Примеры макетов многоязычных сайтов ⭐️ ConveyThis
Логотип
  • Продукт
    • Как работает ConveyThis
    • Качество перевода
    • Многоязычное SEO
    • Контроль и совместная работа
    • Локализация сайта
  • Интеграции
    • изображение меню
      Wordpress
    • изображение меню
      Shopify
    • изображение меню
      Wix
    • изображение меню
      Webflow
    • изображение меню
      Squarespace
    • изображение меню
      Javascript
    • изображение меню
      Посмотреть все интеграции
  • Цены
  • Поддержка
    • изображение меню
      Вопросы-Ответы
    • изображение меню
      Центр помощи
    • изображение меню
      API-документация
  • Блог
Логин
Зарегистрироваться
  • Продукт
      Как работает ConveyThis
      Узнайте, почему ConveyThis — самый быстрый и простой инструмент для перевода веб-сайтов.
      Качество перевода
      • Полный контроль над редактированием
      • Глоссарий
      • Задания на перевод
      Многоязычное SEO
      • URL-адреса на выделенных языках
      • Трансляция метаданных
      • Теги Hreflang
      • Перевод на стороне сервера
      Интеграции
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Контроль и совместная работа
      • Визуальный редактор
      • Исключения из переводов
      • Экспорт/импорт
      Локализация сайта
      • Перевод медиа
      • Пользовательские языки
      • Статистика просмотров страниц
      • Автоматическое перенаправление посетителей
  • Интеграции
      изображение меню
      Wordpress
      Интеграция плагина ConveyThis WordPress на ваш сайт выполняется быстро и просто, и WordPress не является исключением.
      изображение меню
      Shopify
      Интеграция ConveyThis на ваш сайт выполняется быстро и просто, и Shopify не является исключением.
      изображение меню
      Wix
      Интеграция ConveyThis Translate в любой веб-сайт невероятно проста, и фреймворк JavaScript не является исключением.
      изображение меню
      Webflow
      Интеграция плагина ConveyThis Webflow на ваш сайт выполняется быстро и просто, и WebFlow не является исключением.
      изображение меню
      Squarespace
      Интеграция ConveyThis Translate в любой веб-сайт невероятно проста, и фреймворк SquareSpace не является исключением.
      изображение меню
      Javascript
      Интеграция ConveyThis Translate в любой веб-сайт невероятно проста, и фреймворк JavaScript не является исключением.
      Не видите свою интеграцию? изображение меню
      ConveyThis совместим с более чем 20 интеграциями CMS.
      Посмотреть все интеграции
  • Цены
  • Поддержка
      изображение меню
      Вопросы-Ответы
      Получите ответы на ваши вопросы ConveyThis
      изображение меню
      Центр помощи
      Мы будем рады помочь вам получить ответы на все ваши вопросы.
      изображение меню
      API-документация
      Полное руководство для разработчиков
  • Блог
Логин
Зарегистрироваться

Примеры макетов многоязычных веб-сайтов

Сделайте свой сайт многоязычным за 5 минут
Начать
Узнать больше
✔ Нет данных карты ✔ Никаких обязательств
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Опубликовано 4 сентября 2024 г.
Yuriy B.
Подведем итог этой публикации следующим образом:

Создание многоязычных веб-сайтов: креативные идеи макета

Чтобы создать действительно исключительный веб-сайт, который оставит неизгладимое впечатление на посетителей, необходимо выйти за рамки простых шагов, таких как выбор подходящей платформы CMS и эстетически привлекательного шаблона. Ключ заключается в продуманной организации различных элементов для создания необычного пользовательского опыта, обеспечивающего удобную навигацию и ведущего к оглушительному успеху. Признание глубокого влияния дизайна веб-сайта на поведение посетителей имеет решающее значение, поскольку оно напрямую влияет на то, будут ли они взаимодействовать с контентом и станут ли ценными клиентами.

Недавнее исследование выявило удивительную статистику: 38% пользователей, скорее всего, покинут веб-сайт, если его макет не сможет привлечь их внимание. Это служит напоминанием о том, что полагаться исключительно на популярность дизайна шаблона не может гарантировать исключительное присутствие в Интернете. Настоящее отличие заключается в настройке и адаптации веб-сайта в соответствии с целевой аудиторией, выходя за рамки использования шаблонов.

