі, наші рішення адаптовані до унікальних потреб кожного клієнта, гарантуючи, що їхній контент вільно розмовляє з аудиторією по всьому світу. Незалежно від того, чи є ви стартапом-початківцем чи відомим підприємством, ConveyThis.com – це ваш паспорт до глобальної взаємодії, подолання мовних бар'єрів і відкриття дверей у світ можливостей. Станьте партнером і зробіть свою цифрову присутність по-справжньому глобальною.
Сайт компанії:
https://www.conveythis.com/
SEO-фахівець — експерт зі стратегії та оптимізації
Про нас:
У ConveyThis та DocTranslator ми спеціалізуємося на послугах перекладу мов і локалізації документів, які дають змогу компаніям спілкуватися по всьому світу. Ми шукаємо відданого SEO-спеціаліста, який приєднається до нашої динамічної команди, допомагаючи нам охопити ширшу аудиторію, оптимізуючи нашу цифрову присутність.
Опис роботи:
Як SEO-фахівець, ви відповідатимете за розробку та реалізацію комплексних SEO-стратегій для підвищення рейтингу наших веб-сайтів, залучення органічного трафіку та покращення коефіцієнта конверсії. Ця роль вимагає поєднання аналітичних навичок, творчого мислення та співпраці з творцями та розробниками контенту.
Основні обов'язки:
-
Розробка SEO-стратегії:
- Створюйте детальні щоденні та довгострокові SEO-стратегії, що відповідають цілям компанії.
- Проведіть ретельне дослідження ключових слів, конкурентний аналіз та оцінку тенденцій пошукової видачі.
-
Внутрішня оптимізація:
- Надавайте дієві рекомендації щодо покращення контенту, метаданих та внутрішніх посилань.
- Співпрацюйте з копірайтерами для оптимізації публікацій у блогах, цільових сторінок і веб-контенту.
-
Технічне SEO:
- Тісно співпрацюйте з розробниками, щоб вирішити проблеми зі структурою сайту, підвищити швидкість сайту та забезпечити мобільну оптимізацію.
- За потреби впроваджуйте розмітку схеми, канонічні теги та hreflang-теги.
-
Рекомендації щодо контенту:
- Керуйте контент-командами для створення високоякісних, дружніх до SEO статей, тематичних досліджень і навчальних посібників.
- Пропонуйте теми блогів і можливості вічнозеленого контенту, щоб збільшити трафік і залученість.
-
Аналітика та звітність:
- Відстежуйте та звітуйте про ключові показники SEO за допомогою таких інструментів, як Google Analytics, Search Console та SEMrush.
- Використовуйте статистику, щоб удосконалювати стратегії та демонструвати рентабельність інвестицій.
-
Лінкбілдинг та аутріч:
- Виявляйте та використовуйте можливості білого капелюха для побудови посилань.
- Розвивайте партнерські відносини та стратегії розміщення гостьових постів для підвищення авторитету домену.
Навички та кваліфікації:
- Підтверджений досвід роботи SEO-спеціалістом із солідним послужним списком стимулювання органічного зростання.
- Глибокі знання найкращих практик внутрішнього, зовнішнього та технічного SEO.
- Досвід роботи з такими інструментами, як SEMrush, Ahrefs, Screaming Frog, Google Analytics та Google Search Console.
- Сильні аналітичні навички та навички вирішення проблем.
- Відмінні комунікативні та співробітничі здібності.
- Досвід роботи з CMS-платформами, такими як WordPress, Shopify або іншими.
Бонусні навички:
- Знання багатомовного SEO та досвід роботи з бізнесами з перекладу/локалізації.
- Базові знання HTML, CSS або JavaScript для впровадження невеликих виправлень.
Чому варто приєднатися до нас?
- Працюйте з пристрасною командою, яка прагне створювати глобальний вплив.
- Можливості для зростання та розвитку в галузі, що швидко розвивається.
- Конкурентоспроможна заробітна плата та стимули, засновані на результатах роботи.
