نېمە ئۈچۈن قوش تىللىق بازارنى نىشانلاش ئېلېكترونلۇق سودا ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم
نېمە ئۈچۈن ئامېرىكا قوش تىللىق ئىسپانىيە-ئىنگىلىزچە بازىرىنى نىشانلاش سودا سودىگەرلىرى ئۈچۈن زۆرۈر
ئۇ رەسمىي: 2015-يىلى ئامېرىكا مېكسىكىدىن قالسىلا دۇنيادىكى ئىككىنچى چوڭ ئىسپانىيە تىلىدا سۆزلىشىدىغان دۆلەتكە ئايلاندى. ئىسپانىيەدىكى Instituto Cervantes نىڭ تەتقىقاتىغا قارىغاندا ، ئامېرىكىدا ئىسپانىيەنىڭ ئۆزىگە قارىغاندا يەرلىك ئىسپان تىلىدا سۆزلەيدىغانلار كۆپ ئىكەن.
شۇنىڭدىن كېيىن ، ئامېرىكىدا يەرلىك ئىسپان تىلىدا سۆزلەيدىغانلارنىڭ سانى داۋاملىق كۆپەيدى. ھازىر ئامېرىكا سودا بازىرىنىڭ قىممىتى 500 مىليارد دوللار بولۇپ ، دۆلەت ئىچىدىكى پارچە سېتىش ئومۇمىي سوممىسىنىڭ% 11 تىن كۆپرەكىنى ئىگىلىگەچكە ، ئامېرىكىدىكى 50 مىليوندىن ئارتۇق ئىسپانىيە تىلىدا سۆزلىشىدىغان ئىسپانىيە تىلىدا سۆزلىشىدىغانلارغا تېخىمۇ كۆپ قولايلىق يارىتىش ئەقىلگە مۇۋاپىق.
ئامېرىكىنىڭ پارچە سېتىش مەنزىرىسى كۆپ تىللىق بولۇشقا ئالاھىدە دوستانە ئەمەس. ئەمەلىيەتتە ، ئامېرىكىنى ئاساس قىلغان سودا تور بېكەتلىرىنىڭ پەقەت% 2.45 تى بىردىن كۆپ تىلدا بار.
بۇ كۆپ تىللىق تور بېكەتلەرنىڭ ئىچىدە ئەڭ يۇقىرى نىسبەت% 17 ئەتراپىدا ئىنگلىزچە ۋە ئىسپانچە تەمىنلەيدۇ ، ئۇنىڭدىن قالسا فىرانسۇز تىلىدا% 16 ، گېرمان تىلىدا% 8. تور بېكەتلىرىنى ئىسپان تىلىدا قوش تىللىق قىلغان% 17 ئامېرىكىلىق ئېلېكترونلۇق سودىگەر بۇ ئىستېمال بازىسىنى نىشانلاشنىڭ مۇھىملىقىنى ئاللىقاچان تونۇپ يەتتى.
ئەمما قانداق قىلغاندا تور بېتىڭىزنى قوش تىللىق قىلالايسىز؟ كۆپ تىللىق تور مەۋجۇتلۇقىغا كەلسەك ، ئامېرىكا دۇنيانىڭ باشقا جايلىرىدا مەلۇم دەرىجىدە ئارقىدا قالدى. نۇرغۇنلىغان ئامېرىكىلىق كارخانا خوجايىنلىرى ئىنگلىز تىلىنى ئالدىنقى ئورۇنغا قويۇپ ، باشقا تىللارغا سەل قارايدۇ ، بۇ دۆلەتنىڭ تىل مەنزىرىسىنى ئەينەك قىلىدۇ.
ئەگەر دىققىتىڭىز ئامېرىكىدا ئىنگلىزچە تور بېكەت بىلەن سودا قىلىشقا قارىتىلغان بولسا ، قارىماققا سىزگە قارشى تۇرغاندەك قىلىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن ، تور بېتىڭىزنىڭ ئىسپانچە نۇسخىسىنى قۇرۇش ئۇنىڭ ئامېرىكا تورىدا كۆرۈنۈشچانلىقىنى ئاشۇرۇش ۋە نەتىجىدە ئامېرىكا بازىرىدىكى سېتىشنى ئاشۇرۇشنىڭ ئىشەنچلىك يولى.
