ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา มีการเปลี่ยนแปลงมากมายเกิดขึ้น หากคุณสังเกตอย่างตั้งใจถึง 20 ปีที่ผ่านมา คุณจะสังเกตเห็นได้อย่างไม่ต้องสงสัยเลยว่าสิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ตัวอย่างเช่น การศึกษาได้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงมากมาย วิธีการสื่อสารได้เปลี่ยนรูปไป ความบันเทิงไม่ได้เหมือนเดิมอีกต่อไป และรูปแบบการดำเนินธุรกิจไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เป็นการกล่าวที่น้อยเกินไปที่จะบอกว่ามีเพียงไม่กี่สิ่งที่เปลี่ยนแปลงไป เพราะแทบทุกสิ่งได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งที่นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ครั้งนี้คือการถือกำเนิดของเทคโนโลยี ในตอนแรก เจ้าของธุรกิจบางรายลังเลที่จะใช้เทคโนโลยีในกลยุทธ์ทางธุรกิจของตน ไม่น่าแปลกใจที่แม้ว่าบางรายจะเต็มใจเลือกใช้สื่อดิจิทัลในการทำธุรกิจ แต่บางรายก็ถูกบังคับให้ทำเช่นเดียวกัน ซึ่งน่าสนใจที่ส่งผลให้จำนวนเว็บไซต์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ใช่แล้ว เว็บไซต์ส่วนใหญ่สร้างและออกแบบโดยใช้ WordPress และปัจจุบันเรามีเว็บไซต์มากกว่า 1.5 พันล้านแห่งบนอินเทอร์เน็ต
สิ่งหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้คือการเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งเดียวที่คงที่และสามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลาในโลกปัจจุบัน นั่นคือเหตุผลที่ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับความสำเร็จในวันนี้อาจล้าสมัยในวันพรุ่งนี้และความสำเร็จก็กลายเป็นเพียงเหตุการณ์ในอดีต การกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงเป็นขั้นตอนสำคัญในการทำให้ธุรกิจเป็นดิจิทัลในปัจจุบันไม่ใช่หัวข้อที่ถกเถียงกันได้อีกต่อไป เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงได้แสดงให้เห็นเสมอมาว่าไม่เพียงแต่มีความสำคัญเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นฐานในการเป็นผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย เป็นเรื่องจริงที่เจ้าของธุรกิจพยายามในแง่มุมนี้ แต่หลายๆ คนล้มเหลวในการตระหนักถึงความจำเป็นอย่างยิ่งในการแปลเว็บไซต์ของตนเป็นภาษาต่างๆ เพื่อให้ได้รับประสบการณ์ที่เพิ่มขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติในจำนวนลูกค้า เนื่องจากการแปลจะช่วยให้เข้าถึงตลาดต่างๆ ได้ จึงเข้าถึงผู้คนจำนวนมาก
ในบทความนี้ เราจะพูดถึงเหตุผลว่าทำไมการแปลเว็บไซต์ของคุณจึงมีความจำเป็นอย่างยิ่งมากกว่าที่เคย โปรดใส่ใจในเรื่องนี้
ด้านล่างนี้เป็นเหตุผลที่เป็นประโยชน์ในการแปลเว็บไซต์ WordPress ของคุณ:
โลกาภิวัตน์เป็นแนวคิดที่มีประสิทธิผลมากจนทุกคนต้องตระหนัก เพราะโลกาภิวัตน์ทำให้ภาษาอังกฤษไม่ทำหน้าที่เป็นภาษากลางของอินเทอร์เน็ตอีกต่อไป ซึ่งไม่ได้หมายความว่าภาษาอังกฤษจะไม่ถูกใช้แล้ว ในความเป็นจริง หน้าเว็บไซต์ส่วนใหญ่ที่พบเห็นได้บนอินเทอร์เน็ตในปัจจุบันใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงเปอร์เซ็นต์ของผู้คนที่ต้องการท่องอินเทอร์เน็ตในภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ เราจะพบว่ามากกว่า 73% กล่าวว่าพวกเขาชอบใช้ภาษาของตนเองมากกว่า คุณรู้ไหมว่าสิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับการสร้างปริมาณการเข้าชมที่มากให้กับเว็บไซต์ของคุณคืออะไร สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือ ยิ่งจำนวนผู้เข้าชมเพิ่มขึ้นเท่าใด เครื่องมือค้นหาเช่น Google ก็จะยิ่งสังเกตเห็นปริมาณการเข้าชมมากขึ้นเท่านั้น และทำให้เว็บไซต์ของคุณได้รับอันดับที่สูงขึ้น
เราสามารถสรุปได้ว่า หากคุณแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นภาษาต่างๆ หลายภาษา คุณจะพบว่าจำนวนผู้เข้าชมเว็บไซต์ของคุณเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน และจำนวนผู้เข้าชมที่เพิ่มขึ้นนี้อาจส่งผลให้มีการแปลงข้อมูลมากขึ้น
โปรดทราบว่า: หลายคนเชื่อว่าการแปลเป็นงานหนักและซับซ้อนมาก อย่างไรก็ตาม ไม่เป็นความจริงเสมอไปแปลเว็บไซต์ของคุณภายในไม่กี่นาทีนอกจากจะรวดเร็วและเชื่อถือได้แล้ว คุณยังทำได้ในราคาที่ถูกกว่าอีกด้วย หากคุณต้องการอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแปล WordPress คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่นี่.
