A rèir lèirsinn Nimdzi , tha naochad sa cheud de luchd-cleachdaidh na cruinne a’ seachnadh thoraidhean aon uair ‘s nach eil e ann an cànan an cridheachan; an cànan ionadail aca. Is ann air an nota seo a bhios luchd-seilbh ghnìomhachasan air feadh na cruinne a tha an dùil a bhith gu math soirbheachail ann a bhith a’ reic am bathar air feadh an t-saoghail gu furasta a’ toirt iomradh air gu bheil eadar-theangachadh an làrach-lìn aca gu grunn chànanan air leth cudromach.
Gus cuideam a chuir air a’ phuing seo, tha Statista anns na staitistig as ùire aige ag ràdh: “Bhon Fhaoilleach 2020, b’ e Beurla an cànan as mòr-chòrdte air-loidhne, a ’riochdachadh 25.9 sa cheud de luchd-cleachdaidh eadar-lìn air feadh na cruinne….” Tha seo airson sealltainn gum b’ fheàrr le còrr air seachdad sa cheud (70%) de luchd-cleachdaidh an eadar-lìn a bhith a’ ceannach, a’ brobhsadh agus a’ dèanamh reic is ceannach air-loidhne ann an cànan a tha eadar-dhealaichte bhon Bheurla.
Mar sin, le bhith a’ coimhead air bho thaobh gnìomhachais, aontaichidh tu gur e an roghainn as fheàrr airson do ghnìomhachas soirbheachadh ann an staid mar sin làrach-lìn ioma-chànanach a chruthachadh, a thogail agus a bhith agad. Is e an rud a tha a dhìth ach an làrach-lìn agad a sgìreachadh far a bheil eadar-theangachadh na bhunait. Is e sgìreachadh an làrach-lìn agad am pròiseas “ag atharrachadh toradh, tairgse, no dìreach susbaint gu sgìre no margaidh sònraichte” a rèir Comann Cruinne-cruinne is Ionadail. Gu sìmplidh, bidh sgìreachadh a’ cuideachadh ghnìomhachasan gu bhith a’ soirbheachadh ann an cuachagan is crannies an t-saoghail le bhith a’ cur suidheachaidhean ionadail luchd-ceannach san amharc. Tha sealbhadair gnìomhachais a tha air a stiùireadh le soirbheachas ag aideachadh gu bheil e riatanach làrach-lìn a ghnìomhachas a shuidheachadh gu h-ionadail leis gu bheil eadar-dhealachaidhean mòra ann an draghan, riatanasan, feumalachdan, giùlan, bun-bheachdan agus dùilean dhaoine bho aon àite gu àite eile.
Ach, tha na dòighean agus na roghainnean a tha rim faighinn gu furasta dhut airson an làrach-lìn agad eadar-theangachadh gu ioma-chànanan air atharrachaidhean fhaicinn thar ùine mar thoradh air buaidhean agus buaidhean fuasglaidhean teicneòlach a tha a’ sìor fhàs a chuidicheas tu gus sruth-obrach an eadar-theangachaidh agad a lughdachadh. Mar thoradh air an sin, bidh sinn a’ bruidhinn air mar as urrainn dhut sruth-obrach an eadar-theangachaidh agad a neartachadh le bhith a’ cleachdadh ConveyThis seach a bhith a’ cleachdadh nan dòighean traidiseanta àbhaisteach. Gus tòiseachadh, leig dhuinn an toiseach sgrùdadh a dhèanamh air na dòighean traidiseanta agus an uairsin nì sinn coimeas eadar e agus na tha ConveyThis a ’tabhann.
