Logo
  • Produkt
    • Wie ConveyThis funktioniert
    • Übersetzungsqualität
    • Mehrsprachiges SEO
    • Kontrolle und Zusammenarbeit
    • Website-Lokalisierung
    • Menübild
      Enterprise Plan
  • Integrationen
    • Menübild
      Wordpress
    • Menübild
      Shopify
    • Menübild
      Wix
    • Menübild
      Webflow
    • Menübild
      Squarespace
    • Menübild
      Javascript
    • Menübild
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Support
    • Menübild
      Häufig gestellte Fragen
    • Menübild
      Hilfezentrum
    • Menübild
      API-Dokumentation
  • Blog
Anmelden
Registrieren
  • Produkt
      Wie ConveyThis funktioniert
      Erfahren Sie, warum ConveyThis das schnellste und einfachste Tool zur Website-Übersetzung ist.
      Übersetzungsqualität
      • Volle Bearbeitungskontrolle
      • Glossar
      • Übersetzungsaufträge
      Mehrsprachiges SEO
      • Dedizierte Sprach-URLs
      • Metadatenübersetzung
      • Hreflang-Tags
      • Serverseitige Übersetzung
      Integrationen
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Kontrolle und Zusammenarbeit
      • Visueller Editor
      • Übersetzungsausschlüsse
      • Exportieren/Importieren
      Website-Lokalisierung
      • Medienübersetzung
      • Benutzerdefinierte Sprachen
      • Statistiken zu Seitenaufrufen
      • Automatische Besucherumleitung
      Enterprise Plan: Sicher & Dediziert
      Menübild
      Entwickelt für globale Marken, die DSGVO-konforme, dedizierte Übersetzungsserver und vollständige Kontrolle über ihre Daten benötigen
      Sprechen Sie mit Enterprise Teams
  • Integrationen
      Menübild
      Wordpress
      Die Integration des ConveyThis WordPress-Plugins in Ihre Site ist schnell und einfach, und WordPress ist da keine Ausnahme.
      Menübild
      Shopify
      Integrieren ConveyThis auf Ihrer Website ist schnell und einfach, Shopify ist keine Ausnahme.
      Menübild
      Wix
      Die Integration von ConveyThis Übersetzen in eine beliebige Website ist unglaublich einfach, und JavaScript-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Webflow
      Integrieren ConveyThis Webflow Das Plugin in Ihrer Website ist schnell und einfach, WebFlow bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Squarespace
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das SquareSpace-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Javascript
      Die Integration von ConveyThis Übersetzen in eine beliebige Website ist unglaublich einfach, und JavaScript-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Sie sehen Ihre Integration nicht? Menübild
      ConveyThis ist mit über 20 CMS-Integrationen kompatibel.
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Support
      Menübild
      Häufig gestellte Fragen
      Erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen zu ConveyThis
      Menübild
      Hilfezentrum
      Wir helfen Ihnen gerne, Antworten auf alle Ihre Fragen zu finden
      Menübild
      API-Dokumentation
      Umfassender Leitfaden für Entwickler
  • Blog
Anmelden
Registrieren

So übersetzen Sie eine Webseite ins Englische: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung

Machen Sie Ihre Website in 5 Minuten mehrsprachig
Loslegen
Weitere Informationen
✔ Keine Kreditkarte erforderlich ✔ Ohne Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Veröffentlicht am 09. September 2024
Nestor Hill
Fassen Sie diesen Beitrag mit:

Möchten Sie Ihre Website übersetzen?

Das Übersetzen einer Webseite ins Englische kann nützlich sein, wenn Sie auf eine Seite stoßen, die in einer anderen Sprache geschrieben ist, aber den Inhalt verstehen müssen. Abhängig von den Tools und Ressourcen, die Ihnen zur Verfügung stehen, gibt es mehrere Möglichkeiten, dies zu erreichen.

