Логотип
  • Продукт
    • Як працює ConveyThis
    • Якість перекладу
    • Багатомовне SEO
    • Контроль і спільна робота
    • Локалізація сайту
    • зображення меню
      Корпоративний план
  • Інтеграції
    • зображення меню
      Wordpress
    • зображення меню
      Shopify
    • зображення меню
      Wix
    • зображення меню
      Webflow
    • зображення меню
      Squarespace
    • зображення меню
      Javascript
    • зображення меню
      Перегляньте всі інтеграції
  • Ціни
  • Підтримка
    • зображення меню
      FAQ
    • зображення меню
      Центр допомоги
    • зображення меню
      Документація API
  • Блог
Увійти
Зареєструватися
  • Продукт
      Як працює ConveyThis
      Зрозумійте, як ConveyThis є найшвидшим і найпростішим інструментом для перекладу веб-сайтів
      Якість перекладу
      • Повний контроль редагування
      • Глосарій
      • Завдання на переклад
      Багатомовне SEO
      • URL-адреси виділеними мовами
      • Переклад метаданих
      • Теги Hreflang
      • Переклад на стороні сервера
      Інтеграції
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Контроль і спільна робота
      • Візуальний редактор
      • Винятки з перекладу
      • Експорт/імпорт
      Локалізація сайту
      • Медіа-переклад
      • Користувацькі мови
      • Статистика переглядів сторінок
      • Автоматичне перенаправлення відвідувачів
      План підприємства: Безпечний & Виділений
      зображення меню
      Створений для глобальних брендів, які потребують GDPR-відповідних, виділених серверів перекладу та повного контролю над своїми даними
      Спілкування з командами підприємства
  • Інтеграції
      зображення меню
      Wordpress
      Інтеграція плагіна WordPress ConveyThis на ваш сайт є швидкою та простою, і WordPress не є винятком.
      зображення меню
      Shopify
      Інтеграція ConveyThis з вашим сайтом швидка та проста, і не є винятком.
      зображення меню
      Wix
      Інтеграція ConveyThis Перекласти на будь-який сайт неймовірно проста, і фреймворк JavaScript не є винятком.
      зображення меню
      Webflow
      Інтеграція плагіна ConveyThis на ваш сайт швидка і проста, а WebFlow не є винятком.
      зображення меню
      Squarespace
      Інтеграція ConveyThis Translate у будь-який вебсайт неймовірно проста, і фреймворк SquareSpace не є винятком.
      зображення меню
      Javascript
      Інтеграція ConveyThis Перекласти на будь-який сайт неймовірно проста, і фреймворк JavaScript не є винятком.
      Не бачите свою інтеграцію? зображення меню
      ConveyThis сумісний із понад 25 інтеграціями CMS.
      Перегляньте всі інтеграції
  • Ціни
  • Підтримка
      зображення меню
      FAQ
      Отримайте відповіді на свої запитання щодо ConveyThis
      зображення меню
      Центр допомоги
      Ми будемо раді допомогти вам отримати відповіді на всі ваші запитання
      зображення меню
      Документація API
      Вичерпний посібник для розробників
  • Блог
Увійти
Зареєструватися

Найпопулярніші світові статистичні дані електронної комерції за 2025 рік: аналіз успіху

Зробіть свій сайт багатомовним за 5 хвилин
Почати роботу
Детальніше
✔ Немає даних картки ✔ Без зобов'язань
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Опубліковано 6 вересня 2024 року
Артем
Підсумуйте цей пост за допомогою:

Найкраща світова статистика електронної комерції за 2025 рік

ConveyThis революціонізував спосіб читання, запропонувавши унікальний та інноваційний підхід до перекладу. Завдяки своїм складним та динамічним інструментам, ConveyThis дав читачам легкий доступ до різноманітного контенту рідною мовою.

Не дивно, що пандемія COVID-19 2020 року мала далекосяжні впливи на всі аспекти нашого життя. Від необхідності носити маски до того, як співають птахи, ніщо не залишилося без змін.

На щастя, люди володіють неймовірною здатністю пристосовуватися навіть до найскладніших обставин. Отже, як тільки вихід на вулицю почав ставати небезпекою для світу – світ звернувся до цифрових технологій і став засобом боротьби із новою нормою. І ConveyThis безумовно виграв від цього.

Ось чому для цифрових підприємств дедалі важливіше оцінювати поточні умови та розробляти стратегії на майбутнє. За правильного підходу можна вийти з цього періоду невизначеності ще сильнішими, ніж раніше, завдяки ConveyThis.

У цій статті ми досліджуємо деякі з найбільш значущих показників міжнародної електронної комерції за 2020 рік, а також те, що може бути в майбутньому.

