Multi-Language Webhusaiti Dhizaini Mazano ane ConveyThis

Mawebhusaiti mazhinji iye zvino ane mizhinji sarudzo dzemitauro kuitira kuti vashanyi vawo kubva pasirese pasirese vagone kutarisa zvakanaka. Indaneti yakabatsira kuita kuti musika uve chiitiko chepasirese, saka nekuva newebhusaiti, wavhura magonhi ebhizinesi rako kune wese munhu ane internet. Zvisinei, kana vasinganzwisisi mutauro wacho, havazogari. Multi mutauro webhusaiti zviri nyore.

Neraki, maitiro ekushandura webhusaiti yako mitauro yakawanda ari nyore. ConveyThis inogona kugadzira shanduro yakashandurwa yesaiti yako mumaminetsi uye wobva wagona kugadzirisa kutaridzika uye kuiswa kwewe mutauro switcher, ita mamwe marongero kuti aenderane nemazwi kana mitauro yeKurudyi Kuruboshwe uye shandura mavara nemifananidzo mune izvo zviitiko apo zvepakutanga zviri. isingakodzeri tsika yavakatariswa.

Iyo nzira haina kuzara otomatiki, iwe unozofanirwa kuita tsvakiridzo isati yasvika. Gwaro iri rinotsanangura mamwe magadzirirwo ewebhusaiti kukubatsira kuti upinde munyika yemawebhusaiti emitauro yakawanda uye dhizaini huru.

Consistent branding

Ruzivo rwemushandisi rwunoda kuenderana zvisinei neshanduro yemutauro yavari kushanyira. Kutaridzika uye kunzwa kunofanirwa kunge kwakafanana mushanduro dzese, kumwe kusiyanisa kungave kwakakosha nekuda kwekusiyana kwemutauro kana tsika, asi kana ukachinja pakati pemitauro haufanirwe kunzwa sekunge waendeswa kune imwe nzvimbo yakasiyana zvachose.

Naizvozvo, dhizaini zvinhu senge marongero uye bhizinesi rako remhando yemhando inofanirwa kuramba yakafanana mumitauro yese.

Izvi zviri nyore kuita muWordPress neConveyThis, zvinonyatso ratidza mavara zvisinei nedingindira rawasarudza (kunyangwe rakagadzirwa!)

Izvi zvichakubatsira iwe kuve ne template yepasirese ine dingindira rimwechete remitauro yese, uye nekudaro, yakafanana mushandisi ruzivo.

Peji rekutanga reAirbnb rinoshanda zvakanaka semuenzaniso, ngatitarisei shanduro yeAustralia:

Uye heino vhezheni yechiJapan:

Hapana mubvunzo kuti iyi ndiyo webhusaiti imwe chete. Iko kumashure kwakafanana uye ndizvo zvakaita basa rekutsvaga. Kuve nedhizaini yakabatana kunobatsira zita rako, uye inochengetedza nguva nesimba paunenge uchiwedzera mitauro mitsva kana kugadzirisa.

Bvisa machinjiro emutauro

Sarudza nzvimbo ine mukurumbira yekushandura mutauro, senge chero makona mana ewebhusaiti yako, woiisa pamapeji ese, kwete peji rekutanga chete. Inofanirwa kuve nyore kuwana, hapana anomboda kutsvaga bhatani rakavigwa.

Zvinokurudzirwa zvikuru kuti mazita emitauro ari mumutauro wavo. "Español" pachinzvimbo che "Spanish" semuenzaniso ichaita zvishamiso. Asana anoita izvi, saiti yavo ine bhokisi rekudonhedza pasi rine sarudzo dzemitauro dziripo.

Nenzira iyi inobatsira vashanyi kunzwa kugamuchirwa. Kana webhusaiti yako ichishandurwa, saka rondedzero yemitauro inofanirwa kuratidza izvozvo. Kuverenga “chiGerman, chiFrench, chiJapani” pawebhusaiti yeChirungu hazviite kuti vanhu varerukire uye zvinopa pfungwa yekuti shanduro yeChirungu ndiyo inonyanya kukosha.

