ConveyIs e fuasgladh eadar-theangachaidh rèabhlaideach a tha seo a chuidicheas tu gus làrach-lìn ioma-chànanach a chruthachadh ann an ùine sam bith. Tha e a’ tabhann dòigh shìmplidh, luath agus earbsach airson do làrach-lìn a dhèanamh ri fhaighinn ann an grunn chànanan, a’ toirt cothrom dhut luchd-èisteachd cruinne nas fharsainge a ruighinn. Le ConveyThis, is urrainn dhut do shusbaint eadar-theangachadh gu cànan sam bith gu sgiobalta agus gu ceart agus an aon ìre de chàileachd is mionaideachd a chumail air feadh. Co-dhiù a dh'fheumas tu aon duilleag eadar-theangachadh no làrach-lìn slàn, tha na h-innealan agus na feartan aig ConveyThis gus a thoirt gu buil.
Seo far a bheil ConveyThis a’ tighinn a-steach – ’s e inneal furasta a chleachdadh a th’ ann gus do chuideachadh le bhith ag eadar-theangachadh do làrach-lìn gu cànan sam bith. Le ConveyThis, faodaidh tu làrach-lìn a chruthachadh a tha freagarrach airson cànan is cultar sam bith, a leigeas leat luchd-èisteachd tòrr nas motha a ruighinn.
Le bhith ag àiteachadh an làrach-lìn agad le ConveyThis cuidichidh seo thu le bhith a’ ceangal ri daoine is dòcha nach eil a’ tuigsinn do chànan - ach a tha fhathast a’ faighinn buannachd bho na toraidhean is na seirbheisean agad. Feumaidh atharrachadh susbaint ionadail barrachd air dìreach eadar-theangachadh do làrach-lìn cuideachd, oir faodaidh diofar dhaoine a mhìneachadh agus a chleachdadh ann an diofar dhòighean, a rèir an cultaran.
Ach nuair a thèid a chuir gu bàs gu ceart, dh’ fhaodadh eadar-theangachadh do shusbaint tro ConveyThis beairteas de chothroman ùra airson leudachadh agus teachd-a-steach fhosgladh.
Ma tha thu a’ coimhead airson inneal ionadail làrach-lìn ioma-chruthach agus cumhachdach, bidh ConveyThis ag obair gu sgiobalta le Wix gus làraich-lìn eadar-theangachadh, an stèidheachadh airson optimization einnsean sgrùdaidh ioma-chànanach (SEO) agus barrachd.
San iùl seo, nì sinn sgrùdadh air na ceumannan airson làrach-lìn Wix a shuidheachadh, a bharrachd air cuid de phrìomh bheachdachaidhean airson cuimhneachadh ma tha thu airson a dhol sìos an t-slighe seo.
Mar a nì thu do làrach-lìn Wix ioma-chànanach
1. Cleachd Wix Multilingual
Is e ConveyThis Multilingual an roghainn eadar-theangachaidh dùthchasach aig ConveyThis. Leis, faodaidh tu susbaint na làraich-lìn agad eadar-theangachadh gu dìreach taobh a-staigh do phròiseact ConveyThis, agus ro-shealladh fhaighinn air mar a nochdas an làrach-lìn agad às deidh dha a bhith air eadar-theangachadh.
Ach, is e ana-cothrom mòr a th’ ann gur e pròiseas gu math dian a tha seo. Dh'fheumadh tu gach teacsa, ìomhaigh, ceangal agus mar sin air adhart a lorg agus a thionndadh a-mach leis na dreachan ionadail aca le làimh.
Dèan iomadachadh air a' phròiseas seo leis an àireamh de chànanan a bu toigh leat eadar-theangachadh dhan làrach-lìn agad, agus tha e follaiseach gu bheil tòrr eadar-theangachaidh dìcheallach agad air thoiseach ort.
