Prionnsabalan airson dealbhadh làraich-lìn ioma-chànanach le ConveyThis
Ag àrdachadh eòlas luchd-cleachdaidh ann an dealbhadh làrach-lìn ioma-chànanach
Mar a bhios gnìomhachasan agus toraidhean a’ leudachadh gu margaidhean eadar-nàiseanta aig astar a tha a’ sìor fhàs nas luaithe, bidh làthaireachd didseatach a’ fàs deatamach. Gus coinneachadh ri feumalachdan agus roghainnean bunait luchd-cleachdaidh cruinneil, feumaidh làrach-lìn do chompanaidh a bhith a’ nochdadh an luchd-èisteachd eadar-nàiseanta aige.
Tha dùil luchd-cleachdaidh ag èirigh, agus tha grunn dhòighean ann air an urrainn dhaibh a bhith air an sàrachadh gu luath agus air an dealachadh le làrach-lìn. Sin as coireach gu bheil an t-iarrtas airson seirbheisean dealbhaidh eòlas luchd-cleachdaidh (UX) air a dhol suas ann an saoghal B2B. Bidh na seirbheisean sin a’ tabhann taic proifeasanta ann a bhith ag aithneachadh agus a’ fuasgladh chùisean UX air làraich-lìn.
Is e aon de na duilgheadasan UX as cumanta agus as fhasa a sheachnadh air làraich-lìn a tha ag amas air luchd-èisteachd eadar-nàiseanta an cnap-starra cànain. Nuair a thig luchd-cleachdaidh air tìr air làrach, tha iad an dùil susbaint a lorg sa chànan aca fhèin. Ma gheibh iad a-mach nach eil roghainnean cànain aig an làrach, tha coltas ann gum fàg iad.
Ach, chan eil ann an cànan ach toiseach. Gus frithealadh gu h-èifeachdach air luchd-cleachdaidh bho dhiofar chùl-raointean nàiseanta, tha e riatanach cumail ri prionnsapalan UX.
Dealbhadh siostam seòlaidh uile-choitcheann
Gus dèiligeadh ris an dùbhlan cànain, bu chòir gum biodh e comasach do luchd-cleachdaidh dòighean a lorg gus gluasad chun chànan as fheàrr leotha air an làrach-lìn. Canar geata na cruinne ris an eileamaid chudromach seo. Mar luchd-dealbhaidh UX, feumaidh sinn gabhail ris nach eil luchd-cleachdaidh eòlach air a’ chiad chànan agus dèanamh cinnteach gun urrainn dhaibh atharrachadh chun chànan a tha iad ag iarraidh gun a bhith an urra ri òrdughan sgrìobhte.
Thathas den bheachd gur e an cleachdadh as fheàrr a bhith a’ cur an switcher cànain aig mullach na duilleige no anns a’ bhun-coise leis gu bheil luchd-cleachdaidh gu tric a’ coimhead airson fiosrachadh, comasan, agus nithean clàr anns na raointean sin. Mar eisimpleir, tha làrach-lìn Airbnb a’ nochdadh clàr-taice cànain anns a’ bhun-coise, a’ comharrachadh gu soilleir roghainnean cànain gun bhileagan soilleir. Tha an dealbhadh intuitive seo a’ cuideachadh luchd-cleachdaidh faighinn thairis air a’ chnap-starra cànain gun oidhirp.
Mura h-eil comas atharrachadh cànain aig an làrach-lìn agad, is e a’ chiad cheum an comas seo a chuir an gnìomh. Faodar aplacaidean treas-phàrtaidh no aonachadh mar ConveyThis a chleachdadh airson diofar àrd-ùrlaran CMS, a’ sìmpleachadh a’ phròiseis.
Ag àrdachadh Teachdaireachdan Cruinneil
A bharrachd air a bhith a’ tabhann ruigsinneachd cànain, tha e deatamach gun dèanar cinnteach à cunbhalachd thairis air dreachan ioma-chànanach den làrach-lìn agad. Bu chòir do gach neach-cleachdaidh, ge bith dè an cànan a tha aig an làrach, eòlas fhaighinn air turas cleachdaiche rèidh agus intuitive. Is e a bhith a’ fastadh buidheann dealbhaidh UX gu tric an dòigh as èifeachdaiche air UX cunbhalach agus fuaigheil a stèidheachadh.
Tha Airbnb na phrìomh eisimpleir de bhith a’ cumail cunbhalachd branda ge bith dè an cànan a tha aig an làrach. Tha dealbhadh an làrach-lìn aca, dathan, clò-sgrìobhaidh agus cruth fhathast cunbhalach thairis air dreachan Beurla is Turcach. Tha an aon eòlas tarraingeach agus co-leanailteach aig luchd-cleachdaidh Beurla agus Turcach.
