Cudromachd Eadar-theangachadh agus Tar-sgrìobhadh ann an Conaltradh Cruinneil

Dèan an làrach-lìn agad ioma-chànanach ann an 5 mionaidean
Thoir seachad an demo seo
Thoir seachad an demo seo
Alasdair A.

Alasdair A.

Cho cudromach sa tha leughadh dearbhaidh ann an eadar-theangachadh agus tar-sgrìobhadh

Ann an saoghal eadar-theangachadh susbaint, ge bith an ann le cànanaiche sgileil no le cuideachadh bho theicneòlas a tha e, tha e cudromach aithneachadh fìrinn chruaidh: is dòcha nach gabh a’ chiad eadar-theangachadh a chleachdadh sa bhad. Ged a dh’ fhaodadh prìomh phuing na teachdaireachd a tha san amharc fuireach, bidh am pròiseas eadar-theangachaidh iom-fhillte gu tric a’ leantainn gu call mì-fhortanach de nuances seòlta. A bharrachd air an sin, faodaidh mearachdan ann an structar seantans, gràmar agus litreachadh bacadh a chuir air an eòlas leughaidh iomlan. Gus dèiligeadh ris na dùbhlain sin, tha dòigh-obrach dà-cheum a’ gabhail a-steach ath-sgrùdadh faiceallach agus leughadh dearbhaidh. A dh’aindeoin a bhith a’ nochdadh eadar-dhealaichte, bidh ath-sgrùdadh agus leughadh dearbhaidh ag obair còmhla gus an susbaint a leasachadh agus a ghleusadh, ga dhèanamh freagarrach airson a sgaoileadh gu farsaing.

A' tuigsinn an eadar-dhealachaidh: leughadh dearbhaidh vs

Nuair a thig e gu pròiseas deasachaidh iom-fhillte agus eadar-dhealaichte, sa chumantas tha ceithir ìrean eadar-dhealaichte a tha air leth cudromach: deasachadh leasachaidh, deasachadh loidhne, deasachadh leth-bhreac, agus leughadh dearbhaidh. Ach, mar thoradh air cuingealachaidhean ionmhais a tha gu tric mu choinneamh ghnìomhachasan, tha mòran ga fhaighinn nas practaigeach deasachadh leasachaidh, deasachadh loidhne, agus deasachadh leth-bhreac a thoirt còmhla ann an aon phròiseas amalaichte, fhad ‘s a chumas iad leughadh dearbhaidh mar ghnìomh air leth. Le seo san amharc, leig dhuinn a-nis sgrùdadh a dhèanamh air na h-eadar-dhealachaidhean seòlta eadar leughadh dearbhaidh agus deasachadh, gu sònraichte ann an raon seirbheisean tar-sgrìobhaidh agus eadar-theangachaidh.

Gus èifeachdas cosgais a mheudachadh, bidh gnìomhachasan gu tric a’ sònrachadh nan gnìomhan ioma-thaobhach sin gu eòlaiche fa-leth no gu sgioba co-leanailteach. An àite a bhith a’ tighinn faisg air gach ìre fa leth, bidh iad a’ taghadh dòigh-obrach coileanta ris an canar “deasachadh,” far am bi na trì ìrean a chaidh ainmeachadh gu h-àrd a’ tighinn còmhla gun fhiosta. Air an làimh eile, tha leughadh dearbhaidh fhathast na oidhirp shònraichte a dh’ fheumas aire mhionaideach a thoirt do eadhon na mion-fhiosrachadh as lugha.

Ann an raon sònraichte de sheirbheisean tar-sgrìobhaidh agus eadar-theangachaidh, tha ConveyThis na ghoireas luachmhor airson a bhith a’ deasachadh theacsaichean ann an cànanan cèin gun sgur. Le bhith a’ toirt a-steach eadar-aghaidh furasta a chleachdadh le taic cànain farsaing, bidh ConveyThis gu dìcheallach a’ sìmpleachadh a’ ghnìomh airson do shusbaint eadar-theangachadh gu ceart agus gu h-èifeachdach.