2. Cleachd treas-phàrtaidh Wix localization inneal mar ConveyThis
Is e an roghainn eile ConveyThis, inneal a tha ri fhaighinn air an Wix App Store a bheir seachad eadar-theangachaidhean làrach-lìn sgiobalta is gun oidhirp gun eòlas prògramadh sam bith a dhìth.
Seo na prìomh bhuannachdan bho bhith a’ cleachdadh ConveyThis airson sgìreachadh Wix:
Tagh càileachd an eadar-theangachaidh agad
Bidh ConveyThis a’ cleachdadh na ceithir prìomh sholaraichean eadar-theangachaidh inneal sa mhargaidh - DeepL, Google Translate, Microsoft Translator agus Yandex Translate - gus teacsa eadar-theangachadh gu sgiobalta agus gu ceart.
Bithear a’ measadh èifeachd iad sin agus solaraichean eile gu cunbhalach thar gach paidhir cànain. Tha seo a’ gealltainn gum faigh ar teachdaichean eadar-theangachaidhean den chàileachd as àirde, ge bith dè na cànanan a dh’ fheumas iad eadar-theangachadh.
Bidh e comasach dhut na h-eadar-theangachaidhean gu lèir san deas-bhòrd ConveyThis agad fhaicinn.
Sin far a bheil ConveyThis a’ tighinn a-steach.
Mar a bhios eadar-theangachadh stèidhichte air inneal a’ fàs nas cruinne, is dòcha gum bi amannan ann nuair a dh’ fheumas tu barrachd mionaideachd agus co-theacsa nas brìghte. Sin far am faod ConveyThis a bhith na chuideachadh.
Ann an leithid de shuidheachaidhean, faodaidh tu na h-eadar-theangachaidhean a dheasachadh taobh a-staigh deas-bhòrd ConveyThis. Agus ma tha feum agad air cuideachadh eòlach, faodaidh tu eadar-theangachaidhean proifeasanta òrdachadh bho phroifeiseantaich eòlach a lìbhrigeas air an làrach beò agad taobh a-staigh 24 gu 48 uairean.
A’ toirt taic do SEO ioma-chànanach
Le ConveyThis, is urrainn dhut an làrach-lìn agad eadar-theangachadh gu ioma-chànanan gu furasta, ga dhèanamh nas fhasa do luchd-ceannach air feadh an t-saoghail do lorg. Le ConveyThis, faodaidh tu dèanamh cinnteach gu bheil an làrach-lìn agad air a bharrrachadh airson einnsean sgrùdaidh ioma-chànanach, a’ toirt cothrom dhut luchd-èisteachd fada nas fharsainge a ruighinn.
Tha seo a’ toirt a-steach ConveyThis, seirbheis eadar-theangachaidh a chuidicheas gus dèanamh cinnteach gu bheil an làrach-lìn agad ruigsinneach do luchd-èisteachd cruinneil.
Faodaidh seo a bhith gu math toinnte, gu sònraichte mura h-eil thu nad eòlaiche SEO no prògramadair. Ach a dh’ aindeoin sin, chan eil sin a’ ciallachadh nach urrainn dhut làrach-lìn Wix a bhith agad a tha air àrdachadh airson rannsachaidhean ioma-chànanach le ConveyThis.
Bidh ConveyThis a’ gabhail cùram den fhiosrachadh iom-fhillte mu bhith a’ buileachadh SEO ioma-chànanach rè pròiseas sgìreachaidh Wix, leithid a bhith a’ gineadh tagaichean hreflang gu fèin-ghluasadach airson na duilleagan lìn agad.
A thaobh a bhith ag eadar-theangachadh do mheata-dàta SEO, faodaidh tu sin a dhèanamh taobh a-staigh do deas-bhòrd ConveyThis.
Seòl chun tab Eadar-theangachaidhean agus sìoladh airson “Meta (SEO)" gus na h-eadar-theangachaidhean a thug ConveyThis seachad ath-sgrùdadh agus atharrachadh.
