Mawazo ya Mpangilio kwa Tovuti Yako ya Lugha nyingi: Kuboresha Uzoefu wa Mtumiaji

Kuunda au kubuni tovuti si rahisi kama kuchagua kutoka kwa violezo mbalimbali unavyoona kuwa bora zaidi. Ingawa mwonekano na hisia za tovuti ni mambo muhimu sana, sio mambo pekee ambayo unapaswa kufikiria kabla ya kufanya uamuzi.

Ni ukweli: mafanikio ya tovuti yako yanahusishwa na mpangilio wake, jinsi watumiaji wanavyohisi wanapoitumia au kuvinjari. Hii inaathiri wageni wako kwa bora au mbaya zaidi kwa maoni yao ya tovuti yako na kama watazingatia kufanya ununuzi.

Hakuna utani! Kulingana na ripoti kutoka kwa Jumuiya ya Mashirika ya Dijiti (SoDA) , uzoefu duni wa mtumiaji wa tovuti ni hatari kwa biashara. Kwa hivyo kuwa na mpangilio mzuri ni kipengele muhimu cha muundo wa tovuti na uzoefu wa mtumiaji.

Huenda pia umegundua kuwa wanashiriki baadhi ya vipengele, hiyo ni kwa sababu kama sekta nyingine zote, mitindo pia huchukua ulimwengu wa kubuni kwa dhoruba. Siku hizi picha za umwagaji damu kamili na muundo wa safu tatu ni hasira ya wabunifu.

Lakini hapa ndio shida, unapaswa kujua mapema kuwa njia yoyote ni halali, wote wana faida na hasara zao. Kwa hiyo, unafikiri unapaswa kufanya nini? Chaguzi ni kuchukua fursa ya ujuzi wa vipengele hivi katika mawazo ya pamoja, au unaweza kuamua kusimama nje na kuleta tahadhari kwenye duka lako kwa kufanya kitu tofauti kabisa! Si swali rahisi kujibu, na chaguo lako litategemea hadhira unayolenga.

Tabia za tovuti kubwa

Tunaweza kusema kwa raha kwamba uwezekano wa ukuu huja kwa aina nyingi na kutoka sehemu nyingi, kuna mengi ya kufanya kazi nayo, chaguzi nyingi, uwezo mwingi. Chaguo lako bora litategemea hadhira unayolenga na aina ya biashara unayoendesha. Chaguo hizi hutengeneza na kuakisi taswira ya chapa yako.

Kulingana na Adobe , theluthi mbili ya watu wangependa kusoma kitu kilichoundwa kwa uzuri kuliko kitu kilicho wazi kinaposisitizwa kwa muda; na 38% ya watu wataondoka kwenye tovuti ikiwa haivutii. Hizi zinaonekana kama kauli za jumla zisizo na umaalum sana. Lakini UX na UI daima huchunguzwa na wataalam wa kubuni, kwa hivyo badala ya kutafuta ufafanuzi wa "mrembo" kulingana na mgeni, tunapaswa kutafuta vitu ambavyo tunaweza kugeuka kuwa nzuri, na kufafanua nini maana ya uzuri katika muktadha wetu.

Kwa kuwa si biashara zote zinazofanana, vigezo vya tovuti nzuri havitalingana pia, lakini tunaweza kuzungumzia vipengele vyote tofauti vinavyojumuisha kazi ya kuunda tovuti na unaweza kuvitafakari huku pia ukifikiria kuhusu eneo lako la biashara. na kanuni.

1. Isiyo na vitu vingi : Weka nafasi kati ya maudhui yako, jaribu kuonyesha tu kile ambacho mtumiaji anavutiwa nacho. Ondoa "mapambo". Kuwa na nafasi kubwa hasi ili vipengele visomeke kwa urahisi zaidi.
2. Kiolesura : Rahisisha urambazaji. Kuwa na njia moja kwa moja kutoka sehemu moja hadi nyingine.
3. Daraja inayoonekana : Panga vipengele vya picha kwa mpangilio wa umuhimu. Mambo muhimu zaidi yanaweza kuja kwanza au kuchukua nafasi zaidi, wasaidie wageni wako kusogeza kwa kuelekeza macho yao kupitia vipengele tofauti. Kwa mfano, watu husoma mambo makubwa kwanza .
4. Ubao wa rangi na chaguo la picha : Kwa ufupi, rangi angavu hujitokeza na kwa hivyo hufanya kazi vizuri kama lafudhi, na zikioanishwa na picha zinazofaa unaweza kuwavutia wageni wako kwa muda mrefu zaidi!
5. Inafaa kwa rununu : Kuanzia Julai 2019, chaguomsingi kwa vikoa vyote vipya vya wavuti ni faharasa ya kwanza ya simu na pia viwango vya kurasa za wavuti zinazofaa kwa simu katika utafutaji. Kwa hivyo hakikisha kuwa mpangilio wa toleo lako la rununu pia hufanya kazi vizuri.
6. Kitufe cha kubadili lugha : Wakati ukweli unasema kwamba tunaishi katika uchumi unaovuka mipaka ambapo nchi unayoishi haizuii mahali unapoweza kununua, kutokuwa na tovuti ya lugha nyingi si chaguo ikiwa unatazamia kustawi. .