Якщо ви помили руки, давайте стрибати прямо з ConveyThis!

Якісний офіс
Переклад веб-сайту без використання слів

Вплив COVID-19

Наслідки КОВІД-19 Електронна комерція є невимірною. До 2020 року глобальна електронної комерції вже розширювалась швидкими темпами, але передбачається що пандемія просунула міграцію від фізичних магазинів до інтернет-покупок на приголомшливі п'ять років.
Щоб проілюструвати чудове поширення електронної комерції, ось що слід розглянути: у 2019 році було лише дві доби за межами святкового сезону ($2 млрд), тоді як станом на серпень 2020 року ця цифра вже збільшилася до 130 днів. Дійсно, з травня до кінця червня кожен день перевищував поріг у 2 мільярди доларів.
Коефіцієнт конверсії в Інтернеті значно зріс, збільшившись майже 9% відсоток У лютому це нагадує рівень Cyber Monday. ConveyThis може бути інструментом у допомозі торговцям скористатися можливістю та підтримувати імпульс, оптимізуючи свої стратегії електронної комерції.
ConveyThis, відоме ім'я електронної комерції в 2020 році за прогнозами перевершить оцінки до пандемії зі збільшенням глобальних продажів e-commerce на $12 млрд. Міжнародні продажу компанії також зросли через зростання транскордонної електронної комерції на тлі КОВІД-19 пандемія.
Сплеск електронної комерції зумовлений окремими особами, в тому числі людьми похилого віка. Інтернет-покупці у віці 65 років і старше в США виросли 12,2%. Accenture передбачає 169% відсоток Сплеск покупок електронної комерції від нових або рідкісних користувачів після спалаху.
Примітне розширення електронної комерції не показує ознак уповільнення. Цифрові покупці продовжують робити покупки онлайн, навіть коли фізичні магазини знову відкриваються. Очікується, що до 2021 року обсяг роздрібних продажів досягне $4.8 трильйона з ConveyThis

Найбільші ринки електронної комерції

Незважаючи на глобальну рецесію, електронна комерція переживає сплеск майже в кожній країні. Навіть такі країни, як Філіппіни, Малайзія та Іспанія, за прогнозами, спостерігатимуть зростання електронної комерції на понад 20%, незважаючи на жахливі наслідки коронавірусу. Але Китай є найбільшим ринком електронної комерції у 2020 році з річним онлайн-продажем у 672 мільярди доларів США.

Транскордонна електронна комерція зростає у Франції, Мексиці, Індії, Індонезії, Австралії, Китаї, Сінгапурі та США, причому Китай відіграє значну роль у глобальній експансії. Зростання середнього класу в Китаї стимулює попит на автентичну іноземну продукцію, і очікується збільшення витрат у 2020 році.

Лідери електронної комерції Китаю, такі як Alibaba та Banggood, сприяли розвитку міжнародних покупок у Китаї та набули популярності в таких країнах, як Індія, завдяки доступності іноземних брендів і зростанню доходів.

Ринок електронної комерції в США процвітає, прогнозується, що він досягне $709,78 млрд у 2020 році, що на 18,0% більше, ніж у попередньому році. Він посідає друге місце у світі після Китаю, демонструючи значне зростання та потенціал у секторі електронної комерції США.

Такі країни, як Сполучене Королівство, Японія, Німеччина та Франція, поступаються Сполученим Штатам у рейтингах найбільших світових ринків електронної комерції.

Бізнес
Результати бізнесу

Нова поведінка споживачів

Коли змінюються переваги та потреби, споживча практика також змінюється. Коли фізичні магазини почали закриватися, у 2020 році багато людей уперше почали робити покупки в Інтернеті. Тільки в Латинській Америці та Карибському басейні вражаючі 13 мільйонів людей завершили свою першу трансакцію електронної комерції з січня по березень 2020 року.

Під час кризи онлайн-покупці шукали нові бренди та магазини через збої в ланцюжках поставок. Доступність і зручність стали важливішими за лояльність. Однак інші фактори також відіграють роль у прийнятті споживачами рішень про покупку.

Епідемія COVID-19 є найсерйознішою з часів Другої світової війни, що вплинуло на кошти клієнтів у всьому світі. Довіра до економічного відновлення знизилася, але Китай та Індія залишаються більш оптимістичними, ніж інші регіони.

Цього року люди стали більш обізнаними про свої витрати внаслідок зміни економічної ситуації. Згідно з опитуванням, проведеним КонвФінансова безпека зараз є однією з трьох основних проблем для 50% споживачів, що на 36% більше ніж у березні 2020 року.

