Lokalizzazzjoni għas-Suq tal-Lvant Nofsani: Strateġiji għas-Suċċess b'ConveyThis

Skopri strateġiji għas-suċċess fil-lokalizzazzjoni għas-suq tal-Lvant Nofsani b'ConveyThis, billi tuża AI għal traduzzjonijiet kulturalment rilevanti.
Iwassal din id-demo
Iwassal din id-demo
Bla titolu 7 1

Skont il-Wikipedija, il-Lvant Nofsani huwa reġjun "transkontinentali". Dan jindika li ż-żona msemmija bħala Lvant Nofsani tikkonsisti minn pajjiżi minn kontinenti differenti. Int taqbel li minħabba l-kopertura vasta tagħha, hemm kulturi, lingwi, normi, valuri u tradizzjonijiet differenti. Dawn il-fatturi jalludu għall-fatt li l-Lvant Nofsani huwa wieħed mis-swieq li qed jisplodu u li qed jaċċelleraw fid-dinja.

Il-Lvant Nofsani huwa reġjun li jistieden negozju għal ditti li huma sinjuri. Marki ta 'lussu jistgħu jgawdu din l-opportunità sabiħa. Stħarriġ riċenti minn Goldstein Research indika li hemm żieda fil-bejgħ u fix-xiri ta’ prodotti ta’ lussu f’dan ir-reġjun b’madwar 70% tal-konsumaturi. Din l-istatistika turi li l-infiq tal-lussu fil-Lvant Nofsani huwa ferm aktar minn dak tas-swieq il-kbar (jiġifieri 53% tal-infiq tal-konsumatur) f’postijiet bħall-Ġappun, l-Istati Uniti u l-Ewropa.

Hemm ħafna potenzjali tan-negozju fil-Lvant Nofsani speċjalment għal dawk li jistgħu jisfruttaw għal tali opportunità li jesploraw il-ġeografija tas-suq tagħha. Ħaġa waħda li għandek toqgħod attenta hija li jkollok assunzjoni ħażina u fqira tar-rata ta 'suċċess tan-negozju fil-Lvant Nofsani. Li ssottovaluta s-suċċess potenzjali ta' post ġeografiku li jservi bħala dar għal aktar minn 400 miljun ruħ li jgħixu fi 17-il pajjiż separat huwa approċċ żbaljat biex wieħed ikollu suċċess f'suq ta' lussu bħal dan.

Huwa għalhekk li f'dan l-artikolu, se nivvjaġġaw flimkien lejn il-Lvant Nofsani biex nesploraw l-affarijiet u naraw kif il-lokalizzazzjoni għal dan is-suq ta 'lussu lest għall-ħsad tista' ssir faċilment u b'mod effettiv.

Il-Lvant Nofsani

Tifsira differenti ġiet attribwita lit-terminu "Lvant Nofsani". Għalkemm, ħafna kienu użaw jew ġew f'kuntatt mat-terminu, iżda huwa diffiċli għalihom li jidentifikaw pajjiżi li jaqgħu f'dan ir-reġjun. Raġuni ewlenija li hemm kumplikazzjoni fid-definizzjoni tat-terminu hija l-politika. Ejja nagħtu ħarsa qasira lejn l-isfond tal-Lvant Nofsani.

It-terminu "Lvant Nofsani" daħal fis-seklu 19 meta l-istrateġisti tal-grupp militari tal-Gran Brittanja jippruvaw jiddefinixxu ż-żona bejn il-Lvant Imbiegħed u "il-Punent" (l-Ewropa). Huwa għalhekk li, kuntrarjament għal reġjuni oħrajn li għandhom fruntiera standard bħala demarkazzjoni, il-Lvant Nofsani m'għandux fruntieri letterali u għalhekk, għandu t-tendenza li jaġġusta maż-żmien.

