بەزىدە ئىنتېرنېت بېتىنى ئۇچۇر كۆرگەندە ، سىز ئىزدەۋاتقان مۇھىم ئۇچۇرلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان تور بېكەتكە چۈشۈپ قېلىشىڭىز مۇمكىن ، ئەمما مەسىلە بار. مەسىلە شۇكى ، سىز پەقەت ئىنگلىز تىلىدىكى مەزمۇنلارنى ئوقۇش ۋە چۈشىنىشكە قۇلايلىق ، ئەمما سىز ھازىر تۇرۇۋاتقان تور بېكەت ياكى تور بەتنىڭ تىلى ئىنگلىز تىلىدىن يىراق. بۇ تور بەتنى ياكى تور بەتنى شۇ تىلدىن ئىنگلىز تىلىغا قانداق تەرجىمە قىلىدىغانلىقىڭىز ھەققىدە ئويلىنىدۇ.
بىز ئىلگىرىلەشتىن بۇرۇن ، ئەڭ ياخشىسى تور بېكەت ياكى تور بەتنىڭ تەرجىمىسىنىڭ تېكىستلەرنى بىر تىلدىن يەنە بىر تىلغا تەرجىمە قىلىشتىن ھالقىپ كەتكەنلىكىنى ئەستە تۇتۇش كېرەك. ئەمەلىيەتتە ، بۇ يەردە تور بېكەتنى يەرلىكلەشتۈرۈش ئۇقۇمى مەيدانغا كېلىدۇ. توربېكەتنى يەرلىكلەشتۈرۈش ھەققىدە توختالغاندا ، يەرلىكلەشتۈرۈشنىڭ نىشانلىق ئورنىڭىزدىكى تور بېتىڭىزنى زىيارەت قىلغۇچىلارنىڭ ئۆز-ئارا مۇناسىۋەتلىك بولغان ئۆزگىچە مەزمۇن ۋە تەجرىبە يارىتىشنى ئۆز ئىچىگە ئالىدىغانلىقىنى كۆرسىتىدۇ. ئۇ توربېكەتنىڭ مەزمۇنى ، مەھسۇلاتى ، ھۆججىتى سىز نىشانلىغان مەلۇم بىر توپنىڭ ئارقا كۆرۈنۈشى ، تىل ئۆلچىمى ۋە مەدەنىيىتى بىلەن ماسلىشالايدىغان ياكى ماسلىشالايدىغان ۋاسىتە.
ئەگەر سىز بۇ بەتنى ئوقۇۋاتقان بەتتە توغرا بولسىڭىز ، مەن سىزگە تەلەيلىك دەيمەن. چۈنكى بۇ ماقالىدە باشقا تىلدىكى تور بەتنى ئىنگلىز تىلىغا تەرجىمە قىلىشنىڭ 2 خىل ئۇسۇلى ئۈستىدە توختىلىمىز. ئەمدى بۇ يوللارغا كەينى-كەينىدىن شۇڭغۇپ باقايلى.
- گۇگۇل تەرجىمىسى بىلەن تور بەتنى تەرجىمە قىلىش : بەلكىم سىز google تەرجىمىسى بىلەن مەزمۇن تەرجىمە قىلىشقا پىششىق بولۇشىڭىز مۇمكىن. بەزى كىشىلەرگە ئوخشاش ، سىزمۇ مەزمۇننى ئاز-ئازدىن كۆچۈرۈپ Google تەرجىمىسى بىلەن تەرجىمە قىلغان بولۇشىڭىز مۇمكىن. قانداقلا بولمىسۇن ، گۇگۇل تەرجىمىسى بىلەن پۈتۈن تور بەتنى بىر ئاز كۆپەيتمىسىڭىزمۇ تەرجىمە قىلالايسىز. بۇ يەردە قەدەم باسقۇچلارنى بېسىپ ئۆتىدىغان ئاددىي ئۇسۇللار بار:
- توركۆرگۈڭىزنى قوزغىتىپ تەرجىمە قىلىڭ. Google.com
سول تەرەپتىكى تېكىست مەيدانىغا تور بېكەت URL نى كىرگۈزۈپ ، رامكىنىڭ ئوڭ تەرىپىدىكى ئىنگلىزچىنى تاللاڭ ۋە تۆۋەندىكىدەك تىلنى تاللاڭ:
- ئۇلىنىش سىنبەلگىسىنى چېكىڭ ، شۇنداق ، تور بېتىڭىز ئىنگلىز تىلىدا تەييار.