قانداقلا بولمىسۇن ، دۇكىنىڭىزنى ئىسپانچىغا تەرجىمە قىلىش Google تەرجىمىسىنى ئىشلىتىشتىن ھالقىپ كەتتى. قوش تىللىق تاماشىبىنلارغا ئۈنۈملۈك ئېرىشىش ئۈچۈن ، سىز تېخىمۇ ئەتراپلىق ئىستراتېگىيەلەرگە موھتاج. دۇكىنىڭىزنى ئىسپانچىغا تەرجىمە قىلىشنىڭ پايدىلىق ۋە كۆپ تىللىق ئىستراتېگىيىڭىزنى ماس ھالدا قانداق ماسلاشتۇرالايدىغانلىقىڭىزنىڭ بىر قانچە سەۋەبى بار.
ئىنگلىزچە سۆزلەڭ ، ئىسپانچە ئىزدەڭ: قوش تىللىق ئامېرىكىلىقلار ھەر ئىككىسىنى قىلىدۇ.
گەرچە ئامېرىكىنىڭ نۇرغۇن ئىسپان تىلىدا سۆزلىشىدىغانلىرى ئىنگلىز تىلىنى پىششىق بىلىدىغان بولسىمۇ ، ئەمما ئۇلار دائىم ئىسپان تىلىنى ئۈسكۈنىلەرنىڭ كۆرۈنمە يۈزىدە ئىشلىتىشنى ياخشى كۆرىدۇ. دېمەك ، ئۇلار ئىنگلىزچە ئۆز-ئارا پىكىر ئالماشتۇرغاندا ، ئۈسكۈنىلىرىنى تېلېفون ، تاختا كومپيۇتېر ۋە كومپيۇتېر قاتارلىق ئىسپان تىلىدا ساقلايدۇ.
گۇگۇلنىڭ سانلىق مەلۇماتلىرىدا كۆرسىتىلىشىچە ، ئامېرىكىدىكى ئىنتېرنېت مەزمۇنىنىڭ% 30 تىن كۆپرەكى مەيلى ئىجتىمائىي ئالاقىدە ، ئىزدەشتە ياكى بەت كۆرۈنۈشىدە بولسۇن ، ئىسپانىيە ۋە ئىنگلىز تىلى ئارىسىدا ئۈزۈل-كېسىل ئالماشتۇرىدىغان ئابونتلار تەرىپىدىن ئىستېمال قىلىنىدىكەن.
ئىسپان تىلى ئۈچۈن كۆپ تىللىق SEO نى ئەلالاشتۇرۇڭ
گۇگۇلغا ئوخشاش ئىزدەش ماتورلىرى ئابونتلارنىڭ تىل مايىللىقىنى پەرقلەندۈرىدۇ ۋە ئۇلارنىڭ رەت تەرتىپىنى ماس ھالدا تەڭشەيدۇ. ئەگەر تور بېتىڭىز ئىسپانچە بولمىسا ، ئامېرىكىدىكى SEO تىرىشچانلىقىڭىز زىيانغا ئۇچرىشى مۇمكىن. تور بېتىڭىزنى ئىسپانچىغا تەرجىمە قىلسىڭىز كۆرۈنەرلىك پايدا ئېلىپ كېلەلەيسىز ۋە تۆۋەن تەرىپى بار ، بولۇپمۇ ئامېرىكا سودىڭىزنىڭ مۇھىم نىشان بازىرى بولسا.