Рекомендації для успіху:
- Регулярно проводьте аудит та оптимізацію існуючого контенту на предмет релевантності та продуктивності.
- Будьте в курсі оновлень алгоритмів пошукових систем і тенденцій галузі.
- Робіть акцент на користувацькому досвіді (UX) у всіх SEO-стратегіях, щоб максимізувати конверсію.
- Проактивно виявляйте нові можливості для підвищення впізнаваності бренду та трафіку.
Спосіб застосування:
Надішліть своє резюме та супровідний лист з висвітленням ваших SEO-досягнень
КОПІРАЙТЕР
Позиція: Копірайтер (віддалено)
Веб-сайти: doctranslator.com & www.conveythis.com
Масштаб проекту: приблизно 400–500 сторінок контенту
Ми шукаємо талановитого англійського копірайтера, який би переписав і олюднив контент веб-сайтів, згенерованих штучним інтелектом, для двох швидкозростаючих платформ у сфері перекладу та локалізації: DocTranslator.com та ConveyThis.com.
Це віддалений проєкт, який спочатку фокусується на кількох ключових сторінках і масштабується приблизно до 400–500 сторінок контенту. Контент включає цільові сторінки, описи продуктів, довідкові статті та публікації в блогах.
Ваші основні завдання:
- Проаналізуйте наявний текст, щоб виявити закономірності та слабкі місця, створені штучним інтелектом.
- Переписуйте та олюднюйте контент так, щоб оцінка виявлення ШІ становила не більше 5% (за допомогою таких інструментів, як GPTZero, Originality.ai тощо).
- Переконайтеся, що тон природний, привабливий і відповідає реальним потребам користувача.
- Підтримуйте структуру сторінки та логіку, з можливістю трохи переорганізувати блоки для зручності читання.
- Фінальний варіант контенту повинен легко інтегруватися на сайт з відхиленням від загальної довжини не більше ніж на 25%.
Результатів:
- Переписаний текст у форматі Google Docs, .docx або .txt.
- Контент повинен бути розбитий на логічні блоки, дотримуючись оригінальної структури сторінки.
- Висока увага до чіткості, стилю та зручності для SEO.
Вимоги:
- Англійська Рівень В2 або вище
- Мінімум 2 роки досвіду копірайтингу або написання контенту.
- Досвід редагування або переписування контенту, створеного штучним інтелектом, щоб він звучав по-людськи.
- Розуміння основ SEO, форматування та структурування контенту.
- Висока увага до деталей і здатність забезпечувати стабільну якість на великому обсязі тексту.
Буде в нагоді мати:
- Досвід роботи з SaaS, технічними, перекладацькими платформами або платформами локалізації.
- Знайомство з інструментами для виявлення контенту, створеного штучним інтелектом.
- До/після зразків переписаного контенту від штучного інтелекту до людини.
Що ми пропонуємо:
- Віддалена робота з гнучким графіком.
- Справедлива та конкурентоспроможна винагорода за сторінку чи слово, залежно від досвіду.
- Довгостроковий потенціал: повний проект включає сотні сторінок.
- Дружня, міжнародна команда та чітка комунікація.
Щоб подати заявку, будь ласка, надішліть нам:
- Короткий вступний або супровідний лист
- Ваше резюме або профіль у LinkedIn
- 2–3 зразки письма (бажано з SaaS або технологічних галузей)
- (Необов'язково) Зразки гуманізованого тексту зі штучним інтелектом, над яким ви працювали
Переклад, набагато більше, ніж просто знання мов, це складний процес.
Дотримуючись наших порад і використовуючи ConveyThis, ваші перекладені сторінки резонуватимуть у вашої аудиторії, відчуваючи себе рідною для цільової мови.
Хоча це вимагає зусиль, результат приносить задоволення. Якщо ви перекладаєте веб-сайт, ConveyThis може заощадити ваші години за допомогою автоматичного машинного перекладу.