Tichienzanisa nzira yataishandisa kutaurira mazano edu uye zvigadziriso kune vatengi vedu makumi emakore apfuura uye kuti zvinozviita sei mazuvano, zviri pachena kuti takawana nzira dzakasimba dzekuwana vatengi, kuvachengeta vachifara uye vachiziva nezvenhau dzedu dzichangoburwa. Mazuva ese, kushandiswa kwemablog mawebhusaiti uye masocial media chiteshi haangori kuwanda asi zvakare anobatsira chose kana iwe uchifunga nezve yepasirese yepasirese bhizinesi rako raizova navo.
Iko shanduko yetekinoroji yakashandura nzira yatinotanga nayo bhizinesi uye kusimudzira zvigadzirwa kana masevhisi edu. Pakutanga, kutsvaga nzira dzekuva bhizinesi rinobudirira repasi rose yaive nyaya yenguva, kuvimbika uye avo vakave vatengi venguva dzose vakaita basa rakakosha kuti vamwe vakuzive, hunyanzvi payakangove chishandiso chekutaura chinobatsira, mabhizinesi akakwanisa kusvika musika wakafara, vateereri vakawanda uye pakupedzisira nyika itsva.
Nemusika mutsva uyu, matambudziko matsva achauya uye sezvaungave wakaverenga muzvinyorwa zvedu kana zvasvika pakutaurirana zvigadziriso zvako, webhusaiti ndiyo imwe yenzira dzinonyanya kushandiswa pasi rese, izvi zvinoreva kuti kambani yako ichaonekwa kupfuura miganhu.
Nzira dzakanaka dzekutsvakurudza dzinotungamirira kune mazano ekutengesa zviri nani uye pakupedzisira kune kutengesa kwakawanda. Kana tichitaura nezvekuenda kwepasirese, pane zvinhu zvakati wandei zvatinofanira kuchengeta mupfungwa:
- Nyika itsva
- Tsika itsva
- Mutauro mutsva
- Zvitsva zvemitemo
- Vatengi vatsva
Kuchinjika ndiyo kiyi yekubudirira. Ini ndichatsanangura muchidimbu kuti sei zvinhu zvandataura zvakakosha kune webhusaiti yako uye bhizinesi.
Zviripachena kuti nemusika mutsva unotariswa, tinoreva, nyika itsva, iyo ichaunza matambudziko matsva kubhizinesi redu. Vanogona vatengi vane tsika yakasiyana vachaita zvakasiyana kune yako yepakutanga yekutengesa zvinhu, nekuda kwezvikonzero zvetsika, kunyange zvikonzero zvechitendero, bhizinesi rako rinofanira kugadzirisa zviri mukati, mufananidzo pasina kurasikirwa nemhando yemhando.
Ita shuwa kuti iwe unoita tsvakiridzo yakakura ine chekuita nezvemutemo zvinhu zvinokutendera iwe kuti umhanye bhizinesi mumusika mutsva uyu waunotarirwa uye kuti ungaenderera sei mune akati wandei mamiriro ekufungidzira.
Chinhu chakakosha uye chakakosha chandinoda kutaura nezvacho mutauro unonongedzwa, hongu, sechikamu chemaitiro ako ekushambadzira, webhusaiti yako inoda kushandurirwa mumutauro mutsva uyu asi maitiro ekugadzirisa dhizaini yako webhusaiti? Rega ndikupe zvimwe zvikonzero zvekufunga nezve webhusaiti yemitauro yakawanda.
Kutanga, chii chinonzi webhusaiti yemitauro yakawanda?
Ngatiite nyore kana kumboedza.
Kana bhizinesi rako rakatangwa muUnited States, webhusaiti yako inogona kunge iri muChirungu, zvinoreva kuti, vazhinji vevatengi vako vanogona kunzwisisa zvaunoburitsa mairi, chii chinoitika kune avo vasinganzwisise zvirimo? Apa ndipo panodiwa mutauro wechipiri newechitatu kuti uwedzere mahorizoni uye kuita kuti zvive nyore kune vangangove vatengi kuti vabatane nemhando yako.