A bharrachd air an sin, gus an tairgse a dhèanamh eadhon nas tarraingiche, tha ConveyThis gu fialaidh a’ tabhann deuchainn 7-latha an-asgaidh, a ’toirt cothrom dhut eòlas fhaighinn gu pearsanta air na buannachdan iomadach mus cuir thu seachad goireasan ionmhais sam bith. Mar sin, tòisich air an turas inntinneach is soilleir seo de sgrùdadh agus fianais gu dìreach mar as urrainn ConveyThis na diofar fheumalachdan eadar-theangachaidh agad a sgioblachadh agus a bharrachadh.

a72f2737 617d 4f45 aa73 3c7291e6e66f
2daa74e7 5828 4f7b af56 ba95954b0f9d

Cho cudromach sa tha leughadh dearbhaidh

Aon uair ‘s gu bheil am pròiseas ath-sgrìobhadh an teacsa air a chrìochnachadh, nochdaidh an obair chudromach airson ath-sgrùdadh gus dèiligeadh ri cùisean sam bith nach deach mothachadh. Tha an oidhirp mhionaideach seo a’ toirt a-steach a bhith a’ sgrùdadh an teacsa gu faiceallach gus duilgheadasan sam bith a dh’ fhaodadh a bhith air sleamhnachadh tro na ciad ìrean aithneachadh agus fhuasgladh gu sgiobalta. Tha e a’ toirt a-steach mion-sgrùdadh mionaideach air meacanaig sgrìobhaidh, le fòcas air gràmar, cruth, litreachadh neo-mhearachdach, puingeachadh ceart, structar seantans gun smal, agus sgùradh pesky de mhearachdan clò-sgrìobhaidh. Cha bu chòir dì-meas a dhèanamh air àite ath-bhreithneachaidh, leis gu bheil e a’ toirt ùrachadh agus eireachdas don t-susbaint mus tòisich e air a thuras sgaoilidh. Tha e a’ frithealadh mar a’ chrìoch mu dheireadh, an suathadh mu dheireadh a bhios a’ snasadh agus a’ dèanamh foirfeachd air an teacsa, a’ dèanamh cinnteach gu bheil e a’ cumail ris na h-ìrean àrda de shàr-mhathas cànain.

A 'mìneachadh ealain deasachaidh

Tha feum air dòigh-obrach mhionaideach agus mhionaideach airson a bhith a’ tòiseachadh air a’ ghnìomh chudromach de leughadh-dearbhaidh nach eil a’ fàgail eileamaid sam bith gun sgrùdadh san oidhirp aige airson foirfeachd. Tha an obair èiginneach seo ag iarraidh measadh farsaing agus ùrachadh air an teacsa, ag amas air a làn chomas fhuasgladh agus àrdachadh gu staid de dheàrrsadh gun choimeas.

Bidh an turas dùbhlanach seo a’ leudachadh tro shreath de ìrean eadar-cheangailte, gach fear ag obair ann an co-sheirm gus an susbaint sgrìobhte a neartachadh agus a neartachadh. Tha a’ chiad ìre, ris an canar deasachadh leasachaidh, ag amas air càileachd is èifeachdas iomlan an teacsa a leasachadh. An seo, tha mion-sgrùdadh faiceallach air structar, co-leanailteachd, agus sruth loidsigeach bheachdan aig cridhe na h-ìre, a’ dèanamh cinnteach gu bheil bun-bheachdan air an taisbeanadh ann an dòigh tarraingeach agus tarraingeach.

Mar a thèid sinn air adhart air an t-slighe seo, bidh sinn gar bogadh fhèin ann an raon deasachadh loidhne, a’ dàibheadh a-steach do dhoimhneachd an fhacail sgrìobhte. Bithear a’ sgrùdadh binn às deidh seantans gu faiceallach agus ga ùrachadh gu h-eòlach, a’ leantainn gu co-leanailteachd nas fheàrr agus a’ nochdadh fìor bhrìgh teachdaireachd an ùghdair. Bidh atharrachaidhean sgileil agus ath-sgrìobhadh eireachdail a’ stealladh beatha ùr a-steach don teacsa, a’ leigeil leis sruthadh gun oidhirp mar abhainn bhrèagha, a’ tarraing a h-uile duine a nì sgrùdadh air an aithris aice.

Mu dheireadh, às deidh dhuinn a dhol thairis air na h-ìrean cruth-atharrachail sin, ruigidh sinn ar ceann-uidhe buadhach: deasachadh leth-bhreac. Tha an ìre mu dheireadh seo a’ dèiligeadh gu mionaideach ri taobhan meacanaigeach an teacsa, a’ dèanamh cinnteach gu bheil cruinneas aig ìre na seantans. Le aire mhionaideach air mion-fhiosrachadh, tha iom-fhillteachd gràmair air a cheartachadh gu foirfe, tha puingeachadh air a ghleusadh gu mionaideach, agus tha mearachdan litreachaidh air an cuir às. Tha a h-uile facal air a thaghadh gu faiceallach gus an ciall a tha san amharc a chuir an cèill gun sgur, gun àite a bhith ann airson troimh-chèile no mì-chinnt.