Na dòighean traidiseanta airson sruth-obrach eadar-theangachaidh àrdachadh
B’ e obair chruaidh a bh’ ann a bhith a’ feuchainn ri làraich-lìn a dhèanamh ionadail mus do nochd an ùr-ghnàthachadh ann an eadar-theangachadh làraich-lìn a tha air an tabhann le àrd-ùrlar leithid ConveyThis. Gus sin a dhèanamh san àm a dh’ fhalbh, feumaidh tu barrachd air aon eadar-theangair sòlaimte fhastadh. Bidh a’ bhuidheann seo de dh’eadar-theangairean a’ dèanamh sgioba le aon chuid de mhanaidsearan ionadail agus manaidsearan susbaint na buidhne no an dà chuid.
Mar eisimpleir, is e am manaidsear susbaint a’ chiad phuing den t-sruth-obrach. Bidh e ag obair leis a’ mhanaidsear ionadail le bhith a’ gluasad fhaidhlichean ann an cruth excel thuige. Anns na faidhlichean seo tha sreathan gun àireamh de sheantansan agus aithrisean a’ feitheamh ri bhith air an toirt seachad ann an cànan eile bhon chànan thùsail. Bhon àm seo, gheibh gach eadar-theangair lethbhric de na faidhlichean airson obrachadh orra. Aontaichidh tu leis gur e obair dhoirbh a bhios ann làraich-lìn eadar-theangachadh gu ioma-chànanan a’ cleachdadh a’ mheadhan seo oir bidh agad ri fios a chuir agus fhastadh chan e a-mhàin grunn eadar-theangairean ach feadhainn proifeasanta airson na diofar chànanan eadhon dha na cànanan nach eil cho cumanta.
Gus mìneachadh ceart a thoirt air na chaidh eadar-theangachadh, feumaidh eadar-theangairean proifeasanta conaltradh cunbhalach a chumail ris na manaidsearan ionadail. Tha seo air sgàth gu bheil eadar-theangachadh a’ dol thairis air a bhith a’ toirt seachad fhaclan ann an cànan eile. Feumaidh na h-eadar-theangairean a bhith gu math mothachail air a’ chùl agus dè an co-theacsa anns an deach an susbaint eadar-theangachadh. Eadhon leis na h-oidhirpean sin uile nan àite, tha obair fhathast ri tòiseachadh. Feumaidh a’ bhuidheann fios a chuir agus luchd-leasachaidh lìn fhastadh gus obrachadh air amalachadh stuthan eadar-theangaichte leis an làrach-lìn.
Seo cuid de na tha air fhàgail de dhòighean traidiseanta airson sruth-obrach eadar-theangachaidh àrdachadh:
- Gun a bhith èifeachdach a thaobh cosgais : tha e gu math daor an àireamh de dh’ eadar-theangairean fhastadh a nì an obair eadar-theangachaidh a tha ri dhèanamh. Gu cuibheasach, bheir e timcheall air $0.08 gu $0.25 airson gach facal a thèid eadar-theangachadh. Leis cho beag ‘s a tha an t-suim seo a’ nochdadh, faodaidh e fàs gu math mòr nuair a thèid iomadachadh leis an àireamh de dh’fhaclan a tha ri eadar-theangachadh agus eadhon aig an àm sin iomadachadh le àireamhan eadar-theangairean gach cànan. Gabhamaid ris gu bheil e a’ toirt $1300 airson mu 12,000 facal eadar-theangachadh gu aon chànan. Smaoinich air na bhios tu a’ pàigheadh airson 15 diofar chànanan.
- Tha e a’ toirt ùine : faodaidh e grunn sheachdainean a thoirt a-steach grunn mhìosan airson faidhlichean a tha mòran eadar-theangachadh gu ioma-chànanan.