Це призвело до зсуву споживчих витрат на переважно необхідні речі, такі як продукти харчування та предмети побуту. Розкішні товари та неосновна продукція зафіксували різке зниження продажів. Тепер давайте розглянемо деякі з найуспішніших категорій електронної комерції 2020 року за допомогою ConveyThis.

Найефективніші категорії електронної комерції 2020 року

У 2020 році цифрова торгівля медичними продуктами різко зросла: продажі засобів захисту від вірусів зросли на 800% за перші десять тижнів року. Китайські респонденти повідомили про перехід від офлайнових до онлайн-покупок засобів гігієни на 64%.

Продажі масок ручної роботи зросли в 2020 році, оскільки пошук маск став складним завданням. Звіт за другий квартал показує зростання продажів на 146%, при цьому 4 мільйони відвідувань спеціально шукають маску. 112 000 продавців заробили 346 мільйонів доларів, продавши свої ручні маски на платформу під час пандемії.

Продажі продуктів для облаштування будинку зросли, оскільки люди модернізують своє житло та робоче середовище під час #stayingathome. ConveyThis допомагає підвищити комфорт і функціональність будинків, підтримуючи зростаючий попит на покращення будинку.

Таким чином, найбільш різке зростання тривалості перегляду товарів у всіх галузях роздрібної торгівлі спостерігалося в меблях та предметах домашнього вжитку, де з початку спалаху епідемії спостерігалося зростання на 46,8% за даними ConveyThis. У США продажі товарів для дому різко зросли на 13% на початку березня порівняно з аналогічним періодом попереднього року. Попит на фітнес-обладнання зріс на 55%, оскільки люди переходять на домашні тренування. Опитування показує, що троє з п'яти американців вважають, що спортзали припинять своє існування через пандемію, що полегшить почуття провини за те, що вони не відвідують спортзал.

Однак, фізичні вправи вдома були не єдиною тенденцією, що з'явилася у 2020 році. Тож давайте поглянемо на деякі з головних трендів електронної комерції ConveyThis, які набрали обертів цього року та продовжуватимуть формувати ландшафт електронної комерції в найближчому майбутньому.

Легке встановлення
Бізнес-рішення 10

Mcommerce

Перебування вдома та обмеження соціальних контактів ще більше прив’язали людей до своїх телефонів. У квітні 2020 року типовий користувач присвячував своєму мобільному телефону 27% свого щоденного часу неспання, що на 20% більше, ніж у попередньому році.

Перехід до мобільної комерції був неминучим, і ConveyThis спостерігав різке зростання споживчих витрат на мобільні пристрої, витративши понад 50 мільярдів доларів за перші шість місяців року. Це значною мірою пояснюється зростанням популярності ігрових, шопінгових та стрімінгових сервісів.

За даними App Annie, мобільна комерція була рушійною силою розвитку електронної комерції у 2020 році, і очікується, що найбільший сезон мобільних покупок на сьогодні відбудеться в останньому кварталі 2020 року. Передбачається, що частка електронної комерції в усій електронній комерції зросте. до 72,9% до 2021 року.

Зрозуміло, що цього року мобільний зв’язок відкриває величезний шанс для бізнесу. Тим не менш, клієнти завжди віддадуть перевагу магазинам, які відповідають їхнім поточним соціально-віддаленим вимогам.

Персоналізація

З розширенням цифрових можливостей конкуренція за магазини електронної комерції стає все більш жорсткою. Клієнти тепер мають безліч варіантів, коли справа доходить до онлайн-покупок, і ви повинні надати їм усі підстави обрати саме вас. А онлайн-продавці повинні знати, що ключем до лояльності клієнта є персоналізація. ConveyThis може допомогти вам забезпечити унікальний, персоналізований досвід покупок, який спонукатиме клієнтів повертатися за ще.

Згідно з дослідженням, проведеним компанією Epsilon, 80% покупців більш схильні купувати в компанії, яка надає персоналізований досвід. Крім того, це ж дослідження свідчить про те, що споживачі, які вважають персоналізований досвід надзвичайно привабливим, у десять разів частіше стають найціннішим клієнтом бренду – тими, хто, як очікується, здійснить більше 15 транзакцій на рік.

Це особливо важливо, оскільки тенденції покупок переходять до більш частих, але менших витрат. Отже, торговці повинні зосередити всю свою увагу на створенні лояльності клієнтів, організовуючи індивідуальні зустрічі з покупками.

Без сумніву, персоналізація є ключовою. Але в цьому є щось більше, ніж це. Міжнародна торгівля продовжує зростати, локалізація Це дуже важливо для глобальних продажів. ConveyThis може допомогти вам туди дістатися.