Il-Qatar, il-Baħrejn, il-Kuwajt, l-Eġittu, l-Iżrael, l-Għarabja Sawdija, l-Iraq, il-Ġordan, is-Sirja u l-Libanu kienu kollha għall-ewwel l-uniċi pajjiżi rikonoxxuti bħala l-Lvant Nofsani. Madankollu, maż-żmien, l-Emirati Għarab Magħquda, Ċipru, il-Jemen, it-Turkija, l-Oman, il-Palestina u l-Iran ġew inkorporati fid-deskrizzjoni eżistenti tat-terminu. Ħafna nies jemmnu li r-reġjun għandu karatteristika uniformi; forma ta’ sterjotip li mhux minnu għax iż-żona għandha pajjiżi b’karatteristiċi u kulturi diversifikati.

Biex jindika dan, ir-reġjun għandu ħafna gruppi etniċi fejn il-maġġoranza huma Ażeri, Kurdi, Torok, Għarab u Persjani filwaqt li wħud mill-gruppi iżgħar huma Tats, Copt, Baloch, Zazas eċċ. Karatteristika pendenti tal-Lvant Nofsani hija l-maġġoranza vasta. taż-żgħożija tagħha. Serviceplan fir-riċerka tiegħu semma li hemm xi 50% żgħażagħ taħt il-25 sena li jgħixu f'dak ir-reġjun. Barra minn hekk, Deloitte nnota li n-nies imwielda bejn l-1981 u l-1996 (jiġifieri millennials) għandhom aktar għana minn dawk ta’ età medja u t-tendenza tagħhom li jixtru hija ogħla minn kull medda ta’ età oħra. Inti se taqbel li l-popolazzjoni żagħżugħa u għanja hija fattur importanti biex isir negozju f'dak ir-reġjun.

Ħarsa dwar is-Suq tal-Lussu tal-Lvant Nofsani

Konsumaturi f'dan ir-reġjun jinstabu ta 'prodotti patronizing li huma lussu. Interessanti, Goldstein Research innota li l-Lvant Nofsani kklassifika n-numru għaxra fid-dinja fejn tidħol l-infiq fuq prodotti ta 'lussu. Fattur li sostna dan huwa l-fatt li r-reġjun, mill-istorja, huwa magħruf għall-kummerċ tiegħu u li jiddeterminaw is-suċċess u l-istatus quo ta 'persuna minn kemm tippossjedi assi materjali. Din il-mentalità għadha fiċ-ċirkolazzjoni ħafna llum. Pereżempju, huwa maħsub minn madwar 52% tal-Għarabijiet Sawdi li l-aħjar mod biex jitkejjel is-suċċess u l-kisbiet huwa permezz ta 'flus u materjali fil-pussess. Mhux ta 'b'xejn li hemm żieda fl-interess fix-xiri ta' oġġetti u prodotti ta 'lussu fir-reġjun.

Huwa komuni li tara aċċessorji u disinjatur jilbes bħala l-prodotti kkonċentrati fis-suq lussu tagħhom u dan jidher pjuttost promettenti. Prodotti oħra li huma wkoll ħafna għall-bejgħ huma prodotti tas-sbuħija. B'mod xieraq, Eyes of Riyadh f'Diċembru 2018 sostniet li l-Lvant Nofsani kklassifika fl- ewwel fost l-oħrajn fid-dinja meta niġu għall-infiq fuq prodotti tal-moda u tas-sbuħija.

Bla titolu 2 3

Fatturi li għandhom jiġu kkunsidrati qabel ma jidħlu fis-Suq tal-Lvant Nofsani

  1. Rabtiet Kulturali: jekk qed tippjana li illokalizza l-prodotti u s-servizzi tiegħek f'dan ir-reġjun, hemm ċerti prattiki kulturali komuni li għandek tkun konxju bihom. Waħda minn dawn hija r-rabtiet tal-familja, rabta kulturali li titqies bħala valur fir-reġjun. In-nies fir-reġjun japprezzaw ir-relazzjoni tal-familja mill-qrib, sinifikanti, leali u ta’ rispett. Huwa għalhekk li ħafna sidien ta 'negozji jissottoskrivu għall-użu ta' tema relatata mal-familja fir-reklam tagħhom biex jindikaw l-interess tagħhom fir-rabtiet tal-familja. 

