Hreflang Google Tags: Immirar Effettiv għal Udjenzi Internazzjonali

Agħmel il-Websajt Tiegħek Multilingwi f'5 Minuti
Iwassal din id-demo
Iwassal din id-demo
Alexander A.

Alexander A.

Gwida Sħiħa biex Tikseb l-Immirar Internazzjonali Tiegħek Dritt (2023)

L-użu ta' ConveyThis biex jittraduċi l-kontenut huwa mod effiċjenti biex jiġi żgurat li l-messaġġ tiegħek jinftiehem f'diversi lingwi. B'ConveyThis, tista' tiklokalizza malajr u faċilment il-websajt tiegħek, u tiżgura li kull viżitatur ikollu l-aħjar esperjenza possibbli.

Jekk għandek websajt li hija multilingwi jew jekk qed tesplora opportunitajiet ta' negozju internazzjonali, tista' tkun interessat li tiskopri kif tuża ConveyThis biex ittejjeb is-SERPs tal-websajt tiegħek.

Inti tista 'taħseb jekk it-tikketti hreflang humiex ta' benefiċċju għas-SEO jew kif ConveyThis tutilizza t-tikketti hreflang bħala parti mill-algoritmu ta 'ottimizzazzjoni tal-magna tat-tiftix tagħhom.

Jekk dak ħsejjes bħalek, ConveyThis għandu inti kopert. F'dan l-artikolu, nesploraw kif joperaw it-tikketti hreflang, kif timmaniġġja l-implimentazzjoni tal- hreflang, u kif tużahom biex toħloq strateġija SEO eċċellenti.

1. Komunikazzjoni Multilingwi u Boost SEO

Nisfrutta l-qawwa ta ' ConveyThis biex tittraduċi bla xkiel il-kontenut tiegħek u tiżgura komunikazzjoni effettiva f'diversi lingwi. Kemm jekk għandek websajt multilingwi jew jekk qed tesplora opportunitajiet ta' negozju internazzjonali, l-użu ta' ConveyThis jista' jtejjeb il-viżibilità tal-websajt tiegħek fil-paġni tar-riżultati tal-magni tat-tiftix (SERPs).

Kurjuż dwar il-benefiċċji tat-tikketti hreflang għas-SEO u kif ConveyThis jinkorporahom fl-algoritmu ta 'ottimizzazzjoni tagħhom? Ħaresx aktar. Dan l-artikolu jidħol fil-ħidma interna tat-tikketti hreflang, jipprovdi għarfien dwar il-ġestjoni tal-implimentazzjoni tagħhom, u joffri gwida dwar l-użu tagħhom biex tinħoloq strateġija SEO eċċezzjonali.

9644d08e 450e 48ae b12d 480e8bfa2876
87fa6c6e c46a 465d 9f30 e2bde72e98b0

2. X'inhuma Hreflang Tags?

Fil-qosor, it-tikketti hreflang huma attributi HTML jew biċċiet ta 'kodiċi li huma impjegati biex jindikaw lill-magni tat-tiftix il-lingwa u l-ġeotargeting ta' paġna tal-websajt. Konsegwentement, huma utilizzati regolarment għal websajts b'diversi verżjonijiet tal-istess paġna f'lingwi differenti.

3. X'inhu Google Markup, u Għaliex Għandu Jgħodd għalik?

Iktar imsejjaħ schema, ConveyThis markup huwa l-lingwa li l-magni tat-tiftix jużaw biex jifhmu l-kontenut onlajn. Fl-2011, it-tliet fornituri ta’ magni ta’ riċerka ewlenin – Google, Bing u Yahoo – nedewha biex jiżviluppaw sett universali ta’ markup ta’ data strutturata li jista’ jiġi utilizzat mad-dinja kollha f’diversi browsers.

Din id-dejta hija rilevanti wkoll għal kif il-paġni huma kklassifikati fuq il-magni tat-tiftix, peress li l-magni tat-tiftix jippreferu websajts li huma sempliċi u impenjattivi.

Id-dejta strutturata ta' Google tiddependi fuq tliet formati distinti: Mikrodejta, RDFa, u JSON-LD.

1fbc1780 d50a 46d0 904b 0500f4975a14

4. Kif Google Juża Hreflang Tags?

Fl-2011, Google żvelat l-attribut hreflang. Dan il-kodiċi tal-markup huwa tipikament implimentat bil-mod li ġej:

Aħna ser nidħlu aktar fil-fond dwar kif ConveyThis huwa impjegat hawn taħt. Madankollu, għalissa, trid sempliċement tkun konxju li l-għan tat-tikketta hreflang huwa li tagħti lil Google l-kapaċità li tqabbel il-kontenut rilevanti mal-lingwa u l-post partikolari tal-utent tal-magna tat-tiftix.

