ConveyThis: Is-Soluzzjoni Tiegħek għat-Traduzzjoni tal-Websajt Shopify

Agħmel il-Websajt Tiegħek Multilingwi f'5 Minuti
Iwassal din id-demo
Iwassal din id-demo

APP TRADUZZJONI GĦAL SHOPIFY

Integra ConveyThis fil-websajt tiegħek u ittraduċih Shopify għal 92 lingwa. Iżżid ir-ROI u l-bejgħ onlajn.
Kompatibilità ta' ġurnata żero. L-ebda investiment fl-infrastruttura. Ebda żvilupp ulterjuri meħtieġ. Qafas sikur ibbażat fuq il-cloud.

Ittraduċi Shopify

Shopify hija għodda qawwija tal-kummerċ elettroniku għall-intraprendituri globali. Eżatt bħal WordPress, joffru s-sistema ta 'ġestjoni tal-kontenut tagħhom stess iżda żiedu shopping cart konvenjenti tal-checkout kif ukoll numru żgħir ta' mudelli u temi tal-maħżen. Madankollu, dak li hu nieqes minn Shopify huwa plugin ta’ traduzzjoni b’saħħtu li jippermetti lis-sidien tal-ħwienet joffru l-prodotti u s-servizzi tagħhom f’diversi lingwi u jbigħu globalment . Is-soluzzjonijiet attwali tat-traduzzjoni awtomatika mhumiex biżżejjed u jipproduċu biss riżultati laughable. Kelliema bilingwi jew kelliema nattivi ta' lingwi barranin spiss isibu traduzzjonijiet awtomatiċi ta' kwalità baxxa ħafna u mhux adattati għall-kummerċ elettroniku.

Traduttur tal-Lingwa Shopify

icons8 link estern 512

ConveyThis bena swiċċjar sempliċi tal-lingwa shopify li jneħħi x-xogħol tar-raden mill-ekwazzjoni.

Tista' sempliċiment tniżżel u tinstalla l -plugin tal-lokalizzazzjoni ta' shopify mill-maħżen tal-app tagħha u se tagħmel il-maħżen tiegħek f'diversi lingwi istantanjament. Is-snippet JavaScript se jiġi installat awtomatikament u tista' tippersonalizza l-bnadar, in-numru ta' lingwi u karatteristiċi oħra direttament fis-settings tal-app. M'hemmx għalfejn tikkodifika . ConveyThis bena app sempliċi ta' traduzzjoni ta' shopify li tagħmel il-ħajja ta' sid ta' ħanut okkupat faċli u mingħajr tbatija. Kulma għandek tbatija hija x'għandek tbiegħ online. It-traduzzjoni u l-lokalizzazzjoni tal-websajt ConveyThis jieħu fuqu nnifsu. Hija soluzzjoni ta 'traduzzjoni SaaS li ma teħtieġ l-ebda parti ta' programmazzjoni min-naħa tiegħek.

icons8 appoġġ 512Kif tibdel il-lingwa fuq Shopify?

 

Ladarba tniżżel u tinstalla l-app ConveyThis , tkun tista' tagħżel il-lingwi tas-sors u tal-mira biex tittraduċi l-ħanut shopify tiegħek u tibdel il-lingwa tal-maħżen shopify. Ebda kodifikazzjoni manwali meħtieġa. Is-settings huma mibnija fl-interface ta 'Shopify u l-plugin huwa faċli biex jitwaqqaf. Minbarra l-għażla tal-lingwi, tista 'wkoll tibdel id-dehra tal-iswiċċ tal-lingwa. Ibdel il-bnadar minn rettangolari għal kwadri jew ċirku, jew neħħi l-bnadar għal kollox. Huwa kollu possibbli li tippersonalizza . Barra minn hekk, tista' tassenja bandiera ta' pajjiż differenti għal lingwa differenti. Għandek libertà totali li tagħżel u tippersonalizza l-widget tal-lingwa tiegħek.

wassal din il-lingwa agħżel 1536x355 1

Shopify Switcher tal-Lingwa

 

Meta tiġi biex tittraduċi tema ta' Shopify minn lingwa għal oħra, trid tiżgura fejn tista' tpoġġi switcher: qiegħ il-paġna, quċċata tal-paġna jew x'imkien fin-nofs. L-app tat-traduzzjoni ConveyThis tippermetti tqegħid apposta tal-widget. Is-settings jippermettulha li tiċċaqlaq madwar il-paġna, għalhekk ma timblokka ebda wieħed mill-widgets taċ-chat li tista' tuża għall-ħanut tal-web tiegħek. Ħafna ħwienet tal-kummerċ elettroniku issa jużaw iċ-chats onlajn biex jgħinu lill-utenti jinnavigaw il-prodotti t-tajbin u jwieġbu l-mistoqsijiet kollha. Għalhekk, jekk il-post default tal-widget huwa rokna t'isfel tal-lemin, jista 'jinterferixxi ma' xulxin. Is-soluzzjoni hija li tuża s-settings tal-personalizzazzjoni tas -swiċċ tal-lingwa shopify u jillokah x'imkien ieħor. L-aktar hack eleganti huwa li torbot il-post tal-widget ma 'ċertu element tal-paġna. B'dan il-mod l-iswiċċjar tal-lingwa se jkun jista 'jiskrollja mal-paġna u jintwera fil-post fejn għażilt li turi. Għandek kontroll totali tas-settings tal-personalizzazzjoni tiegħek.