  1. Verwenden Sie eine Browsererweiterung: Viele Browser bieten Übersetzungserweiterungen wie Google Translate an, die eine Webseite automatisch für Sie übersetzen können. Installieren Sie einfach die Erweiterung in Ihrem Browser und klicken Sie darauf, um die Seite zu übersetzen. Die Erweiterung erkennt automatisch die Sprache der Seite und übersetzt sie in Ihre bevorzugte Sprache.
  2. Verwenden Sie einen Online-Übersetzungsdienst: Auf Websites wie Google Translate, Bing Translator und Babelfish können Sie die URL der Seite, die Sie übersetzen möchten, in ihr Textfeld einfügen und erhalten eine übersetzte Version. Diese Dienste verwenden fortschrittliche maschinelle Übersetzungstechnologie, um eine sofortige und kostenlose Übersetzung der Webseite bereitzustellen.
  3. Rechtsklicken und übersetzen: Bei einigen Browsern können Sie mit der rechten Maustaste auf eine Webseite klicken und „Ins Englische übersetzen“ oder eine ähnliche Option auswählen, um die Seite zu übersetzen. Diese Option ist in Browsern wie Google Chrome und Mozilla Firefox verfügbar und kann eine schnelle und bequeme Möglichkeit sein, eine Webseite zu übersetzen.
Website-Sprachübersetzung verwenden keine Wörter

Es ist wichtig zu bedenken, dass maschinelle Übersetzungen nicht immer 100 % genau sind und die Übersetzung nicht immer natürlich klingt. Für wichtigere oder komplexere Inhalte wenden Sie sich am besten an einen professionellen Übersetzer oder ziehen Sie die Nutzung eines kostenpflichtigen Übersetzungsdienstes in Betracht.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Webseite ins Englische zu übersetzen, einschließlich der Verwendung von Browsererweiterungen, Online-Übersetzungsdiensten und der Rechtsklick zum Übersetzen. Ob Sie aus persönlichen oder beruflichen Gründen eine fremdsprachige Webseite verstehen müssen, diese Methoden können eine schnelle und einfache Lösung bieten.

Verwandte Artikel

  • Effiziente Website-Übersetzungen: Zwei hochwirksame Methoden
  • Weglot vs. GTranslate vs. ConveyThis | Welches ist die beste Option (2025)
  • So erstellen Sie eine zweisprachige Website: Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung
  • Statistiken zum grenzüberschreitenden E-Commerce, die seine Bedeutung beweisen
  • Was ist Translation Memory und wie hilft es bei der Lokalisierung von Websites?
  • Beispiele für Website-Layouts für mehrsprachige Websites
  • Weglot vs. WPML vs. ConveyThis | Welches ist die beste Option (2025)
  • Meine Website sofort übersetzen
Fassen Sie diesen Beitrag mit:
Banner
Kürzliche Posts
Bild posten
ConveyThis im Webflow Lokalisierung: Beste Option für schnelles Arbeiten Webflow Übersetzung
Bild posten
Shopify Übersetzen & Anpassen vs. ConveyThis: Welche ist die beste Übersetzungs-App im Jahr 2025
Bild posten
Weglot vs. GTranslate vs. ConveyThis | Welches ist die beste Option (2025)
Bereit loszulegen?

Übersetzen ist weit mehr als bloßes Sprachenlernen, es ist ein komplexer Prozess.

Indem Sie unsere Tipps befolgen und verwenden ConveyThisIhre übersetzten Seiten werden bei Ihrem Publikum Anklang finden und sich in der Zielsprache heimisch anfühlen.

Obwohl es Aufwand erfordert, ist das Ergebnis lohnend. Wenn Sie eine Website übersetzen ConveyThis kann Ihnen mit automatisierter maschinellen Übersetzung Stunden sparen.1

Testen Sie ConveyThis 3 Tage lang kostenlos!

Loslegen kostenlos
CONVEYTHIS
Hergestellt in den USA
ConveyThis ist eine eingetragene Marke von ConveyThis LLC
Loslegen
Produkte:
  • Integrationen
    Alle Integrationen WordPress Shopify Quadratischer Raum Wix Webflow JavaScript (Englisch)
  • Preise
  • Unternehmen
  • Verfügbare Sprachen
  • Tour
Firma:
  • Über uns
  • Partner-Angebote
  • Affiliate-Partner
  • Drücken Sie
  • Karrieren
Betriebsmittel:
  • Erste Schritte
  • Hilfezentrum
  • Website-Wortzähler
  • ConveyThis Alternativen
Rechtlich:
  • Privatsphäre
  • Bedingungen
  • Konformitäten
  • EEOP
  • Cookies
  • Security Statement

Folgen Sie uns auf:
Ⓒ 2026 All rights reserved by ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English