- Ag ùrachadh na làraich-lìn le susbaint eadar-theangaichte : às deidh dhut do shusbaint eadar-theangachadh, feumaidh tu fhathast an sgrìobhainn seo a chaidh eadar-theangachadh le làimh fhilleadh a-steach don làrach-lìn. Gus an leithid de ghnìomh a làimhseachadh, tha feum air luchd-leasachaidh lìn duilleag ùr a chruthachadh, a thogail agus a leasachadh. Mar as trice, bidh an luchd-leasachaidh seo a’ dèanamh dùblachadh de dhuilleagan agus an uairsin a’ fighe a-steach an t-susbaint annta. Chan eil seo cuideachd càirdeil ri ùine agus tha e cosgail an luchd-leasachaidh lìn seo fhastadh.
- Chan urrainnear ùrachadh : ma tha susbaint aig a’ bhuidheann agad ri ùrachadh fad na h-ùine, gu sònraichte cha bhiodh e ciallach a dhol tron dòigh thraidiseanta seo. Tha seo air sgàth 's gum feum thu a dhol tro phròiseas teann a bhith a' fastadh eadar-theangairean agus luchd-leasachaidh lìn gach uair a bhios feum air ùrachadh. Mar sin, bidh e duilich susbaint ùr a luchdachadh suas.
An dòigh seo gus sruth-obrach eadar-theangachaidh àrdachadh
Tha ConveyThis a’ tabhann leasachaidhean mòra air sruth-obrach an eadar-theangachaidh agad. Tha an dòigh seo air a mholadh gu sònraichte airson a luaths agus nas lugha de chosgais. Faodar seo a choileanadh le bhith ag aonachadh obair eadar-theangaichte inneal neural le obair dhaoine. Tha an leithid de mheasgachadh de dh’ obraichean a’ toirt a-mach dè an eadar-theangachadh a b’ fheàrr. Gu h-ìosal tha dòighean anns am bi an sruth-obrach eadar-theangachaidh ConveyTha seo ga dhèanamh furasta:
- Bidh e a’ lorg susbaint gu fèin-ghluasadach : bidh susbaint a’ tighinn bho thùsan eile leithid aplacaidean taobh a-muigh agus plugins a bharrachd air susbaint a gheibhear air an làrach-lìn agad gu furasta agus gu fèin-ghluasadach le ConveyThis , aon uair ‘s gu bheil thu air seo a stèidheachadh. Cha mhòr sa bhad, lorgaidh e sruthadh de shusbaint ùr air an làrach-lìn agad agus aig an aon àm bheir e an cruth cànain a tha a dhìth air.
- Bidh e ag amalachadh eadar-theangachadh inneal fèin-ghluasadach : mar a chaidh ainmeachadh roimhe, bidh ConveyThis gu fèin-obrachail a’ lorg susbaint agus ag eadar-theangachadh na tha ann cha mhòr sa bhad. Tha e comasach dìreach air sgàth gu bheil ìre eadar-theangachaidh luath ann le inneal neural.
- Bidh e a’ foillseachadh susbaint gu fèin-obrachail : ged a tha roghainn agad susbaint a shàbhaladh ann an dreachan, is dòcha gum bi thu airson cuir a-steach don roghainn foillseachadh susbaint fèin-ghluasadach. Foillsichidh e na duilleagan lìn eadar-theangaichte agad gu fèin-ghluasadach. Sàbhalaidh seo tòrr ùine dhut oir chan eil feum air eòlas còdaidh ro-làimh no duilleagan a chruthachadh le làimh airson gach cànan. Bidh switcher cànain fèin-ghluasadach air a chur ri duilleag aghaidh na làraich agad a’ dèanamh na duilleagan sin ruigsinneach.
- Bheir e cothrom airson deasachadh làimhe : nach eil thu riaraichte leis an obair eadar-theangachaidh a rinn an inneal? Ma tha, faodaidh tu an obair a rinn an inneal a dheasachadh no a dhearbhadh. Bidh seo gu tric cuideachail. Le ConveyThis, faodaidh tu an obair eadar-theangachaidh a rinn an inneal atharrachadh gu sgiobalta tro eadar-aghaidh riaghlaidh eadar-theangachaidh. Faodaidh tu seo a dhèanamh le glè bheag no gun oidhirp. Tha e eadhon scalable; tha e air an lìon sa bhad tha thu deiseil leis an atharrachadh agus cha bhith feum air luchd-leasachaidh lìn fhastadh.