Ieħor qed tkun ospitabbli. Ir-residenti ta 'dan ir-reġjun għandhom ospitalità lejn xulxin kif ukoll lejn il-mistednin b'attenzjoni kbira. Dan l-att huwa traċċabbli għaż-żmien meta l-vjaġġaturi jiġu milqugħa u akkomodati fir-reġjun lura fl-istorja.

Il-prattika kulturali l-oħra li hija prominenti fost in-nies fil-Lvant Nofsani hija taħditiet orali. Il-klijenti f'dan ir-reġjun għandhom it-tendenza li jippatroċinaw lil xi ħadd li jirreklama bil-fomm (bi kliem mitkellem) milli permezz ta' reklami fuq barra bħall-użu ta 'billboard.

Dawn il-prattiki kulturali għamluha possibbli li dawk li jgħixu fir-reġjun jafdaw lil xulxin u jkollhom relazzjoni mill-qrib ma 'xulxin għalkemm il-kultura tal-Punent qed tipprova tidħol.

Xi ħaġa li hija affaxxinanti dwar dan ir-reġjun hija li bħalissa qed jaraw żieda fin-numru ta 'utenti tat-teknoloġiji u l-internet. Dan għamilha faċli għalihom biex jgħaqqdu mad-dinja ta 'barra. Dan huwa fattur tal-kultura dinjija tal-punent.

Untitled 3 2

Il-veloċità u l-faċilità tal-użu tal-internet wasslu għall-użu tal-kummerċ elettroniku fir-reġjun. Ukoll, il-midja soċjali għandha għajnuna biex tinfluwenza l-kultura. Normalment, in-nies ta 'dak ir-reġjun huma b'xi mod riżervati iżda bl-użu tal-midja soċjali, saru aktar espressivi.

  • Twemmin Reliġjuż: għalkemm il-poplu ta 'Iżrael jipprattika r-reliġjon Lhudija iżda l-maġġoranza tan-nies f'dak il-Lvant Nofsani jistqarru l-Islam. Dan ma jfissirx li gruppi reliġjużi oħra mhumiex preżenti iżda huma rappreżentati fil-minuta. Il-parti tal-Lvant Nofsani ddominata bl-Islam tara r-reliġjon tagħhom bħala mod ta 'ħajja. Jiġifieri jarawha bħala identità u wirt. Għalhekk, se jkollha livell ta 'influwenza fuq is-suq fiż-żona. Jekk timminimizza l-effett tar-reliġjon f'dan ir-reġjun, il-lokalizzazzjoni tiegħek tista' tiġi affettwata. Jekk m'intix sensittiv għat-twemmin reliġjuż tagħhom tista' ssib li l-marka ssir offensiva għalihom. Meta tagħti attenzjoni bir-reqqa lill-attivitajiet reliġjużi tagħhom, int se tagħmel suċċess tal-marka tiegħek. Ħu pereżempju matul ir-Ramadan, ix-xahar tas-sawm tal-Musulmani, ħafna ditti jużaw dik l-opportunità biex jgħaqqdu l-udjenza Musulmana. Eżempju tipiku ta 'tali marka huwa McDonalds . Barra minn hekk, matul dan il-perjodu, il-Musulmani jużaw l-opportunità li jgħaqqdu ma’ oħrajn fuq il-midja soċjali u b’hekk iżidu l-użu attiv tagħhom tal-midja soċjali.
Untitled 4 2

Wieħed irid ikun aġġornat u jaf bil-bidliet f’dak li hu aċċettat reliġjuż. Per eżempju, kien hemm ċelebrazzjoni ta 'żmien ta' Valentine ma ġietx aċċettata fl-Arabja Sawdija. Madankollu, din il-projbizzjoni tneħħiet wara xi drabi.