Gus ionnsachadh mar a nì thu làrach Wix ioma-chànanach ann an dìreach 4 ceumannan, leugh an stiùireadh againn air mar a chruthaicheas tu làrach-lìn Wix ioma-chànanach a’ cleachdadh ConveyThis.
Dèan mapa rathaid ionadail ro-làimh
A rèir meud an làrach-lìn agad agus an àireamh de chànanan a tha e gu bhith air eadar-theangachadh, faodaidh an sgìreachadh seo a bhith na phrìomh obair. Cuidichidh leasachadh mapa rathaid ionadail gu mòr leis na h-oidhirpean ionadail agad.
Mus tòisich thu air a’ phròiseas ionadail air Wix, tha e cudromach comharrachadh dè na duilleagan lìn a dh’ fheumar eadar-theangachadh a’ cleachdadh ConveyThis.
An uairsin, airson na duilleagan lìn seo, dèan cinnteach gu bheil an susbaint gu lèir ceart agus ùraichte. Às deidh na h-uile, bidh na h-eadar-theangachaidhean agad le ConveyThis an urra ri susbaint tùsail an làrach-lìn agad… Mar a tha an abairt ainmeil a’ dol: chan fhaigh thu rudeigin bho rud sam bith!
Seo liosta sgiobalta de mholaidhean gus do chuideachadh le bhith a’ dealbhadh na h-oidhirpean sgìreachaidh Wix agad le ConveyThis:
- Sònraich na cànanan a tha thu airson cuimseachadh
- Tagh an teicneòlas eadar-theangachaidh ceart
- Dèan sgrùdadh air cànan agus cultar an luchd-èisteachd cuimsichte agad
- Eadar-theangaich an t-susbaint agad
- Atharraich dealbhadh do làrach-lìn airson luchd-èisteachd ionadail
- Cum sùil air agus ùraich na h-eadar-theangachaidhean agad thar ùine
Dèan an dealbhadh agus an susbaint Wix agad airson làrach-lìn ioma-chànanach
Sin as coireach gu bheil ConveyThis a’ tabhann fuasgladh ionadail coileanta a bheir aire do theacsa, ìomhaighean, agus eileamaidean làrach-lìn eile.
Tha feum air barrachd air dìreach eadar-theangachadh teacsa gus an làrach-lìn agad a dhèanamh ionadail air Wix - feumaidh tu gealltainn gum bi an làrach-lìn agad a’ coimhead agus a’ leughadh gun smal, ge bith dè an cànan anns a bheil e air a thaisbeanadh. Sin as coireach gu bheil ConveyThis a’ toirt seachad fuasgladh ionadail coileanta a bheir aire do theacsa, ìomhaighean, agus co-phàirtean eile den làrach-lìn.
A thaobh dealbhadh, tha seo a’ toirt a-steach: ConveyThis a’ toirt seachad eòlas fuaigheil agus intuitive dha luchd-tadhail làrach-lìn gluasad eadar cànanan.
Cuideachd, cuimhnich gum faod faid eadar-dhealaichte a bhith aig faclan ann an diofar chànanan, a bheir buaidh air coltas an làrach-lìn agad a’ cleachdadh ConveyThis.
Ach nuair a thathar a 'coimhead air an làrach ann am Fraingis, tha an teacsa gu mòr a' sìneadh a 'phutan agus eadhon ga dhèanamh nas àirde na an ceann. Chan eil e glè bhòidheach.
Nuair a thig e gu susbaint an làrach-lìn Wix agad, tha e cudromach dèanamh cinnteach gu bheil dreachan ioma-chànanach de na h-aon duilleagan lìn air an comharrachadh gu soilleir mar sin, a’ leigeil le einnseanan luirg an lorg. Gus dèanamh cinnteach gum bi an èifeachd as motha ann, tha e cudromach cuideachd an teacsa a dhèanamh freagarrach do chultaran sònraichte an luchd-èisteachd ioma-chànanach agad. Le ConveyThis, is urrainn dhut gu furasta dreachan ioma-chànanach den làrach-lìn agad a chruthachadh agus a riaghladh le beagan chlican sìmplidh.