Настраивая каждый аспект веб-сайта, включая расположение контента, выбор цвета и шрифта, можно гарантировать, что он найдет глубокий отклик у целевой аудитории. Такое внимание к деталям является ключом к установлению связи с потенциальными клиентами и выделению среди конкурентов в цифровой среде.

В заключение, для создания замечательного веб-сайта, который привлекает посетителей и превращает их в лояльных клиентов, требуется нечто большее, чем просто выбор платформы CMS и привлекательного шаблона. Это требует тщательной координации элементов, учета пользовательского опыта и стремления к настройке для целевой аудитории. Принятие этих принципов необходимо, чтобы подняться над посредственностью и добиться успеха в онлайн-сфере.

Простая установка

Создание эффективного макета веб-сайта

Создание эффективного макета веб-сайта может показаться субъективным, но есть ключевые компоненты, которые важны для всех предприятий. Эти компоненты способствуют оптимальному пользовательскому опыту и повышению вовлеченности:

– Простота: используйте достаточно свободного пространства для четкого отображения контента и избегайте перегруженности.
– Навигация: разработайте интуитивно понятную и удобную для пользователя систему навигации, которая позволит посетителям легко находить нужные страницы.
– Визуальная иерархия: создайте на каждой странице центральную точку, чтобы подчеркнуть важную информацию.
– Цвет и изображения: используйте единую цветовую палитру и привлекательные визуальные эффекты, соответствующие фирменному стилю вашего бренда.
– Совместимость с мобильными устройствами: поскольку Google отдает приоритет индексации с учетом мобильных устройств, крайне важно обеспечить хорошее отображение и работу вашего веб-сайта на мобильных устройствах.
– Многоязычная поддержка: в глобальном мире наличие веб-сайта на нескольких языках имеет решающее значение для расширения вашей доли рынка и увеличения доходов. Попробуйте ConveyThis для лёгкого перевода веб-сайтов!

Следуя этим принципам, ваш сайт будет эффективно доносить ваше послание и способствовать успеху. Зарегистрируйтесь прямо сейчас и получите 7-дневную бесплатную пробную версию от ConveyThis!

Проектирование многоязычных веб-сайтов: лучшие примеры макетов веб-сайтов

Вот несколько впечатляющих примеров веб-дизайна успешных международных веб-сайтов:

– Crabtree & Evelyn: Этот известный розничный продавец средств по уходу за телом и парфюмерии использует ConveyThis для создания глобального интернет-магазина.
– Digital Menta: Это агентство, специализирующееся на цифровых медиа, привлекает внимание посетителей с помощью макета, который включает в себя много пустого пространства, нестандартные рисунки и заметные кнопки для призывов к действию.
– Yogang: Этот веб-сайт для детской игры в йогу демонстрирует простоту и интригу с помощью сочетания анимированных элементов и белого пространства.
– Navy or Grey: Эта изысканная компания по пошиву одежды эффективно использует пустое пространство, иллюстрации и четкое уникальное торговое предложение (УТП) в верхней части своего веб-сайта.

Бизнес-решение 10

Создание удобных для пользователя макетов веб-сайтов

Отправляясь в увлекательное путешествие по созданию собственного веб-сайта, важно расставить приоритеты и подчеркнуть потребности и предпочтения вашей ценной аудитории. К этим уважаемым посетителям, которые жаждут быстрого и беспрепятственного доступа к желаемой информации, следует относиться с большой осторожностью и точностью. Поэтому крайне важно, чтобы дизайн вашего веб-сайта включал в себя навигационную систему, которая легко направляет пользователей к желаемым пунктам назначения, обеспечивая при этом четкие и привлекательные призывы к действию.

Черпая вдохновение из успешных дизайнов, вы можете получить ценную информацию о том, как стратегически расположить важные элементы на вашем веб-сайте. Эффективное использование большого количества свободного пространства значительно повышает общую визуальную привлекательность вашего виртуального святилища, создавая мирный и увлекательный опыт просмотра для посетителей любого происхождения.