  • Użu tal-Lingwa: il-lingwi li għandhom il-maġġoranza tan-nies jitkellmuhom huma madwar ħamsa. Komunement, għandna nies jitkellmu bl-Għarbi, Berber, Persjan, Kurd u Tork. Għalkemm huwa possibbli li dik l-istess lingwa hija mitkellma f'pajjiżi differenti f'dak ir-reġjun, madankollu jeżistu varjazzjonijiet ta 'dawn il-lingwi. Ukoll, apparti l-aqwa lingwi mitkellma, hemm lingwi partikolari għal ċerti postijiet. Pereżempju, it-Tuneżija primarjament ma tuża l-ebda waħda mill-ħames lingwi elenkati iżda l-Franċiż bħala l-mezz ta’ komunikazzjoni tagħhom. Għalhekk, meta tkun lokalizzata f'dan ir-reġjun, fatturi bħal dawn għandhom jitqiesu.
Bla titolu 5 1

U għal darb'oħra, xi lingwi jinkitbu mil-lemin għax-xellug. Lingwi bħal dawn huma l-Ebrajk, il-Persjan u l-Għarbi. Għalhekk, għandha tintuża soluzzjoni ta' traduzzjoni effettiva, bħal ConveyThis , li tappoġġja lingwi li jinkitbu mil-lemin għax-xellug fil -lokalizzazzjoni tal-websajt tiegħek f'tali reġjun. Marki madwar id-dinja, inklużi dawk fir-reġjun tal-Lvant Nofsani, issa qed jużaw is-servizzi ta 'ConveyThis minħabba l-faċilità ta' użu tiegħu u ħafna karatteristiċi interessanti.

  • Orjentazzjoni Legali/Liġi:
Bla titolu 6 1

Il-liġi fil-Lvant Nofsani għandha titqies meta wieħed jaħseb dwar in-negozju fiż-żona. Ċerti pajjiżi, mhux kollha, fir-reġjun iżommu l-liġi tax-Xarija . Madankollu, meta jiġu lokalizzati l-prodotti tiegħek f'żoni bħall-Għarabja Sawdija, l-Eġittu, l-Iraq, il-Pakistan, l-Iran, u l-Emirati Għarab Magħquda li jużaw il-liġi tax-Xarija, wieħed irid joqgħod attent ħafna għal dak li se jinbiegħ jew jiġi reklamat. Il-liġi, per eżempju, frowns għall-qtil, omosesswalità, stupru, adulterju, tradiment, cross-dressing eċċ. Is-suġġett

Tal-liġi tax-Xarija mhix li tbeżża’ lil ħadd imma li twissi lin-negozji fejn għandha tingħata attenzjoni meta jiġu lokalizzati n-negozji tagħhom. Jekk it-triq tagħhom tiġi studjata u segwita bir-reqqa, il-marka tiegħek tista 'tgawdi s-suq fiż-żona.

Konklużjoni

Minn dak kollu li ġie diskuss hawn fuq, m'hemmx dubju li l-Lvant Nofsani huwa ħamrija fertili għan-negozji. Madankollu, il-fatturi u l-elementi kollha msemmija f'dan l-artikoli jistħoqqilhom li jiġu kkunsidrati bir-reqqa meta nippruvaw jiġu lokalizzati fir-reġjun.

Innota li l-Lvant Nofsani huwa dinamiku u ċerti affarijiet dwar ir-reġjun għandhom it-tendenza li jinbidlu maż-żmien. Huwa għalhekk li għandek tagħti attenzjoni għal dak li jkun għaddej hemmhekk u tkun taf x'qed jinbidel f'liema ħin.

Kun żgur li l-prodotti tiegħek jitkellmu mal-konsumaturi u l-klijenti potenzjali tiegħek fil-lingwa u l-kultura ta’ qalbhom. Għalkemm il-lokalizzazzjoni tal-prodotti u s-servizzi tiegħek tista 'tidher skoraġġanti, soluzzjonijiet ta' lokalizzazzjoni bħal ConveyThis hija waħda affidabbli li tista 'timmaniġġja dawn kollha għalik b'faċilità. ConveyThis jappoġġja varjetà ta' lingwi inklużi dawk użati fir-reġjun. Inti jista 'jkollhom gidma ta' dawn il-karatteristiċi promettenti billi tipprova ConveyThis offerti b'xejn .

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati*