雙語網站是指使用兩種(bi)語言的網站。換句話說,任何可用兩種語言的網站都稱為雙語網站。擁有一個支援兩種語言的網站可以改變您的遊戲規則。這是因為雙語網站可以讓您進入一個非常大的市場,您不僅可以在本地銷售,還可以在國際上銷售。當您擁有雙語網站時,這更像是您試圖將當前的影響力和潛力加倍。
因此,在本文中,我們將討論您應該擁有雙語網站的原因,以及如何使用像 ConveyThis 這樣的網站翻譯解決方案來建立和擁有雙語網站。
雖然擁有雙語網站的好處有很多原因,但讓我們在本文中專注於其中兩個。
雙語網站的想法非常適合目前在國際上運營或打算在國際上運營的大型和小型企業。
原因是網路不只由英語使用者組成。事實上,大約 75% 的網路使用者的母語不是英語,但一半以上的網路使用者都使用英語。
因此,將您的網站翻譯成英語和其他流行語言是合理的。
此外,如果您所在的國家/地區居民使用多種語言,那麼擁有雙語網站是一個非常好的選擇。如果以美國為例,英語和西班牙語使用者佔大多數。現在想像一下有一個使用這兩種語言來運作的網站。這種雙語的想法肯定會在某種程度上增加你的潛在受眾。
非英語人士通常認為他們得到的服務較少。因此,您可以利用這個機會與這些人的心靈建立聯繫,因為他們很容易抓住任何推廣其語言的機會。這就是您應該將您的網站提升到雙語水平的原因之一。
提供多種語言的網站可以很好地展示您的品牌。它將您的品牌定義為精緻、現代、有趣且迷人的品牌。
有時,您網站的訪客可能能夠以原始語言(例如英語)閱讀或理解您網站的內容,但您已將您的網站翻譯成他們喜歡的語言這一事實會讓他們感到更舒服瀏覽您的網站,他們會以一種表明您關心他們的方式看待它。因此,他們會願意與您的網站互動。
它還具有增強和改善銷售的潛力,因為許多訪問使用其語言的網站的人更傾向於從此類翻譯網站購買。
我們已經討論了創建和擁有雙語網站的兩 (2) 個好處。但是,您可能想知道如何建立雙語網站。好吧,幸運的是,有一個翻譯解決方案不僅可以為您提供雙語解決方案,還可以幫助您的網站達到國際水平。
要找到合適的網站翻譯解決方案並不容易。然而,在尋找正確的翻譯解決方案時,需要注意一些關鍵事項。您應該確保:
高品質翻譯:正確的翻譯解決方案應該能夠毫無保留地翻譯您網站的所有組成部分。所有內容(包括小部件、選單、產品、貼文、連結和圖像)都應由此類翻譯解決方案進行翻譯。
您必須小心,因為目前只有少數網站翻譯解決方案可以提供優質服務。您不希望您網站的訪客體驗品質較差或一般的翻譯,例如由某些翻譯解決方案提供的翻譯,您的部分內容將保持未翻譯狀態。
易於使用的翻譯:困難的翻譯解決方案可能會在嘗試使用它們時造成嚴重的問題。一個好的翻譯解決方案應該簡單易用,這樣您就不必浪費時間和金錢來設定它。
此外,為搜尋引擎優化設定內容應該不會那麼困難。這是因為搜尋引擎優化將使使用該語言的人能夠在搜尋時在互聯網上調用資訊時輕鬆找到您的網站。因此,您需要選擇一個注意兩種語言中使用的關鍵字的翻譯解決方案。
提供靈活性的翻譯解決方案:一個好的翻譯解決方案應該非常靈活。無論您使用什麼網站創建平台,這樣的網站翻譯解決方案都應該效果很好。無論訪客使用什麼瀏覽器或裝置造訪您的網站,它都應該提供最佳解決方案。
高效率翻譯:嘗試為您要翻譯的每種語言建立一個單獨的網站可能會耗費成本和時間。您必須堅持不懈地致力於管理、設計、內容創建和託管這兩個網站。
為兩種語言中的每一種設定單獨的網站也可能會導致您的訪客在思考哪個網站是真實的網站時感到困惑。最好的選擇是擁有一個網站翻譯解決方案,可以將您的網站翻譯成您直接使用的任何語言。這將使您只專注於一個網站。
A multilingual translation solution that ccan help you create a bilingual websites is ConveyThis. It is all in one solution that allows you to make addition of new languages to your website so that visitors of your website will have the option to choose which of the languages on your website they will use. It also provides automatic language detection opportunity where the language of your website visitor are automatically detected and switch your website into it.
使用ConveyThis,您可以自動翻譯內容,並使用專業翻譯人員的服務來微調翻譯的輸出。從平台上的儀表板,您可以要求人工翻譯服務。如果您認為這是最好的,您可以使用手動和自動翻譯的組合。
In addition, ConveyThis handles the translation of your website such that when information is searched for in any of the languages of your websites, your website will readily be found. This means that it optimizes your website for SEO. This will expand your customers reach as many more will be able to get resources from your website easily and quickly. Also, you will find it interesting to know that ConveyThis is built such that it is compatible with all of the top CMS (Content Management System). It works with Weebly, Shopify, Wix, SquareSpace, WordPress, WooCommerce, and many others. It make your translated website work on any device or browser whatsoever.

ConveyThis translates all aspect of your website. It could be the blogs, images, links, widgets, homepage, menus etc. And if there is a need for any adjustment in what you have translated, you can always make an adjustment from your platform. Using ConveyThis, you will discover that there is an opportunity for you to use the language switcher button. This button allows users and visitors of your website to easily switch between languages without having to go through the stress of using Google translate.

On clicking on any of the languages, the website automatically switches to the selected language.
在您的網站上使用ConveyThis 非常簡單。嘗試在您的網站上安裝並設定ConveyThis。它會自動翻譯您的網頁內容。但是,如果您對輸出不太滿意,可以在編輯器上調整翻譯內容。這樣做將使您的網站進行搜尋優化。也許您想查看網站翻譯後的樣子,您可以透過視覺化編輯器進行預覽。在您的儀表板上,您可以建立一個協作團隊並聘請專業翻譯人員。
使用ConveyThis建立雙語網站是可能的,而且很容易。它控制所有網站翻譯和管理工作,從而您將有時間和資源將注意力集中在其他事情上。立即使用ConveyThis建立雙語網站。
翻譯不僅僅是了解語言,它是一個複雜的過程。
By following our tips and using ConveyThis, your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.
While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.
免費試用ConveyThis 3 天!