Je, tovuti za lugha nyingi zinaonekanaje?

Habari njema! Unaweza kupumzika, kuunda tovuti ya lugha nyingi si tatizo, ni rahisi kama kuongeza kitufe kidogo cha lugha kwenye mojawapo ya pembe za mpangilio wa tovuti yako kwa kutumia ConveyThis . Kufanya biashara mtandaoni kimataifa haijawahi kuwa rahisi.

Hebu tuangalie baadhi ya mipangilio ya tovuti na tuchambue ni nini kinachoifanya kuvutia sana.

Crabtree na Evelyn

Wacha tuanze na Crabtree & Evelyn, shirika na biashara ya manukato iliyoanzia Ujerumani lakini imechukua nafasi ya biashara yake kimataifa ikiwa na mpangilio mzuri na chaguo za lugha.

Kwa kuwa aina mbalimbali za bidhaa ni pana sana, wamechagua kutolemea wageni wao kwa kutunza mpangilio wao na kufanya maamuzi makini ya muundo, kama vile kujaza skrini ya ukurasa wao wa nyumbani kwanza na ujumbe rahisi, katika kesi hii, kuhusu msimu wa likizo. , na unaposogeza chini au kubofya kitufe cha "Nunua Sasa", mgeni anaongozwa kwa bidhaa.

Ni mwonekano wa kisasa na safi, wageni bila shaka watakaa kwa muda mrefu, wakivutiwa na uzoefu. Kuhusu menyu, kuna chaguo mbili za kutafuta, kifungo cha utafutaji ambapo unaweza kuandika neno kuu, ikiwa umepunguza kile unachotafuta; au bofya kitufe cha duka, na kisha uchague wapi au jinsi gani ungependa kuchunguza, kwa kategoria, kwa mkusanyiko, au angalia seti za zawadi.

Na sasa kwa jambo la kushangaza zaidi kuwahi kutokea, kibadilisha lugha. Unaweza kuipata chini ya ukurasa, na unapoibofya, inakuonyesha mipangilio ya sasa ya duka, na menyu kunjuzi zilizo na mbadala.

Na hili ni jambo ambalo tumezungumzia hapo awali kwenye makala juu ya aina za vifungo vya lugha , ni ajabu kwamba wana chaguzi mbili, moja kwa eneo na nyingine kwa lugha, kwa sababu tunajua kwamba si kila mtu anavinjari kwa lugha yao au kwa lugha yao. nchi. Tovuti hii ni mfano kamili wa kazi iliyofanywa vizuri ya ujanibishaji. Wasiliana na timu ya ConveyThis ili kupata maelezo zaidi kuhusu jinsi unavyoweza kufanya tovuti yako kukaribishwa zaidi na watumiaji duniani kote!

Mint ya Dijiti

Kwanza kabisa, kazi ya kushangaza. Maamuzi makubwa kila mahali, si unafikiri? Na matumizi ya ajabu ya rangi kwa ajili ya kuanzisha tofauti na maeneo ya kuzingatia. Hebu tuorodheshe mambo yote mazuri kuhusu tovuti hii: nafasi hasi, fonti za ukubwa tofauti, mchoro maalum, rangi na rangi.

Mpangilio wa vipengele vya ukubwa tofauti hukuonyesha mahali pa kuanzia kusoma na nafasi nyeupe humpa msomaji muda wa kusitisha.

Hapa tunayo mfano wazi wa uongozi wa kuona:

Kuanzia angalau hadi muhimu zaidi: washirika wa biashara katika rangi nyepesi zaidi, "Fanya jambo hilo lifanyike" katika fonti ndogo, kitufe cha "hebu tuzungumze" chenye mandharinyuma nyeusi na herufi nyeupe, "Mageuzi ya dijitali" katika fonti kubwa na iliyokolea, na "masoko" katika fonti sawa na hapo awali lakini iliyoangaziwa na kijani.

Zaidi ya hayo, sharti "Fanya hivyo" na "Hebu tuzungumze" pia humsaidia mgeni katika uzoefu wake wa kuvinjari.

