Настройте страницы продуктов WooCommerce с помощью ConveyThis
Логотип
  • Продукт
    • Как работает ConveyThis
    • Качество перевода
    • Многоязычное SEO
    • Контроль и совместная работа
    • Локализация сайта
  • Интеграции
    • изображение меню
      Wordpress
    • изображение меню
      Shopify
    • изображение меню
      Wix
    • изображение меню
      Webflow
    • изображение меню
      Squarespace
    • изображение меню
      Javascript
    • изображение меню
      Посмотреть все интеграции
  • Цены
  • Поддержка
    • изображение меню
      Вопросы-Ответы
    • изображение меню
      Центр помощи
    • изображение меню
      API-документация
  • Блог
Логин
Зарегистрироваться
  • Продукт
      Как работает ConveyThis
      Узнайте, почему ConveyThis — самый быстрый и простой инструмент для перевода веб-сайтов.
      Качество перевода
      • Полный контроль над редактированием
      • Глоссарий
      • Задания на перевод
      Многоязычное SEO
      • URL-адреса на выделенных языках
      • Трансляция метаданных
      • Теги Hreflang
      • Перевод на стороне сервера
      Интеграции
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Контроль и совместная работа
      • Визуальный редактор
      • Исключения из переводов
      • Экспорт/импорт
      Локализация сайта
      • Перевод медиа
      • Пользовательские языки
      • Статистика просмотров страниц
      • Автоматическое перенаправление посетителей
  • Интеграции
      изображение меню
      Wordpress
      Интеграция плагина ConveyThis WordPress на ваш сайт выполняется быстро и просто, и WordPress не является исключением.
      изображение меню
      Shopify
      Интеграция ConveyThis на ваш сайт выполняется быстро и просто, и Shopify не является исключением.
      изображение меню
      Wix
      Интеграция ConveyThis Translate в любой веб-сайт невероятно проста, и фреймворк JavaScript не является исключением.
      изображение меню
      Webflow
      Интеграция плагина ConveyThis Webflow на ваш сайт выполняется быстро и просто, и WebFlow не является исключением.
      изображение меню
      Squarespace
      Интеграция ConveyThis Translate в любой веб-сайт невероятно проста, и фреймворк SquareSpace не является исключением.
      изображение меню
      Javascript
      Интеграция ConveyThis Translate в любой веб-сайт невероятно проста, и фреймворк JavaScript не является исключением.
      Не видите свою интеграцию? изображение меню
      ConveyThis совместим с более чем 20 интеграциями CMS.
      Посмотреть все интеграции
  • Цены
  • Поддержка
      изображение меню
      Вопросы-Ответы
      Получите ответы на ваши вопросы ConveyThis
      изображение меню
      Центр помощи
      Мы будем рады помочь вам получить ответы на все ваши вопросы.
      изображение меню
      API-документация
      Полное руководство для разработчиков
  • Блог
Логин
Зарегистрироваться

Настройка страниц продуктов WooCommerce для оптимальной привлекательности

Сделайте свой сайт многоязычным за 5 минут
Начать
Узнать больше
✔ Нет данных карты ✔ Никаких обязательств
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Опубликовано 4 сентября 2024 г.
Нестор Хилл
Подведем итог этой публикации следующим образом:

Развитие международной электронной коммерции: использование WooCommerce для глобального охвата

WooCommerce — это благо для онлайн-продавцов, которые сосредоточены на создании глобального присутствия в электронной коммерции.

Например, вы можете развернуть расширение, совместимое с WooCommerce, чтобы предлагать несколько языков для всего вашего интернет-магазина (включая страницы товаров WooCommerce), тем самым расширяя охват клиентов по всему миру, во многом как Amazon.

В этой статье вы узнаете, как улучшить страницы продуктов WooCommerce для повышения коэффициента конверсии с помощью ряда расширений, надстроек и стратегий WooCommerce, в том числе как:

Разумно упорядочивайте страницы с товарами, используя шаблон. Стратегически структурируйте сведения о продукте с помощью шаблона продукта. Убедитесь, что изображения соответствуют вашей целевой аудитории. Упростите переключение языка и валюты для своих клиентов. Обеспечьте легкий доступ к кнопке «добавить в корзину» в макете вашего продукта.