.

Weglot għal Shopify vs ConveyThis għal Shopify

ConveyThis joffri essenzjalment dak li jagħmel Weglot, iżda jieħu l-ogħla livell u jiswa inqas. Il-pjan ta' abbonament b'xejn fuq ConveyThis għandu 500 kelma oħra disponibbli kif ukoll 92 lingwa minn fejn tagħżel . Weglot għandu biss 60 lingwa u jitlob prezzijiet ogħla f'Euro . Weglot joffri traduzzjoni professjonali permezz ta’ websajt ta’ parti terza filwaqt li ConveyThis toffri s-soluzzjoni interna tagħha stess bi sħubija permezz tal-kumpanija prinċipali tagħha Translation Services USA.

Langify għal Shopify vs ConveyThis għal Shopify

ConveyThis joffri pjan b'xejn mingħajr karti ta 'kreditu u skadenza. Tista' tagħżel kwalunkwe waħda mit- 92 lingwa li toffri mingħajr ħlas u tittraduċi l-ħanut Shopify tiegħek. Langify min-naħa l-oħra, joffri biss prova ta '7 ijiem , m'hemm l-ebda pjanijiet b'xejn offruti li jagħmilha soluzzjoni għalja ħafna għas-sidien tal-websajts. Jekk qed tfittex għal switcher tal-lingwa shopify b'xejn, agħżel ConveyThis minflok. Anke bih pjanijiet imħallsa, ConveyThis għandu vantaġġ distintiv b'faċilità ta 'setup u għażliet ta' appoġġ robusti.

Traduzzjoni Lokalizzazzjoni tal-lokalizzazzjoni skalat

X'inhi l-Lokalizzazzjoni ta' Shopify?


Lokalizzazzjoni ta' Shopifywebstore ma 'ConveyThis huwa
faċli. Kif tafu, Shopify huwa CMS proprjetarju b'sors protett
kodiċi. Allura, ħadd ma jista 'jippersonalizza kompletament u jibdel il-fajls tas-sors
tal-websajts tagħha. Madankollu, b'soluzzjoni prokura ta 'ConveyThis, huwa
possibbli lijittraduċi bis-sħiħulokalizza l-maħżen Shopifyu tagħmilha disponibbli f'diversi lingwi. ConveyThis jiġi matradutturi awtomatiċikif ukollqarrejja tal-provi umani
biex tiżgura l-aħjar kwalità. Il-paġni tal-inżul tal-ħanut tal-web tiegħek jistgħu jkunu
proofread kost effettiv li se jirriżulta fi konverżjonijiet ogħla u
redditi aħjar fuq l-investimenti.
 

Traduzzjoni Professjonali Shopify

 

Din hija l-aktar parti importanti tat-traduzzjoni u l-lokalizzazzjoni tal-websajt tal-kummerċ elettroniku. It-traduzzjoni ta’ ħanut tal-web għall-Ispanjol, il-Franċiż, il-Ġermaniż jew il-Ġappuniż mingħajr ma taqra l-provi, hija ħela ta’ ħin. It-traduzzjonijiet bil-magni huma laughable u ma jistgħux jaġixxu bħala mod tajjeb ħafna biex jattiraw negozji ġodda mill-Kanada, il-Messiku, iċ-Ċina u pajjiżi oħra. Sabiex tikber malajr, trid issib mod kif taqra l-provi t-traduzzjonijiet tiegħek bl-għajnuna ta ’ lingwisti umani . ConveyThis joffri din l-għażla għal tariffa baxxa għal kull kelma, il-paġni kollha tiegħek jistgħu jinqraw minn professjonisti u tirċievi r-riżultati f'inqas minn ftit jiem.

Play Video

Pass #1

Mur fil-pannell tal-kontroll Shopify tiegħek u kklikkja fuq "Apps" fil-menu tan-naħa tax-xellug.

Imbagħad ikklikkja għal "Żur Shopify App Store".

Screen Shot 2022 02 09 fl-4.22.06 PM

Pass #2

Sib l-app ConveyThis u installaha
indiċi

Pass #3

Imbagħad ikollok bżonn tirreġistra u tagħżel abbonament b'xejn.

Pass #4

Agħżel id-dominju tiegħek u t-Teknoloġija tal-websajt

indiċi 1

Pass #5

Issa inti qiegħed fuq il-paġna ewlenija tal-konfigurazzjoni. Agħmel settings inizjali sempliċi.

Agħżel il-lingwa tas-sors tiegħek, il-lingwa fil-mira u kklikkja "Save Configuration".

konfigurazzjoni ewlenija ġdida 1024x546 1

Pass #6

Dak hu. Jekk jogħġbok żur il-websajt tiegħek, aġġorna l-paġna u l-buttuna tal-lingwa tidher hemmhekk.

Prosit, issa tista' tibda tittraduċi l-websajt tiegħek.