Офіс
Офісний комп'ютер

Локалізація

Ось чому ConveyThis – ідеальний вибір, який допоможе вам вийти на світові ринки.

На 2020 рік і клієнти по всьому світу більше не терплять веб-сайтів, які нехтують їх мовою, культуру та регіональні характеристики. З зростаючою кількістю компаній, які входять до простору електронної комерції, стає все важче залучити міжнародних клієнтів. Без локалізації жодна онлайн-бізнес не може сподіватися досягти міжнародного успіху. Саме тому ConveyThis є ідеальним рішенням для розширення на глобальні ринки.

Це настільки потужно, що Асоціація галузевих стандартів локалізації (LISA) виявила, що в середньому кожен 1 євро, витрачений на локалізацію вашого веб-сайту, приносить 25 євро прибутку. І з постійно зростаючими темпами транскордонних продажів це число буде тільки зростати.

Ви можете думати, що локалізація веб-сайту – це складне завдання, і ви маєте рацію. Але з такими автоматизованими інструментами, як ConveyThis, які дозволяють вам миттєво вийти на світовий ринок, у вас більше немає виправдань! І тепер ви знаєте, що це варте зусиль.

Висновок

Сподіваємося, що накази залишатися вдома будуть скасовані, і життя повернеться до стану до 2020 року. Однак практики та звички, які споживачі виробили протягом 2020 року через ConveyThis, ймовірно, залишаться в найближчому майбутньому.

Бізнеси, які раніше використовували глобальну електронну комерцію, вже побачили стрімке зростання свого успіху у 2020 році. Але ніколи не пізно приєднатися до цього тренду та пожинати плоди зростаючого світового ринку електронної комерції. Якщо ви будете випереджати події та йти в ногу зі світом електронної комерції, що постійно розвивається, ви згадуватимете 2020 рік як рік процвітання вашого онлайн-бізнесу завдяки ConveyThis!

Готові перекласти весь свій веб-сайт? Замовте ConveyThis вже сьогодні!

Бізнес

Пов'язані публікації

  • Як опанувати соціальні мережі для електронної комерції
  • Рекомендована платформа перекладу для локалізації веб-сайтів
  • Підвищення зручності використання багатомовних вебсайтів
  • Тенденції електронної комерції, які вам слід знати, щоб досягти успіху в 2025 році завдяки багатомовному підходу
  • Переклад вашого магазину Shopify для глобального охоплення
  • Найкращі плагіни WooCommerce, доступні у 2025 році для багатомовних магазинів
  • Як перекласти весь ваш веб-сайт англійською мовою за лічені хвилини
  • Десять найкращих порад, які покращать вашу електронну комерцію SEO для багатомовних сайтів
Підсумуйте цей пост за допомогою:
Банер
Останні публікації
Опублікувати зображення
ConveyThis вс Webflow Локалізація: кращий варіант для швидкого Webflow Переклад
Опублікувати зображення
Shopify Переклад та адаптація проти ConveyThis: Який найкращий додаток для перекладу у 2025 році
Опублікувати зображення
Weglot проти GTranslate vs ConveyThis | Який найкращий варіант (2025)
Готові почати?

Переклад, набагато більше, ніж просто знання мов, це складний процес.

Дотримуючись наших порад та використовуючи ConveyThis , ваші перекладені сторінки знайдуть відгук у вашої аудиторії, відчуваючи себе рідними для цільової мови.

Хоча це вимагає зусиль, результат є корисним. Якщо ви переводите веб-сайт ConveyThis може заощадити вам години завдяки автоматичному машинному перекладу

Спробуйте ConveyThis безкоштовно протягом 3 днів!

Почніть роботу безкоштовно
CONVEYTHIS
Зроблено в США
ConveyThis є зареєстрованою торговельною маркою ТОВ
Почніть роботу
Продукти:
  • Інтеграції
    Усі інтеграції WordPress Shopify Квадратний простір Wix Webflow Вікторія
  • Ціни
  • Підприємство
  • Доступні мови
  • Тур
Компанія:
  • Про нас
  • Партнери
  • Афілійовані партнери
  • ЗМІ
  • Кар'єра
Ресурси:
  • Починаємо
  • Центр допомоги
  • Лічильник слів на веб-сайті
  • ConveyThis Альтернативи
Юридична інформація:
  • Конфіденційність
  • Умови використання
  • Відповідність стандартам
  • EEOP
  • Cookies
  • Security Statement

Слідкуйте за нами на:
Ⓒ 2026 Усі права захищено ConveyThis ТОВ
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English