Кроме того, настоятельно рекомендуется поддерживать простую и понятную систему навигации по меню, исключающую путаницу в умах вашей уважаемой аудитории. Хорошо известен тот факт, что удобные для пользователя меню упрощают процесс поиска информации или услуг, что приводит к повышению удовлетворенности и удовлетворенности.

Придерживаясь этих фундаментальных принципов и черпая вдохновение из хорошо выполненного дизайна, вы получаете замечательную способность создать визуально потрясающий и удобный веб-сайт, который без особых усилий очарует вашу целевую аудиторию. Кроме того, важно принять невероятную концепцию предоставления многоязычных возможностей на вашем веб-сайте, что позволит взаимодействовать с разнообразным и мультикультурным сообществом посетителей. Это мощное сочетание увлекательной эстетики, безупречной функциональности и способности обслуживать несколько языков привлечет потенциальных клиентов и побудит их неоднократно посещать ваше уважаемое онлайн-представительство, создавая прочную и незабываемую связь.

Помните, что сложный и увлекательный макет вашего веб-сайта должен отражать уникальную индивидуальность вашего бренда и при этом отвечать предпочтениям вашей уважаемой целевой аудитории. Умело комбинируя эти важные элементы, вы обладаете необыкновенной способностью создать виртуальную гавань, которая завораживает посетителей, оставляя неизгладимое впечатление в их сердцах и умах.

Похожие посты

  • Проблемы локализации веб-сайта, которых следует избегать
  • Как создать виджет Google Translate в 2025 году (пошаговое руководство)
  • Как перевести ваш сайт с помощью Angular JS
  • Подробное руководство: как автоматически перевести любой веб-сайт
  • Как перевести ключевые слова SEO для разных аудиторий по всему миру
  • Как улучшить рабочий процесс проектов по переводу веб-сайтов
  • Не позволяйте языку остановить вас: лучшие плагины для перевода многоязычных сайтов
  • Лучшее программное обеспечение для перевода веб-сайтов 2025 года: сравнение между платформами
Подведем итог этой публикации следующим образом:
Баннер
Последние сообщения
Опубликовать изображение
Как создать виджет Google Translate в 2025 году (пошаговое руководство)
Опубликовать изображение
Weglot против ConveyThis — подробное сравнение 2025
Опубликовать изображение
За кулисами запуска нашего AppSumo: как ConveyThis стал сильнее
Готовы начать?

Перевод — это гораздо более сложный процесс, чем просто знание языков.

Следуя нашим советам и используя ConveyThis , ваши переведенные страницы найдут отклик у вашей аудитории и будут ощущаться как родные для целевого языка.

Хотя это требует усилий, результат стоит того. Если вы переводите веб-сайт, ConveyThis может сэкономить вам часы благодаря автоматизированному машинному переводу.

Попробуйте ConveyThis бесплатно в течение 3 дней!

Начать бесплатно
CONVEYTHIS
Сделано в США
ConveyThis является зарегистрированной торговой маркой ConveyThis LLC.
Начать
Продукция:
  • Интеграции
    Все интеграции WordPress Shopify Квадратное пространство Викс WebFlow Код JavaScript
  • Цены
  • Доступные языки
  • Тур
Компания:
  • Насчет нас
  • Партнеры
  • Аффилированные партнеры
  • Нажимать
  • Карьера
Ресурсы:
  • Начиная
  • Центр помощи
  • Счетчик слов на сайте
Законный:
  • Конфиденциальность
  • Термины
  • Соответствия
  • EEOP
  • Файлы cookie
  • Заявление о безопасности

Следите за нашими новостями:
Ⓒ 2025 Все права защищены ConveyThis LLC
We value your privacy

We use cookies to enhance your browsing experience, show personalized advertising or content, and analyze our traffic. By clicking "Accept All" you agree to our use of cookies.


Configure consent settings

We use cookies to help you navigate effectively and perform certain functions. Detailed information about all the cookies in each consent category can be found below. Cookies categorized as "Necessary" are stored in your browser as they are essential for the functioning of the website's basic features. We also use third-party cookies that help us analyze how you use this website, store your preferences, and provide content and advertising relevant to you. These cookies will be stored in your browser only with your prior consent. You may enable or disable some or all of these cookies, but disabling some of them may affect your online experience.


Necessary
Always active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.


Analytics

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.


Performance

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.


Advertisement

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

x
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English