Ang ConveyThis ay isang mahusay na tool para sa pagsasalin ng mga website sa maraming wika, na nagbibigay-daan sa iyong maabot ang isang mas malawak na pandaigdigang madla. Gamit ang intuitive na interface at komprehensibong feature nito, pinapadali ng ConveyThis na mabilis na mai-localize ang iyong website at maabot ang mga bagong customer.
Kung tumatakbo ang iyong negosyo sa maraming wika, maaari mong isaalang-alang ang pamumuhunan sa pagsasalin ng SEO o mga serbisyo ng SEO localization upang mapalakas ang abot ng iyong website sa iba't ibang bansa. Sa kabila ng kanilang ibinahaging layunin na palawakin ang iyong customer base, mayroon silang mga natatanging diskarte at resulta. Dahil dito, mahalagang maunawaan ang mga kaibahan sa pagitan ng pagsasalin ng SEO at localization ng SEO at magpasya kung alin ang pinakaangkop para sa iyong negosyo upang makamit ang mga perpektong resulta.
Ang artikulong ito ay naglalayong magbigay ng liwanag sa pagkakaiba sa pagitan ng SEO translation at SEO localization, at magbigay ng kapaki-pakinabang na impormasyon upang matulungan kang gumawa ng matalinong desisyon. Sa pagtatapos ng bahaging ito, mas magiging handa ka upang masuri ang mga pakinabang at kawalan ng bawat diskarte at magpasya kung alin ang pinakaangkop sa mga layunin sa marketing ng iyong kumpanya.
Ano ang pagsasalin ng SEO?
Ang pagsasalin ng SEO ay nangangailangan ng pagbabago ng nilalaman sa iyong website sa ibang wika upang maabot ang mas malawak na madla. Sa pangkalahatan, ang prosesong ito ay nangangailangan ng kaunting pag-aayos upang matiyak na ang teksto ay mahusay na nagbabasa sa target na wika habang nananatiling tapat sa pinagmulang wika. Kabaligtaran sa tradisyunal na gawain sa pagsasalin, kasama sa pagsasalin ng SEO ang mga paraan ng pag-optimize ng ConveyThis tulad ng pagsasama ng mga partikular na keyword at pagsunod sa mga alituntunin ng SEO upang mapalakas ang ranggo ng pahina o website sa mga search engine.
Ang pangunahing layunin ng SEO localization ay gawing available ang materyal ng iyong website sa mga user na nakikipag-usap sa ibang wika at kasabay nito ay palakasin ang mga ranggo ng search engine ng site sa wikang iyon. Ang prosesong ito ay karaniwang nagsasangkot ng pagsasalin ng mga pangunahing parirala gamit ang 1:1 na paraan ng pagsasalin, karaniwang gumagamit ng machine translation, na sinusundan ng mga pagsusuri sa dami. Sa wakas, ang mga bahagi at nilalaman sa pahina ay kino-convert gamit ang isang katulad na 1:1 na diskarte habang isinasaalang-alang ang SEO optimization.
Tingnan ang halimbawang ito ng SEO na pagsasalin ng pangungusap mula sa Ingles patungo sa Espanyol ng ConveyThis:
Sa kasong ito, naisalin na namin ang parirala at nagsama ng mga Spanish na keyword na nauugnay sa lutuin ng restaurant, gaya ng “Italian restaurant” at “pasta dish.” Sa paggawa nito, ang isinaling parirala ay sumusunod sa mga pinakamahusay na kasanayan sa SEO sa pamamagitan ng pagiging may-katuturan, natatangi, at paggamit ng mga partikular na keyword. Ang diskarte na ito ay tumutulong sa website na maging mas mahusay na ranggo sa mga Spanish na search engine para sa mga query na nauugnay sa Italian cuisine, na maaaring humantong sa pagtaas ng trapiko at pakikipag-ugnayan.
Ito ba ang tamang desisyon? Sa isang malaking sukat, ito ay isang medyo disente at, higit sa lahat, simpleng pagpipilian. Gayunpaman, maaari itong mapabuti. At iyon ang ginagawa ng ConveyThis sa localization ng SEO.
Ano ang SEO localization?