Upau wa kusogeza ni rahisi na wazi kama wa Crabtree & Evelyn, na upau wa mitandao ya kijamii ulio kulia ni chaguo bora kwa biashara zinazotegemea zaidi mitandao ya kijamii kama zana.

Unaweza kupata vifungo vyao vya lugha chini ya ukurasa, ni ndogo, lakini chaguo zote zinaonekana na rangi zao ni mkali na tofauti sana na rangi ya rangi ya Digital Menta ili waweze kupatikana kwa urahisi.

Yoga

Hapa tuna mfano wa kupendeza wa tovuti zilizoharibika. Kuna nafasi nyingi hasi na takwimu za rangi zimehuishwa, hii inaleta hisia ya udadisi kwa wageni! Vivinjari vya kawaida bila shaka vitasalia na kuangalia tovuti nyingine na kujifunza zaidi kuhusu Yogang. Ubunifu wa kipaji.

Yogang ni mchezo wa kufurahisha kwa watoto ambao unachanganya shughuli za kimwili, utulivu, kushiriki na ubunifu, na ukurasa wao wa nyumbani unaonyesha hilo. Uhuishaji wa wahusika mbalimbali wanaofanya yoga hauhusu kuonyesha ujuzi wa kupanga, ni onyesho la ari ya bidhaa.

Wakati huo huo wa kupendeza na wito wa kuchukua hatua kufanya Yogang kuwa sehemu ya utoto wa watoto wako. Huwavutia wanunuzi wa msukumo kwa kutumia kitufe cha "Nunua" na pia husaidia mteja anayetarajiwa kujifunza zaidi kuhusu bidhaa kwanza kwa kuwaelekeza kwenye mafunzo.

Upau wao wa menyu ndefu unahalalishwa kwa kuwa wanauza B2B na B2C, kwa hivyo wana aina tofauti za wageni wanaotafuta vitu tofauti na wote wanapaswa kupata kile wanachotafuta haraka.

Kitufe chao cha lugha ni kifungo cha unobtrusive na chaguo "EN" na "FR". Wana chaguo finyu za lugha lakini walibainisha wazi masoko yao makubwa zaidi na wamelenga sana kutoa matumizi bora iwezekanavyo kwa mtumiaji.

Navy au Grey

Mchoro mwingi maalum katika orodha hii, tunajua. Ni kipengele chenye matumizi mengi na tovuti hizi huzitumia vyema ili kuunda mwonekano na hisia mahususi.

Navy na Grey ndio mfano wa mwisho kwenye orodha hii, pia ina sifa ambazo tumezisifu hapo awali, je, umezitambua pia? Inafanya kwa uzoefu wa kisasa sana, inavutia. Inanifanya nijisikie mtulivu, nikiona nafasi hiyo hasi, sijazidiwa hata kidogo na wazo la kuvinjari tovuti hii na upau wa menyu wazi hunihakikishia kuwa nitapata ninachotafuta bila shida yoyote.

Ninashukuru jinsi wametenganisha "Mashati" na "Suti" kwenye menyu, ni uamuzi unaofaa kwa biashara ya ushonaji, maduka mengine mengi yangeunda kurasa ndogo za bidhaa hizi, na huo pia ni uamuzi wa busara, lakini kwa Navy au Grey, inachangia mwonekano huo wa kung'aa.

Tovuti hii haswa, imeweka kitufe chao cha lugha juu kulia, na fonti waliyochagua ni sawa na tovuti nyingine. Na chini kushoto, wameongeza kitufe cha Whatsapp kwa mawasiliano ya haraka.

Tengeneza tovuti bora kwa watazamaji wako

Tovuti zilizoorodheshwa ni nzuri kwa sababu zinafuata kanuni za jumla za muundo mzuri, lakini pia, kwa sababu maamuzi yote yanaweza kuhesabiwa haki, sababu zinaweza kuwa eneo la biashara ambalo wako, lakini pia inaweza kuwa watazamaji walengwa. Kwa hivyo kumbuka kukumbuka utambulisho wa biashara yako, maadili na hadhira unapofanya maamuzi.

Jambo kuu ni kufikiria jinsi ya kurahisisha utaftaji na jinsi ya kumwongoza mgeni wako kwa kile anachotafuta kwa kubofya kidogo.

Kwa ufupi, wape wageni wako wito wa kuchukua hatua mara tu wanapofikia ukurasa wa nyumbani, na utumie nafasi hasi kuunda utofautishaji na kuangazia mambo muhimu, kama vile ujumbe wako; na mwisho lakini sio uchache, uwe na menyu rahisi na kitufe cha lugha.

Unaonekana tayari kuuza kimataifa, na labda ulikuja na maoni mengi mazuri wakati unasoma nakala hii. Pata maelezo zaidi kuhusu ConveyThis na uongeze mauzo yako mtandaoni!