- قورالبالدىقى ئارقىلىق تەرجىمە قىلىنغان بەتتە ئىنگلىزچىدىن باشقا تىلغا ئۆتسىڭىز بولىدۇ.
تەرجىمە قىلىنىشتىن بۇرۇنقى بەت:
ۋە ئىنگلىزچە تەرجىمىسى:
سىز گۇگۇل تەرجىمىسىنىڭ ياخشى ئىشلىگەنلىكىگە دىققەت قىلىشىڭىز مۇمكىن ، ئەمما سىز يەنە تەرجىمە قىلىنمىغان بەزى سۆز ۋە مەزمۇنلارنىڭ بارلىقىنى بايقايسىز. سەۋەبى گۇگۇل تەرجىمىسى پەقەت تور بەتتىكى ئەمەلىي سۆز ۋە ئىبارىلەرنىلا تەرجىمە قىلىدۇ ، ئەمما رەسىمدىكى تېكىستلەرنى تەرجىمە قىلالمايدۇ. گۇگۇل تەرجىمىسىنىڭ تور بەتنى تەرجىمە قىلىشنىڭ تېز ھەم ناھايىتى ئاسان ئۇسۇل بىلەن تەمىنلەيدىغانلىقى راس ، ئەمما كەمچىلىكى ئۈچۈن بۇ ئەڭ ياخشى ئەمەس. ئۇ ئىنسانلارنىڭ تەرجىمىسىنى ئىشلەتمىگەنلىكى ئۈچۈن ئەڭ ياخشى ئەمەس ، شۇڭلاشقا تولۇق توغرىلىق كەمچىل. ئەگەر ئىشلار باشقا تەرەپكە يۆتكەلسە ، ئۇ ھېچقانداق ياردەم بىلەن تەمىنلىمەيدۇ.
- Chrome تور كۆرگۈسى بىلەن تور بەتنى تەرجىمە قىلىش : خىروم توركۆرگۈنى ئىشلىتىشنىڭ ئەۋزەللىكى شۇكى ، ئۇ ئۈستەل يۈزىدە ياكى كۆچمە ئۈسكۈنىڭىزدە كۆرۈۋاتقان نۇرغۇن چەتئەل تىل تور بېكەتلىرىنى ئىنگلىزچىغا ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلالايسىز.
گەرچە توركۆرگۈچنىڭ بۇ ئىقتىدارىنى ھەمىشە ئاچقىلى ۋە ئاچقىلى بولىدىغانلىقى راس بولسىمۇ ، ئادەتتە سۈكۈتتىكى ھالەتتە بولىدۇ.
ھازىر ، ئىنگلىز تىلىدىكى چەتئەل تور بېتىنى زىيارەت قىلىش ئۈچۈن تۆۋەندىكى باسقۇچلارنى بېسىڭ:
- Google Chrome نى قوزغىتىڭ ، چەتئەل تىلىنىڭ تور بېتىگە كىرىڭ.
- تور بەت دەرھال ئېچىلغاندىن كېيىن تور بېتىڭىزنىڭ ئۈستۈنكى ئېكرانىغا يېقىن جايدا ئېچىلغان ئۇچۇرنى بايقايسىز ، ئەگەر تور بېتىڭىزنى ئىنگلىز تىلىغا تەرجىمە قىلماقچى بولسىڭىز.
