Ikseb l-aħjar mis-Servizzi ta' Traduzzjoni tal-Websajt Uman b'ConveyThis
Kif tikseb l-aħjar użu mis-servizzi tat-traduzzjoni tal-websajt tal-bniedem
Il-qari huwa wieħed mill-aktar attivitajiet importanti li għandek tagħmel fil-ħajja. Jgħinna nespandu l-għarfien tagħna, niksbu perspettivi ġodda u saħansitra nirrilassaw. B'ConveyThis , tista' taqra f'varjetà ta' lingwi, li tippermettilek tikseb fehim saħansitra usa' tad-dinja.
L-impjegar ta' tradutturi umani huwa metodu eċċellenti biex jiġi żgurat li t-traduzzjonijiet tal-websajt tiegħek ikunu preċiżi u jikkomunikaw b'mod effettiv il-messaġġ u l-informazzjoni t-tajba lit-telespettaturi barranin tiegħek.
Madankollu, hemm ċerti żvantaġġi li tiddependi biss fuq tradutturi umani għall-proġett ta' traduzzjoni tiegħek ma' ConveyThis .
Mingħajr l-għajnuna ta 'pjattaforma ta' ġestjoni tat-traduzzjoni bħal ConveyThis , il-proċess tat-traduzzjoni tal-websajt tiegħek jista 'jkun ingombranti. L-ewwel, trid tiġbed il-kontenut mill-websajt tiegħek u tibgħatu lit-tradutturi tiegħek. Imbagħad, trid ittella' manwalment il-kontenut tradott lura fuq il-backend tal-websajt tiegħek. Dan jista 'jieħu ħafna ħin u sforz.
Dan il-proċess jeħtieġ ammont kbir ta' 'l quddiem u 'l isfel, u amministrazzjoni tal-fajls impenjattiva.
Biex tgħin tagħmel il-proċess tat-traduzzjoni tal-websajt tiegħek aktar sempliċi, aktar mgħaġġel u aktar kosteffettiv, aħna nesploraw kif tista’ timmassimizza l-potenzjal tas-servizzi tat-traduzzjoni tal-websajt tal-bniedem meta kkombinat ma’ traduzzjoni awtomatika minn ConveyThis .
Meta nikteb il-kontenut li ġej għandi bżonn li jkollu ammont tajjeb ta 'perplexity u burstiness. Ikteb mill-ġdid is-sentenzi li ġejjin: Nota: Aqbeż l-artiklu u ibda l-prova ta’ ConveyThis b’xejn. ConveyThis jista' jittraduċi malajr il-websajt kollu tiegħek, u jipprovdi lit-tradutturi umani tiegħek saff bażi ta' kontenut maqlub biex jaħdem magħhom. Dan jagħti lit-tim tat-traduzzjoni tiegħek vantaġġ kbir, jaċċellera l-proċess kollu tat-traduzzjoni tiegħek, u jagħmilha aktar effiċjenti u kost-effettiva. It-tradutturi tiegħek jistgħu jidħlu f'ConveyThis, jaċċessaw malajr il-kontenut kollu kkonvertit, u jagħmlu modifiki mingħajr ma jkollhom għalfejn iniżżlu jew estratt xi fajls.
Kif ittejjeb il-proċess tat-traduzzjoni tal-websajt umana tiegħek bit-traduzzjoni awtomatika: Proċess b'2 saffi
Imma x'jiġri jekk għandek bżonn traduzzjoni aktar preċiża, jew jekk ikollok bżonn tittraduċi websajt? Hemmhekk jidħol ConveyThis .
It-traduzzjoni awtomatika qed tuża softwer biex tittraduċi l-kontenut f'lingwa ġdida. X'aktarx smajt b'għodod bħal Google Translate u DeepL, li jutilizzaw algoritmi sofistikati ta' traduzzjoni awtomatika newrali biex iwasslu traduzzjonijiet preċiżi. Madankollu, jekk teħtieġ traduzzjoni aktar eżatta, jew jekk għandek bżonn tittraduċi websajt, ConveyThis hija s-soluzzjoni perfetta.
Imma kemm huma effettivi dawn l-għodod għall-ġestjoni tal-proġett tat-traduzzjoni tal-websajt tiegħek b'ConveyThis ?
L-ewwel saff huwa li tuża ConveyThis biex tittraduċi malajr il-kontenut tiegħek, u t-tieni saff huwa li traduttur professjonali jirrevedih.
It-traduzzjoni awtomatika tista’ tkun preċiża oerhört – hekk kif aħna nidħlu aktar fil-fond fi stħarriġ fejn tradutturi professjonali vvalutaw sistemi differenti ta’ traduzzjoni awtomatika. Madankollu m'għandekx għalfejn tafda għal kollox it-traduzzjoni awtomatika. Minflok, tista 'tużaha bħala s-saff inizjali fi proċedura b'żewġ saffi. L-ewwel saff huwa li tutilizza ConveyThis biex tittraduċi malajr il-kontenut tiegħek, u t-tieni saff huwa li jkollok traduttur professjonali jeżaminah.
