ConveyThis વડે તમારા અનુવાદોને સરળતાથી સંપાદિત કરો
- અનુવાદોની સૂચિ
- વિઝ્યુઅલ એડિટર
- શબ્દાવલિ
- ટીમના સભ્યને અનુવાદો સોંપો
1) અનુવાદોની સૂચિ
a) તમારી અનુવાદ સૂચિ પર જાઓ.
કૃપા કરીને નોંધો કે જો તમારી પાસે કોઈ અનુવાદો નથી, તો તમારે અનુવાદો જનરેટ કરવા માટે ConveyThis માટે અનુવાદિત ભાષામાં તમારા વેબ પૃષ્ઠોની મુલાકાત લેવાની જરૂર પડશે.
b) તમે જે ભાષા બદલવા માંગો છો તેમાં ટેક્સ્ટ એડિટર પસંદ કરો.
c) તમારો અનુવાદ સંપાદિત કરો.
તમે જમણી ઇનપુટ ફીલ્ડ પર ક્લિક કરીને તમારા અનુવાદમાં ફેરફાર કરી શકો છો અને ઇચ્છિત અનુવાદમાં ફેરફાર કરી શકો છો. બધા ફેરફારો આપમેળે સાચવવામાં આવે છે અને તમારી સાઇટ પર "અનુવાદ અપડેટ" સૂચના સાથે પ્રદર્શિત થશે.
તમારી સૂચિમાં સરળતાથી નેવિગેટ કરવા માટે કેટલાક સાધનો છે.
- વિશિષ્ટ અનુવાદો શોધવા માટે શોધ બાર
- અનુવાદ દ્વારા સૉર્ટ કરો
- તમારા અનુવાદોને સૉર્ટ કરવા માટે છેલ્લું અપડેટ અને અન્ય ફિલ્ટર્સ
જ્યારે તમારા સંપાદનો પૂર્ણ થઈ જાય, ત્યારે તમારી વેબસાઇટ પર જાઓ અને તેને તાજું કરો, તમારે તમારા સંપાદિત અનુવાદો જોવા જોઈએ.
2) વિઝ્યુઅલ એડિટર
તમે તમારી અનુવાદ સૂચિમાં વિઝ્યુઅલ એડિટર પર જઈ શકો છો.
અનુવાદને સંપાદિત કરવા માટે, વાદળી પેન્સિલ પર ક્લિક કરો. એક બોક્સ પોપ આઉટ થશે, અને તમે અનુવાદોને બદલી શકશો. એકવાર થઈ ગયા પછી, તમે નીચેનો સંદેશ વાંચશો "અનુવાદ સાચવેલ છે."
વિઝ્યુઅલ એડિટરનો ઉપયોગ કરીને, તમારી પાસે "બ્રાઉઝિંગ" બટનનો ઉપયોગ કરીને ચોક્કસ પૃષ્ઠો પર નેવિગેટ કરવાનો અને તમારી સાઇટની સરળતા પર નેવિગેટ કરવાનો વિકલ્પ છે.
3) ગ્લોસરી
તમારા ConveyThis ડેશબોર્ડ પરથી, તમને ગ્લોસરીની ઍક્સેસ પણ છે:
ક્યારેય અનુવાદ કરો અથવા હંમેશા અનુવાદ કરો નિયમો લાગુ કરો: ગંતવ્ય ભાષામાં ચોક્કસ રીતે મૂળ સામગ્રીનો હંમેશા/ક્યારેય અનુવાદ ન કરવા માટે નિયમો સેટ કરો