Ang lokalisasyon ng SEO ay nagsasangkot ng higit pa sa pagsasalin ng nilalaman ng website; sinisikap nitong iakma ang nilalaman sa lokal na kultura at kaugalian. Kasama sa prosesong ito ang espesyal na pananaliksik sa keyword, pag-aalis ng mga jargon, metapora, o konteksto na maaaring hindi maisasalin nang maayos sa target na wika, at pinapalitan ang mga ito ng mga bersyong angkop sa kultura. Higit pa rito, isinasaalang-alang ng localization ng SEO ang lokal na pera, mga larawan, at mga kulay na nakakaakit sa target na madla upang lumikha ng isang personalized, localized na karanasan habang pinapalakas ang mga ranggo sa paghahanap ng website sa isang partikular na rehiyon o bansa at pagkakaiba-iba ng wika.
Ang pag-unawa sa mga kultural at lingguwistika na intricacies ay pinakamahalaga upang makamit ang tagumpay sa lokalisasyon ng SEO. Ang lokalisasyon ay nagsasangkot ng higit pa sa pagsasalin ng nilalaman sa target na wika; kailangan din nitong iakma ito sa kultural at lingguwistika na saliksik ng target na wika. Ang pagpapabaya sa mga nuances na ito ay maaaring humantong sa kultural na miscommunication o hindi naaangkop na nilalaman, na nakakapinsala sa imahe ng iyong brand.
Ang mga kultural na intricacies ay maaaring may kasamang pagkakaiba sa mga gawi, kaugalian, idyoma, o komedya na maaaring mangailangan ng payo ng mga lokal na espesyalista o katutubong nagsasalita upang makilala. Ang mga lingguwistika na intricacies ay maaaring may kasamang mga pagkakaiba-iba ng grammar, syntax, at pagpili ng salita, na maaaring mukhang clumsy o hindi wasto kung hindi aalagaan.
Upang makakuha ng mas mahusay na pag-unawa sa paniwala ng SEO localization, tingnan natin muli ang halimbawang nabanggit kanina: isang French website na na-convert sa English gamit ang ConveyThis.
Ipinapakita ng halimbawang ito na ang proseso ng localization ng SEO ay nagsasangkot ng paggawa ng mga karagdagang pagbabago na lampas sa pagsasalin upang maiangkop ang nilalaman sa target na madla. Pinalitan namin ang "mga tunay na pasta dish at masasarap na alak" ng "tunay na pagkaing Italyano," na may mas mataas na dami ng paghahanap, nagbibigay ng parehong kahulugan, at mas nauugnay sa mga audience na nagsasalita ng Spanish.
Gamit ang terminong angkop sa kultura, matagumpay na naiangkop ng SEO localization ang nilalaman sa lokal na madla at pinahusay ang visibility ng website sa mga search engine ng Espanyol. Tinitiyak ng diskarteng ito na ang nilalaman ng website ay tumutugma sa lokal na madla, na nagpapataas ng pakikipag-ugnayan at mga conversion.
Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng SEO translation at SEO localization?
Ang kaibahan sa pagitan ng pagsasalin ng SEO at localization ng SEO ay maaaring ibuod tulad ng sumusunod: ang paggamit ng ConveyThis para sa pagsasalin ay tungkol sa pagtiyak na ang nilalaman ay tumpak na na-convert sa target na wika, habang ang SEO localization ay tungkol sa pag-optimize ng nilalaman para sa target na wika at kultura upang i-maximize ang visibility nito. at pakikipag-ugnayan.
Kasama sa pagsasalin ng SEO at SEO localization ang pag-optimize ng iyong website para sa mga search engine sa target na bansa gamit ang ConveyThis .
Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng pagsasalin ng SEO at lokalisasyon ng SEO ay nakasalalay sa katotohanang higit pa ang ginagawa mo kaysa sa pagsasalin lamang ng iyong nilalaman na verbatim sa lokalisasyon ng SEO. Mahalagang maiangkop ito sa target na kultura, na posibleng baguhin ang mga salita kung hindi ito tumutugma sa iyong target na madla. Upang maging malapit hangga't maaari sa iyong target, isaalang-alang ang iba pang mga elemento ng kultura at collateral: mga stereotype, idyoma, mga sanggunian sa kultura, at iba pa. Sa ConveyThis, madali mong ma-localize ang iyong content, na ginagarantiyahan na ang iyong website ay SEO optimized sa maraming wika.
SEO-wise, ang paglo-localize ay nangangahulugan din ng pagtukoy ng mga keyword na hinahanap ng mga tao at maaaring magkaiba sa pinagmulang wika habang nagbibigay pa rin ng parehong kahulugan.
