商标
  • 产品
    • How ConveyThis works
    • 翻译质量
    • 多语言搜索引擎优化
    • 控制与协作
    • 网站本地化
    • 菜单图像
      企业计划
  • 集成
    • 菜单图像
      Wordpress
    • 菜单图像
      Shopify
    • 菜单图像
      Wix
    • 菜单图像
      Webflow
    • 菜单图像
      Squarespace
    • 菜单图像
      Javascript
    • 菜单图像
      查看所有集成
  • 价格
  • 支持
    • 菜单图像
      常问问题
    • 菜单图像
      帮助中心
    • 菜单图像
      API 文档
  • 博客
登录
注册
  • 产品
      How ConveyThis works
      了解ConveyThis为何是最快、最简单的网站翻译工具
      翻译质量
      • 完全编辑控制
      • 词汇表
      • 翻译任务
      多语言搜索引擎优化
      • 专用语言 URL
      • 元数据翻译
      • Hreflang 标签
      • 服务器端翻译
      集成
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      控制与协作
      • 可视化编辑器
      • 翻译排除
      • 出口/进口
      网站本地化
      • 媒体翻译
      • 自定义语言
      • 页面浏览量统计
      • 访客自动重定向
      企业计划:安全且专用
      菜单图像
      为需要符合GDPR标准的全球品牌打造的专用翻译服务器 并对其数据的完全控制权
      与企业团队交流
  • 集成
      菜单图像
      Wordpress
      将 ConveyThis WordPress 插件集成到您的网站既快捷又简单,WordPress 也不例外。
      菜单图像
      Shopify
      Integrating ConveyThis into your site is fast and easy, and Shopify is no exception.
      菜单图像
      Wix
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      菜单图像
      Webflow
      Integrating ConveyThis Webflow plugin into your site is fast and easy, and WebFlow is no exception.
      菜单图像
      Squarespace
      将 ConveyThis Translate 集成到任何网站都非常简单,SquareSpace 框架也不例外。
      菜单图像
      Javascript
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      没有看到您的集成? 菜单图像
      ConveyThis 与超过 20 种 CMS 集成兼容。
      参见 查看所有集成
  • 价格
  • 支持
      菜单图像
      常问问题
      获取 ConveyThis 个问题的答案
      菜单图像
      帮助中心
      我们很乐意帮助你获得所有问题的答案
      菜单图像
      API 文档
      面向开发人员的综合指南
  • 博客
登录
注册

如何创建双语网站:分步指南

了解如何通过 ConveyThis 的分步指南创建双语网站,让更多受众可以访问您的网站。
入门
了解更多
✔ 无需信用卡 ✔ 无需长期合约
badge 2023
badge 2024
badge 2025
2024 年 9 月 10 日发布
内斯特·希尔
总结一下这篇文章:

双语网站是指使用两种语言的网站。换句话说,任何提供两种语言的网站都被称为双语网站。拥有一个提供两种语言的网站可能会改变您的命运。这是因为双语网站将使您能够接触到非常大的市场,您不仅可以在当地销售,还可以在国际上销售。当您拥有一个双语网站时,这更像是您试图将当前的覆盖范围和潜力翻一番。

Therefore, in this article we will be discussing the reasons you should have bilingual website and how you can achieve this by using a website translation solution like ConveyThis to create and own a bilingual website.

为什么你应该创建并拥有一个双语网站

虽然拥有双语网站的好处有很多,但在本文中我们将重点讨论其中的两个。

  1. 在您所在地区内外接触不讲您当地语言的人:

双语网站的想法对于目前正在国际化运营或有意开展国际运营的大型和小型企业来说都非常合适。

原因在于互联网不仅仅由英语用户组成。事实上,大约 75% 的互联网用户的第一语言不是英语,但英语却是互联网上一半以上使用的语言。

因此,将您的网站翻译成英语和其他流行语言是合理的。

此外,如果你所在的国家居民使用多种语言,那么拥有一个双语网站是一个非常好的选择。如果我们以美国为例,那里大多数居民使用英语和西班牙语。现在想象一下拥有一个使用这两种语言的网站。这种双语理念肯定会在一定程度上增加你的潜在受众。

非英语人士通常认为他们得到的服务较少。因此,您可以利用这个机会与这些人的心建立联系,因为他们随时准备抓住任何推广其语言的机会。这就是您应该将您的网站提升到双语水平的原因之一。

  • 提升您的品牌:

提供多种语言版本的网站可以很好地展示您的品牌。它将您的品牌定义为精致、现代、有趣且迷人的品牌。

有时,您的网站访问者可能能够阅读或理解原始语言(例如英语)的网站内容,但将网站翻译成他们熟悉的语言将使他们更舒适地浏览您的网站,并且他们会以一种表明您关心他们的方式看待它。因此,他们会愿意与您的网站互动。

还具有增强和提高销售的潜力,因为许多访问包含其语言的网站的人更倾向于从此类翻译的网站购买商品。

我们已经讨论了创建和拥有双语网站的两 (2) 个好处。但是,您可能想知道如何创建双语网站。好吧,幸运的是,有一种翻译解决方案不仅可以为您提供双语解决方案,而且还可以帮助将您的网站提升到国际水平。

合适的双语网站解决方案

找到合适的网站翻译解决方案并不容易。然而,在寻找合适的翻译解决方案时,需要注意一些关键事项。您应该确保:

  • 翻译解决方案提供质量,即翻译必须准确。
  • 翻译解决方案应该易于使用,无需学习某种技术技能。
  • 翻译解决方案应该具有灵活性,即它应该让您能够使用机器翻译或人工翻译,或者同时使用两者。
  • 翻译解决方案应该非常高效。它应该能让您有效地利用和管理时间。

高质量翻译:正确的翻译解决方案应该能够毫无保留地翻译您网站的所有组件。所有内容(包括小部件、菜单、产品、帖子、链接和图像)都应由此类翻译解决方案翻译。

您必须小心谨慎,因为目前只有少数网站翻译解决方案能够提供优质服务。您不会希望您的网站访问者体验到质量较差或一般的翻译,因为有些翻译解决方案会让您的部分内容未翻译。

简单易用的翻译:使用困难的翻译解决方案可能会带来严重问题。好的翻译解决方案应该简单易用,这样您就不必浪费时间和金钱来设置它。

此外,为搜索引擎优化设置内容应该并不困难。这是因为 SEO 可以让讲这些语言的人在互联网上搜索信息时能够轻松找到您的网站。因此,您需要选择一种能够注意到两种语言中使用的关键字的翻译解决方案。

 提供灵活性的翻译解决方案:好的翻译解决方案应该非常灵活。无论您使用什么网站创建平台,这样的网站翻译解决方案都应该效果良好。无论您的访问者使用什么浏览器或设备访问您的网站,它都应该提供最佳解决方案。

高效翻译:尝试为每种需要翻译的语言创建单独的网站可能会浪费大量成本和时间。您必须坚持不懈地管理、设计、创建内容并托管这两个网站。

为两种语言分别设置网站也可能会让您的访客感到困惑,不知道哪个网站才是正版。最好的办法是使用网站翻译解决方案,将您的网站翻译成您当前使用的语言。这样您就可以只关注一个网站。

使用 ConveyThis 构建多语言网站

A multilingual translation solution that ccan help you create a bilingual websites is ConveyThis. It is all in one solution that allows you to make addition of new languages to your website so that visitors of your website will have the option to choose which of the languages on your website they will use. It also provides automatic language detection opportunity where the language of your website visitor are automatically detected and switch your website into it.

使用 ConveyThis,您可以自动翻译内容,也可以使用专业翻译人员的服务来微调翻译的输出。从平台的仪表板,您可以请求人工翻译服务。如果您认为这是最好的选择,您可以使用手动和自动翻译的组合。

In addition, ConveyThis handles the translation of your website such that when information is searched for in any of the languages of your websites, your website will readily be found. This means that it optimizes your website for SEO. This will expand your customers reach as many more will be able to get resources from your website easily and quickly. Also, you will find it interesting to know that ConveyThis is built such that it is compatible with all of the top CMS (Content Management System). It works with Weebly, Shopify, Wix, SquareSpace, WordPress, WooCommerce, and many others. It make your translated website work on any device or browser whatsoever.
无标题 3 5
ConveyThis translates all aspect of your website. It could be the blogs, images, links, widgets, homepage, menus etc. And if there is a need for any adjustment in what you have translated, you can always make an adjustment from your platform. Using ConveyThis, you will discover that there is an opportunity for you to use the language switcher button. This button allows users and visitors of your website to easily switch between languages without having to go through the stress of using Google translate.
无标题 5 2
On clicking on any of the languages, the website automatically switches to the selected language.

在您的网站中使用 ConveyThis 非常简单和容易。尝试在您的网站上安装和配置 ConveyThis。它将自动翻译您的网页内容。但是,如果您对输出结果不太满意,您可以在编辑器上对翻译的内容进行调整。这样做将使您的网站为搜索优化做好准备。也许您想看看您的网站翻译后的样子,您可以通过可视化编辑器预览它。从您的仪表板,您可以创建一个合作团队并聘请专业翻译人员。

使用 ConveyThis,轻松创建双语网站。它会掌控所有网站翻译和管理工作,让您有时间和资源专注于其他事务。立即使用 ConveyThis 创建一个双语网站吧!

相关文章

  • 使用多种语言制作成功内容的最佳实践
  • 您应该了解的电子商务趋势,以多语言方式在 2025 年取得成功
  • HTML 中的字符编码
  • 没有 Hreflang 标签的问题:如何进行多语言 SEO 优化
  • 5 种有效的多语言 SEO 链接构建策略
  • 2025 年适用于多语言商店的最佳 WooCommerce 插件
  • 通过 URL 翻译网站的服务
  • 自定义 WooCommerce 产品页面以获得最佳吸引力
总结一下这篇文章:
横幅
最近的帖子
发布图片
网站本地化:2026 年最佳指南
发布图片
如何在 2025 年创建 Google 翻译小部件(分步指南)
发布图片
Weglot 与 ConveyThis - 2025 年详细比较
准备好开始了吗?

翻译不仅仅是了解语言,它是一个复杂的过程。

By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.

While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.

免费试用ConveyThis 3 天!

免费开始
CONVEYTHIS
美国制造
ConveyThis is a registered trademark of ConveyThis LLC
立即开始
产品:
  • 集成
    查看所有集成 WordPress Shopify 方空间 Wix Webflow JavaScript的
  • 价格
  • 企业
  • 可用语言
  • 旅游
公司:
  • 关于我们
  • 伙伴
  • 联盟合作伙伴
  • 按
  • 职业
资源:
  • 入门
  • 帮助中心
  • 网站字数统计器
法律:
  • 隐私
  • 条款
  • 合规性
  • EEOP
  • 曲奇饼
  • Security Statement

跟着我们:
Ⓒ 2025 ConveyThis LLC保留所有权利
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English