Bilingual website refers to any website that uses two (bi) languages. In other words, any website that is available is two languages is known as bilingual website. Having a website that is available in two languages can be a game changer for you. This is because a dual language website will let reaching a very large market possible and you will be able to sell not just locally alone but also internationally. It is more like you are trying to double your current reach and potentials when you have a bilingual website.
因此,在本文中,我们将讨论您应该拥有双语网站的原因,以及如何通过使用像ConveyThis这样的网站翻译解决方案来创建和拥有双语网站来实现这一点。
While there are many reasons that forms the benefits of having a bilingual website, let us focus on two of these in the course of this article.
The idea of bilingual website is so appropriate for both bigger and smaller businesses that are currently running internationally or are of an intention to run internationally.
The reason for this is that the internet is comprised of not just only English language users. In fact, about 75% of the internet users do not have English as their first language but English language is the language that is used for more than half of the internet.
It will therefore be reasonable to have your website kin English language as well as in another popular language.
Also, if you are in a country where residents speaks more than one language having a bilingual website is a very good option. If we are to take the United States as a typical example, there are majority of English language and Spanish language speakers. Now imagine having a website that runs on those two languages. Such idea of bilingual will definitely increase your prospective audience to a reasonable degree.
It is usually assumed by non-English speakers that they are less served. You can therefore use that opportunity to connect with the hearts of these ones as they will be readily available to take up any opportunity that promotes their language. That is one of the reason you should take your website to a bilingual level.
Website that is available in more than one language speaks well of your brand. It defines your brand as a sophisticated, modern, interesting, and a fascinating one.
Sometimes, the visitors of your website may be able to read or understand the content of your website in the original language (say for example English language) but the fact that you have translated your website to the language of their heart will make them more comfortable surfing your website and they will look at it in such a manner that shows that you care about them. They will therefore be willing to get engaged with your website.
There is also the potential to enhance and improve sales because many who visit websites that has their language are more inclined to buy from such translated website.
We have discussed two (2) benefits of creating and owing a bilingual website. However, you may wonder how you can create a bilingual website. Well, luckily for you there is a translation solution that will not only avail you bilingual solutions but also will help take your website to an international level.
It is not so easy to find the right website translation solution. However, when looking for the right translation solution, there are some key things to look for. You should ensure that:
高质量翻译:正确的翻译解决方案应该能够毫无保留地翻译您网站的所有组件。所有内容(包括小部件、菜单、产品、帖子、链接和图像)都应由此类翻译解决方案翻译。
You have to be careful here because only few of website translation solutions available today render a quality service. You won’t want the visitors of your website to want to experience poor or average quality translation such that is rendered by some translation solutions where you will have parts of your content remaining untranslated.
简单易用的翻译:使用困难的翻译解决方案可能会带来严重问题。好的翻译解决方案应该简单易用,这样您就不必浪费时间和金钱来设置它。
Also, it should not be that difficult to set it up your content for Search Engine Optimization. This is because SEO will make it possible for speakers of the languages to be able to find your website readily available when the call for information on the internet while searching. Therefore, you will want to choose a translation solution that will be mindful of the keywords that are used in both languages.
提供灵活性的翻译解决方案:好的翻译解决方案应该非常灵活。无论您使用什么网站创建平台,这样的网站翻译解决方案都应该效果良好。无论您的访问者使用什么浏览器或设备访问您的网站,它都应该提供最佳解决方案。
高效翻译:尝试为每种需要翻译的语言创建单独的网站可能会浪费大量成本和时间。您必须坚持不懈地管理、设计、创建内容并托管这两个网站。
Having separate website for each of the two languages may also lead your visitors into confusion thinking about which of the websites is the authentic one. The best bet is to have a website translation solution that translate your website into whatever language your immediate using uses. This will let you focus on just only one site.
可以帮助您创建双语网站的多语言翻译解决方案是ConveyThis。这是一个一体化解决方案,允许您向网站添加新语言,以便网站访问者可以选择要在网站上使用哪种语言。它还提供自动语言检测功能,可以自动检测网站访问者的语言并将您的网站切换到该语言。
使用 ConveyThis,您可以自动翻译内容,也可以使用专业翻译人员的服务来微调翻译的输出。从平台的仪表板,您可以请求人工翻译服务。如果您认为这是最好的选择,您可以使用手动和自动翻译的组合。
此外,ConveyThis 还会处理您网站的翻译,这样当使用您网站的任何语言搜索信息时,都可以轻松找到您的网站。这意味着它会优化您的网站以进行 SEO。这将扩大您的客户覆盖范围,因为更多的人将能够轻松快速地从您的网站获取资源。此外,您会发现有趣的是,ConveyThis 的构建方式使其与所有顶级 CMS(内容管理系统)兼容。它适用于 Weebly、Shopify、Wix、SquareSpace、WordPress、WooCommerce 等。它使您的翻译网站可以在任何设备或浏览器上运行。
ConveyThis 翻译您网站的所有方面。它可能是博客、图片、链接、小工具、主页、菜单等。如果您需要对翻译的内容进行任何调整,您可以随时从您的平台进行调整。使用 ConveyThis,您会发现有机会使用语言切换按钮。此按钮可让您的网站用户和访问者轻松地在语言之间切换,而无需使用 Google 翻译。
On clicking on any of the languages, the website automatically switches to the selected language.
在您的网站中使用 ConveyThis 非常简单和容易。尝试在您的网站上安装和配置 ConveyThis。它将自动翻译您的网页内容。但是,如果您对输出结果不太满意,您可以在编辑器上对翻译的内容进行调整。这样做将使您的网站为搜索优化做好准备。也许您想看看您的网站翻译后的样子,您可以通过可视化编辑器预览它。从您的仪表板,您可以创建一个合作团队并聘请专业翻译人员。
使用 ConveyThis 即可轻松创建双语网站。它可控制所有网站翻译和管理工作,因此您将有时间和资源将注意力集中在其他事情上。立即使用 ConveyThis 创建一个双语网站。
翻译不仅仅是了解语言,它是一个复杂的过程。
通过遵循我们的提示并使用 ConveyThis ,您翻译的页面将会引起受众的共鸣,让他们感觉就像目标语言一样自然。
虽然需要付出努力,但结果却是值得的。如果您正在翻译网站,ConveyThis 可以借助自动机器翻译为您节省数小时。
免费试用ConveyThis 7 天!