Перевод

Улучшение отображения продукта: использование WooCommerce для расширенного расширения рынка

Если вы использовали WooCommerce для розничной торговли в Интернете, вы, возможно, знаете, что ваши товары по умолчанию расположены в хронологическом порядке. Это означает, что самые последние добавленные продукты отображаются первыми, а те, которые были добавлены ранее, отображаются последними.

Для тех, кто хочет исследовать новые рыночные арены, вам необходимо иметь точный контроль над интерфейсом отображения ваших продуктов.

Например, вы можете предпочесть организовать продукты WooCommerce на основе таких аспектов, как:

Стоимость товара (по возрастанию или убыванию). Спрос (сначала самые продаваемые). Оценка товара и отзывы (сначала товары с наивысшими рейтингами или отзывами). К счастью, бесплатное расширение WooCommerce Extra Product Sorting Options позволяет вам настроить организацию товаров на главной странице вашего магазина. Для начала установите и активируйте расширение на своём сайте WordPress .

После активации перейдите в раздел «Внешний вид» > «Настроить» > «WooCommerce» > «Каталог продуктов».

Здесь вы найдете различные конфигурации для сортировки товаров на главной розничной странице. Используйте раскрывающийся список «Сортировка товаров по умолчанию», чтобы выбрать организацию по умолчанию для WooCommerce:

Сортировка по умолчанию Спрос Средняя оценка Сортировать по последним Сортировать по стоимости (по возрастанию) Сортировать по стоимости (по убыванию) Более того, вы можете назначить метку для вашей новой сортировки по умолчанию. Если вы выберете, например, Спрос, вы можете назвать ее Сортировать по Спросу. Это будет отображаться на внешнем интерфейсе вашего сайта. Наконец, вы можете выбрать параметры сортировки для включения в ваш магазин и определить количество товаров для отображения в строке и на странице с помощью пользовательского шаблона.

Нажмите «Опубликовать», чтобы сохранить изменения. Вуаля! Ваши продукты WooCommerce теперь организованы в соответствии с вашим пользовательским шаблоном.

Далее рассмотрим альтернативный метод сортировки товаров. Это позволяет вам определить точную позицию каждого продукта с помощью отдельного пользовательского шаблона.

Перейдите в раздел «Продукты» > «Все продукты», наведите указатель мыши на продукт и нажмите ссылку «Изменить». Затем прокрутите вниз до раздела «Данные о продукте» и перейдите на вкладку «Дополнительно». Отсюда вы можете использовать параметр «Порядок меню», чтобы установить точное положение этого элемента.

Эти варианты организации бесценны для интернет-магазинов с сотнями продуктов с индивидуальными метаданными. Это дает владельцам возможность выделять желаемые продукты (например, в рекламных целях). Это также улучшает покупательский путь покупателя, помогая ему найти продукты, которые вызывают у него интерес.

Эффективная демонстрация товаров: модернизация WooCommerce для повышения взаимодействия с клиентами

Платформы WooCommerce часто демонстрируют множество сведений о продукте, включая персонализированные поля, которые вы устанавливаете.

Идеально отображать эти характеристики продукта в интерфейсе вашего сайта по многим причинам. Если ваша клиентская база охватывает весь мир, возможно, вам придется соблюдать отдельные законы о прозрачности на каждой территории, которую вы обслуживаете. Эти законы могут сильно различаться, поэтому дочерняя тема, похожая на Divi, может быть полезна для разных сайтов.

Настроив макет продукта WooCommerce, вы можете расположить эту информацию в привлекательной форме. Это показывает клиентам, что вы цените прозрачность сведений о продукте, что укрепляет имидж и репутацию вашего бренда.

Ключевые аспекты, которые следует учитывать, включают:

Навигационные средства. Они помогают потребителям проследить путь к выбранному ими товару, обеспечивая быстрый доступ к сопутствующим товарам и другим областям сайта, тем самым расширяя знания о своем бренде. Основные сведения о продукте. Важнейшие детали, такие как название продукта и цена, должны быть хорошо видны, помогая в усилиях SEO и улучшая рейтинг в поисковых системах. Краткое описание продукта и статус на складе. Краткий обзор позволяет покупателям понять продукт, а наличие на складе позволяет избежать ненужных вопросов о наличии. Срочная покупка. Информация о количестве, размере, вариантах цвета и кнопках «Добавить в корзину» должна быть легко доступна, исключая ненужную прокрутку. Метаданные продукта. Артикул продукта предоставляет дополнительную информацию, которая зависит от компании и схемы наименования. Это может включать такие детали, как размер, цвет, цена и информация о производителе. Показатели репутации. Рейтинги и обзоры обеспечивают социальное доказательство, помогая потребителям принимать обоснованные решения. Дополнительные спецификации. Технические детали и другие соответствующие данные в шаблоне вашего продукта могут быть особенно полезны для поставщиков технологических продуктов, повышая доверие и профессиональную привлекательность. Возможности допродажи. Отображайте связанные или часто покупаемые вместе товары, чтобы повысить продажи. Раздел «Вам также может понравиться» или предложения дополнений могут мотивировать клиентов увеличить объем покупок.