Gu dearbh, tha ealain uasal an deasachaidh a’ dol nas fhaide na dìreach sgrìobhadh, a’ fighe a-steach gu dlùth leis a’ phròiseas cruthachail fhèin. Tron oidhirp chruth-atharrachail seo, tha an teacsa air a shnaigheadh agus air a lìomhadh gu bhith na shàr-obair eireachdail, air a chumadh le mionaideachd agus air a chuairteachadh le obair-ciùird eòlach. Bidh na h-oidhirpean co-obrachail de dheasachadh leasachaidh, deasachadh loidhne, agus deasachadh leth-bhreac a’ tighinn còmhla gu co-chòrdail gus an teacsa sgrìobhte àrach, a’ leigeil leis fàs gu bhith na obair inntinneach is co-leanailteach a chuireas geasa do-sheachanta air mac-meanmna an leughadair.

3bd14241 62ad 491d b6b0 d3492a273632

Cho cudromach sa tha leughadh dearbhaidh ann an eadar-theangachadh agus tar-sgrìobhadh

Tha an ceum mu dheireadh sa phròiseas cruthachadh susbaint, ris an canar deasachadh, air leth cudromach ann a bhith a’ lìbhrigeadh stuthan àrd-inbhe. Tha luchd-deasachaidh sgileil agus eòlach an sàs anns an ìre dheatamach seo, far am bi iad ag ath-sgrùdadh an t-susbaint gu mionaideach agus a’ dèanamh atharrachaidhean deireannach riatanach. Le bhith a’ deasachadh an t-susbaint eadar-theangaichte gu faiceallach, bidh cothrom aig gnìomhachasan buaidh iomlan an stuth aca a neartachadh. Tha seo a’ toirt a-steach dèanamh cinnteach à sruthadh rèidh den teacsa, a’ suidheachadh an t-susbaint gu h-ionadail, agus a’ riochdachadh a’ chompanaidh ann an dòigh dheimhinneach.

A dh’ aindeoin adhartasan mòra ann an teicneòlas eadar-theangachadh inneal, chan urrainnear cus cuideam a chuir air cudromachd luchd-deasachaidh daonna aig ìre an dearbhaidh. Tha pàirt deatamach aig na daoine sònraichte sin ann a bhith ag aithneachadh agus a’ ceartachadh mhearachdan, a’ gealltainn gu bheil an toradh deireannach gu tur gun mhearachd agus lìomhach. Mar sin, eadhon ann an aois a tha fo smachd fèin-ghluasad agus adhartas teicneòlach, tha e follaiseach gu bheil tabhartasan luachmhor luchd-deasachaidh daonna fhathast riatanach ann a bhith a’ coileanadh builean air an deagh dhealbhadh.

A’ sgioblachadh eadar-theangachadh agus leughadh dearbhaidh le ConveyThis

A’ toirt a-steach am fuasgladh air leth agus ùr-ghnàthach ris an canar ConveyThis, inneal a tha ag atharrachadh geama ann an raon riatanasan cànain. Tha an innleachdas iongantach seo gu dìcheallach a’ frithealadh air na feumalachdan cànain iom-fhillte a tha mu choinneamh làraich-lìn. Le bhith a’ cleachdadh teicneòlas eadar-theangachaidh inneal ùr-nodha, tha ConveyThis a’ tabhann eòlas eadar-theangachaidh farsaing gun choimeas a tha a’ dol thairis air a h-uile farpaiseach.

Is e aon de na feartan sònraichte a tha a’ suidheachadh ConveyThis bho chèile an comas lorgaidh fèin-ghluasadach adhartach aige. Le astar agus mionaideachd drùidhteach, bidh ConveyThis gu sgiobalta ag aithneachadh agus ag eadar-theangachadh gach eileamaid teacsa air an làrach-lìn agad. Bidh seo a’ dèanamh cinnteach gu bheil a h-uile pìos susbaint air eadar-theangachadh gu ceart, gun àite sam bith fhàgail airson mearachd.

Ach tha ConveyThis a’ dol nas fhaide na lorg fèin-ghluasadach. Is e an rud a tha dha-rìribh eadar-dhealaichte a chomas susbaint an làrach-lìn agad a thionndadh gu còrr air 110 cànan. Bho chànanan cruinneil gu margaidhean sònraichte, ConveyThis a’ gealltainn eadar-theangachaidhean gun smal ann an cànan targaid sam bith, ge bith dè cho sònraichte ‘s a tha e.

Agus chan e sin uile - ConveyThis a’ tabhann raon farsaing de roghainnean gnàthachaidh. Bheir iad sin cumhachd dhut an t-susbaint eadar-theangaichte agad a dhèanamh freagarrach airson cumail ri stiùiridhean stoidhle sònraichte agus riaghailtean cànain, a’ nochdadh dearbh-aithne do bhrand agus do stoidhle conaltraidh gun fhiosta.

