Logotipo
  • Producto
    • Cómo funciona ConveyThis
    • Calidad de la traducción
    • SEO multilingüe
    • Control y colaboración
    • Localización de sitios web
    • imagen del menú
      Plan Empresarial
  • Integraciones
    • imagen del menú
      Wordpress
    • imagen del menú
      Shopify
    • imagen del menú
      Wix
    • imagen del menú
      Webflow
    • imagen del menú
      Squarespace
    • imagen del menú
      Javascript
    • imagen del menú
      Ver todas las integraciones
  • Precios
  • Soporte
    • imagen del menú
      Preguntas frecuentes
    • imagen del menú
      Centro de ayuda
    • imagen del menú
      Documentación API
  • Blog
Acceso
Registro
  • Producto
      Cómo funciona ConveyThis
      Comprenda cómo ConveyThis es la herramienta de traducción de sitios web más rápida y sencilla
      Calidad de la traducción
      • Control total de edición
      • Glosario
      • Encargos de traducción
      SEO multilingüe
      • URL de idiomas dedicados
      • Traducción de metadatos
      • Etiquetas Hreflang
      • Traducción del lado del servidor
      Integraciones
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Control y colaboración
      • Editor visual
      • Exclusiones de traducción
      • Exportación/importación
      Localización de sitios web
      • Traducción de medios
      • Idiomas personalizados
      • Estadísticas de páginas vistas
      • Redirección automática de visitantes
      Plan de empresa: seguro & Dedicado
      imagen del menú
      Diseñado para marcas globales que necesitan servidores de traducción dedicados que cumplan con el RGPD y tengan un control total sobre sus datos
      Hable con los equipos empresariales
  • Integraciones
      imagen del menú
      Wordpress
      Integrar el complemento ConveyThis de WordPress en su sitio es rápido y fácil, y WordPress no es la excepción.
      imagen del menú
      Shopify
      Integrar ConveyThis en su sitio es rápido y fácil, y Shopify no es la excepción.
      imagen del menú
      Wix
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      imagen del menú
      Webflow
      Integrar el complemento ConveyThis Webflow en su sitio es rápido y fácil, y WebFlow no es la excepción.
      imagen del menú
      Squarespace
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco SquareSpace no es la excepción.
      imagen del menú
      Javascript
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      ¿No ves tu integración? imagen del menú
      ConveyThis es compatible con más de 20 integraciones de CMS.
      Ver todas las integraciones
  • Precios
  • Soporte
      imagen del menú
      Preguntas frecuentes
      Obtenga respuestas a sus preguntas sobre ConveyThis
      imagen del menú
      Centro de ayuda
      Nos encantaría ayudarle a obtener respuestas a todas sus preguntas.
      imagen del menú
      Documentación API
      Guía completa para desarrolladores
  • Blog
Acceso
Registro

Cómo traducir una página web al inglés: una guía paso a paso

Convierte tu sitio web en multilingüe en 5 minutos
Comenzar
Aprende más
✔ Sin datos de tarjeta ✔ Sin compromiso
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado el 9 de septiembre de 2024
Colina de Néstor
Resumir este post con:

¿Quieres traducir tu sitio web?

Traducir una página web al inglés puede ser útil si te encuentras con una página escrita en un idioma diferente pero necesitas entender el contenido. Hay varias formas de lograr esto, dependiendo de las herramientas y recursos que tenga a su disposición.

  1. Use una extensión de navegador: muchos navegadores ofrecen extensiones de traducción, como Google Translate, que pueden traducir automáticamente una página web para usted. Simplemente instale la extensión en su navegador y haga clic en ella para traducir la página. La extensión detectará automáticamente el idioma de la página y lo traducirá a su idioma preferido.
  2. Use un servicio de traducción en línea: los sitios web como Google Translate, Bing Translator y Babelfish le permiten pegar la URL de la página que desea traducir en su cuadro de texto y le proporcionarán una versión traducida. Estos servicios utilizan tecnología avanzada de traducción automática para proporcionar una traducción instantánea y gratuita de la página web.
  3. Haga clic derecho y traduzca: En algunos navegadores, puede hacer clic derecho en una página web y seleccionar "Traducir al inglés" o una opción similar para traducir la página. Esta opción está disponible en navegadores como Google Chrome y Mozilla Firefox y puede ser una forma rápida y conveniente de traducir una página web.
La traducción del idioma del sitio web no utiliza ninguna palabra

Es importante tener en cuenta que las traducciones automáticas no siempre son 100% precisas y la traducción no siempre puede sonar natural. Para contenido más importante o complejo, es mejor consultar a un traductor profesional o considerar el uso de un servicio de traducción pagado.

En conclusión, hay varias formas de traducir una página web al inglés, incluido el uso de extensiones de navegador, servicios de traducción en línea y hacer clic con el botón derecho para traducir. Ya sea que necesite comprender una página web en un idioma extranjero por motivos personales o profesionales, estos métodos pueden proporcionar una solución rápida y sencilla.

Artículos Relacionados

  • Traducciones eficientes de sitios web: dos métodos altamente efectivos
  • Weglot vs. GTranslate vs. ConveyThis | ¿Cuál es la mejor opción (2025)?
  • Cómo crear un sitio web bilingüe: guía paso a paso
  • Estadísticas de comercio electrónico transfronterizo que demuestran su importancia
  • ¿Qué es la memoria de traducción y cómo ayuda a localizar sitios web?
  • Ejemplos de diseños de sitios web para sitios web multilingües
  • Weglot vs. WPML vs. ConveyThis | ¿Cuál es la mejor opción (2025)?
  • Traduce mi sitio web al instante
Resumir este post con:
Bandera
Entradas recientes
Publicar imagen
Localización de sitios web: la mejor guía para 2026
Publicar imagen
Cómo crear un widget del Traductor de Google en 2025 (Guía paso a paso)
Publicar imagen
Weglot vs. ConveyThis: Comparación detallada 2025
¿Listo para empezar?

La traducción, mucho más que saber idiomas, es un proceso complejo.

Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis , sus páginas traducidas resonarán con su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.

Aunque requiere esfuerzo, el resultado es gratificante. Si traduces un sitio web, ConveyThis puede ahorrarte horas con la traducción automática.

¡Prueba ConveyThis gratis durante 3 días!

Empieza gratis
CONVEYTHIS
Hecho en EE.UU.
ConveyThis es una marca registrada de ConveyThis LLC
Comenzar
Productos:
  • Integraciones
    Todas las integraciones WordPress Shopify Squarespace Wix Webflow JavaScript
  • Precios
  • Empresa
  • Idiomas disponibles
  • Recorrido
Empresa:
  • Sobre nosotros
  • Socios
  • Socios afiliados
  • Prensa
  • Carreras
Recursos:
  • Empezando
  • Centro de ayuda
  • Contador de palabras del sitio web
Legal:
  • Privacidad
  • Términos
  • Cumplimientos
  • EEOP
  • Galletas
  • Security Statement

Síguenos en:
Ⓒ 2025 Todos los derechos reservados por ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English