ConveyThis を使ったバイリンガルウェブサイトの作り方

コンテンツ管理システム

コンテンツ管理システム (CMS)。このツールを使用すると、コーディングの知識がなくても、複数の言語でコンテンツを作成して公開できます。一部の CMS はバイリンガル Web サイト向けに特別に設計されていますが、この機能をすぐにサポートしていない場合は手動で構成できるものもあります。

多言語翻訳ツール

多言語SEOツール。このソフトウェアは、各言語の検索エンジン向けにサイトを最適化するのに役立ちます。これは重要です。Google は、ユーザーの所在地と話す言語に応じて、さまざまなアルゴリズムを使用してランクを決定するためです。サイトがこれらの違いに合わせて最適化されていない場合、国境を越えたパフォーマンスは低下します。

ConveyThis を作成した理由

 2015年、 WordPressウェブサイトを多言語化し、スペイン語、フランス語、ロシア語、中国語などの新しい言語を追加したいと考えていましたが、ちょっとした問題に直面しました。インストールしようとしたWordPressプラグインはどれも使いにくく、ウェブサイトをクラッシュさせてしまうのです。特にあるプラグインはひどく、 WooCommerceストアに深刻な影響を与え、アンインストールした後もそのままでした。プラグインのサポートに問い合わせても返事がありませんでした。自分でも直そうとしましたが、どうにも直りませんでした。私はあまりにも困り果てたので、新しい多言語WordPressプラグインを作成し、小規模なウェブサイトに無料で提供して、できるだけ多くのWordPressウェブサイトを多言語対応にしようと決意しました。こうして、 ConveyThisが誕生しました。