'Mitauro' iri nani pane 'Matunhu'

Mazhinji mabhureki makuru epasi rese anokuita kuti uchinje matunhu kuitira kuti ugone kuverenga webhusaiti mumutauro wako. Iyi ipfungwa inotyisa inoita kuti kubhurawuza kuomerwe nevashanyi. Aya mawebhusaiti ari kushanda nefungidziro yekuti urikubhurawuza munzvimbo inotaurwa mutauro, saka unowana zvinyorwa mumutauro wako asi unogona kusawana zvirimo zvedunhu rauri kufarira.

Mufananidzo unotevera wakatorwa kubva pawebhusaiti yeAdobe:

Mitauro haifanirwe kuve isingabvisiki kubva kumatunhu avo. Tora semuenzaniso ese aya maguta ane cosmopolitan seNew York, London neParis. Pamwe munhu weBelgian anogara kuUK anoda kutenga kubva kuUK saiti asi achitsvaga muchiFrench. Ivo vanofanirwa kusarudza pakati pekutenga kubva kuBelgian saiti mumutauro wavo kana kutenga kubva kuUK saiti muChirungu, uye havadi kuita chero. Wakaita netsaona mhinganidzo. Ngatitarisei webhusaiti iyo inokutendera kuti utaure mutauro nedunhu zvakasiyana, iyo Uber webhusaiti.

Iyi dhizaini yakanaka. Muchiitiko ichi, sarudzo yekushandura mutauro yakaiswa muzasi kuruboshwe uye panzvimbo yebhokisi rekudonha une modal nekuda kwesarudzo dzakawanda. Mazita emitauro anotaurwawo nezvawo mumutauro wavo.

Sebhonasi waigona “kurangarira” waiva mutauro wakasarudzwa nemushandisi saka kubva pakushanya kwekutanga zvichienda mberi havachafanira kuchinja zvakare.

Otomatiki kuona nzvimbo

Iyi ficha inobatsira zvakanyanya kuti vashanyi vako vasasvike kuburikidza nemutauro usiri iwo. Uye kuchengetedza nguva pane chikamu chemushandisi saka havafanirwe kutsvaga switch yemutauro. Aya ndiwo mashandiro azvinoita: webhusaiti inozivisa mutauro uri mubrowser kana nzvimbo yavo.

Asi chenjera kana mushandisi ari mushanyi uye asingajairane nemutauro weko nekuti ivo vanozoda bhatani remutauro kuti vagone kuchinja, nechikonzero ichi, chishandiso hachigare chakarurama.

Paunenge uchigadzira yako saiti yemitauro yakawanda usasarudza pakati pemutauro weautodetecting uye switch switch yemutauro, iyo yekupedzisira inomanikidzwa nepo yekutanga iri sarudzo.

Mireza haina kukodzera kutsiva zita remutauro

Kune nyika makumi maviri neimwe dzinotaura Spanish uye gumi nesere dzinotaura Chirungu, uye kuChina, kune 8 mataurirwo ekutanga, saka mireza haisi huru inotsiva mazita emitauro. Pamusoro pezvo, mireza inogona kunge isiri zviratidzo zvinobatsira nekuti inogona kuvhiringa avo vasingaazive.

Iva anochinjika nemavara nzvimbo

Izvi zvinogona kunetsa, asi hazvirambike kuti shanduro hadzitore nzvimbo yakafanana neyakanyorwa yepakutanga, dzimwe dzingava pfupi, dzimwe dzichireba, dzimwe dzingatoda nzvimbo yakatwasuka!

Mavara echiChinese ane ruzivo rwakawanda saka hapana nzvimbo yakawanda inodiwa, nepo chiItalian nechiGiriki chiri mazwi uye chinoda mitsetse yakapetwa kaviri. Mutemo wakanaka wekufunga kuti dzimwe shanduro dzingada imwe nzvimbo inodarika 30% saka chinja-chinja nemarongerwo uye wopa nzvimbo dzakawanda dzemavara. Idzo dzakasimba dzakadzvanywa muwebhusaiti yekutanga dzinogona kunge dzisina nzvimbo yakakwana yeshanduro, Chirungu ndiwo mutauro wakakwana, uye kana ukawana kudikanwa kwekupfupisa muChirungu kuti zvirimo zvikwane, unozosangana nedambudziko kana ravepo. nguva yekushandura.