- ئۇنى دەرھال كۆرىسىز ، «تەرجىمە» نى چېكىڭ ياكى چاشقىنەكنى دومىلىتىڭ ۋە ئىنگلىزچىنى چېكىڭ.
سىز ھامبۇرگ بولكىسى سىنبەلگىسىنى چېكىپ تەرجىمىنىڭ Chrome دا قانداق ئىشلەيدىغانلىقىنى بەلگىلىيەلەيسىز. خىروم توركۆرگۈڭىزنىڭ تور بەتنى شۇ تىلدا بولغاندا ھەر ۋاقىت ئىنگلىزچىغا تەرجىمە قىلىشىنى ئۈمىد قىلىشىڭىز مۇمكىن. ياكى Chrome تىلى تور بەت ئەسلىدە بار بولغان تىلنى توغرا پەرقلەندۈرەلمىگەن بولسا ، ئۇنى ھەمىشە شۇ تاللاشلار بىلەن ئۆزگەرتەلەيسىز.
بۇ بەت قاڭقىپ چىقمىغان ئەھۋال ئاستىدا ، بەتنى يېڭىلاڭ ، ئۇ ئېلىپ كېلىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، بىر نەچچە قېتىم يېڭىلاپ بولغاندىن كېيىن يەنىلا ئۇنى ئېلىپ كېلەلمىسە ، تۆۋەندىكى باسقۇچلارغا ئەگىشىپ خروم تەڭشىكىنى تەڭشەڭ:
- ئېكراننىڭ ئوڭ ئۈستى تەرىپىگە بېرىڭ. سىز ھامبۇرگ بولكىسى سىنبەلگىسىگە دىققەت قىلىسىز ، يەنى ئۈچ چېكىت ۋە بۇ سىنبەلگىنى چەككەندە تەڭشەكلەرنى تاللاڭ.
- تەڭشەكلەرنى چەككەندە ، ئۇنىڭ ئاستى قىسمىغا بەتنى تۆۋەنگە يۆتكەڭ ۋە «ئىلگىرىلەش» نى چېكىڭ.
- سىز ئۇ بەتتىكى تىل بۆلىكىگە دىققەت قىلىسىز. ئۇنى تاللاڭ. ئۇنى كېڭەيتىش ئۈچۈن تىلنىڭ يېنىغا تۆۋەنگە قارىتىلغان يا ئوقنى چېكىڭ.
- ئۇنى چەككەندىن كېيىن ، سىز ئوقۇۋاتقان تىلدا بولمىغان بەتلەرنى تەرجىمە قىلىش ئۈچۈن «تەكلىپ» نىڭ يېنىدىكى كۇنۇپكىنىڭ ئېچىلغانلىقىغا كاپالەتلىك قىلىڭ.
بولدى ، خالاس. ئەگەر بۇ تەڭشەكتىن كېيىن بۇ بەت يەنىلا ئۇ تور بەتنى تەرجىمە قىلمىسا ، ئۇنداقتا Chrome نىڭ شۇ ۋاقىتتا تىلنى بايقىشىدا خاتالىق بار. ئۇنى ھەمىشە قايتا-قايتا سىناپ باقسىڭىز بولىدۇ.
ئەگەر سىز كۆچمە ئۈسكۈنىنى ئىشلىتىپ بۇ بەتنى كۆرمەكچى بولسىڭىز ، خىروم ئارقىلىق ئۈستەل يۈزىدە چەتئەل تىلىنى تەرجىمە قىلىش ئۈچۈن يۇقىرىدىكى باسقۇچتا كۆرسىتىلگەندەك مەشغۇلات قىلالايسىز. بۇ ئاسان.