Ang talahanayan sa ibaba ay naglalarawan na ang isang mataas na hinahanap na termino sa Ingles ay maaaring walang parehong dami ng paghahanap sa Espanyol. Samakatuwid, mahalagang iwasan ang mga pangunahing pagsasalin at, sa halip, tumutok sa lokalisasyon upang makilala ang mga pinakaangkop na pagpipilian na kaakit-akit sa mga lokal na tao: Ihatid ito ay maaaring maging isang napakahalagang asset sa prosesong ito, na nagbibigay ng tumpak at maaasahang serbisyo sa pagsasalin upang matiyak ang isang mahusay na user karanasan.
Pagsasalin ng SEO kumpara sa lokalisasyon ng SEO: ano ang pinakamainam para sa iyong negosyo?
Isaalang-alang ang iyong mga layunin at badyet upang matukoy ang pinakamahusay na diskarte para sa iyong internasyonal na diskarte sa SEO. Kung gusto mong palawakin ang iyong abot at magkaroon ng pinaghihigpitang badyet, ang pagsasalin ng SEO ay maaaring maging isang praktikal na pagpipilian, dahil nagbibigay-daan ito sa iyong mabilis at maginhawang isalin ang iyong nilalaman. Gayunpaman, kung nilalayon mong bumuo ng isang mas may kinalaman at user-friendly na website para sa target na bansa, ang SEO localization na may ConveyThis ay isang mas kanais-nais na opsyon.
Ang pag-angkop ng iyong internasyonal na diskarte sa SEO sa mga lokal na kultura ay mahalaga para sa paghahatid ng isang kanais-nais na karanasan ng user. Sa pamamagitan ng pag-unawa sa mga kultural na pagkakaiba, halaga, at kagustuhan ng user, maaari kang lumikha ng makabuluhang koneksyon sa pagitan ng iyong kumpanya, produkto, o serbisyo at ng nilalayong madla, at epektibong maiparating ang iyong mensahe. Maaari itong magresulta sa pagtaas ng pakikipag-ugnayan, mga conversion, at higit na tagumpay sa target na merkado.
- Magsaliksik ka
Bago simulan ang proseso ng lokalisasyon ng website, pinakamahalagang maunawaan ang target na merkado sa pamamagitan ng masusing pananaliksik. Nangangahulugan ito ng pagkakaroon ng malalim na kaalaman sa lokal na kultura, kaugalian, tradisyon, at bawal. Bilang karagdagan dito, kinakailangan ding magkaroon ng kamalayan sa wika at mga diyalekto ng target na bansa, pati na rin ang pag-uugali sa paghahanap ng target na madla. Maaaring gamitin ang data na ito upang i-optimize ang nilalaman ng iyong website, at dahil dito, pataasin ang visibility nito sa mga lokal na search engine gamit ang ConveyThis.
2. Hanapin ang mga tamang keyword
Isa sa mga pangunahing elemento ng lokalisasyon ay ang pagtuklas ng mga keyword na hinahanap ng mga indibidwal sa target na bansa. Ang independiyenteng pananaliksik sa keyword para sa bawat wika ay kritikal. Ang gumagana sa isang merkado ay maaaring hindi epektibo sa isa pa, at kung ang tumpak na pagsusuri sa keyword na batay sa lokal ay hindi isasagawa, ang posibilidad na mawalan ng mga pagkakataon ay napakataas.
Halimbawa, ang pariralang "sustainable fashion" sa French ay direktang isinalin sa "Sustainable Fashion," na tumatanggap ng humigit-kumulang 320 na paghahanap bawat buwan sa France. Bagama't hindi masama ang dami ng pananaliksik na ito, paano kung maaari nating lapitan ang konsepto nang iba at maihatid ang parehong mensahe? Dito nagiging may-katuturan ang localization ng SEO at partikular na may kaugnayan ang pananaliksik sa keyword sa internasyonal na SEO.
Sa pamamagitan ng pagsusuri sa market na nagsasalita ng French, maaari naming matuklasan na ang pariralang "mode éthique" ay isang mas angkop na pagpipilian ng keyword. Hinahanap ang terminong ito ng humigit-kumulang 1000 beses sa isang buwan sa France at nagbibigay ng parehong kahulugan. Ang pagsasama ng keyword na ito sa nilalaman ng website ay nagbibigay-daan sa ito na maging wasto sa wika at kultura, na nagpapalaki naman ng pakikipag-ugnayan at nagpapahusay sa mga ranggo ng search engine para sa mga query sa paghahanap ng French na etikal na fashion.
3. Lumikha ng lokal na kaugnay na nilalaman
Ang paggawa ng content na umaayon sa mga lokal na madla ay nangangailangan ng malalim na pag-unawa sa target na demograpiko at sa kanilang mga hilig. Sinasaklaw nito ang pagkilala sa kanilang mga kultural na paniniwala, wika, at mga kasanayan sa pagba-browse. Ang pagsasaliksik at pagkuha ng feedback mula sa mga lokal na espesyalista o katutubong nagsasalita ay maaaring makatulong na matiyak na ang nilalaman ay may kinalaman, tumpak, at epektibo.
Maaaring kasama sa pag-localize ng content ang pag-customize ng wika at mga visual, gaya ng mga larawan, video, at iba pang multimedia, upang maakit ang target na audience. Halimbawa, ang pagsasama ng mga larawan o video na nagpapakita ng mga lokal na landmark o kultural na kaugalian ay maaaring makatulong sa pagpapaunlad ng tiwala at pagiging maaasahan ng target na madla.
4. Iangkop ang metadata at mga tag para sa mga lokal na merkado
Ang pagsasaayos ng metadata at mga tag para sa mga lokal na merkado ay nangangailangan ng pagsasama ng mga nauugnay na keyword, parirala, at kultural at linguistic idiosyncrasies sa metadata at mga tag para sa higit na mahusay na multilingual na SEO optimization. Ito ay maaaring sumaklaw sa paggamit ng mga lokal na spelling, diyalekto, at kasingkahulugan upang matiyak na ang nilalaman ay na-optimize para sa lokal na wika at kultura.
Kung nilalayon mong abutin ang isang madlang Portuges, ang paggamit ng mga spelling at terminong Portuges sa iyong metadata at mga tag ay maaaring makatulong na palakasin ang visibility ng search engine ng iyong website at makakuha ng mas maraming bisita mula sa lugar na iyon. Bukod pa rito, ang paggamit ng mga parirala o ekspresyong naaangkop sa kultura ay makakatulong sa iyong website na kumonekta sa lokal na karamihan at lumikha ng tiwala at pagiging maaasahan.
Ang sumusunod na halimbawa ay naglalarawan ng kahalagahan ng SEO localization sa paggawa ng mapang-akit na Mga Pamagat ng Pahina: Ang ConveyThis ay maaaring makatulong sa iyo na lumikha ng mga lokal na Pamagat ng Pahina na kukuha ng atensyon ng iyong mambabasa at makakatulong sa iyong mas mataas na ranggo sa mga resulta ng search engine.
Para mas mahusay na kumonekta sa lokal na madla, maaari naming i-localize ang parirala sa Brazilian Portuguese, na palitan ang "mga produktong panlinis sa ekolohiya" ng "mga napapanatiling produkto ng paglilinis." Ang magiging resulta ay ang sumusunod na pamagat ng pahina: Sustainable Cleaning Products – ConveyThis.
Sa pamamagitan ng pagpapatupad ng wikang naaangkop sa kultura at pag-angkop ng nilalaman sa lokal na merkado, ang ConveyThis ay maaaring makabuluhang mapahusay ang epekto ng Mga Pamagat ng Pahina sa pag-abot sa nilalayong madla at pagpapalakas ng mga conversion at pagkilala sa brand.
Nagbibigay ito ng iba't ibang opsyon para sa pagpapalit o pag-edit ng mga awtomatikong pagsasalin ng mga manu-manong pagsasalin sa iyong website, kasama ang iyong metadata. Kaya, maaari mong walang kahirap-hirap na i-update at palitan ang metadata at mga pagsasalin ng ALT ng mas tumpak na mga lokalisasyon.
Higit pa rito, binibigyang-daan ka ng ConveyThis na imbitahan ang iyong mga eksperto sa SEO, content team, at mga tagasalin sa iyong proyekto sa pagsasalin ng website at mag-collaborate upang i-optimize ang iyong multilingual na diskarte sa SEO, kabilang ang pag-edit ng mga mahahalagang elemento na kinakailangan para sa pagraranggo ng search engine.
5. Bumuo ng mga lokal na backlink
Ang mga backlink ay mga koneksyon mula sa iba pang mga website na tumuturo sa iyong website, at sila ay isang kritikal na salik sa pagpoposisyon para sa mga web index. Ang pagbuo ng mga lokal na backlink ay kinabibilangan ng pagkuha ng mga koneksyon mula sa mga site na matatagpuan sa layunin na lugar o wika, na maaaring makatulong sa pagpapabuti ng web crawler perceivability ng iyong website sa market na iyon.
Upang bumuo ng mga lokal na backlink, maaari kang magsimula sa pamamagitan ng pagtukoy ng mga lokal na website o katalogo na may kinalaman sa iyong negosyo at makipag-ugnayan sa kanila upang humingi ng link. Maaaring binubuo ito ng mga lokal na mapagkukunan ng balita, direktoryo, o mga website na partikular sa industriya. Maaari mo ring isipin ang tungkol sa pag-aambag ng guest blog sa mga lokal na website o pagsanib-puwersa sa iba pang mga pangrehiyong negosyo upang lumikha ng nilalaman at mag-link sa mga website ng bawat isa.
Paano ipatupad ang lokalisasyon ng SEO
Ang paglipat mula sa pagsasalin ng SEO patungo sa lokalisasyon ng SEO ay isang mahalagang hakbang patungo sa pagpapalawak ng online na abot ng iyong negosyo. Gayunpaman, may ilang mga punto na dapat tandaan bago simulan ang paglalakbay na ito. Ang paggamit ng ConveyThis upang maisakatuparan ito ay makakatulong sa iyong matiyak na ang iyong nilalaman ay tumpak na naisalokal at na nasusulit mo ang iyong mga pagsisikap sa SEO.
- Pagdating sa lokalisasyon ng SEO, ang pagbabadyet ay susi. Ang maingat na pagtatasa kung magkano ang maaari mong ilaan sa proyekto ay mahalaga, dahil matutukoy nito ang lawak ng iyong naaabot. Kung limitado ang mga pondo ngunit hinahangad mo pa ring palawakin ang iyong pananaw, ang pagsasalin ng SEO ay maaaring ang pinaka-epektibong solusyon.
- Upang matiyak ang pangmatagalang tagumpay ng isang SEO localization program, ito ay mahalaga upang suriin ang sustainability nito. Isaalang-alang ang scalability ng proyekto at ang bilang ng mga stakeholder na kailangang makilahok.
- Ang mga potensyal na panganib na nauugnay sa pag-aangkop ng nilalaman para sa lokalisasyon ng SEO ay dapat isaalang-alang at talakayin sa mga PR at Brand team upang matiyak na ang imahe ng kumpanya ay hindi nakompromiso. Mahalaga rin na turuan ang buong kumpanya sa mga pakinabang ng pag-customize ng nilalaman, ngunit dapat itong gawin nang paunti-unti.
- Mahalagang magsaliksik at maunawaan ang mga lokal na regulasyon ng iba't ibang rehiyon at bansa upang matiyak na ang iyong diskarte sa pag-localize ng SEO ay sumusunod at maiwasan ang anumang potensyal na legal na isyu.
- Pagbubunyag ng kumpetisyon: Magsaliksik nang malalim sa lokal na kumpetisyon upang matuklasan ang kanilang mga taktika sa marketing, tukuyin kung ano ang gumagana at kung ano ang hindi sa target na merkado, at gamitin ang impormasyong ito upang mahasa ang iyong diskarte sa localization ng SEO para sa maximum na epekto.
- Upang maging matagumpay sa mga lokal na merkado, isaalang-alang ang pag-customize ng iyong disenyo ng website at karanasan ng user sa mga kagustuhan ng lokal na madla. Maaaring kabilang dito ang pagbabago ng mga kulay, layout, at nabigasyon, na magpapabago naman sa kung paano nakikipag-ugnayan ang mga user sa iyong website. Bilang karagdagan, ang pagbibigay ng lokal na suporta sa customer ay maaaring maging isang malaking tulong para sa lokalisasyon ng SEO, dahil makakatulong ito upang magkaroon ng tiwala at kredibilidad sa lokal na populasyon.
Ano ang mga pinakamahusay na mapagkukunan para sa lokalisasyon ng SEO?
Ang pagpapatupad ng SEO localization ay maaaring isang kumplikadong proseso na nangangailangan ng maingat na pagpaplano at pagpapatupad. Narito ang ilan sa mga pinakamahusay na mapagkukunan na magagamit para sa lokalisasyon ng SEO:
- Translation memory: ang translation memory ay maaaring makabuluhang mapabuti ang kahusayan at katumpakan ng proseso ng pagsasalin. Ang paggamit ng memorya ng pagsasalin ay maaari ding matiyak ang pagkakapare-pareho sa naisalokal na nilalaman dahil maaari nitong matiyak na ang mga pangunahing termino at parirala ay na-localize ng SEO nang tumpak at pare-pareho sa lahat ng mga proyekto. Ang memorya ng pagsasalin ay maaari ding mabawasan ang panganib ng mga pagkakamali o hindi pagkakapare-pareho na dulot ng pagkakamali ng tao o mga pagkakaiba sa istilo ng mga tagapagsalin. Bukod pa rito, makakatulong ang translation memory na mabawasan ang mga gastos sa pagsasalin sa paglipas ng panahon. Sa pamamagitan ng pag-iimbak ng dating isinalin na nilalaman, maiiwasan mong magbayad para sa parehong nilalaman na maisaling muli;
- Mga tool sa SEO: ang pagkakaroon ng access sa isang tool sa SEO ay mahalaga upang simulan ang paglo-localize ng SEO ng nilalaman at mga pahina. Makakatulong sa iyo ang mga tool sa SEO na matukoy ang mga pinakanauugnay na keyword para sa iyong website batay sa dami ng paghahanap, kumpetisyon, at kaugnayan sa iyong negosyo sa isang partikular na merkado at wika. Maaari din silang tumulong sa pagsusuri sa nilalaman ng iyong website at magbigay ng mga mungkahi para sa pagpapabuti ng on-page na pag-optimize, tulad ng mga meta tag, pamagat, heading, at panloob na pag-link habang nagmumungkahi ng mga diskarte para sa pagkuha ng mga panlabas na backlink.
- Mga serbisyo sa paggawa ng naka-localize na nilalaman: Isaalang-alang ang pakikipagsosyo sa isang propesyonal na serbisyo sa paglikha ng nilalaman na dalubhasa sa paglikha ng mga lokal na nauugnay na nilalaman na mga serbisyo sa paggawa ng naka-localize na nilalaman ay gumagana sa mga lokal na manunulat at tagasalin na pamilyar sa wika, kultura, at kaugalian ng target na merkado. Tinitiyak nito na ang nilalaman ay tumpak at tama sa SEO-wise, sumasalamin sa lokal na madla, at nakakatugon sa kanilang mga kagustuhan.
- Lokal na SEO consultant: Ang pakikipagtulungan sa isang lokal na SEO consultant na may kadalubhasaan sa target na market ay makakatulong sa iyong bumuo at magsagawa ng isang epektibong diskarte sa localization ng SEO. Maaari nilang tukuyin ang mga pinakanauugnay na keyword para sa kanilang target na merkado at i-optimize ang metadata at nilalaman ng kanilang website nang naaayon. Bukod pa rito, matutulungan din nila ang mga negosyo na bumuo ng mga de-kalidad na backlink mula sa mga lokal na direktoryo, forum, at iba pang may-katuturang website upang mapabuti ang ranggo ng kanilang search engine. Bibigyan ka rin ng mga insight sa lokal na merkado, mga kultural na nuances, at mga regulasyon at tulungan kang maiangkop ang iyong diskarte nang naaayon. Maaari din nilang regular na subaybayan at suriin ang pagganap ng website, na nagbibigay ng mga insight na batay sa data at mga rekomendasyon para sa pagpapabuti ng online visibility at paghimok ng paglago.
Mga konklusyon at rekomendasyon
Sa pangkalahatan, ang SEO localization ay isang mahalagang taktika para sa mga kumpanyang naglalayong palawakin ang kanilang presensya sa online at i-set up ang kanilang sarili bilang isang maaasahang brand sa iba't ibang rehiyon at bansa. Sa pamamagitan ng pag-capitalize sa mga pakinabang ng localization ng SEO, maaari mong pataasin ang kanilang online visibility, paglahok, at kita at kalaunan ay i-promote ang paglago sa internasyonal na merkado. Narito ang isang maigsi na pangkalahatang-ideya ng mga pangunahing bentahe ng lokalisasyon ng SEO:
Ang lokalisasyon ng SEO ay maaaring maging isang nakakatakot na gawain, ngunit ito ay isang mahalagang taktika para sa mga kumpanyang naglalayong palawakin ang kanilang digital presence sa iba't ibang bansa at rehiyon. Narito ang ilang pangwakas na komento at payo para sa mga nag-iisip ng lokalisasyon ng SEO: Gamitin ang ConveyThis upang madali at mabilis na ma-localize ang iyong website, at tiyaking tina-target mo ang tamang madla sa tamang wika. Bukod pa rito, maglaan ng oras upang saliksikin ang lokal na kultura, wika, at mga kaugalian ng bansang iyong tina-target, dahil makakatulong ito sa iyo na gumawa ng nilalaman na umaayon sa lokal na populasyon.