Tha seo cuideachd fìor airson ìomhaighean, leis gum faod dealbhan lèirsinneach comharran sònraichte a bhith aca ann an diofar chultaran.
Is e prìomh dhealbh den sgaradh cultarach mar a tha òrdag mar as trice na chomharra air cead ann an comainn an Iar, ach a dh’ aindeoin sin tha e air a mheas oilbheumach ann an dùthchannan leithid Ioran agus an Ruis.
Mu dheireadh, cruthaich clàir-seòlaidh sònraichte airson gach cànan a tha an làrach-lìn agad gu bhith air eadar-theangachadh gu bhith a’ cleachdadh ConveyThis. Cuidichidh seo thu gus eòlas cleachdaiche fìor fhreagarrach a thoirt seachad.
Cuir an sàs an luchd-èisteachd ionadail agad
Feumaidh tu ConveyThis a chleachdadh gus dèanamh cinnteach gu bheil an susbaint agad air eadar-theangachadh gu ceart.
Ma tha thu airson stòr luchd-leantainn sònraichte a thogail, chan eil e gu leòr dìreach do shusbaint a thoirt seachad anns a’ chànan dhùthchasach aca. Airson eadar-theangachadh ceart, feumaidh tu ConveyThis a chleachdadh.
Feumaidh tu fuireach ann an conaltradh cunbhalach leotha, agus mar sin bidh iad air leth toilichte an ùine agus an lùth (agus airgead) a thasgadh leat. Mar sin feuch gun toir do luchd-leantainn ionadail an sàs!
A bharrachd air an làrach-lìn agad a bharrachadh airson rannsachaidhean ioma-chànanach, faodaidh tu cuideachd ruighinn a-mach gu luchd-èisteachd ionadail le bhith a’ cleachdadh seirbheisean eadar-theangachaidh ConveyThis gus do shusbaint a dhèanamh ionadail gu h-ionadail. Le ConveyThis, is urrainn dhut an làrach-lìn agad eadar-theangachadh gu luath agus gu furasta gu grunn chànanan, a’ cruthachadh eòlas nas bogadh airson luchd-ceannach eadar-nàiseanta agus ionadail le chèile.
Buidheann Henson
Ma tha gnìomhachd agad ann an grunn dhùthchannan, is e co-dhùnadh glic a th’ ann dreachan ionadail den làrach-lìn agad a chruthachadh airson na dùthchannan sin uile a’ cleachdadh ConveyThis.
Tha Henson Group, ath-reiceadair Azure, air ceum àrd-amasach a ghabhail air adhart. Le làthaireachd farsaing eadar-nàiseanta thairis air grunn mòr-thìrean, tha a’ chompanaidh air cothrom fhaighinn air an làrach-lìn aca ann an aon-deug diofar chànanan le cuideachadh bho ConveyThis.
Tha gluasad eadar gach cànan cuideachd gun oidhirp - tha na duilleagan lìn air an suidheachadh gu h-ionadail gu sgiobalta le ConveyThis.
Innealan-ciùil Lemca
A bharrachd air a bhith ag amas air luchd-èisteachd cruinneil, uaireannan is dòcha gum bi thu airson an làrach-lìn agad a dhèanamh ionadail le bhith a’ cleachdadh ConveyThis gus do ruigsinneachd don t-sluagh ionadail a mheudachadh.
ConveyThis cuidichidh seo thu gus dèanamh cinnteach nach tachair sin le bhith ag eadar-theangachadh do làrach-lìn gu luath agus gu furasta gu cànan sam bith a tha a dhìth ort.