گۇگۇل تەرجىمىسىنىڭ پۈتكۈل تور بەتنى تەرجىمە قىلىشنىڭ ئاددىي ۋە ناھايىتى تېز ئۇسۇل ئىكەنلىكى راست ، سىز تەرجىمىگە كەلگەندە تاللاشنىڭ ئەڭ ياخشى تەرجىمە چارىسى ئەمەسلىكىگە قوشۇلىسىز. ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ ، Chrome دىكى ئاپتوماتىك تەرجىمە تاللانمىسى شۇنداقلا توربېكەتنى گۇگۇل تەرجىمىسى بىلەن بىۋاسىتە تەرجىمە قىلىش پەقەت تور بەتتىكى بارلىق تېكىستلەرنىڭ تەرجىمىسىنى بىر تەرەپ قىلىدۇ. مەسىلەن ، بۇ تاللاشلار رەسىمگە يېزىلغان سۆز ۋە ئىبارىلەرنىڭ تەرجىمىسىنى بىر تەرەپ قىلالمايدۇ. شۇنداقلا ، تاللاشلار تور بېكەتنى يەرلىكلەشتۈرۈش قاتارلىق باشقا مۇلازىمەتلەرنى تەمىنلىيەلمەيدۇ. ئۇ ئىنسانلارنىڭ تەرجىمىسىنى ئىشلەتمىگەنلىكى ئۈچۈن ئەڭ ياخشى ئەمەس ، شۇڭلاشقا تولۇق توغرىلىق كەمچىل. ئەگەر ئىشلار باشقا تەرەپكە يۆتكەلسە ، ئۇ ھېچقانداق ياردەم بىلەن تەمىنلىمەيدۇ.
ھازىر ، مەسىلە «تەرجىمە ۋە يەرلىكلەشتۈرۈشتە ئەڭ ياخشى تەمىنلەيدىغان تور بېكەت تەرجىمە ھەل قىلىش چارىسى بارمۇ؟». ياخشى ، ئۇ ۋە ConveyThis
ConveyThis نى ئىشلىتىپ تورنى تەرجىمە قىلىش
ئەگەر تور بېتىڭىز بولسا ، تور بېتىڭىزنى زىيارەت قىلغۇچىلارنى Google تەرجىمىسى ياكى Chrome تەرجىمىسىدىكى بېتىڭىزنى تەرجىمە قىلىش بېسىمىنى قۇتۇلدۇرماقچى بولىسىز. شۇڭلاشقا ئەڭ ياخشىسى ئوخشىمىغان زىيارەتچىلەر تور بېتىگە كەلگەندە تور بېتىڭىزنى ئوخشىمىغان تىللارغا تەرجىمە قىلىشقا قۇلايلىق يارىتىپ بېرىڭ.
ھەقىقەت شۇكى ، ConveyThis بۇ يەردە بار بولغان ئوخشىمىغان تىپتىكى CMS بىلەن ماسلىشالايدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، ئۆگىنىش ئۈچۈن ۋوردپرەس تور بېتىنىڭ تەرجىمىسىنى مىسال قىلىپ تاللىدۇق. سىز ھەمىشە ConveyThis ماسلىشالايدىغان باشقا بىرىكمىلەرنى تەتقىق قىلالايسىز.
باسقۇچ:
تور بېتىڭىزنى باشقا تىلغا تەرجىمە قىلىشنىڭ بىرىنچى قەدىمى ، سىز ConveyThis قىستۇرمىسىنى ئورنىتىشىڭىز كېرەك. بۇنى ConveyThis تەرجىمىسىنى ئىزدەپ ، قاچىلاپ ئاندىن ۋوردپرەس تور بېتىڭىزگە باغلاپ ئاكتىپلىسىڭىز بولىدۇ.
بۇ ۋاقىتتا ، ئەگەر سىز تېخى ئۇنى قىلمىسىڭىز ، ConveyThis ھېساباتى قۇرۇڭ. ھېساباتىڭىزنى قۇرغاندا ئاكتىپ ئېلېكترونلۇق خەت ۋە پارول بىلەن تەمىنلەڭ. بۇنىڭدىن كېيىن ، ھېساباتىڭىزنى دەلىللەش ئۈچۈن جەزملەشتۈرۈش خەت تاپشۇرۇۋالىسىز. API ئاچقۇچىڭىزنى تاپشۇرۇۋالىسىز.