Cha robh e a-riamh cho furasta do shusbaint làrach-lìn eadar-theangaichte a riaghladh na leis na feartan iongantach a tha ConveyThis a’ tabhann. Tha an deas-bhòrd ConveyThis furasta a chleachdadh mar phrìomh ionad airson na h-oidhirpean eadar-theangachaidh agad, a’ toirt seachad stòradh tèarainte airson a h-uile teacsa eadar-theangaichte agus a’ dèanamh cinnteach gum bi e furasta faighinn thuige an-còmhnaidh.

Gu crìch, tha ConveyThis na thùsaire ann an eadar-theangachadh làrach-lìn, a’ ceangal teicneòlas eadar-theangachaidh inneal adhartach le àrd-ùrlaran làrach-lìn mòr-chòrdte. Leis na roghainnean cànain farsaing aige, comasan gnàthachaidh, agus feartan co-obrachaidh, ConveyThis is e am fuasgladh riatanach airson cruinneas agus èifeachdas gun choimeas a choileanadh ann an eadar-theangachadh làrach-lìn. Tagh ConveyThis an-diugh agus gabh ri àm ri teachd eadar-theangachadh làrach-lìn mar nach robh riamh roimhe.

da572d3c 86ad 41f6 8b1b 0e341e20b7b5
bac19617 2254 4faa b4b5 bfdc0209a9ae

Meudaich deasachadh eadar-theangachaidh agus leughadh dearbhaidh le ConveyThis

Anns an àm aig astar luath an-diugh, far a bheil susbaint air leth cudromach agus raointean aire dhaoine goirid, tha dùbhlan mòr mu choinneamh bhuidhnean: mar a chruthaicheas iad susbaint den chiad ìre agus aig an aon àm a’ toirt ùine agus oidhirp gu leòr do na h-ìrean deatamach de ath-sgrùdadh agus deasachadh. Tha pàirt deatamach aig na ceumannan às deidh sin ann a bhith ag ùrachadh agus ag ùrachadh susbaint gus na h-amasan a tha san amharc aige a choileanadh, ge bith an ann ag oideachadh luchd-leughaidh, ag àrdachadh reic, no a’ coileanadh amasan ro-innleachdail eile.

Gus an obair chruaidh ath-sgrùdadh agus deasachadh a sgioblachadh agus a luathachadh, faodaidh buidhnean buannachd mhòr fhaighinn bho bhith a’ tasgadh ann an teicneòlas eadar-theangachaidh inneal ùr-nodha. Tha am fuasgladh adhartach seo a’ lughdachadh gu mòr an cunnart bho mhearachdan tron phròiseas eadar-theangachaidh, a’ sàbhaladh ùine is oidhirp luachmhor aig a’ cheann thall. Gu fortanach, tha ConveyThis a’ toirt seachad fuasgladh earbsach agus sàbhalaidh ùine a lughdaicheas an fheum air ath-sgrùdadh agus deasachadh farsaing air susbaint eadar-theangaichte, agus mar sin a’ luathachadh pròiseas foillseachaidh.

Le bhith a’ cleachdadh cumhachd ConveyThis, faodaidh buidhnean a-nis ùine luachmhor fhaighinn air ais agus dèanamh cinnteach gun tèid eadar-theangachaidhean gun smal a lìbhrigeadh. Le bhith a’ gabhail ris an teicneòlas ùr-ghnàthach seo tha cumhachd aig luchd-cruthachaidh susbaint an cuid obrach a thaisbeanadh gu misneachail do luchd-èisteachd cruinneil, gun uallach leis na modhan ath-bhreithneachaidh agus deasachaidh fada a tha mar as trice co-cheangailte ri dòighean-obrach traidiseanta. Le ConveyThis, bidh èifeachdas agus mionaideachd nan colbhan de shàr-mhathas susbaint, a’ toirt cothrom do bhuidhnean na teachdaireachdan aca àrdachadh gu ìrean càileachd is buaidh nach fhacas a-riamh.

Deiseil airson tòiseachadh?

Tha eadar-theangachadh, fada a bharrachd air a bhith eòlach air cànanan, na phròiseas iom-fhillte.

Le bhith a’ leantainn ar molaidhean agus a’ cleachdadh ConveyThis , bidh na duilleagan eadar-theangaichte agad a’ còrdadh ris an luchd-èisteachd agad, a’ faireachdainn gu bheil iad dùthchasach don chànan amais.

Ged a tha feum air oidhirp, tha an toradh buannachdail. Ma tha thu ag eadar-theangachadh làrach-lìn, faodaidh ConveyThis uairean a shàbhaladh dhut le eadar-theangachadh inneal fèin-ghluasadach.

Feuch ConveyThis an-asgaidh airson 7 latha!

caisead 2