A Multilingual Webhusaiti Dhizaini
Zvino zvawanzwisisa kukosha kwekutaura nevateereri vako mumutauro wavo, heano mamwe matipi ekugadzirisa webhusaiti yako:
Zvinoenderana marekisheni, pese vatengi vako pavanosvika pawebhusaiti yako, iwe unoda kuti vafambe nenzira imwecheteyo zvisinei nemutauro wavanosarudza, vatengi vako veJapan vanofanirwa kuona zvakafanana neshanduro yeChirungu yacho. Kunyangwe vashandisi vachizogara mune imwe kana imwe vhezheni yewebhusaiti yako, unogona kuita shuwa kuti vanowana mabhatani uye chinja kubva mumutauro wakasarudzika zviri nyore.
Semuyenzaniso, iyo ConveyThis webhusaiti muChirungu neSpanish, ese mapeji ekumhara ane dhizaini yakafanana uye chero munhu anomhara mune imwe yadzo angaziva kwekuenda kunochinja mitauro.
The Language Switch
Sezvawaiona mumuenzaniso wapfuura, ndakataura kukosha kwazvakaita kuti vatengi vako vawane chinoshandura mutauro. Peji yako yekumba, musoro uye majeti epasi anogara achishandiswa kuisa bhatani iri. Kana sarudzo yese yemutauro yaratidzwa, ita shuwa kuti yakanyorwa mumutauro waunonongedza, saka vachawana “Deutsch” pachinzvimbo che“German” kana “Español” pane kuti “Spanish”.
Kuwana ruzivo mumutauro wavo kuchaita kuti vatengi vako vanzwe kumba kana vangomhara pawebhusaiti yako, saka ita shuwa kuti switcher iri nyore kuwanikwa uye inoenderana nemutauro chaiwo.
Kubatsira vatengi vako kuwana mutauro wavo pawebhusaiti yako handizvo zvega zvine basa, zvakakoshawo kuvarega vasarudze mutauro wavanoda.
Zvinorevei?
Dzimwe nguva paunoshanyira webhusaiti uye uchida kushandura mutauro, vanokuita kuti uchinje matunhu, zvichiita kuti zvitiomere kusarudza mutauro, vamwe vanotama kubva pawebhusaiti yavo yepakutanga kuenda kune ine url yakasiyana nekungochinja mutauro, izvi. rinogona kunge riri dambudziko kune mumwe munhu anotaura Spanish muUnited States, sezvo munhu wacho asingazogari munyika inotaura chiSpanish panguva yaanomhara pawebhusaiti yako yeSpanish.
Zvaungaita : rega vasarudze mutauro wavanoda, usaite kuti vachinje matunhu kuti vadaro. Funga nezve "kurangarira" magadzirirwo avo kuitira kuti vagare vachiona webhusaiti mumutauro wakasarudzwa.
Kune zvakare sarudzo yemitauro yekuzviongorora iyo inogona kuseta mutauro wekuzvarwa sewekutanga, asi izvi zvinogona kuunza mamwe matambudziko sezvo asiri munhu wese ari mune imwe nyika angangotaura mutauro wenyika iyoyo uye ivo vangangoda mumwe wakasiyana. Kune iyi sarudzo, ita shuwa kuti unochengeta chinja chemutauro chakagoneswa zvakare.
Vamwe vanhu vanofunga kuti zvingave kugadzira kushandisa "Mireza" pachinzvimbo chemazita emitauro pawebhusaiti yako, pamwe sechinhu chinotonhorera dhizaini, chokwadi ndechekuti usati wafunga kuti izvi ndizvo zvaunoda kuita, ungangoda kuramba uchifunga nezve zvinotevera zvinhu:
- Mireza haimiriri mitauro.
- Nyika inogona kunge iine mitauro yakawanda yepamutemo.
- Mutauro chaiwo unogona kutaurwa munyika dzakasiyana.
- Mireza inogona kuvhiringika nekuda kwehukuru hweiyo icon.
Pese painoshandurirwa webhusaiti yako mumutauro mutsva waunonongedza, kureba kweshoko rega rega, chirevo kana ndima inongosiyana nenzira yemutauro wekutanga, izvo zvinogona kunetsa zvishoma kune yako dhizaini.
Mimwe mitauro inogona kushandisa mavara mashoma pane mamwe kuratidza chinangwa chimwe chete, kana iwe uchifunga nezvechiJapan mukupesana neChirungu kana Spanish, unozadza zviwane uchitsvaga yakawanda kana shoma nzvimbo yemazwi ako pawebhusaiti yako.