หลังจากผ่านจุดแรกไปแล้ว สิ่งที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งก็คือการแปลเว็บไซต์ WordPress ของคุณส่งผลต่อผู้ซื้อในเชิงบวก เหตุผลที่น่าสนใจก็คือผู้ซื้อของออนไลน์มากกว่าสี่สิบหกเปอร์เซ็นต์ (46%) ยอมรับว่าพวกเขาจะไม่มีวันอุดหนุนหรือซื้อผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้นำเสนอในภาษาที่ตนต้องการ นั่นคือภาษาแม่ของตน จากสถิติเหล่านี้ คุณเห็นหรือไม่ว่าคุณจำเป็นต้องแปลเว็บไซต์ของคุณที่ใดและทำไม ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าการแปลเป็นส่วนสำคัญของธุรกิจของคุณหากคุณต้องการประสบความสำเร็จมากมาย คุณจะพลาดลูกค้าที่มีศักยภาพมากกว่า 46% ที่อาจอุดหนุนผลิตภัณฑ์และบริการของคุณหากคุณแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นหลายภาษาไม่ได้
วิธีนี้สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง เพราะคุณจะไม่คาดหวังให้ผู้คนซื้อผลิตภัณฑ์จากเพจที่มีข้อมูลที่พวกเขาไม่เข้าใจ ในทางกลับกัน ผู้คนจะมีแนวโน้มที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ของคุณหรือขอรับบริการของคุณเมื่อเนื้อหาในเว็บไซต์ของคุณเข้าใจได้ง่ายสำหรับพวกเขา และเนื้อหานั้นสามารถอ่านได้ในภาษาที่พวกเขาต้องการ
“หากคุณไม่อยากให้ผู้อื่นรู้เกี่ยวกับบางสิ่ง ให้ซ่อนสิ่งนั้นไว้ในหน้าที่สองหรือหน้าถัดไปของการค้นหาด้วย Google” คุณอาจเคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อนหรืออาจค้นพบว่าคำกล่าวนี้เป็นความจริง ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม คำกล่าวนี้ก็เป็นความจริง คุณแทบจะไม่เห็นใครค้นหาไปไกลกว่าหน้าแรกของผลการค้นหาด้วย Google หรือคุณจำได้ไหมว่าครั้งสุดท้ายที่คุณไปที่หน้าที่สองหลังจากค้นหาบางสิ่งในเครื่องมือค้นหาคือเมื่อใด ไม่น่าจะใช่
คำถามตอนนี้คือการแปลช่วยให้การจัดอันดับการค้นหาของคุณโดดเด่นได้อย่างไร เมื่อคุณแปลเว็บไซต์ของคุณ คุณจะมีโอกาสใช้คำหลักใหม่ๆ ที่มีอยู่ในภาษาใหม่ เช่น ภาษาของตลาดเป้าหมายของคุณ คำหลักชุดนี้จะปรับปรุงการจัดอันดับการค้นหาของคุณ เนื่องจากเป็นคำหลักที่จะถูกค้นหาในท้องถิ่นในภาษานั้นๆ เนื่องจากภาษาของคุณมีให้บริการในภาษาท้องถิ่นนั้นแล้ว เครื่องมือค้นหาที่มีชื่อเสียง เช่น Google, Yandex, Bing, Swisscows, CCSearch, DuckDuck Go เป็นต้น จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพเนื้อหาในหน้าเว็บของคุณ ซึ่งหมายความว่าคุณจะพบกับการมองเห็นที่เพิ่มขึ้นในการค้นหา ไม่เพียงแต่ในภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาอื่นๆ ที่เว็บไซต์ของคุณได้รับการแปลด้วย
คุณคงจะเห็นด้วยกับข้อเท็จจริงที่ว่าในโลกปัจจุบัน หากคุณต้องการนำธุรกิจของคุณไปสู่กลุ่มลูกค้าเป้าหมายที่ใหญ่ขึ้น คุณจะต้องแปลเว็บไซต์ของคุณ การแปลจะช่วยให้คุณเข้าถึงลูกค้าเป้าหมายของผลิตภัณฑ์และบริการของคุณได้ในสถานที่เป้าหมาย แม้ว่าคุณจะไม่ได้อยู่ที่นั่นจริง ๆ ในสถานที่นั้น คุณก็สามารถสัมผัสได้ถึงการมีอยู่ของคุณในสถานที่นั้น เว็บไซต์ที่แปลแล้วจะทำหน้าที่เป็นสำนักงานของคุณ กล่าวคือ ในสถานที่นั้น ๆ เนื่องจากจะดึงดูดคนในท้องถิ่นในสถานที่เป้าหมายได้ ใช่แล้ว ด้วยการแปล คุณจะเป็นพลเมืองโลก นอกจากนี้ การที่คุณแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นภาษาท้องถิ่นของสถานที่เป้าหมายจะทำให้ลูกค้าเป้าหมายในพื้นที่นั้นสนใจคุณ และพวกเขาจะสามารถไว้วางใจในผลิตภัณฑ์และบริการของคุณได้อย่างง่ายดาย นอกจากนี้ยังอาจนำไปสู่การแนะนำผลิตภัณฑ์และบริการของคุณให้กับผู้อื่น และก่อนที่คุณจะรู้ตัว คุณก็จะกลายมาเป็นผู้ประกอบการธุรกิจระดับนานาชาติ