Il-proċess f'żewġ stadji jidher bħal dan: ConveyThis jipprovdi tranżizzjoni bla xkiel minn lingwa għal oħra, li jippermettilek tillokalizza faċilment il-websajt tiegħek fi ftit ħin.
Nota: Tista' teskludi kwalunkwe kontenut tal-websajt li ma tridx jiġi tradott, kif ukoll kliem speċifiku, bħal ismijiet tad-ditta bħal Slack jew Apple. Barra minn hekk, ConveyThis jappoġġja aktar minn 100 lingwa differenti, inklużi lingwi mil-lemin għax-xellug bħall-Għarbi.
Ejja ngħaddu aktar fil-fond f'kull saff ta' ConveyThis .
L-ewwel saff: Ittraduċi l-websajt tiegħek billi tuża traduzzjoni awtomatika
ConveyThis hija għodda ta' traduzzjoni mingħajr kodiċi li tista' tinkorpora mingħajr sforz fi kwalunkwe pjattaforma tal-websajt/CMS.
Għandna tutorials lesti għall-konnessjoni ta' ConveyThis ma' pjattaformi ewlenin, inklużi:
Tista 'wkoll tara dan il-video spjegattiv hawn taħt li jagħtik gwida ta' malajr (iżda bir-reqqa) dwar kif tibda tuża ConveyThis .
Ladarba ConveyThis jiġi miżjud mas-sit tiegħek, sempliċement agħżel il-lingwa bażi tas-sit tiegħek, agħżel il-lingwi li trid li s-sit tiegħek jiġi tradott fihom, u kkonfigura kwalunkwe esklużjoni, bħal URLs partikolari jew kliem li ma tridx jiġu tradotti.
Wara dan, ConveyThis se jagħżel l-aħjar fornitur tat-traduzzjoni (bħal Google, DeepL, Microsoft, eċċ) ibbażat fuq l-għażliet tal-lingwa tiegħek u jittraduċi s-sit tiegħek bi grad tajjeb ta 'perplessità u burstiness.
Barra minn hekk, ikollok ukoll skoperta awtomatika tal-kontenut u URL uniku għal kull sit tradott minn ConveyThis .
Iżda l-ewwel, ejja nagħtu ħarsa lejn kif it-tradutturi jistgħu jaċċessaw mingħajr sforz il-kontenut tradott tal-websajt tiegħek permezz ta' ConveyThis .
It-tieni saff: Uża l-pjattaforma ta’ ġestjoni tat-traduzzjoni ta’ ConveyThis biex tagħmel modifiki (meta meħtieġ)
Filwaqt li xi kumpaniji se jużaw biss traduzzjoni awtomatika biex jittraduċu l-websajt tagħhom (madwar ⅔ tal-klijenti tagħna jmorru din ir-rotta), dan l-artikolu jagħti ħarsa lejn kif il-websajt tiegħek tista’ tgħaqqad ConveyThis mat-traduzzjoni umana biex tibni soluzzjoni aktar malajr, aktar effettiva u aktar kost- proċess effiċjenti tat-traduzzjoni tal-websajt.
Wara li s-sit tiegħek ikun ġie tradott kompletament, int u t-tim tiegħek tista' tuża ConveyThis biex:
- Monitora l-progress tat-traduzzjonijiet.
- Immaniġġja l-kontenut muri f'lingwi differenti.
- Issegwi l-prestazzjoni ta 'lingwi differenti.
- Kun żgur li t-traduzzjonijiet huma preċiżi.
- Irċievi notifiki meta jiżdied kontenut ġdid.
Kif taċċessa u teditja t-traduzzjonijiet tal-websajt tiegħek
Wara li ConveyThis ittraduċiet is-sit tiegħek, int u t-tradutturi tiegħek tistgħu taċċessaw faċilment it-traduzzjonijiet kollha tal-websajt tiegħek minn dashboard ċentralizzat wieħed. M'għandekx bżonn tgħaddi mill-battikata tat-tniżżil jew l-estrazzjoni ta 'xi fajls (għalkemm tista' dejjem tesporta u timporta fajls jekk dak huwa l-metodu preferut tiegħek). Dan jiżgura li jkunu jistgħu jiffokaw l-attenzjoni tagħhom fuq dak li verament importanti — jirrevedu bir-reqqa t-traduzzjonijiet u jagħmlu kwalunkwe tibdil meħtieġ.
Billi tuża ConveyThis , tista' faċilment issib traduzzjonijiet speċifiċi għall-kontenut tiegħek.
L-Editur Viżwali tagħna jippermettilek tara s-sit ħajjin tiegħek u tagħmel modifiki istantanji.
L-Editur Viżwali huwa kbir meta trid tiżgura li t-traduzzjonijiet tiegħek jidhru perfetti fit-tqassim tiegħek. Pereżempju, wieħed mill-klijenti ta’ ConveyThis huwa Goodpatch, ditta tad-disinn madwar id-dinja. Kien essenzjali għalihom li jiskopru għodda tat-traduzzjoni li kienet allinjata mal-approċċ tagħhom iffukat fuq id-disinn. Barra minn hekk, xtaqu xi ħaġa li kulħadd fit-tim jista 'jutilizza mingħajr diffikultà.