ھازىر WordPress باشقۇرۇش تاختىسىدىكى تىزىملىك تۈرىدىكى ConveyThis غا كىرىپ ConveyThis نى تەڭشىيەلەيسىز. بۇ يەردە سىزگە بۇرۇن ئەۋەتىلگەن API ئاچقۇچى بىلەن تەمىنلىشىڭىز تەلەپ قىلىنىدۇ. ئاندىن تور بېتىڭىزنىڭ ئاساسلىق تىلى بولغان ئەسلى تىلنى تاللاڭ ، بۇ ئەھۋالدا ئىرېلاندىيە. ئۇنىڭدىن كېيىن ، مەنزىل تىلىڭىزنى ئىنگلىز تىلى قىلىپ بەلگىلىيەلەيسىز. بۇ تور بېتىڭىزنى ئېرلاندىيە تىلىدىن ئىنگلىزچىغا تەرجىمە قىلىدۇ.
بۇ باشقۇرۇش تاختىسىدىن سىز ھەمىشە باشقا بىر قانچە تىللارنى قوشالايسىز ، شۇنداقلا تىل ئالماشتۇرۇش كۇنۇپكىسىنى ئىختىيارىي قىلسىڭىز بولىدۇ. بەزى بەتلەرنى تەرجىمە قىلىشتىن كەچۈرۈم قىلالايدىغانلىقىڭىزنى بىلىشمۇ قىزىقارلىق ھېس قىلىسىز. سىز يەنە ئاپتوماتىك بايقاشنى ئاچسىڭىز بولىدۇ ، شۇنداق بولغاندا تور بېتىڭىزنى زىيارەت قىلغۇچىلارنىڭ تىلىنى بايقىغىلى بولىدۇ ، شۇڭلاشقا بېتىڭىزنى ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلالايسىز.
بۇلارنى تاماملاپ بولغاندىن كېيىن «ساقلاش» نى باسسىڭىز بولىدۇ.
سىز تەڭشەلدىڭىز. ھەر ۋاقىت تور بېتىڭىزنى باشقا تىلغا تەرجىمە قىلسىڭىز ، ConveyThis ماشىنا تەرجىمىسىنى تەرجىمىڭىزنىڭ ئاساسى قىلىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، مۇۋاپىق كۆرسىتىلمىگەن زاپچاسلار بولسا ، كۆرۈنۈش تەھرىرلىگۈچ ئارقىلىق بۇ بۆلەكنى قولدا تەڭشەش پۇرسىتىڭىز بار ، بۇ يەردە تور بېتىڭىزنى ئالدىن كۆرەلەيسىز ۋە ئېھتىياجلىق بولغاندا زۆرۈر تەڭشەش ئېلىپ بارالايسىز.
يەرلىكلەشتۈرۈش ، تور تەرجىمىسىلا ئەمەس ، دۇنيا مىقياسىدا مۇۋەپپەقىيەت قازانغۇچى بولۇشنىڭ ئاچقۇچى. تەرجىمە قىلىش بىلەن بىرگە تور بېتىڭىزنى دۇنيانىڭ ئوخشىمىغان جايلىرىدىكى تاماشىبىنلار ئۈچۈن يەرلىكلەشتۈرسىڭىز ، ئەگەر سودىغا يۈزلەنگەن بولسىڭىز ، سېتىش مىقدارىنىڭ ئېشىشىغا كاپالەتلىك قىلالايسىز ھەمدە تور بېتىڭىزدىكى ئېقىم مىقدارىنىڭ ئېشىشىنى ئۈمىد قىلالايسىز ، بۇ بەلكىم ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ يۇقىرى ئايلىنىش نىسبىتىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىشى مۇمكىن. بۇنى بىر تەرەپ قىلىشنىڭ ئەڭ ياخشى چارىسى ConveyThis دىن باشقا قورال ئەمەس. بۈگۈن ConveyThis نى ئىشلىتىشنى باشلاڭ .