Бизнес 3
Интернет-магазин

Использование силы визуального разнообразия: адаптация WooCommerce для глобальных рынков

Вы понимали, что культурные различия во всем мире приводят к уникальным ожиданиям в отношении стилей изображения продуктов? Абсолютно!

Возьмем, к примеру, предпочтения китайских потребителей. Они, как правило, предпочитают платформы с насыщенным контентом, ценят визуальные эффекты продуктов, дополненные пояснительными значками и текстом. Несмотря на то, что такого рода богато аннотированные изображения потенциально кажутся западным потребителям перегруженными, ожидается, что они повысят скорость ваших продаж в китайском сообществе WordPress.

На начальном этапе локализации страниц продуктов WooCommerce для различных демографических групп можно использовать плагин WordPress, который помогает адаптировать контент.

Такой инструмент позволяет настраивать элементы мультимедиа, включая изображения, тем самым позволяя отображать различные визуальные эффекты продукта для разных языков на вашей платформе WooCommerce. Это устраняет необходимость возиться с PHP-файлом вашей страницы WooCommerce, файлом content-single-product.php или HTML и CSS вашего сайта WordPress.

Расширение глобального охвата вашего магазина WooCommerce: раскрытие многоязычных и мультивалютных возможностей

Чтобы добиться успеха на мировом рынке, важно сделать ваш магазин WooCommerce доступным для клиентов по всему миру. Один из способов добиться этого — перевести весь ваш веб-сайт WordPress, включая формы оформления заказа и страницы продуктов, на несколько языков.

ConveThis, впечатляющий плагин перевода для WordPress, приходит на помощь, упрощая процесс перевода. Совместимый со всеми шаблонами WooCommerce и темами WordPress, такими как Storefront и Divi, ConveThis легко создает автоматически переведенную версию вашего веб-сайта. Больше не нужно начинать с нуля! Вы можете легко настроить эти переводы с помощью удобного редактора списков или визуального редактора, не углубляясь в файл content-single-product.php.

Но это не все. ConveThis делает еще один шаг вперед, предлагая бесшовную интеграцию с профессиональными сервисами редактирования. С помощью нескольких щелчков мышью на панели управления ConveThis вы можете воспользоваться услугами профессиональных переводчиков для улучшения ваших переводов, гарантируя лингвистическую точность и культурную адекватность.

Теперь поговорим о валютах. Онлайн-платежи могут быть легкими с помощью WOOCS — Переключатель валют для WooCommerce. Этот бесплатный плагин позволяет вашим клиентам переключать цены на продукты на предпочитаемую ими валюту, используя обменные курсы в реальном времени и настраиваемые вкладки продуктов. От долларов США до евро, от фунтов стерлингов до иен клиенты могут совершать покупки, используя валюту, которая им наиболее удобна. Кроме того, у вас есть свобода добавлять любую валюту в свой магазин WooCommerce, удовлетворяя разнообразные потребности вашей международной клиентуры.

С ConveThis и WOOCS ваш магазин WooCommerce может сломать барьеры и расширить свой глобальный охват. Используйте многоязычные возможности и мультивалютную функциональность, чтобы привлечь клиентов со всего мира, предоставив им персонализированный и удобный опыт покупок.

Быстрое время

Преобразование пользовательского опыта: нетрадиционное слияние и упрощенное исследование страниц отдельных продуктов WooCommerce

Чтобы организовать необычное путешествие по магазинам и снизить количество отказов от корзины, крайне важно использовать альтернативные методологии для беспрепятственного объединения кнопки «Добавить в корзину» и ссылок «Оформить заказ» на страницах отдельных продуктов WooCommerce. Изучите следующие стратегии оптимизации взаимодействия с пользователем:

  1. Примите инновационное слияние: отклонитесь от ортодоксальных подходов и приветствуйте творческие методы, чтобы гармонично объединить кнопку «Добавить в корзину» и ссылки «Оформить заказ». Попробуйте захватывающие элементы дизайна, такие как динамические кнопки или плавающие значки, которые привлекают внимание пользователей и идеально сочетаются с общим визуальным очарованием страницы.
  2. Оптимизация исследования для легкой навигации: упростите путь пользователя, оптимизировав процесс навигации. Выберите изысканный дизайн, который подчеркивает ясность и эффективно направляет внимание пользователей на ключевые компоненты. Используйте лаконичный и минималистичный макет, который обеспечивает постоянную видимость кнопки «Добавить в корзину» и ссылок «Оформить заказ», не перегружая страницу.

Проницательно реализуя эти стратегии, вы можете революционизировать пользовательский опыт, обеспечив безупречную интеграцию функций корзины и оформления заказа в дизайн вашего магазина WooCommerce. Это позволяет покупателям без особых усилий добавлять товары в корзину и переходить к оформлению заказа, способствуя беспрепятственному и приятному шоппингу.

Помните, что успех вашего магазина WooCommerce зависит от исключительной покупательской одиссеи. Применяя изобретательское слияние и оптимизированную навигацию, вы можете повысить удовлетворенность клиентов, снизить процент отказа от корзины и поднять коэффициент конверсии до беспрецедентного уровня.

Похожие посты

  • Как перевести ключевые слова SEO для разных аудиторий по всему миру
  • ConveyThis Новый визуальный редактор с функциями ИИ: революционный подход к переводу веб-сайтов
  • DeepL и WordPress для перевода вашего сайта: идеальное сочетание
  • Создание инклюзивного многоязычного веб-сайта
  • Справочник по тестированию локализации: лучшие практики и пошаговое руководство
  • Перевод бизнес-сайтов без усилий
  • Полное руководство по созданию многоязычных сайтов на WordPress
  • 2 ключевых фактора в разработке международного веб-сайта для глобального успеха
Подведем итог этой публикации следующим образом:
Баннер
Последние сообщения
Опубликовать изображение
Как создать виджет Google Translate в 2025 году (пошаговое руководство)
Опубликовать изображение
Weglot против ConveyThis — подробное сравнение 2025
Опубликовать изображение
За кулисами запуска нашего AppSumo: как ConveyThis стал сильнее
Готовы начать?

Перевод — это гораздо более сложный процесс, чем просто знание языков.

Следуя нашим советам и используя ConveyThis , ваши переведенные страницы найдут отклик у вашей аудитории и будут ощущаться как родные для целевого языка.

Хотя это требует усилий, результат стоит того. Если вы переводите веб-сайт, ConveyThis может сэкономить вам часы благодаря автоматизированному машинному переводу.

Попробуйте ConveyThis бесплатно в течение 3 дней!

Начать бесплатно
CONVEYTHIS
Сделано в США
ConveyThis является зарегистрированной торговой маркой ConveyThis LLC.
Начать
Продукция:
  • Интеграции
    Все интеграции WordPress Shopify Квадратное пространство Викс WebFlow Код JavaScript
  • Цены
  • Доступные языки
  • Тур
Компания:
  • Насчет нас
  • Партнеры
  • Аффилированные партнеры
  • Нажимать
  • Карьера
Ресурсы:
  • Начиная
  • Центр помощи
  • Счетчик слов на сайте
Законный:
  • Конфиденциальность
  • Термины
  • Соответствия
  • EEOP
  • Файлы cookie
  • Заявление о безопасности

Следите за нашими новостями:
Ⓒ 2025 Все права защищены ConveyThis LLC
We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, show personalized advertising or content, and analyze our traffic. By clicking "Accept All" you agree to our use of cookies.


Configure consent settings

We use cookies to help you navigate effectively and perform certain functions. Detailed information about all the cookies in each consent category can be found below. Cookies categorized as "Necessary" are stored in your browser as they are essential for the functioning of the website's basic features. We also use third-party cookies that help us analyze how you use this website, store your preferences, and provide content and advertising relevant to you. These cookies will be stored in your browser only with your prior consent. You may enable or disable some or all of these cookies, but disabling some of them may affect your online experience.


Necessary
Always active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.


Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.


Performance

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.


Advertisement

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

x
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English