Ma tha thu airson do ghnìomhachas a leudachadh gu margaidh chruinneil, is dòcha gu bheil thu a’ faighneachd ciamar a nì thu an làrach-lìn agad ruigsinneach do luchd-ceannach aig a bheil diofar chànanan. Le ConveyThis, is urrainn dhut an làrach-lìn agad eadar-theangachadh gu luath agus gu furasta gu cànan sam bith, a’ dèanamh cinnteach nach bi teachdaichean sam bith air am fàgail san dorchadas air sgàth cnap-starra cànain. Tha a’ Bheilg na deagh eisimpleir air cho cudromach sa tha e làraich-lìn ioma-chànanach a bhith agad; le trì cànanan oifigeil, Duitsis, Fraingis agus Gearmailtis, tha e deatamach dèanamh cinnteach gun tuig an luchd-ceannach agad gu lèir an t-susbaint agad.
Is dòcha gur e sin as coireach gu bheil an neach-reic ionnstramaidean ciùil stèidhichte sa Bheilg Lemca air an làrach-lìn aca a thoirt seachad ann an dhà de chànanan oifigeil na dùthcha: Duitsis agus Fraingis a’ cleachdadh ConveyThis. Tha e coltach gu bheil seo mar thoradh air an fheum air luchd-èisteachd nas motha a ruighinn agus eòlas nas pearsanta a thoirt do luchd-ceannach.
Bho sheòladh toraidh ionadail gu sruthadh pàighidh, tha an gnìomhachas air a bhith air leth faiceallach turas teachdaiche rèidh gun oidhirp a chruthachadh le ConveyThis.
àile
Tha làrach-lìn a’ chompanaidh modaladh iomairt Suaineach aRway ri fhaighinn ann am Beurla agus 10 cànanan Eòrpach, a’ nochdadh gu bheil ConveyThis dealasach a bhith a’ frithealadh teachdaiche Eòrpach.
Chaidh eadhon raointean agus putanan foirm conaltraidh an làrach-lìn eadar-theangachadh airson eòlas ionadail nas coileanta le ConveyThis.
Chan e iadsan an aon fheadhainn a bhios a’ cruthachadh làraich tarraingeach Wix. Cho-obraich sinn cuideachd leis an Brown Owl Creative gus làrach-lìn taisbeanaidh ConveyThis Wix a thogail gus sealltainn cho math sa tha sinn ag obair còmhla!
Tha an t-àm ann a dhol ioma-chànanach
Mar a tha sinn air faighinn a-mach, tha grunn cheuman ann a bhith a’ lorg làrach-lìn Wix, bho bhith a’ dearbhadh an teacsa a thèid eadar-theangachadh gu bhith a’ gealltainn gu bheil an làrach-lìn agad tarraingeach ann an ioma-chànanan.
Bidh tu cuideachd airson beachdachadh air dòighean gus an luchd-èisteachd roinneil ùr agad a bhrosnachadh gus tadhal air an làrach-lìn agad, leithid a bhith a’ dèanamh an fheum as fheàrr airson rannsachaidhean ioma-chànanach agus/no a’ ceangal ris a’ choimhearsnachd ionadail.
Agus gu dearbh, tha àiteachadh teacsa an làrach-lìn agad fhèin na phàirt mhòr den phròiseas le ConveyThis.
Fhad ‘s a tha Wix a’ tabhann fuasgladh dùthchasach ioma-chànanach, faodaidh e a bhith na phròiseas tedious agus ùineail airson teacsa a lorg agus a chuir na àite leis na dreachan eadar-theangaichte aca, gu sònraichte airson làraich-lìn nas motha. Tha ConveyThis a’ toirt seachad dòigh nas fhasa agus nas èifeachdaiche air làrach-lìn eadar-theangachadh leis an teicneòlas eadar-theangachaidh fèin-ghluasadach aige.
An coimeas ri sin, tha ConveyThis a’ cothlamadh an fheadhainn as fheàrr den dà shaoghal. Bidh e a’ toirt seachad eadar-theangachaidhean làrach-lìn luath-dealanach agus mionaideach, agus aig an aon àm a’ cuideachadh le bhith a’ stèidheachadh do làrach-lìn airson SEO ioma-chànanach, còmhla ri buannachdan eile.
A bharrachd air an sin: faodaidh tu tòiseachadh le ConveyThis an-asgaidh .