Kunze kwekuva nenzvimbo yemagokora kuti mameseji atambanuke zvakare ipfungwa yakanaka kuve neadaptive UI zvinhu kuitira kuti mabhatani neminda yekupinza zvikure, unogona zvakare kuderedza saizi yefonti, asi kwete yakawandisa.

Iyo Flickr webhusaiti ine mitauro yakawanda, ngatitarisei bhatani rekutanga "maonero":

Zvinotaridzika zvakanaka, zvese zvakanaka, asi 'maonero' anoshanduka kuve izwi rakareba mune mimwe mitauro, inoda imwe nzvimbo.

MuItaly inoda nzvimbo yakapetwa katatu!

Manyoro mazhinji asiri echiLatin, akadai sechiArabic, anoda kureba kuti shanduro yacho ikwane. Saka kutaura muchidimbu, dhizaini yako yewebhusaiti inofanirwa kuchinjika zvakakwana kuti ienderane nemitauro yakasiyana-siyana saka mukuchinja kutaridzika kwakakwenenzverwa kwepakutanga kusarasika.

Webhu font inoenderana uye webhusaiti encoding

Zvinoenderana neW3C zvinokurudzirwa zvakanyanya kuti uvhare peji rako rewebhu uchishandisa UTF-8 , iyo inobvumira mavara akakosha.

Zviri nyore, iyo UTF kuzivisa inoita seizvi

Ivawo nechokwadi chekuti mafonti anoenderana nemitauro yakasiyana, ukasadaro zvinyorwa zvinogona kupedzisira zvaita sezvisingaverengeki. Chaizvoizvo, usati wafunga nezve chero font, tarisa kuenderana kwayo nezvose zvinyorwa zvaunoda. Kana iwe uchida kupinda mumusika weRussia, tarisa kuti Cyrillic script inotsigirwa.

Mufananidzo unotevera wakatorwa kubva kuGoogle Fonts uye, sezvauri kuona, unogona kusarudza kudhawunirodha chero magwaro aunoda. Iyo mitauro ine huwandu hukuru hwemavara inogadzirira mafonti akakura, saka funga izvozvo paunenge uchitora nekusanganisa mafonti.

NezveKurudyi kuenda Kuruboshwe mitauro

Sezvo musika wekuMiddle East uchikura, unogona kufunga kugadzira vhezheni yewebhusaiti yako inokwezva vashanyi vanobva mudunhu rino, izvi zvinoreva kugadzirisa marongero kuitira kuti ienderane nemutauro wavo. Chimiro chemitauro mizhinji yekuMiddle East ndechekuti inoverengwa kubva kurudyi kuenda kuruboshwe! Iri idambudziko rakakura uye mhinduro inotanga nekuona girazi.

Aya ndiwo magadzirirwo eFacebook emitauro yekuruboshwe kuenda kurudyi, seChirungu.

Uye iyi ndiyo dhizaini yakachinjika yemitauro yekurudyi kuenda kuruboshwe, seArabic.

Tarisa zvakanyanya, kuiswa kwezvinhu zvose mukugadzirwa kwakaratidzwa.

Tarisa uone chinyorwa chaRobert Dodis pamusoro pedhizaini yeKurudyi kuenda Kuruboshwe mitauro kuti uwane rumwe ruzivo rwekuita izvi.

Mimwe mitauro yeKurudyi Kuruboshwe ndechiArabic, Chihebheru, Persian neUrdu uye ConveyThis haina dambudziko kugadzirisa webhusaiti yako kuti ienderane nezvinodiwa zvemutauro wavo uye ive nechokwadi cheruzivo rwakanyanya rwemushandisi. Uye chinhu chakanakisa ndechekuti iwe unogona kugadzirisa kutaridzika kwemutauro wega wega uye kuita shanduko kurudzi rwefonti kana saizi yayo, uye kana zvichidikanwa, gadzirisa urefu hwemutsara.