ئىسپانىيە تىلىدا سۆزلىشىدىغان ئامېرىكا بازىرىدا مەۋجۇتلۇقىڭىزنى يەنىمۇ مۇقىملاشتۇرۇش ئۈچۈن ، ئىسپانىيە تىلىدىكى SEO غا دىققەت قىلىڭ. ConveyThis ئارقىلىق ، بۇ باسقۇچقا ئاسانلا كۆڭۈل بۆلۈپ ، تور بېتىڭىزنىڭ ھەر ئىككى تىلدا ياخشى ئورۇن ئېلىشىغا كاپالەتلىك قىلالايسىز. تور بېتىڭىزنى ئىسپان تىلىدا سۆزلىگۈچىلەرگە قولايلىق يارىتىش ئارقىلىق ، سىز يەنە ئىزدەش ماتورىغا ئىسپان تىلىدا بارلىقىڭىزنى بىلدۈرىسىز ، شۇڭا مەزمۇنلىرىڭىزنى يوشۇرۇن خېرىدارلار بىلەن تېخىمۇ ئۈنۈملۈك باغلايسىز.
ئىسپان تىلىدىكى ئۆلچەملىرىڭىزنى نازارەت قىلىڭ
دۇكىنىڭىزنى ئىسپانچىغا تەرجىمە قىلىپ بولغاندىن كېيىن ، ئىزدەش ماتورى ۋە سودىڭىز بار باشقا سۇپىلاردىكى ئىسپانچە نۇسخىسىنىڭ ئىپادىسىنى ئىز قوغلاش ناھايىتى مۇھىم.
Google Analytics تور بېتىڭىزنى زىيارەت قىلغۇچىلارنىڭ تىل مايىللىقى ۋە تور بېتىڭىزنى قانداق بايقىغانلىقىنى تەھلىل قىلالايسىز. باشقۇرۇش بوشلۇقىڭىزدىكى «Geo» بەتكۈچىنى ئىشلىتىپ ، تىل مايىللىقىغا مۇناسىۋەتلىك ستاتىستىكىلارنى كۆرەلەيسىز.
ئىسپان تىلىدا سۆزلىشىدىغان ئامېرىكىلىقلار توردا ناھايىتى ئاكتىپ
گۇگۇلنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ، ئامېرىكىدىكى% 66 ئىسپان تىلىدا سۆزلىگۈچىلەر تور ئېلانىغا دىققەت قىلىدىكەن. بۇنىڭدىن باشقا ، گۇگۇل يېقىندا ئېلان قىلغان Ipsos تەتقىقاتىدا كۆرسىتىلىشىچە ،% 83 ئىسپانىيە ئامېرىكىلىق كۆچمە ئىنتېرنېت ئىشلەتكۈچىلىرى تېلېفوننى ئىشلىتىپ ، ئۇلار ئىلگىرى زىيارەت قىلغان تور دۇكانلىرىنى ھەتتا فىزىكىلىق دۇكانلار ئىچىدە كۆرگەن.
بۇ يۈزلىنىشنى كۆزدە تۇتقاندا ، ئېنىقكى ، ئەگەر قوش تىللىق خېرىدارلارنىڭ تور كۆرگۈسى ئىسپان تىلىغا تەڭشەلگەن بولسا ، ئۇلار ئىسپان تىلىدا بار بولسا ، تور دۇكىنىڭىز بىلەن ئالاقىلىشىشى مۇمكىن.
ئامېرىكا ئىسپانىيە بازىرىغا ئۈنۈملۈك كىرىش ئۈچۈن ، مەدەنىيەت ئامىللىرى ۋە مايىللىقنى ئويلىشىش كېرەك.
كۆپ تىللىق تاماشىبىنلار ، كۆپ خىل مەدەنىيەت مەزمۇنى
قوش تىللىق ئىسپانىيەلىك ئامېرىكىلىقلارنىڭ ئوخشىمىغان تىللار بىلەن ئۇچرىشىشى سەۋەبىدىن كۆپ خىل مەدەنىيەت پايدىلىنىشى بار. بۇ تاماشىبىنلارغا مەھسۇلات سېتىش ئىنچىكە ئۇسۇللارنى تەلەپ قىلىدۇ.