Tha e cudromach toirt fa-near, ged a dh’ fhanas na h-eileamaidean dealbhaidh mar a bha iad, gum faod ìomhaighean le teacsa Beurla freumhaichte a bhith troimh-chèile do dhaoine aig nach eil Beurla. Le bhith ag atharrachadh ìomhaighean agus teacsa ann an sanasan gus an co-theacsa ionadail a nochdadh, mar a dh’ fhaodadh Airbnb a dhèanamh airson an luchd-cleachdaidh Turcach, bheir sin tuilleadh leasachaidh air an eòlas ionadail.
A’ cleachdadh teamplaidean cruinne le cothroman ionadail
Aon uair ‘s gu bheil dearbh-aithne branda cunbhalach air a stèidheachadh, faodaidh a bhith a’ toirt a-steach eileamaidean ionadail a-steach don làrach-lìn agad cur gu mòr ri conaltradh luchd-cleachdaidh. Le bhith a’ taisbeanadh ìomhaighean agus tairgsean a tha sònraichte do sgìre/cànan, bidh thu a’ nochdadh do dhealas a thaobh oiseanan luchd-cleachdaidh an t-saoghail. Bidh am pearsanachadh seo ag àrach faireachdainn de cheangal agus a’ meudachadh an coltas gum bi luchd-cleachdaidh an sàs.
A’ tilleadh gu eisimpleir Airbnb, chruthaicheadh ionadail na h-ìomhaighean agus an teacsa ann an sanasan air an duilleag aghaidh airson luchd-cleachdaidh Turcach ath-thagradh roinneil nas làidire agus eòlas nas freagarraiche.
A’ dèiligeadh ri co-chòrdalachd cruth-clò lìn
Feumaidh luchd-dealbhaidh beachdachadh air na facail eadar-dhealaichte ann an diofar chànanan gus an astar as fheàrr a chumail air duilleagan lìn. Mar eisimpleir, tha an abairt “Cuir ri Cart” sa Bheurla air a dhèanamh suas de aon charactar deug, agus tha an eadar-theangachadh Duitseach aige, “Aan winkelwagen toevoegen,” air a dhèanamh suas de chòig caractaran fichead, a ’gabhail suas mòran a bharrachd àite. Tha cunbhalachd ann am meudan cruth-clò agus stoidhlichean thar dhuilleagan deatamach. Le bhith a’ ro-shealladh air a h-uile duilleag agus a’ taghadh clòidean a tha co-chosmhail ris na h-aibideil / sgriobtaichean a thathas a’ cleachdadh anns na cànanan targaid, nì sin cinnteach gum bi dealbhadh taitneach ann.
Co-dhùnadh
Tha dealbhadh làrach-lìn ioma-chànanach na obair iom-fhillte. Tha buaidh aig cànan chan ann a-mhàin air an teacsa ach cuideachd air a h-uile eileamaid a tha ag eadar-obrachadh leis, a’ gabhail a-steach dealbhan lèirsinneach agus cruth.
Is e a’ chiad cheum a dh’ ionnsaigh làrach-lìn ioma-chànanach soirbheachail a bhith a’ cleachdadh seirbheis mar ConveyThis. An ath rud, bidh com-pàirteachas le companaidh dealbhaidh UX a’ dèanamh cinnteach gu bheil duilleagan tarraingeach agus furasta a chleachdadh. Beachdaich air eadar-theangairean proifeasanta a chleachdadh gus dèanamh cinnteach gu bheil susbaint ioma-chànanach ceart agus fileanta - seirbheis ConveyThis as urrainn cuideachadh.
Le bhith a’ gabhail ri prionnsapalan UX, faodaidh gnìomhachasan làthaireachd air-loidhne cruinneil tarraingeach agus èifeachdach a chruthachadh, a’ frithealadh air feumalachdan eadar-dhealaichte an luchd-cleachdaidh eadar-nàiseanta.
Deiseil airson tòiseachadh?
Tha eadar-theangachadh, fada a bharrachd air a bhith eòlach air cànanan, na phròiseas iom-fhillte.
Le bhith a’ leantainn ar molaidhean agus a’ cleachdadh ConveyThis , bidh na duilleagan eadar-theangaichte agad a’ còrdadh ris an luchd-èisteachd agad, a’ faireachdainn gu bheil iad dùthchasach don chànan amais.
Ged a tha feum air oidhirp, tha an toradh buannachdail. Ma tha thu ag eadar-theangachadh làrach-lìn, faodaidh ConveyThis uairean a shàbhaladh dhut le eadar-theangachadh inneal fèin-ghluasadach.
Feuch ConveyThis an-asgaidh airson 7 latha!