ณ จุดนี้ ถือเป็นเรื่องยุติธรรมที่จะกล่าวได้ว่าการแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นหนึ่งในวิธีที่ง่ายและรวดเร็วที่สุดที่สามารถนำมาใช้เพื่อขยายธุรกิจของคุณให้เกินขอบเขตทางกายภาพ เราได้กล่าวไปแล้วก่อนหน้านี้ว่าสิ่งเดียวที่หลีกเลี่ยงไม่ได้คือการเปลี่ยนแปลง และการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งเดียวที่คงที่และสามารถเกิดขึ้นได้ตลอดเวลาในโลกปัจจุบัน นี่คือเหตุผลว่าทำไมตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับความสำเร็จในปัจจุบันอาจกลายเป็นสิ่งที่ไร้ประโยชน์ในอนาคตอันใกล้นี้ และความสำเร็จจะกลายเป็นประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ ยังมีการกล่าวถึงการกล่าวว่านี่เป็นขั้นตอนสำคัญในการทำให้ธุรกิจของตนเป็นดิจิทัลในปัจจุบัน ไม่ใช่หัวข้อที่ถกเถียงกันได้อีกต่อไป เนื่องจากเป็นการระบุเสมอมาว่าไม่ใช่เพียงแค่เครื่องมือที่สำคัญหรือจำเป็นเท่านั้น แต่ยังเป็นพื้นฐานในการเป็นผู้ประกอบการที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย เป็นข้อเท็จจริงที่เจ้าของธุรกิจพยายามทำให้ธุรกิจของตนเป็นดิจิทัลผ่านการสร้างเว็บไซต์ แต่หลายๆ รายล้มเหลวในการตระหนักถึงความจำเป็นอย่างยิ่งในการแปลเว็บไซต์ของตนเป็นภาษาต่างๆ เพื่อให้ได้รับประสบการณ์การเพิ่มขึ้นของจำนวนลูกค้าอย่างเป็นธรรมชาติ เนื่องจากการแปลจะช่วยให้เข้าถึงตลาดต่างๆ ได้ จึงเข้าถึงผู้คนจำนวนมาก
หากคุณได้อ่านบทความนี้จนจบ คุณจะสังเกตเห็นว่าเราได้กล่าวถึงเหตุผลสำคัญสี่ (4) ประการว่าเหตุใดการแปลเว็บไซต์ของคุณจึงมีความจำเป็นอย่างยิ่งมากกว่าที่เคย เพื่อเป็นการเน้นย้ำถึงสิ่งที่ได้กล่าวไปแล้ว ได้มีการกล่าวถึงว่าการแปลเว็บไซต์ WordPress ของคุณจะช่วยดึงดูดผู้เข้าชมมายังเว็บไซต์มากขึ้น ช่วยสร้างอิทธิพลเชิงบวกต่อลูกค้าและผู้บริโภคที่มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้า ช่วยปรับปรุงและยกระดับอันดับในเครื่องมือค้นหา และทำให้คุณกลายเป็นผู้เล่นระดับโลกในธุรกิจต่างๆ
คุณมีเว็บไซต์ WordPress และต้องการแปลหรือไม่? หากคำตอบของคุณคือใช่ ก็อย่าลังเลใจ คุณสามารถทำได้โดยคลิกที่ลิงก์ “ แปลเว็บไซต์ WordPress ของคุณด้วย ConveyThis ” หรือ “ แปล WordPress ด้วย ConveyThis ” และเริ่มเพลิดเพลินไปกับเครื่องมืออันล้ำค่านี้ได้เลย
การแปลนั้นไม่ใช่แค่เพียงการรู้ภาษาเท่านั้น แต่เป็นกระบวนการที่ซับซ้อน
หากทำตามเคล็ดลับของเราและใช้ ConveyThis หน้าที่คุณแปลแล้วจะเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายและให้ความรู้สึกเหมือนเป็นภาษาเป้าหมายจริงๆ
แม้ว่าจะต้องใช้ความพยายาม แต่ผลลัพธ์ที่ได้ก็คุ้มค่า หากคุณกำลังแปลเว็บไซต์ ConveyThis จะช่วยประหยัดเวลาให้คุณได้หลายชั่วโมงด้วยการแปลด้วยเครื่องอัตโนมัติ
ทดลองใช้ ConveyThis ฟรี 7 วัน!