بىۋاسىتە ئاممىۋى مۇلازىمەت پائالىيەتلىرى ئىنگلىزچە ۋە ئىسپانچە ئوخشاش كۆرۈنسىمۇ ، مەھسۇلات سېتىش ھەمىشە تېخىمۇ ماس كېلىدىغان ئىستراتېگىيىلەرنى تەلەپ قىلىدۇ. ئېلان بەرگۈچىلەر ھەمىشە ئىسپانىيە تىلىدا سۆزلىشىدىغان تاماشىبىنلار ئۈچۈن تەشۋىقاتلىرىنى ئۆزگەرتىدۇ ، ئۇلار ئوخشىمىغان ئارتىس / مودېل ، رەڭلىك پالتا ، لوزۇنكا ۋە ئورگىنال قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
مەخسۇس ئىسپانىيە بازىرى ئۈچۈن تىككۈچىلىك پائالىيىتى ئۈنۈملۈك ئىسپاتلاندى. ئېلان شىركىتى ComScore ھەر خىل تەشۋىقاتلارنىڭ تەسىرىنى ئانالىز قىلىپ ، ئىسپانىيە تىلىدا مەخسۇس ئىسپان تىلىدا بارلىققا كەلگەن تەشۋىقاتلارنىڭ ئىسپانچە سۆزلىشىدىغان كۆرۈرمەنلەر ئىچىدە ئەڭ ياخشى كۆرىدىغانلىقىنى بايقىدى.
توغرا قانالنى تاللاڭ
ئامېرىكىدا ئىسپانىيە تىلىدا سۆزلىشىدىغان نوپۇسنىڭ ماھىيەتلىك ۋە كۆپىيىشىگە ئەگىشىپ ، تېلېۋىزىيە قانىلى ، رادىئو ئىستانسىسى ۋە تور بېكەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئىسپانىيە تىلىدىكى تاراتقۇلار ئارقىلىق بۇ بازار بىلەن ئالاقە قىلىش پۇرسىتى بار.
ComScore نىڭ تەتقىقاتىدا كۆرسىتىلىشچە ، ئىسپان تىلىدىكى تور ئېلانلىرى تەسىر كۈچى جەھەتتە تېلېۋىزىيە ۋە رادىئو ئېلانىدىن ئېشىپ كەتكەن. مۇشۇنداق بولۇشىغا قارىماي ، ئامېرىكىنى ئاساس قىلغان 120 مىليوندىن ئارتۇق تور بېكەتنىڭ ئاران 1 مىليون 200 مىڭ ى ئىسپان تىلىدا بار ، بۇ ئاز بىر قىسىمنى كۆرسىتىدۇ.
ئىسپان تىلىدىكى تور مەزمۇنى ۋە ئېلانلىرىدىن پايدىلىنىپ ، ماركىلار ئامېرىكىدىكى قويۇق ئىسپانىيە جەمئىيىتى بىلەن ئۇلىنالايدۇ.
چېگرا سىرتىدىكى كۆپ تىللىق ئېلان ئىستراتېگىيىڭىزنى ئەلالاشتۇرۇڭ
كۆپ تىللىق تور بېتىڭىزدە ئېسىل تەجرىبە بىلەن تەمىنلەڭ
ئىسپان تىلىدا سۆزلىشىدىغان ئۈندىدارنى ئۈنۈملۈك ئۆزگەرتىش ئۈچۈن ، ئېلانلىرىڭىزدا بەرگەن ۋەدىلەرنى چوقۇم ئادا قىلىشىڭىز كېرەك. ئىسپان تىلىدىكى ئىشلەتكۈچىلەر ئۈچۈن ئالدىنقى قاتاردا تۇرىدىغان زىيارەت قىلىش تەجرىبىسى بىلەن تەمىنلەش ئاچقۇچ.