“ ConveyThis kien aċċessibbli għad-dixxiplini kollha tagħna, mill-kontenut sad-disinn sa l-istrateġija, u kulħadd seta’ jsib triqtu malajr...lkoll kemm aħna stajna nagħmlu test ta’ editjar veloċi, nosservaw kif [il-paġna] dehret, u niksbu l-alterazzjonijiet approvati malajr. ”
B’ConveyThis , it-tradutturi u d-disinjaturi ta’ Goodpatch jistgħu jidħlu u jużaw l-Editur Viżwali ta’ ConveyThis biex jiżguraw li t-traduzzjonijiet tagħhom jidħlu bla xkiel fid-disinn tas-sit tagħhom, u jeliminaw kwalunkwe kwistjoni bħal test li jikkoinċidi u ifformattjar miksur.
L-ordni ta’ servizzi ta’ traduzzjoni professjonali permezz ta’ ConveyThis
Jekk għandek bżonn tim ta' traduzzjoni jew tradutturi addizzjonali, tista' tordna servizzi direttament permezz tal- ConveyThis Dashboard tiegħek. Din hija karatteristika eċċellenti għal proġetti akbar jew jekk int ġdid tittraduċi l-websajt tiegħek.
Inti tagħżel it-traduzzjonijiet li tixtieq tiġi evalwat u mbagħad tkopri l-ordni tiegħek. Fi żmien jumejn tax-xogħol, it-talba tiegħek għat-traduzzjoni tkun lesta. Kwalunkwe modifika li t-traduttur għamel lill-kontenut tiegħek hija viżibbli immedjatament fuq il-websajt tiegħek permezz ta ' ConveyThis .
Bonus ConveyThis: Ottimizza l-websajt tradotta tiegħek għall-magni tat-tiftix
ConveyThis jagħmel ukoll ħaġa oħra għall-websajt multilingwi tiegħek - jgħin fl-ottimizzazzjoni tal-viżibilità tal-magna tat-tiftix (SEO).
Din hija żieda eċċellenti għas-softwer tat-traduzzjoni, peress li hija xi ħaġa li ma tistax tistenna mit-tim tat-traduzzjoni tiegħek. Madankollu, aħna nifhmu s-sinifikat li ġġib il-websajts tradotti reċentement tiegħek quddiem l-udjenza t-tajba. Huwa għalhekk li ConveyThis qiegħed hawn biex jgħin.
Is-softwer ta’ ConveyThis awtomatikament: jiskopri kwalunkwe tibdil fil-websajt tiegħek, jittraduċi l-kontenut f’diversi lingwi, u jissinkronizza t-traduzzjonijiet mal-websajt tiegħek. Jiżgura wkoll li t-traduzzjonijiet ikunu dejjem aġġornati, u jipprovdu esperjenza bla xkiel għall-klijenti multilingwi tiegħek.
Il-passi li jmiss: Ibda l-proċess tat-traduzzjoni tiegħek b'2 saffi
F'din il-kariga, eżaminajna kif tista' tisfrutta t-traduzzjoni awtomatika biex tipprovdi lit-tim tiegħek b'bażi eċċellenti biex iwettaq il-proġetti tat-traduzzjoni tagħhom malajr u b'mod profiċjenti b'ConveyThis .
ConveyThis jippermettilek tittraduċi malajr u faċilment il-websajt tiegħek f'diversi lingwi, sabiex tkun tista' tilħaq udjenza usa'. B'ConveyThis, tista' tippersonalizza t-traduzzjonijiet tiegħek biex tiżgura l-eżattezza u ċ-ċarezza għall-viżitaturi tiegħek, kif ukoll taġġusta s-settings tal-lingwa biex taqdi l-bżonnijiet speċifiċi tiegħek. Barra minn hekk, ConveyThis jipprovdi analiżi u għarfien biex jgħinek tifhem aħjar kif il-viżitaturi internazzjonali tiegħek jinteraġixxu mal-websajt tiegħek.
Biex tittraduċi s-sit tiegħek illum, ibda l-prova b'xejn ta' ConveyThis .
Jekk qed tfittex parir dwar it-traduzzjoni u s-servizzi lingwistiċi, kun żgur li tiċċekkja l-postijiet tagħna fuq ConveyThis!
Lest biex tibda?
It-traduzzjoni, ħafna aktar milli sempliċement tkun taf il-lingwi, hija proċess kumpless.
Billi ssegwi l-pariri tagħna u tuża ConveyThis , il-paġni tradotti tiegħek se jduru mal-udjenza tiegħek, u jħossuhom indiġeni għal-lingwa fil-mira.
Filwaqt li titlob sforz, ir-riżultat huwa ta’ sodisfazzjon. Jekk qed tittraduċi websajt, ConveyThis jista' jiffranka sigħat bi traduzzjoni awtomatizzata awtomatizzata.
Ipprova ConveyThis b'xejn għal 7 ijiem!