Sarudza mifananidzo yakakodzera uye mifananidzo

Zvinoonekwa zvine chinorema kwazvo chetsika chikamu uye zvinhu zvakakosha zvekwakakodzera webhusaiti dhizaini. Tsika imwe neimwe inopa zvinoreva kune akasiyana mifananidzo uye zvidhori, kumwe kududzira kwakanaka uye kumwe kunopesana. Mimwe mifananidzo inoratidza zviitiko zvezvinangwa zveimwe tsika asi mune imwe mamiriro ezvinhu zvinoita kuti vashandisi vanzwe vakaparadzaniswa.

Heunoi muenzaniso wemufananidzo waifanira kutsiviwa nekuti waive usina kuenderana netsika nemagariro. Ndokumbira utarise, haisi mifananidzo yese ichagumbura vamwe, pamwe inongoburitsa kusakendenga kana iwe uchida kuti vanhu vade kuziva uye kufarira chigadzirwa chako.

Iri ndiro peji reimba raClarin remutauro wechiFrench, rine mukadzi wekuCaucasian. Uye heino vhezheni yeKorea, ine mukadzi wekuKorea semumiriri weiyo brand.

Mhando yezviratidziro zvinogona kugumbura ndezviya zvingaita sezvisina mhosva kune dzimwe tsika, asi, mukuona kwetsika dzakasiyana, vari kuratidza maitiro asiri pamutemo kana taboo, semuenzaniso, zviratidziro zveungochani kana kugoneswa kwevakadzi.

Izvi zvinoshandawo kune zvidhori, nepo muUS chiratidzo chine magirazi maviri echampagne toasting inomiririra kupemberera, muSaudi Arabia hazvisi pamutemo kunwa doro kuitira kuti icon ichafanirwa kutsiviwa neyakakodzera tsika.

Saka tsvagiridzo inozodikanwa kuti uone kuti ma icons awakasarudza akakodzera kumusika unotangwa. Kana iwe usina chokwadi iwe unogona kugara uchitamba zvakachengeteka.

Semuenzaniso, iyi mifananidzo mitatu ine Pasi, yekutanga yakagadzirirwa vateereri veAustralia; yechipiri, yevateereri vemuAfrica; uye iyo yekupedzisira inokodzera vateereri vakakura uye vepasirese sezvo pasina imwe nzvimbo inoratidzwa.

Chekupedzisira asi chisiri chidiki, ConveyThis inogona kuturikira chero chinyorwa, chero chisina kuiswa mumufananidzo. Iyo software haizokwanise kuziva zvayakanyorwa pairi saka icharamba iri mumutauro wekutanga, saka dzivisa kudzvanya zvinyorwa.

Kusarudzwa kwemavara

Sezvakataurwa muchikamu chakapfuura, tsika dzinodudzira mifananidzo zvakasiyana uye chinhu chimwe chete chinoitika nemavara. Zvavanoreva zvine musoro.

Somuenzaniso, mune dzimwe tsika, ruvara ruchena ivara rokusava nemhaka, asi vamwe vangaramba, ivara rorufu. Zvimwe chetezvo zvinoitika kune zvitsvuku, mutsika dzemuAsia zvinoshandiswa pamhemberero asi kune dzimwe nyika dzemuAfrica hazvina chirevo chakanaka sezvo chine chekuita nemhirizhonga.

Zvisinei, zvinoratidzika kuti bhuruu ndiyo yakachengeteka kupfuura mavara ose, anowanzobatanidzwa nezvirevo zvakanaka sekudzikama uye rugare. Mabhangi mazhinji anoshandisa bhuruu mumalogos avo nekuti anogona zvakare kureva kuvimba uye chengetedzo.

Ichi chinyorwa chinoratidza kusiyana kwezvinoreva mavara pasi rose , inobatsira zvikuru kutanga tsvakurudzo yako pamusoro pemhando dzakanakisisa dzesaiti yako yemitauro yakawanda.