ئىسپانىيە تىلىدىكى سېتىش ئىستراتېگىيىڭىزدە ئىزچىللىق ئىنتايىن مۇھىم. بۇ ئىسپان تىلىدىكى خېرىدارلار مۇلازىمىتى بىلەن تەمىنلەش ، تور بېتىڭىزنىڭ ئىسپان تىلىدا زىيارەت قىلىنىشىغا كاپالەتلىك قىلىش ۋە تور بېكەت لايىھىلەش ۋە ئىشلەتكۈچى تەجرىبىسىگە ئەھمىيەت بېرىش دېگەنلىك.
كۆپ تىللىق تور بېكەت قۇرۇش قىيىنغا توختايدۇ ، ئەمما ئۇنى تېخىمۇ قۇلايلىق قىلىش ئۈچۈن تېخنىكا ۋە ئەڭ ياخشى ئۇسۇللار بار. لايىھىلەش ئۆزگىرىشى ۋە ئىنگلىز تىلى ۋە ئىسپان تىلى قاتارلىق ئوخشىمىغان تىللارنىڭ بەت ئورۇنلاشتۇرۇشىنى ماسلاشتۇرۇش تولىمۇ مۇھىم.
ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ تەجرىبىسىگە كاپالەتلىك قىلىش ئۈچۈن ، تور بېتىڭىزنى لايىھىلىگەندە تىل ئەۋزەللىكى ۋە مەدەنىيەت ئامىللىرىنى ئويلىشىش كېرەك. Convey بۇ سىزنىڭ باشقۇرۇش تاختىڭىزدىن بىۋاسىتە كەسپىي تەرجىمىلەر بىلەن تەمىنلەپ ، ئىسپانىيە-ئامېرىكا بازىرىغا ئۈنۈملۈك كىرەلەيسىز.
تېپىلمىغاندىن قوش تىل گۈللىنىشكىچە
تور بېتىڭىزنى ئىسپانچىغا تەرجىمە قىلىش ، SEO نى ئەلالاشتۇرۇش ۋە مەزمۇنلىرىڭىزنى ئىسپانچە سۆزلەيدىغان تاماشىبىنلارغا ماسلاشتۇرۇش قوش تىللىق ئامېرىكا تور بازىرىغا مۇۋەپپەقىيەتلىك كىرىشتىكى موھىم قەدەملەر.
ConveyThis ئارقىلىق بۇ ئىستراتېگىيىلەرنى ھەر قانداق تور بېكەت سۇپىسىدا ئاسانلا ئەمەلگە ئاشۇرالايسىز. رەسىم ۋە سىنلارنى تەرجىمە قىلىشتىن تارتىپ تەرجىمىنى ئىختىيارىيلاشتۇرۇشقىچە ، ماركا سالاھىيىتىڭىزگە دەخلى يەتكۈزمەي ياكى باشقا ۋەزىپىلەرگە سەرپ قىلىشقا ۋاقىت ئىسراپ قىلماي ، كىشىنى ھەيران قالدۇرىدىغان ئىسپان تىلىدىكى مەزمۇنلارنى قۇرالايسىز!
باشلاشقا تەييارمۇ؟
تەرجىمە پەقەت تىل بىلىشتىن باشقا ، بىر مۇرەككەپ جەريان.
بىزنىڭ كۆرسەتمىلىرىمىزگە ئەگىشىش ۋە ConveyThis نى ئىشلىتىش ئارقىلىق ، تەرجىمە قىلىنغان بەتلىرىڭىز ئاڭلىغۇچىلىرىڭىزغا ماس كېلىدۇ ، نىشانلىق تىلغا ئانا تىل ھېس قىلىدۇ.
ئۇ تىرىشچانلىق تەلەپ قىلسىمۇ ، نەتىجىسى كىشىنى خۇشال قىلىدۇ. ئەگەر سىز بىر تور بەتنى تەرجىمە قىلسىڭىز ، ConveyThis ئاپتوماتىك ماشىنا تەرجىمىسى ئارقىلىق سىزنى نەچچە سائەت تېجەپ قالالايدۇ.
Convey بۇ ھەقسىز 7 كۈن سىناپ بېقىڭ!