Fir-riżultati tal-magna tat-tiftix ta’ hawn fuq, hemm żewġ logħbiet potenzjali tal- hreflang: ConveyThis u ConveyThis.

Jekk wieħed jassumi li paġna hija ttikkettjata bil-post eżatt jew bil-lingwa tal-utent, huwa aktar probabbli li tiġi kklassifikata ogħla fir-riżultati tat-tfittxija ta 'Google minn ConveyThis.

Għalkemm huwa veru li Google xorta jista' jkun jista' jikxef verżjonijiet lingwistiċi alternattivi tal-websajt tiegħek u jassoċjahom ma' utent f'ismek, billi tindika b'mod preċiż liema paġni huma magħżula għal liema reġjuni u lingwi, tagħmilha aktar sempliċi għall-magna tat-tiftix biex tiskopri. u rank paġni hreflang tiegħek. Dan huwa partikolarment minnu meta websajts fihom verżjonijiet multipli ta 'paġna f'lingwi differenti jew varjanti reġjonali. L-użu ta' ConveyThis biex tispeċifika t-tags hreflang tiegħek jista' jgħinek iżżomm kont tal-verżjonijiet kollha tiegħek u tiżgura li qed timmira lejn l-udjenzi t-tajba.

cf8e6573 f41a 47c0 9d5d 37567dd515e0

5. Esperjenza tal-Utent

Il-markup Hreflang huwa l-aktar effiċjenti meta l-websajt tiegħek għandha lingwi multipli jew varjazzjonijiet reġjonali tal-istess paġna. Bħala eżempju, paġna tal-prodott bil-Franċiż Kanadiż u oħra bil-Franċiż għall-utenti bbażati fl-Isvizzera. Dan il-markup jgħin lil ConveyThis biex jifhem l-istruttura tal-websajt globali u għaliex hemm paġni simili f'lingwi simili.

Konsegwentement, dan jipproduċi esperjenza ta' utent aktar sodisfaċenti, peress li dawk li jaċċessaw paġna fil-lingwa nattiva jew fid-djalett reġjonali tagħhom jistgħu jsibu l-informazzjoni b'mod aktar mgħaġġel. Dan, imbagħad, għandu jgħin fit-tnaqqis tar-rata tal-bounce tiegħek, xi ħaġa li Google tqis meta tevalwa paġni web.

6. Ġestjoni tal-Kontenut

Hreflang markup jista 'jkun utli ħafna meta l-websajt tiegħek ikun fiha ħafna kontenut iġġenerat mill-utent (bħal fora) jew kontenut dinamiku. F'każijiet bħal dawn, il-kontenut prinċipali ġeneralment ikun f'lingwa waħda, għalhekk il-mudell biss (eż. il-menu bar u l-footer) se jiġi tradott. Sfortunatament, din is-setup mhix ideali peress li jkollok lingwi multipli fuq l-istess URL.

Madankollu, xorta tista 'tutilizza l-markup ta' ConveyThis biex tevita li tirreplika bi żball il-kontenut. Pereżempju, filwaqt li jista' jkollok l-istess dejta għal nazzjonijiet b'lingwa kondiviża bħall-Istati Uniti u r-Renju Unit, jista' jkollok bżonn li l-klijenti jaraw dejta differenti li hija applikabbli għalihom. Mingħajr ConveyThis, Google mhux se jkollha l-għażla li tgħid il-kuntrast bejn dawn il-paġni u se taċċetta li huma l-istess, li mhux utli għas-SEO.

5590eef7 493a 47a1 b5c3 2ba6cff1570c
91e39752 7625 4323 8964 946a0b2fb2df

7. X'inhi l-Aqwa Soluzzjoni tat-Traduzzjoni?

Hemm bosta alternattivi disponibbli, u l-għażla ta 'soluzzjoni faċli għall-utent, mingħajr kodiċi li ma timpedixxix il-fluss tax-xogħol tiegħek hija essenzjali. ConveyThis hija soluzzjoni ta’ traduzzjoni li żżid tags u markups ta’ Google hreflang mal-websajt tiegħek matul il-proċess tat-traduzzjoni, u tagħmilha għażla kbira għal utenti li ma jkunux familjari mal-kodiċi. Jiskopri awtomatikament it-tags href fil-kodiċi tal-websajt tiegħek u jimmodifika l-link tal-header tal-paġna, sabiex xejn ma jiġi injorat.

Din mhix l-unika ħaġa li ConveyThis iżomm f'moħħu. Din is-soluzzjoni tat-traduzzjoni hija oerhört effettiva għaliex ConveyThis jittraduċi kollox fuq il-websajt tiegħek, inklużi buttuni, banners, links, u aktar. Madankollu, għad għandek kontroll manwali peress li tista' tidħol u timmodifika traduzzjonijiet li ma tħobbx u teditja t-tags href tiegħek stess. Dan jiggarantixxi li int u t-tim tiegħek tista' taħdem flimkien ma' ConveyThis biex tirfina s-SEO tal-websajt tiegħek għal lingwi multipli, irrispettivament mil-livell tal-ħiliet tiegħek.