Kugadziriswa kwefomati

Funga kudzivirira kushandisa nhamba chete paunenge uchinyora misi nekuti kune nzira dzakawanda dzakasiyana dzekudzinyora, muUS chimiro chepamutemo ndeche mm/dd/yyyy uye kana uchingoona manhamba vamwe vashandisi vanobva kune dzimwe nyika vanoshandisa masisitimu akasiyana (senge dd/mm/yyyy) anogona kuvhiringika. Saka zvaungasarudza ndezvekuti: kuve nechokwadi chekuti shanduro dzakashandurwa dzine date format yakagadziridzwa kana kunyora mwedzi nemabhii kuitira kuti ConveyThis igare ichinyora zuva chairo.

Uyezve, ichiri muUS hurongwa hwehumambo huchishandiswa, nyika zhinji dzinoshandisa metric system, saka iwe uchafanirwa kusarudza kana zvingave zvakakodzera kuti saiti yako ishandurwe zviyero.

Iyo yakanakisa shanduro plugin yeWordPress

Pane zvakawanda zvingasarudzwa kana zvasvika pakuwedzera shanduro yekushandura kune WordPress website yako uye kwete dzose dzinoshanda nenzira imwechete, migumisiro ichasiyana. NeConveyThis iwe unovimbiswa kubatanidzwa kwakakwana zvisinei nedhizaini yako webhusaiti.

ConveyIyi ndiyo sarudzo yakanakisa yekushandura webhusaiti ine mitauro makumi mapfumbamwe nemaviri iripo. Iyo yakavimbika WordPress plugin iyo inokutendera iwe kuti uve yakasimba yakawanda yemitauro vhezheni yewebhusaiti yako nekukurumidza. Inogona kunzwisisa marongerwo esaiti, kuona zvinyorwa zvese uye kuishandura. ConveyThis inosanganisirawo intuitive mupepeti wekugadzirisa zvinyorwa.

ConveyThis inosanganisira imwe-saizi-inokodzera-yese mutauro switcher bhatani rinoshanda nechero saiti seyakasarudzika, asi iwe unogona zvakare kuigadzirisa zvakanyanya sezvaunoda. Isu tinotevedzerawo misimboti yekugadzira inotaurwa muchinyorwa chino:

• Kuenderana kwemabhureki pamitauro yese yewebhusaiti.
• Bvisa kushandura mutauro uye sarudzo yekusarudza mutauro waunoda.
• Mawebhusaiti akaiswa neUTF-8 otomatiki.
• Nzvimbo dzakakodzera dzemitauro yeKurudyi kuenda Kuruboshwe

ConveyThis: mitauro yakawanda webhusaiti mhinduro yaunogona kuvimba nayo

Zvinowanzotendwa kuti kushandura webhusaiti inzira yakaoma. Asi hapana chikonzero chekuimisa nekuti haudi kubata nemusoro. Hazvisi kutyisa zvachose! NeConveyThis, inova shanduko yakatwasuka. Haina musono uye inokurumidza.

Mushure mekukurumidza kuisirwa zvese zvirimo zvinogona kushandurwa pasina kukanganisa mafomati, uye izvo zvinosanganisira izvo zvinogadzirwa nemamwe maapuro uye maitiro ekutarisa. ConveyIchi chishandiso chiri nyore chekushandura webhusaiti yemitauro yakawanda chisingakanganisi kodhi yako, sezvinoita vamwe.

Sarudzo yekuhodha shanduro dzehunyanzvi dzesaiti yako iripo zvakare! Ivo vanozokubatsira iwe kunyatso shandura yako yemitauro yakawanda webhusaiti kuita yetsika dzakawanda, zvakanyanya kuvandudza ruzivo rwevatengi vako. Rangarira kuti kana ukashandura webhusaiti, unofanirawo kuva nerutsigiro rwevatengi rwunowanikwa mumutauro wemutengi wako mutsva. Funga nezvekudyara mune zvemukati zvemukati uye kuchinjika kuvimbisa yakanakisa mushandisi ruzivo kune vashanyi vako.