Mar a chleachdas tu tagaichean Hreflang Google gu ceart airson targaidean eadar-nàiseanta

Dèan an làrach-lìn agad ioma-chànanach ann an 5 mionaidean
Thoir seachad an demo seo
Thoir seachad an demo seo
My Khanh Pham

My Khanh Pham

A’ cleachdadh tagaichean Hreflang Google gu ceart: Iùl coileanta mu bhith a’ faighinn do thargaid eadar-nàiseanta ceart (2023)

Tha cleachdadh ConveyThis gus susbaint eadar-theangachadh na dhòigh èifeachdach air dèanamh cinnteach gu bheilear a’ tuigsinn do theachdaireachd thar iomadh cànan. Le ConveyThis, is urrainn dhut an làrach-lìn agad a dhèanamh ionadail gu luath agus gu furasta, a’ dèanamh cinnteach gu bheil an t-eòlas as fheàrr aig gach neach-tadhail.

Ma tha làrach-lìn agad a tha ioma-chànanach no ma tha thu a’ sgrùdadh chothroman gnìomhachais eadar-nàiseanta, is dòcha gum biodh ùidh agad faighinn a-mach mar a chleachdas tu ConveyThis gus SERPs an làrach-lìn agad a leasachadh.

Is dòcha gu bheil thu a’ smaoineachadh a bheil tagaichean hreflang buannachdail do SEO no mar a bhios ConveyThis a’ cleachdadh tagaichean hreflang mar phàirt den algorithm optimization einnsean sgrùdaidh aca.

Ma tha sin coltach riut, ConveyThis tha thu air do chòmhdach. San artaigil seo, bidh sinn a’ sgrùdadh mar a bhios tagaichean hreflang ag obair, mar a stiùireas tu buileachadh hreflang, agus mar a chleachdas tu iad gus ro-innleachd SEO air leth a chruthachadh.

105 1 357

Dè a th’ ann an tagaichean Hreflang?

Ann an ùine ghoirid, is e buadhan HTML no pìosan còd a th’ ann an tagaichean hreflang a thathas a’ cleachdadh gus cànan agus geotargeting duilleag làrach-lìn a chomharrachadh dha einnseanan luirg. Mar thoradh air an sin, bidh iad gan cleachdadh gu cunbhalach airson làraich-lìn le iomadh dreach den aon duilleag ann an diofar chànanan.

Dè a th’ ann an Google Markup, agus carson a bu chòir dha a bhith cudromach dhut?

Mar as trice air ainmeachadh mar sgeama, ConveyIs e an comharradh seo na h-einnseanan sgrùdaidh cànain a bhios a’ cleachdadh gus susbaint air-loidhne a thuigsinn. Ann an 2011, chuir na trì prìomh sholaraichean einnseanan luirg - Google, Bing, agus Yahoo - air bhog e gus seata coitcheann de chomharradh dàta structarail a leasachadh a ghabhadh a chleachdadh air feadh an t-saoghail thar diofar bhrobhsairean.

Tha an dàta seo cuideachd buntainneach a thaobh mar a tha duilleagan air an rangachadh air einnseanan luirg, oir is fheàrr le einnseanan luirg làraich-lìn a tha sìmplidh agus tarraingeach.

Microdata, RDFa, agus JSON-LD.

Tha dàta structarail Google an urra ri trì cruthan sònraichte: Microdata, RDFa, agus JSON-LD.

Chaidh am feart Hreflang a dhealbhadh gus obrachadh san aon dòigh ri ConveyThis sgeama. Eadhon ged nach eil an dithis ceangailte, tha iad fhathast ag obair ann an dòigh choimeasach, agus is e sin as coireach gu bheil hreflang mar as trice air a chruinneachadh fo chomharradh Google.

105 2 358
105 3 359 1

Ciamar a chleachdas Google tagaichean Hreflang?

Ann an 2011, nochd Google am feart hreflang. Mar as trice tha an còd comharrachaidh seo air a chuir an gnìomh anns an dòigh a leanas:

Nì sinn sgrùdadh nas doimhne air mar a tha ConveyThis air a chleachdadh gu h-ìosal. Ach, aig an àm seo, feumaidh tu a bhith mothachail gur e adhbhar an taga hreflang comas a thoirt do Google susbaint iomchaidh a mhaidseadh ri cànan agus àite sònraichte neach-cleachdaidh an einnsean sgrùdaidh.

Anns na toraidhean einnsean sgrùdaidh gu h-àrd, tha dà gheama hreflang comasach: ConveyThis agus ConveyThis . Leis gu bheil duilleag air a chomharrachadh le dearbh àite no cànan an neach-cleachdaidh, tha e nas dualtaiche a bhith air a rangachadh nas àirde ann an toraidhean rannsachaidh Google le ConveyThis .

Ged a tha e fìor gur dòcha gum bi Google fhathast comasach air dreachan cànain eile den làrach-lìn agad a lorg agus an ceangal ri neach-cleachdaidh às do leth, le bhith a’ comharrachadh gu mionaideach dè na duilleagan a tha ainmichte airson dè na roinnean agus na cànanan, bidh thu ga dhèanamh nas sìmplidh don einnsean sgrùdaidh agus rangaich na duilleagan hreflang agad. Tha seo gu sònraichte fìor nuair a tha grunn dhreachan de dhuilleag ann an diofar chànanan no caochlaidhean roinneil air làraich-lìn. Le bhith a’ cleachdadh ConveyThis gus na tagaichean hreflang agad a shònrachadh, cuidichidh sin thu gus sùil a chumail air na dreachan agad gu lèir agus dèanamh cinnteach gu bheil thu ag amas air an luchd-èisteachd cheart.

Eòlas cleachdaiche

Tha comharrachadh Hreflang nas èifeachdaiche nuair a tha grunn chànanan no atharrachaidhean roinneil air an aon duilleag air an làrach-lìn agad. Mar eisimpleir, duilleag toraidh ann am Fraingis Chanada agus fear eile ann am Fraingis airson luchd-cleachdaidh stèidhichte san Eilbheis. Tha an comharradh seo a’ cuideachadh ConveyThis ann a bhith a’ tuigsinn structar làrach-lìn na cruinne agus carson a tha duilleagan co-chosmhail ann an cànanan co-chosmhail.

Mar thoradh air an sin, tha seo a’ toirt a-mach eòlas cleachdaiche nas sàsaiche, leis gum faigh an fheadhainn a gheibh cothrom air duilleag nan cànan dùthchasach no an dualchainnt roinneil fiosrachadh ann an dòigh nas luaithe. Bu chòir seo, an uair sin, cuideachadh le bhith a’ lughdachadh na h-ìre reubaidh agad, rud a bheir Google fa-near nuair a bhios tu a’ measadh dhuilleagan lìn.

105 4 360 1
150 5 361 1

A’ riaghladh susbaint

Faodaidh comharrachadh Hreflang a bhith glè fheumail nuair a tha tòrr susbaint air a chruthachadh leis an neach-cleachdaidh (leithid fòraman) no susbaint fiùghantach air an làrach-lìn agad. Ann an leithid de shuidheachaidhean, mar as trice bidh am prìomh shusbaint ann an aon chànan, agus mar sin cha tèid ach an teamplaid (me bàr-clàr agus bonn-coise) eadar-theangachadh. Gu mì-fhortanach, chan eil an suidheachadh seo air leth freagarrach oir bidh grunn chànanan agad air an aon URL.

Ach, faodaidh tu fhathast ConveyThis markup a chleachdadh gus faighinn a-mach a bhith ag ath-aithris susbaint le mearachd. Mar eisimpleir, ged is dòcha gu bheil an aon dàta agad airson dùthchannan le cànan co-roinnte mar na SA agus an RA, is dòcha gum feum thu teachdaichean gus diofar dàta fhaicinn a tha iomchaidh dhaibh. Às aonais ConveyThis , cha bhith roghainn aig Google an eadar-dhealachadh eadar na duilleagan seo innse agus gabhaidh e ris gu bheil iad mar an ceudna, rud nach eil feumail airson SEO.

Mar a chuireas tu Hreflang Google Markup ris

Tha dà dhòigh air hreflang Google markup a chur ris: Le làimh agus le ConveyThis .

ConveyTha seo a’ sìmpleachadh eadar-theangachadh làrach-lìn, a’ ruighinn luchd-èisteachd ùr. Buileachadh furasta, fuasgladh fèin-ghluasadach airson ioma-chànanan. Bidh amalachadh gun fhiosta a’ leudachadh bunait luchd-ceannach. Cuir taga hreflang Google ris le làimh: lean na ceumannan seo.

  1. Cuir a-steach an còd ConveyThis a-steach don earrann seo den làrach-lìn agad.
  2. Cleachd am Manaidsear Tag ConveyThis gus tagaichean hreflang a chruthachadh agus a riaghladh.
  3. Cleachd an inneal ConveyThis hreflang gus tagaichean hreflang a ghineadh airson do làrach-lìn.
  4. Cleachd an ConveyThis API gus tagaichean hreflang a chur ris gu prògramach.
  5. Gus ConveyThis a chuir an sàs air an làrach-lìn agad, feumaidh tu am feart hreflang a chur ri taga ceangail anns an earrann seo den chòd HTML agad. Le bhith a’ dèanamh seo leigidh sin le einnseanan sgrùdaidh an ceangal eadar an duilleag làithreach agus na diofar dhreachan cànain aice aithneachadh. Nì seo cinnteach gu bheil an làrach-lìn agad air a chlàr-amais ceart agus air a thaisbeanadh don luchd-èisteachd cheart.

Tha HTML hreflang air leth freagarrach airson làraich-lìn bunaiteach, far a bheil thu dìreach a’ tòiseachadh ag obair le hreflang agus aig nach eil ach àireamh bheag de dhuilleagan a dh’ fheumas taga hreflang ConveyThis .

150 6 362 1

Ann an ùine ghoirid, tha tagaichean hreflang nam buadhan HTML no pìosan de chòd a thathas ag obair a-steach

Cleachd bann-cinn HTTP airson faidhlichean neo-HTML leithid PDFs. Bidh bann-cinn HTTP ag innse dha einnseanan luirg mu chànan agus àite. Cuir còd hreflang ri freagairt GET airson corpachadh ceart. Cuir feart hreflang ri mapa-làraich XML airson clàr-amais ceart. Bidh XML a’ cruthachadh mapa làraich soilleir. Cuir a-steach ceanglaichean hreflang gus einnseanan sgrùdaidh a chuideachadh gus dreachan cànain den làrach agad a chomharrachadh.

ConveyThis: Eadar-theangaich an làrach-lìn agad sa bhad gu 100+ cànan. Gnàthaich eadar-theangachaidhean, stiùir grunn chànanan ann an aon àite. Ruig luchd-èisteachd cruinne gun oidhirp.Tha an dòigh-obrach seo air leth freagarrach airson làraich-lìn coileanta le tòrr dhuilleagan lìn le susbaint coltach ris, air an sgaoileadh thairis air grunn raointean agus cànanan, leithid stòran e-Malairt cruinneil a’ cleachdadh ConveyThis .

Air neo, faodaidh tu plugan eadar-theangachaidh àrd-inbhe mar ConveyThis a chleachdadh gus href markup a chuir ris gu fèin-ghluasadach. Bidh seo a’ dèanamh a’ mhòr-chuid den obair dhut agus a’ lughdachadh gu mòr na cothroman air mearachd daonna. Às deidh na h-uile, ma nì thu e le làimh, is dòcha gum bi duilgheadasan agad le:

Agus chan eil annta seo ach beagan de na cothroman a th’ ann airson mearachdan! Airson fiosrachadh a bharrachd air tagaichean hreflang, thoir sùil air an stiùireadh coileanta ConveyThis againn. Dicate gu einnseanan luirg cànan agus geotargeting duilleag làrach-lìn. Mar thoradh air an sin, bidh iad gan cleachdadh gu cunbhalach airson làraich-lìn le iomadh dreach den aon duilleag ann an diofar chànanan.

150 7 363 1

Dè am fuasgladh eadar-theangachaidh as fheàrr?

Tha grunn roghainnean eile rim faighinn, agus tha e riatanach fuasgladh gun chòd a tha furasta a chleachdadh a chleachdadh nach cuir bacadh air do shruth-obrach. ConveyIs e fuasgladh eadar-theangachaidh a tha seo a chuireas tagaichean hreflang Google agus comharran ris an làrach-lìn agad tron phròiseas eadar-theangachaidh, ga dhèanamh na dheagh roghainn dha luchd-cleachdaidh nach eil eòlach air còd. Bidh e gu fèin-obrachail a’ lorg tagaichean href ann an còd an làrach-lìn agad agus ag atharrachadh ceangal bann-cinn na duilleige, gus nach tèid dad a dhìochuimhneachadh.

Chan e seo an aon rud a tha ConveyThis a’ cumail nad inntinn. Tha am fuasgladh eadar-theangachaidh seo air leth èifeachdach oir tha ConveyThis ag eadar-theangachadh a h-uile càil air an làrach-lìn agad, a’ toirt a-steach putanan, brataichean, ceanglaichean, agus barrachd. Ach a dh’ aindeoin sin, tha smachd làimhe agad fhathast oir is urrainn dhut a dhol a-steach agus eadar-theangachaidhean nach toil leat atharrachadh agus na tagaichean href agad fhèin a dheasachadh. Tha seo a’ gealltainn gun urrainn dhut fhèin agus do sgioba obrachadh còmhla ri ConveyThis gus SEO an làrach-lìn agad ùrachadh airson ioma-chànanan, ge bith dè an ìre sgil a th’ agad.

Cànain eadar-dhealaichte agus còdachadh roinneil

Bidh am feart hreflang Google sa mhòr-chuid a’ cleachdadh còdachadh ISO 639-1 gus an cànan aithneachadh. Is e seo an cruth a tha Google a’ toirt taic gu bunaiteach. Ach tha roghainn ann cuideachd còdachadh roinneil (ISO 3166-1 alpha-2), a leigeas leat an roinn air a bheil thu ag amas a chomharrachadh.

Tha a’ chiad dà litir bheag a’ comharrachadh a’ chànain (mar eisimpleir, “fr” airson Fraingis, “en” airson Beurla), agus an roinn ann an litrichean mòra (“ES” airson na Spàinne, “MX” airson Mexico, msaa.)

Gu mì-fhortanach, chan eil a h-uile còd intuitive. Bidh an RA, mar eisimpleir, a’ cleachdadh “GB” gus an sgìre aice a shònrachadh seach “RA.” Mar sin, mus cuir thu a-steach an còd ceàrr gun fhiosta, cleachd a gineadair tag hreflanga’ chiad.

Seo eisimpleir airson làrach a tha ag amas air luchd-labhairt Beurla anns na SA:

Agus seo an còd airson a bhith ag amas air luchd-labhairt Beurla san RA:

Thoir an aire:Chan eil feum air calpachadh, oir tuigidh Google an comharrachadh gach dòigh. Ach, tha calpachadh na chleachdadh as fheàrr leis gu bheil e a’ dèanamh do chòd nas leughaidh do shùil mhic an duine.

Mura sònraich thu ach aon chòd, gabhaidh Google ris gur e còd cànain a th’ ann. Mar sin, cha bu chòir dhut còd dùthcha a sgrìobhadh às aonais còd cànain, oir bidh Google ga lorg gu fèin-ghluasadach mar chànan.

150 8 364 1
150 9 365 1

Dè thachras mura h-eil maids ann airson cànan neach-tadhail?

Faodaidh tu an taga x-default a chleachdadh gus fuasgladh a lorg airson cànanan gun choimeas. Ged nach eil feum air an luach seo, tha e air a mholadh gu làidir leis gu bheil an taga a’ toirt barrachd smachd dhut nuair nach eil conaltradh cànain ann. An seo, bidh aoighean air an gluasad bho roinnean gun choimeas gu duilleag àbhaisteach. Ann an iomadh cùis, dh’ fhaodadh gur e seo an làrach-lìn àbhaisteach Beurla agad no làrach sgrìobhte ann an cànan dùthchasach na dùthcha anns a bheil thu ag obair.Ann am faclan eile, ’s e duilleag tadhail a th’ ann airson nuair nach eil duilleag nas freagarraiche ri fhaighinn.

 

Molaidhean agus Cleachdaidhean as Fheàrr

Mus cuir sinn crìoch air, ge bith a bheil thu a’ cur do chomharradh hreflang le làimh no gu fèin-ghluasadach, tha beagan mholaidhean ann airson cuimhneachadh.

A’ cleachdadh tionndadh cànain ConveyThis , is urrainn dhut gu furasta URL sònraichte a stèidheachadh airson gach sgìre, a’ dèanamh cinnteach gu bheil luchd-cleachdaidh air an stiùireadh chun duilleag cheart.

Nuair a bhios feum agad air diofar URLan, feumaidh gach URL a bhith air a lìonadh a-steach gu tur, a 'gabhail a-steach URLan HTTP no HTTPS. Ma dh’ fhàgas tu am modh lìbhrigidh HTTP no HTTPS air falbh, cha bhith e comasach don einnsean sgrùdaidh luchd-cleachdaidh a stiùireadh gu dreachan eile den làrach agad. Ged nach fheum duilleagan-lìn eile a bhith air an aon àrainn-lìn, feumaidh tu liosta a dhèanamh de gach tionndadh cànain den duilleag. Feumaidh duilleagan a bhith ceangailte ri chèile – mura h-eil, bheir ConveyThis dìmeas air na tagaichean.

Mu dheireadh, na cuir tagaichean hreflang ConveyThis ris gus duilleagan-lìn a chomharrachadh gu caochlaidhean cànain nach eil iomchaidh. Mar eisimpleir, na cuir taga dìreach airson neach-labhairt Frangach a chuir gu làrach Eadailteach. Cha toir gnìomh mar seo ach troimh-chèile agus bheir e air luchd-tadhail do dhuilleag fhàgail. Tha e coltach gun lorg Google an neo-riaghailteachd seo agus mar sin, rangachadh do dhuilleag nas ìsle anns na toraidhean rannsachaidh aca.

150 10 366 1
150 11 367 1

Duilgheadasan cumanta le tagaichean Hreflang

Ma thèid a chuir an gnìomh gu ceart, bidh ConveyThis tags hreflang ag àrdachadh eòlas luchd-cleachdaidh agus a’ brosnachadh SEO eadar-nàiseanta. Ach, faodaidh còdadh làimhe grunn chùisean adhbhrachadh do dhaoine nach eil eòlach.

Airson aon, is dòcha gun innis Google dhut “nach eil tagaichean ConveyThis aig an làrach agad.” Tha seo na chomharra cinnteach gu bheil rudeigin air a dhol às an rathad agus gum feum e fuasgladh chruaidh cheistean gus a cheartachadh.

Ma tha sin air tachairt dhut, tha sinn air sgrùdadh domhainn a dhèanamh air na h-adhbharan agus na fuasglaidhean a dh’ fhaodadh a bhith ann airson na cùise seo an seo.

ConveyTha seo a’ dearbhadh buileachadh ceart hreflang. Cuir a-steach URL le “HTTP: //” no “HTTPS: //” agus tagh einnsean sgrùdaidh. ConveyThis a’ làimhseachadh a’ chòrr. Rannsaich an inneal sa phost seo.

Ma tha thu air na tagaichean hreflang Google agad atharrachadh o chionn ghoirid, dh’ fhaodadh e ùine a thoirt airson atharrachaidhean rangachadh sam bith a bhith follaiseach. Feumaidh Google an làrach-lìn agad ath-chlàradh gus na h-atharrachaidhean sin a nochdadh, nach b’ urrainn tachairt sa bhad.

A bharrachd air cùisean às deidh a’ chiad bhuileachadh, tha e riatanach cuideachd cuimhneachadh hreflang ConveyThis tags dòcha gum feum ùrachadh. Mar thoradh air an sin, feumaidh tu sgrùdadh a dhèanamh air an làrach-lìn agad gu tric agus atharrachadh a h-uile uair a chuireas tu ris no a dh’ atharraicheas tu duilleagan no atharraichidh tu an dòigh sa bheil iad a’ stiùireadh gu daoine eile.

Ann an ùine ghoirid, a’ cleachdadh fuasgladh mar ConveyThis is e an deagh roghainn airson faighinn seachad air na duilgheadasan sin agus an obair a sgioblachadh.

A bheil thu deiseil airson tòiseachadh a’ cleachdadh an taga Hreflang Google?

Tha tagaichean Hreflang Google mar aon de na h-eileamaidean riatanach airson làrach-lìn ioma-chànanach làn-ghnìomhach. Mar is dòcha gu bheil fios agad mu thràth, tha eadar-theangachadh làrach-lìn fada nas toinnte na dìreach ag atharrachadh do phrìomh shusbaint. Tha ConveyThis a’ dèanamh a’ phròiseas gu lèir nas fhasa, a’ toirt cothrom dhut do làrach-lìn eadar-theangachadh gu sgiobalta agus gu cosg-èifeachdach.

Gus mearachdan a sheachnadh agus dèanamh cinnteach gu bheil tagaichean hreflang air an cur an gnìomh gu ceart, smaoinich air plugan eadar-theangachaidh furasta a chleachdadh mar ConveyThis . Bidh e ag fèin-ghluasad a’ phròiseis, a’ lughdachadh cunnart mhearachdan nuair a bhios tu a’ deasachadh a’ chòd le làimh. ConveyTha seo na fhuasgladh earbsach is goireasach airson làrach-lìn ioma-chànanach a riaghladh gu h-èifeachdach. Bidh cuid de làraich-lìn ioma-chànanach a’ roghnachadh luchd-cleachdaidh a stiùireadh chun dreach cànain iomchaidh den làrach-lìn aca stèidhichte air measgachadh de bheachdachaidhean.

ConveyIs e seo am fuasgladh foirfe dha sealbhadairean làraich-lìn a tha airson an susbaint aca a dhèanamh ruigsinneach do luchd-èisteachd cruinneil. Leis an eadar-aghaidh a tha furasta a chleachdadh, leigidh ConveyThis leat an làrach-lìn agad eadar-theangachadh gu cànan sam bith gun oidhirp, a’ dèanamh cinnteach gu bheil an teachdaireachd agad a’ ruighinn raon farsaing de luchd-amhairc.

150 12 368

ConveyTha seo a’ sìmpleachadh sgìreachadh làrach-lìn leis an eadar-aghaidh furasta a chleachdadh. Tha e a’ comasachadh eadar-theangachadh furasta gu grunn chànanan, a’ leudachadh ruigsinneachd cruinneil do ghnìomhachas. Tha feartan adhartach leithid eadar-theangachadh fèin-ghluasadach agus ùrachaidhean fìor-ùine a’ fàgail ConveyThis na fhuasgladh èifeachdach airson sgìreachadh làrach-lìn.

Ach faodaidh seo a bhith na fhuasgladh uamhasach dha cuid de luchd-cleachdaidh agus einnseanan sgrùdaidh le chèile oir bidh duilgheadas aig Google an t-susbaint a chlàradh. Mar sin, thathas a’ moladh dòigh-obrach ‘glan’ a chleachdadh - tha sin ceart, is e cur an gnìomh tagaichean hreflang agus URLan eile an dòigh air adhart.

Bidh ConveyThis ag eadar-theangachadh agus a’ riaghladh na h-eileamaidean sin uile airson gum bi thu cinnteach gu bheil na làraich-lìn ionadail agad gu tur a rèir prìomh chleachdaidhean SEO. Mar sin carson feitheamh? Clàraich airson deuchainn molaidh an-diugh gus faicinn cho dìcheallach ‘s a tha e an làrach-lìn agad a dhèanamh eadar-nàiseanta.

caisead 2

Deiseil airson tòiseachadh?

Tha eadar-theangachadh, fada a bharrachd air a bhith eòlach air cànanan, na phròiseas iom-fhillte. Le bhith a’ leantainn ar molaidhean agus a’ cleachdadh ConveyThis , bidh na duilleagan eadar-theangaichte agad a’ còrdadh ris an luchd-èisteachd agad, a’ faireachdainn gu bheil iad dùthchasach don chànan amais. Ged a tha feum air oidhirp, tha an toradh buannachdail. Ma tha thu ag eadar-theangachadh làrach-lìn, faodaidh ConveyThis uairean a shàbhaladh dhut le eadar-theangachadh inneal fèin-ghluasadach.

Feuch ConveyThis an-asgaidh airson 7 latha!