- Faodaidh tu co-obrachadh le buill sgioba : tha feart co-obrachaidh air ConveyThis àrd-ùrlar. Leigidh am feart seo leat buill den sgioba agad a chom-pàirteachadh le bhith a’ toirt cothrom dhaibh air obair eadar-theangachaidh gnàthach. Gu inntinneach, tha an leithid de sholarachadh a’ brosnachadh roinneadh gnìomh agus speisealachadh.
- Faodaidh tu co-obrachadh le eadar-theangairean proifeasanta : faodaidh tu seo a dhèanamh an dàrna cuid le bhith a’ cur eadar-theangairean gu dìreach agus a’ toirt cothrom dhaibh faighinn chun deas-bhòrd ConveyThis no le bhith a’ cur òrdugh do phroifeiseantaich tro deas-bhòrd ConveyThis.
Gu h-ìosal tha adhbharan airson gum bu chòir dhut an dòigh ConveyThis a chleachdadh airson sruth-obrach eadar-theangachaidh àrdachadh:
- Tha e èifeachdach a thaobh cosgais : chan eil feum air obraichean eadar-theangachaidh a chùmhnant a-muigh. Mar sin a’ sàbhaladh tòrr cosgais dhut a dh’ èireadh ann a bhith a’ fastadh eadar-theangairean daonna agus luchd-leasachaidh lìn. Bidh eadar-theangachadh inneal a’ cuideachadh le bhith a’ lughdachadh cosgais. Tha an dòigh-obrach tar-chinealach no measgaichte aig ConveyThis eadhon nas fheàrr oir faodaidh tu a h-uile duilleag eadar-theangachadh fhad ‘s as urrainn dha daoine ath-sgrùdadh a dhèanamh air duilleagan deatamach.
- Èifeachdas ùine : ge bith dè an àireamh de fhaclan a lorgar air an làrach-lìn agad, bheir ConveyThis làrach-lìn ioma-chànanach dhut ag obair gu h-èifeachdach ann am beagan mhionaidean. An àite a bhith a’ cleachdadh mìosan air obair eadar-theangachaidh agus a’ luchdachadh suas seirbheisean le luchd-leasachaidh lìn, le ConveyThis, faodaidh tu eadar-theangachadh fhaighinn gu fèin-ghluasadach, a làimhseachadh agus eadhon do shusbaint fhoillseachadh agus mar sin a’ lughdachadh do shruth-obrach.
- SEO càirdeil : ConveyIs e fuasgladh a tha seo as urrainn do mheata-dàta eadar-theangachadh gu fèin-ghluasadach, subdomains no fo-eòlairean cànain a shuidheachadh, agus buadhan hreflang a chur ris (airson an lìon agad a rangachadh air SERPs). Tha e riatanach gus an lìon eadar-theangaichte agad a chuideachadh gus a bhith air a bharrrachadh airson adhbhar einnseanan luirg nuair a tha iarrtas ann airson rudeigin ann an cànan cèin.
Mu dheireadh, mar a tha an saoghal a’ sìor fhàs gu bhith na bhaile cruinne, tha feum mòr air luchd-seilbh gnìomhachais na làraich-lìn aca a bhith rim faighinn ann an ioma-chànanan; ag adhartachadh agus ag adhartachadh sruth-obrach eadar-theangachaidh làrach-lìn. Tha ConveyThis a’ tabhann an eadar-theangachadh innleachdach seo gu leasachadh cànain ùr agus fuasgladh a bheir seachad chan e a-mhàin fuasglaidhean a tha èifeachdach a thaobh ùine agus cosgais ach a nì seo nas fhasa agus ann an dòigh gun fhiosta.