Ngatisakanganwe kuti tine mitauro ine mavara akasiyana uye yakanyorwa kubva kurudyi kuenda kuruboshwe uye iyo umo mavara ehupamhi kana kureba zvingatora nzvimbo yakawanda zvinozofungwawo kana imwe yeiyi iri mumutauro wako waunoda. Izvi zvine zvakawanda zvekuita nekuenderana kwako kwefonti uye encoding.
W3C inokurudzira kushandisa UTF-8 kuona kuti mavara akakosha anoratidzwa zvakanaka zvisinei nemutauro waunoshandisa. Mafonti ako anofanirwa kuenderana nemitauro isiri yechiRungu uye isiri-Latin-yakavakirwa mitauro, inowanzokurudzirwa kune mawebhusaiti akagadzirwa pachikuva cheWordPress.
Ndataura mitauro yeRTL neLTR, asi handina kuratidza kukosha kwekutarisa dhizaini yako webhusaiti, kungonyora kwandakaita nezve kuburitsa kana kuburitsa zvirimo kunofanirwa kunge kwakafanana zvisinei nekuti vashandisi vemutauro vanosarudza.
Sezvawakamboverenga mune zvimwe zvezvinyorwa zvedu zvakapfuura, ConveyThis yakazvipira kupa huchokwadi uye nehunyanzvi mukududzirwa kwemawebhusaiti, zvinoreva kuti, kana wafunga kuyedza mushanduri wewebhusaiti yedu, haungowane muchina chete asi shandurudzo yevanhu. Kushandura webhusaiti yako inzira inogona kuve nyore uye nekukurumidza.
Ndinoda kushandura webhusaiti yangu, ndinoita sei kuti zviitike neConveyThis?
Paunenge uchinge wagadzira account uye woimisa, kunyoreswa kwako kwemahara kuchakubvumidza kuti ushandure webhusaiti yako mune mimwe mitauro, zvimwe zvezvakanakisa zvirongwa pamusika zvinokutendera iwe kuwedzera mamwe mitauro sarudzo.
Mashoko akakosha
Mifananidzo, Icons, Graphics : ita shuwa kuti unonzwisisa kukosha kwezvinhu izvi zvingave kune vatengi vako vatsva, semusika mutsva waunoda kukunda, iyi nyika nyowani inomiririra dambudziko idzva, kunyanya kana zvasvika kune akasiyana maitiro uye tsika. Webhusaiti yako haifanire kugumbura vatengi vako, kushandisa iyo yakakodzera zvirimo ichakubatsira iwe kucherechedzwa uye kugamuchirwa nemusika wako waunoda.
Colours : unogona kushamisika kuti nei mavara achikanganisa brand yako kune imwe nyika, chokwadi ndechekuti imwe yetsika maficha yatinofanira kufunga nezvayo pamishandirapamwe yedu yekushambadzira uye magadzirirwo ewebhusaiti mavara.
Zvichienderana nemusika wako waunoda, ruvara rwakaita serutsvuku runogona kududzirwa serombo rakanaka, njodzi kana hutsinye, bhuruu inogona kunzwisiswa serunyararo, kuvimba, chiremera, kuora mwoyo uye kusuruvara, chero sarudzo yako, ramba uchifunga nezvechinangwa uye mamiriro meseji yako. kwaizova kune imwe nyika. Kuti uwane rumwe ruzivo nezve mavara uye kuti angakanganisa sei chirongwa chako, inzwa wakasununguka kubaya pano .
Mafomati : misi uye mayuniti echiyero akadudzirwa nemazvo angave kiyi yekubatsira vatengi vako vatsva kunzwisisa brand yako, chigadzirwa chako kana sevhisi.
Webhusaiti Yeshanduro Plugin: yega yega dhizaini yepawebhusaiti inogona kunge iine iri nani kana kupfuura inokurudzirwa plugin kana totaura nezveshanduro. ConveyThis inopa plugin iyo inogona kukubatsira kushandura webhusaiti yako mumitauro yakati wandei, tinya pano kuti uwane rumwe ruzivo nezve WordPress plugin.