| Nasayod ka ba nga ang Septiyembre 30 maoy International Translation Day, usa ka adlaw sa pagpasidungog sa buhat sa mga maghuhubad sa tibuok kalibotan? Adunay kapin sa 6,500 ka sinultihan nga mga pinulongan sa kalibutan. Mahagiton ang pagbuntog sa mga babag sa pinulongan, mao nga gipasayon sa mga tighubad ug mga tighubad ang pagbuhat niini. Ang esensya sa propesyon sa paghubad nagpabilin nga parehas - aron mapadali ang pagbinayloay sa mga ideya tali sa lainlaing mga pinulongan sa lainlaing mga paagi ug sa lainlaing lebel. Mao gyud kini ang among gibuhat sa tanang panahon, bisan unsa pa ang among gihubad – usa ka website, kontrata, manwal sa instruksiyon o salida. |