Ideat ta' Tqassim għall-Websajt Multilingwi Tiegħek: It-Tisħiħ tal-Esperjenza tal-Utent

Il-ħolqien jew id-disinn ta' websajt mhuwiex faċli daqs li tagħżel minn taħlita ta' mudelli dak li tqis l-aktar cool. Filwaqt li d-dehra u s-sensazzjoni ta’ websajt huma fatturi importanti ħafna, mhumiex l-uniċi affarijiet li trid taħseb dwarhom qabel tieħu deċiżjoni.

Huwa fatt: is-suċċess tal-websajt tiegħek huwa marbut mat-tqassim tagħha, kif iħossu l-utenti waqt li jkunu qed jużawha jew qed jibbrawżjaw. Dan żgur jinfluwenza lill-viżitaturi tiegħek għall-aħjar jew għall-agħar fl-opinjoni tagħhom tas-sit tiegħek u jekk humiex ser jikkunsidraw li jagħmlu xirja.

L-ebda ċajta! Skont rapport mis-Soċjetà tal-Aġenziji Diġitali (SoDA) , esperjenza fqira tal-utent tal-websajt hija ta 'detriment għan-negozji. Allura li jkollok it-tqassim perfett huwa aspett ċentrali tad-disinn tal-websajt u l-esperjenza tal-utent.

Jista 'jkollok innotajt ukoll li jaqsmu xi karatteristiċi, dan għaliex l-istess bħall-industriji l-oħra kollha, ix-xejriet ukoll jieħdu d-dinja tad-disinn minn tempesta. Illum il-ġurnata immaġini ta 'fsada sħiħa u disinn ta' tliet kolonni huma kollha raġġ mad-disinjaturi.

Imma hawn il-problema, għandek tkun taf minn qabel li kwalunkwe triq hija valida, it-tnejn għandhom il-vantaġġi u l-iżvantaġġi tagħhom. Allura, x'taħseb li għandek tagħmel? L-għażliet huma li tieħu vantaġġ mill-familjarità ta 'dawn l-elementi fl-immaġinarju kollettiv, jew tista' tiddeċiedi li tispikka u tiġbed l-attenzjoni għall-maħżen tiegħek billi tagħmel xi ħaġa differenti ħafna! Mhijiex mistoqsija faċli biex twieġeb, u l-għażla tiegħek tiddependi fuq l-udjenza fil-mira tiegħek.

Il-karatteristiċi ta 'websajt kbira

Nistgħu ngħidu bil-kumdità li l-possibilitajiet għall-kobor jiġu f'ħafna forom u minn ħafna postijiet, hemm ħafna x'taħdem, ħafna għażliet, ħafna potenzjal. L-aħjar għażliet tiegħek se jiddependu fuq l-udjenza fil-mira tiegħek u t-tip ta 'negozju li tmexxi. Dawn l-għażliet jiffurmaw u jirriflettu l-immaġni tal-marka tiegħek.

Skont l- Adobe , żewġ terzi tan-nies jippreferu jaqraw xi ħaġa ddisinjata b'mod sabiħ milli xi ħaġa sempliċi meta ppressata għal żmien; u 38% tan-nies se jħallu websajt jekk ma tkunx attraenti. Dawn jidhru bħala dikjarazzjonijiet ġenerali ħafna nieqsa minn ħafna speċifiċità. Iżda UX u UI dejjem qed jiġu studjati minn esperti tad-disinn, għalhekk minflok ma nfittxu definizzjoni ta '"sabiħa" skond barrani, għandna nfittxu affarijiet li nistgħu nsiru sbieħ, u niddefinixxu xi tfisser is-sbuħija fil-kuntest tagħna.

Peress li mhux in-negozji kollha huma l-istess, il-kriterji għal websajt tajba lanqas se jaqblu, iżda nistgħu nitkellmu dwar l-elementi differenti kollha li jinkludu l-kompitu tat-tfassil ta 'websajt u tista' tirrifletti fuqhom filwaqt li taħseb ukoll dwar il-qasam tan-negozju tiegħek u prinċipji.

1. Bla imbarazz : Poġġi spazju bejn il-kontenut tiegħek, ipprova turi biss dak li hu interessat fih l-utent. Neħles mill-"ornamenti". Ikollhom spazju negattiv sostanzjali sabiex l-elementi jinqraw aktar faċilment.
2. Interface : Agħmel in-navigazzjoni sempliċi. Ikollhom mogħdijiet sempliċi minn taqsima għal oħra.
3. Ġerarkija viżwali : Irranġa l-elementi grafiċi f’ordni ta’ importanza. L-aktar affarijiet importanti jistgħu jiġu l-ewwel jew jistgħu jokkupaw l-aktar spazju, jgħinu lill-viżitaturi tiegħek jinnavigaw billi jiggwidaw għajnejhom permezz tal-elementi differenti. Per eżempju, in-nies jaqraw affarijiet akbar l-ewwel .
4. Paleta tal-kuluri u għażla ta 'immaġni : Fil-qosor, kuluri brillanti jispikkaw u għalhekk jaħdmu tajjeb ħafna bħala aċċenti, u flimkien ma' xbihat it-tajba tista 'żżomm lill-viżitaturi tiegħek interessati għal żmien itwal!
5. Faċli għall-mowbajl : Minn Lulju 2019, id-default għad-dominji tal-web il-ġodda kollha huwa l-indiċjar tal-mowbajl l-ewwel u żiedet ukoll il-gradi ta’ paġni tal-web li huma favur il-mowbajl fit-tfittxijiet. Allura kun żgur li t-tqassim tal-verżjoni mobbli tiegħek jaħdem ukoll tajjeb.
6. Buttuna tal-bdil tal-lingwa : Meta l-fatti jgħidu li ngħixu f’ekonomija transkonfinali fejn il-pajjiż li qed tgħix fih ma jillimitax minn fejn tista’ tixtri, li ma jkollokx websajt multilingwi mhix għażla jekk qed tfittex li tirnexxi .

Kif jidhru websajts b'ħafna lingwi?

Aħbar kbira! Tista' tirrilassa, il-ħolqien ta' websajt multilingwi mhix xi prova, huwa faċli daqs li żżid buttuna ta' lingwa żgħira f'waħda mill-kantunieri tat-tqassim tal-websajt tiegħek billi tuża ConveyThis . Li tagħmel negozju online internazzjonalment qatt ma kienet daqshekk faċli.

Ejja nagħtu ħarsa lejn xi layouts tal-websajt u nanalizzaw dak li jagħmilhom daqshekk attraenti.

Crabtree & Evelyn

Nibdew bi Crabtree & Evelyn, intrapriża tal-ġisem u tal-fwieħa li bdiet fil-Ġermanja iżda ħadet in-negozju tagħha globali b'tqassim u għażliet lingwistiċi mill-aqwa.

Peress li l-varjetà ta 'prodotti hija tant wiesgħa, huma għażlu li ma jisbqux lill-viżitaturi tagħhom billi jieħdu ħsieb it-tqassim tagħhom u jieħdu deċiżjonijiet ta' disinn bir-reqqa, bħal li jimlew l-iskrin tal-homepage tagħhom l-ewwel b'messaġġ sempliċi, f'dan il-każ, dwar l-istaġun tal-vaganzi. , u meta tiskrollja 'l isfel jew tikklikkja fuq il-buttuna "Aħt Issa", il-viżitatur jiġi mmexxi lejn il-prodotti.

Hija ħarsa tassew sofistikata u nadifa, il-viżitaturi żgur se jibqgħu aktar, captivated mill-esperjenza. Rigward il-menu, hemm żewġ għażliet għat-tiftix, buttuna ta’ tfittxija fejn tista’ ttajpja kelma prinċipali, jekk iddejjaq dak li qed tfittex; jew ikklikkja l-buttuna tal-ħanut, u mbagħad agħżel fejn jew kif trid tesplora, skont il-kategorija, skont il-ġbir, jew iċċekkja s-settijiet tar-rigali.

U issa għall-aktar ħaġa aqwa li qatt, is-swiċċ tal-lingwa. Tista 'ssibha fil-qiegħ tal-paġna, u meta tikklikkjaha, turik is-settings attwali tal-maħżen, b'menus drop down b'alternattivi.

U din hija xi ħaġa li tkellimna qabel fuq l-artiklu dwar it-tipi ta’ buttuni tal-lingwa , huwa meraviljuż li għandhom żewġ għażliet, waħda għaż-żona u l-oħra għall-lingwa, għax nafu li mhux kulħadd qed jibbrawżja bil-lingwa jew bil-lingwa tiegħu. pajjiż. Din il-websajt hija l-eżempju perfett ta 'xogħol ta' lokalizzazzjoni magħmul tajjeb. Ikkuntattja lit-tim ta' ConveyThis biex issir taf aktar informazzjoni dwar kif tista' tagħmel il-websajt tiegħek aktar akkoljenti għall-utenti madwar id-dinja kollha!

Zekka Diġitali

L-ewwelnett, xogħol mill-isturdament. Deċiżjonijiet kbar madwar il-post, ma taħsibx? U użu meraviljuż tal-kulur biex jiġu stabbiliti kuntrast u żoni ta 'fokus. Ejja nsemmi l-affarijiet tajbin kollha dwar dan is-sit: spazju negattiv, fonts ta' daqs differenti, xogħol ta' l-arti tad-dwana, kulur u lewn.

L-arranġament tal-elementi ta’ daqs differenti jurik minn fejn tibda taqra u l-ispazju abjad jagħti ħin lill-qarrej biex jieqaf.

Hawnhekk għandna eżempju ċar ta 'ġerarkija viżiva:

Mill-inqas għall-aktar importanti: l-imsieħba fin-negozju b'lewn eħfef, "Agħmel dan iseħħ" b'tipa żgħira, buttuna "ejja nitkellmu" bi sfond iswed u ittri bojod, "Diġitali evoluzzjonarju" b'tipa kbira u grassa, u "marketing" bl-istess font bħal qabel iżda enfasizzat bl-aħdar.

Barra minn hekk, l-imperattivi "Agħmel dan iseħħ" u "Ejja nitkellmu" jgħinu wkoll lill-viżitatur fl-esperjenza tal-ibbrawżjar tiegħu.

Il-bar tan-navigazzjoni hija sempliċi u ċara daqs dik ta' Crabtree & Evelyn, u l-bar tal-midja soċjali fuq il-lemin hija għażla kbira għan-negozji li jiddependu ħafna fuq il-midja soċjali bħala għodda.

Tista 'ssib il-buttuni tal-lingwa tagħhom fil-qiegħ tal-paġna, huma żgħar, iżda l-għażliet kollha huma viżibbli u l-kuluri tagħhom huma jleqqu u differenti ħafna mill-paletta tal-kuluri Digital Menta sabiex ikunu jistgħu jinstabu faċilment.

Yoga

Hawnhekk għandna eżempju adorabbli ta 'websajts decluttered. Hemm ħafna spazju negattiv u ċ-ċifri tal-kulur huma animati, dan iqajjem sensazzjoni ta 'kurżità fil-viżitaturi! Il-browsers każwali żgur jibqgħu u jagħtu ħarsa lejn il-bqija tal-websajt u jitgħallmu aktar dwar Yogang. Disinn brillanti.

Yogang hija logħba divertenti għat-tfal li tgħaqqad l-attività fiżika, ir-rilassament, il-qsim u l-kreattività, u l-homepage tagħhom tirrifletti dan. L-animazzjoni tal-karattri differenti li jagħmlu l-pożi tal-yoga mhix dwar il-wiri tal-ħiliet tal-ipprogrammar, hija riflessjoni tal-ispirtu tal-prodott.

Fl-istess ħin adorabbli u sejħa għall-azzjoni biex tagħmel Yogang parti mit-tfulija tat-tfal tiegħek. Jappellaw lix-xerrejja ta 'impuls b'buttuna "Ixtri" u jgħinu wkoll lil klijent potenzjali jitgħallmu aktar dwar il-prodott l-ewwel billi jiggwidawhom lejn it-tutorials.

Il-bar tal-menu itwal tagħhom hija ġġustifikata peress li jbiegħu B2B u B2C, għalhekk għandhom tip differenti ta 'viżitaturi li qed ifittxu affarijiet differenti u kollha jridu jsibu dak li qed ifittxu malajr.

Il-buttuna tal-lingwa tagħhom hija buttuna li ma tagħtix kas bl-għażliet "EN" u "FR". Għandhom għażliet lingwistiċi dojoq iżda identifikaw b'mod ċar l-akbar swieq tagħhom u ffukaw ħafna biex jipprovdu l-aħjar esperjenza possibbli għall-utent.

Navy jew Griż

Ħafna xogħol ta 'l-arti tad-dwana f'din il-lista, nafu. Huwa tali element versatili u dawn il-websajts jużawhom daqshekk tajjeb biex joħolqu dehra u sensazzjoni speċifika.

Navy u Gray huwa l-aħħar eżempju f'din il-lista, għandu wkoll il-karatteristiċi li faħħru qabel, identifikajthom ukoll? Jagħmel għal esperjenza sofistikata ħafna, hija captivating. Iġiegħli nħossni kalm, meta nara dak l-ispazju negattiv kollu, ma ninsab maħkum bl-idea li nfittex din il-websajt u l-menu bar ċara jassigurani li nsib dak li qed infittex mingħajr ebda ġlieda.

Napprezza kif isseparaw "Qomos" u "Lbies" fil-menu, hija deċiżjoni xierqa għal negozju ta' tfassil, ħafna ħwienet oħra kienu ħolqu subpaġni għal dawn il-prodotti, u dik hija wkoll deċiżjoni raġonevoli, iżda għal Navy jew Grey, tikkontribwixxi għal dik il-ħarsa illustrata.

Dan il-websajt b'mod partikolari, poġġa l-buttuna tal-lingwa tagħhom fin-naħa ta' fuq tal-lemin, u l-font li għażlu huwa l-istess bħall-bqija tal-websajt. U fin-naħa t'isfel tax-xellug, żiedu buttuna Whatsapp għal kuntatt malajr.

Iddisinja websajt kbira għall-udjenza tiegħek

Il-websajts elenkati huma kbar għaliex isegwu l-prinċipji ġenerali ta 'disinn tajjeb, iżda wkoll, minħabba li d-deċiżjonijiet kollha jistgħu jiġu ġġustifikati, ir-raġunijiet jistgħu jkunu l-qasam tan-negozju li jinsabu fih, iżda jista' jkun ukoll l-udjenza fil-mira. Allura ftakar li żżomm f'moħħok l-identità, l-ideali u l-udjenza tan-negozju tiegħek meta tieħu deċiżjonijiet.

Iċ-ċavetta hija li taħseb dwar kif tissimplifika t-tfittxija u kif twassal lill-viżitatur tiegħek għal dak li qed tfittex bl-inqas ammont ta 'klikks.

Fil-qosor, agħti lill-viżitaturi tiegħek sejħa għall-azzjoni hekk kif ikollhom aċċess għall-homepage, u uża spazju negattiv biex toħloq kuntrast u tenfasizza l-affarijiet importanti, bħall-messaġġ tiegħek; u fl-aħħar iżda mhux l-inqas, għandek menu sempliċi u buttuna tal-lingwa.

Inti tidher lesta li tbigħ internazzjonalment, u probabbilment ħarġet b'ħafna ideat meraviljużi waqt li taqra dan l-artikolu. Tgħallem aktar dwar ConveyThis u saħħaħ il-bejgħ online tiegħek!