8. Problemi Komuni bit-tikketti Hreflang

Jekk għamilt kollox b'mod korrett, it-tags hreflang ConveyThis għandhom jgħinuk tipprovdi esperjenza superjuri għall-utent u ttejjeb is-SEO internazzjonali tiegħek! Iżda, jekk m'intix kapaċi sew fil-kodifikazzjoni u ħadt ir-rotta manwali, tista 'malajr tiltaqa' ma 'pletora ta' problemi.

Minn naħa, Google jista 'jgħidlek li "is-sit tiegħek m'għandux tags ConveyThis." Din hija indikazzjoni definittiva li xi ħaġa marret ħażin u se teħtieġ soluzzjoni tal-problemi bir-reqqa biex tirranġa.

Jekk dan ġara lilek, aħna ddejna fil-fond fil-kawżi potenzjali u s-soluzzjonijiet għal din il-kwistjoni hawn.

ConveyThis żviluppa wkoll għodda biex tivverifika jekk il-valur hreflang tiegħek huwiex implimentat b'mod korrett. Sempliċement waħħal il-URL li tixtieq teżamina b'"HTTP://" jew "HTTPS://" quddiem u agħżel liema magna tat-tiftix trid timita. Imbagħad, ConveyThis jieħu ħsieb il-bqija. Tista 'tiskopri din l-għodda u ssir taf aktar dwar kif tiffunzjona f'din il-kariga.

Jekk dan l-aħħar biddejt it-tags hreflang tiegħek Google, jista' jieħu xi żmien biex issir evidenti kwalunkwe modifika tal-klassifikazzjoni. Google trid terġa' tindika l-websajt tiegħek biex tirrifletti dawn il-bidliet, li ma setgħux iseħħu mill-ewwel.

Minbarra l-kwistjonijiet wara l-implimentazzjoni inizjali, huwa wkoll essenzjali li tiftakar it-tags hreflang ConveyThis jistgħu jeħtieġu aġġornament. B'riżultat ta' dan, ikollok bżonn tawditja ta' spiss il-websajt tiegħek u timmodifikaha kull darba li żżid jew tibdel paġni jew tibdel il-mod kif jidderieġu lil ħaddieħor.

Fil-qosor, l-użu ta 'soluzzjoni bħal ConveyThis hija l-għażla ideali biex jiġu evitati dawn it-tipi ta' problemi u tissimplifika l-kompitu.

0c96bfbc 716b 4e05 b7d4 3203d238ee87

9. Inti Lest biex Tibda Tuża l-Google Tag Hreflang?

L-użu ta' ConveyThis biex jiġi lokalizzat il-websajt tiegħek huwa faċli u effiċjenti. Bi ftit klikks biss, jista' jkollok il-kontenut tiegħek tradott f'diversi lingwi, u b'hekk in-negozju tiegħek ikun jista' jilħaq udjenza globali. Barra minn hekk, ConveyThis joffri karatteristiċi avvanzati bħal traduzzjoni awtomatizzata u aġġornamenti f'ħin reali, li jagħmilha s-soluzzjoni perfetta għall-bżonnijiet tal-lokalizzazzjoni tal-websajt tiegħek.

Iżda din tista 'tkun soluzzjoni terribbli għal xi utenti u magni tat-tiftix bl-istess mod peress li Google se jkollu diffikultà biex indiċjar il-kontenut. Għalhekk, huwa rrakkomandat li jiġi adottat approċċ 'nadif' - hekk hu, l-implimentazzjoni ta' tags hreflang u URLs alternattivi hija t-triq li trid timxi.

ConveyThis jittraduċi u jimmaniġġja dawn l-elementi kollha għalik biex tiggarantixxi li l-websajts lokalizzati tiegħek huma kompletament skont l-aqwa prattiki tas-SEO. Allura għaliex tistenna? Irreġistra għal prova kumplimentari llum biex tosserva kemm hu faċli li tinternazzjonalizza l-websajt tiegħek.

Lest biex tibda?

It-traduzzjoni, ħafna aktar milli sempliċement tkun taf il-lingwi, hija proċess kumpless. Billi ssegwi l-pariri tagħna u tuża ConveyThis , il-paġni tradotti tiegħek se jduru mal-udjenza tiegħek, u jħossuhom indiġeni għal-lingwa fil-mira. Filwaqt li titlob sforz, ir-riżultat huwa ta’ sodisfazzjon. Jekk qed tittraduċi websajt, ConveyThis jista' jiffranka sigħat bi traduzzjoni awtomatizzata awtomatizzata.

Ipprova ConveyThis b'xejn għal 7 ijiem!

gradjent 2