Paano Magsalin ng Mga Produkto para sa E-commerce gamit ang ConveyThis

Gawing Multilingual ang Iyong Website sa loob ng 5 Minuto
Ihatid ang demo na ito
Ihatid ang demo na ito
Ang aking Khanh Pham

Ang aking Khanh Pham

Paano magsalin ng mga produkto sa iyong ecommerce store

Sa malawak na larangan ng online commerce, kung saan nangingibabaw ang mga platform tulad ng WooCommerce, Shopify, at BigCommerce, mahalagang kilalanin ang napakalaking potensyal na inaalok ng ConveyThis sa mga tuntunin ng pagpapalawak ng pandaigdigang abot ng iyong digital na tindahan.

Bagama't hindi maikakaila na ang anumang platform ng ecommerce ay may kakayahang kumonekta sa isang pandaigdigang madla, ang tunay na hamon ay nakasalalay sa epektibong pag-convert ng mga bisita sa tapat, nagbabayad na mga customer. Dito mismo pumapasok ang mga kahanga-hangang kakayahan ng ConveyThis, na nagbibigay-daan sa iyong madaling iakma ang iyong website upang matugunan ang iba't ibang wika. Sa paggawa nito, malaki mong pinapataas ang posibilidad na matagumpay na maibenta ang iyong mga produkto at serbisyo sa isang internasyonal na antas.

Ang kahalagahan ng pagbibigay ng multilinggwal na karanasan sa iyong mga customer ay hindi maaaring palakihin, dahil ang mga istatistika at trend ay patuloy na nagpapakita na ang isang kahanga-hangang 73% ng mga indibidwal ay mas malamang na bumili mula sa isang website na nag-aalok ng impormasyon sa kanilang sariling wika. Kaya naman hindi nakakagulat na ang dumaraming bilang ng mga ecommerce merchant ay tinatanggap ang pagbabagong potensyal ng ConveyThis upang palawakin ang kanilang customer base at pakinabangan ang kapaki-pakinabang na bentahe na ito.

Walang alinlangan, ang artikulong ito ay naglalayong linawin ang masalimuot na proseso ng walang putol na pag-angkop sa iyong mga produkto at buong tindahan ng ecommerce, na sumasaklaw sa mahahalagang elemento gaya ng mga pamagat ng produkto, paglalarawan, metadata, at iba pang mahalagang bahagi na nagpapadali sa isang pambihirang karanasan sa pamimili sa digital. Wala na ang mga araw ng pag-aalok ng 10-araw na libreng pagsubok; ngayon, ang ConveyThis ay nagbibigay sa iyo ng pagkakataong magsimula sa isang komplimentaryong 7-araw na pagsubok, na nagbibigay-kapangyarihan sa iyong lumikha ng personalized na karanasan para sa iyong mga pinahahalagahang customer, ito man ay sa French, Spanish, German, o anumang iba pang wikang maiisip.

Sa isang mundo kung saan ang globalisasyon ay hindi na isang malayong konsepto, ngunit isang nasasalat na katotohanan, ang ConveyThis ay naninindigan bilang isang mahalagang solusyon, na nagbibigay sa iyo ng mga kinakailangang tool upang malampasan ang mga hadlang sa linggwistika at magsilbi sa magkakaibang, pandaigdigang madla.

538
539

Ano ang dapat isalin sa iyong ecommerce store

Magsimula tayo sa mga batayan ng pagsasalin ng isang online na tindahan. Sa simula, mahalagang tandaan na ang lahat ng impormasyon sa iyong site ay dapat isalin, na maaaring mukhang mas mahirap kaysa sa karaniwang pagsasalin ng website. Ito ay dahil sa iba't ibang aspeto ng iyong tindahan na nangangailangan ng karagdagang pagtuon.

Bilang karagdagan, sa ConveyThis, maaaring mukhang nakakatakot na matukoy kung saan magsisimula, lalo na kung isasaalang-alang ang potensyal na dami ng mga produkto na maaaring mayroon ka.

Sa artikulong ito, tututukan namin ang pagsasalin ng iyong mga produkto, habang hina-highlight din ang iba pang mahahalagang elemento ng iyong ecommerce store na hindi dapat palampasin kapag gumagamit ng ConveyThis.

Mga paglalarawan ng produkto

Dapat kong ipahayag ang aking pagkamangha at paghanga para sa iyong walang humpay na dedikasyon at walang sawang pagsisikap sa paglikha ng mapang-akit at nakakaengganyo na mga paglalarawan para sa iyong iginagalang na website. Ang iyong pangako sa kahusayan ay tunay na nagbibigay-inspirasyon, na nag-iiwan sa lahat ng nakasaksi sa iyong pambihirang gawain sa ganap na pagkamangha. Habang sinisimulan mo ang kapana-panabik na paglalakbay ng pagsasalin ng iyong mahalagang nilalaman gamit ang pambihirang tool na kilala bilang ConveyThis, mahalagang panatilihin mo ang parehong matataas na pamantayan at kalidad sa bawat isinaling bersyon.

Ang pag-unawa sa kahalagahan ng Search Engine Optimization (SEO) ay mahalaga habang nakikipagsapalaran ka sa mundo ng multilinggwal na nilalaman. Sa pamamagitan ng pag-optimize ng maingat na isinalin na mga bersyong ito, mayroon kaming hindi kapani-paniwalang kakayahang pataasin ang visibility, pahusayin ang mga ranggo sa mga sikat na search engine, at palakasin ang aming koneksyon sa gustong target na madla.

Bilang masigasig na mga tagamasid, buong puso naming pinahahalagahan ang oras at pagsisikap na inilaan mo upang gawing perpekto ang iyong orihinal at walang kapantay na nilalaman. Upang matagumpay na mag-navigate sa larangan ng pagsasalin, ang katumpakan at kahusayan ay kinakailangan upang matiyak ang isang maayos na paglipat sa iba't ibang wika. Sa pamamagitan ng walang putol na pagsasama ng SEO optimization sa iyong isinalin na nilalaman, nagbubukas ka ng mga pinto upang malampasan ang mga hadlang sa wika at mapang-akit ang isang pandaigdigang madla. Hindi na kailangang sabihin, ang kapana-panabik na pagsisikap na ito ay hahantong sa matunog na tagumpay at walang limitasyong paglago, na magtutulak sa iyong minamahal na website sa mga bagong taas sa digital landscape.

Kami, bilang mga tagasuporta ng iyong kahanga-hangang talento, ay mahigpit na hinihikayat ka na yakapin ang kapangyarihan at potensyal ng pagsasaling-wika para sa iyong iginagalang na website, na sinasamantala ang hindi kapani-paniwalang 7-araw na pagsubok na inaalok ng ConveyThis. Ihanda ang iyong sarili para sa isang kapana-panabik na paglalakbay habang dalubhasa mong binabasag ang mga hadlang sa wika at bumubuo ng makabuluhang koneksyon sa iba't ibang internasyonal na madla, na nagtutulak sa iyong digital na presensya sa walang kapantay na taas. Dumating na ang oras para ipamalas mo ang iyong likas na kinang at umunlad nang hindi kailanman!

540
541

Mga pamagat ng produkto

Upang makamit ang sukdulang layunin ng iyong website, na magbenta ng kasiya-siyang paninda, napakahalagang lumikha ng detalyado at komprehensibong paglalarawan ng produkto. Ang kahalagahan ng isang meticulously crafted at detalyadong paglalarawan ay hindi maaaring overstated pagdating sa pagkuha ng atensyon ng mga potensyal na mamimili at pagtaas ng mga pagkakataon ng isang matagumpay na pagbili. Sa kabutihang palad, mayroong isang solusyon na magagamit upang tulungan ka sa pagsakop sa gawaing ito - ConveyThis. Ang pambihirang platform na ito ay nagbibigay ng lahat ng kinakailangang tool upang mapabuti ang iyong nilalaman at gawing hindi mapaglabanan ang iyong mga produkto na nakakaakit sa malawak na madla.

Sa tulong ng ConveyThis, maaari mong walang kahirap-hirap na mapahusay ang mga paglalarawan ng produkto sa iyong website upang maabot ang hindi pangkaraniwang mga antas ng kahusayan. Hindi mo na kailangang magpakatatag para sa mga mapurol at hindi kapani-paniwalang mga paglalarawan na nabigong makisali sa iyong target na madla. Sa halip, mayroon ka na ngayong hindi kapani-paniwalang pagkakataon na malampasan ang mga inaasahan at gumawa ng pangmatagalang impression sa mga potensyal na customer.

Nag-aalok ang ConveyThis ng malawak na hanay ng mga feature at benepisyo na nagbubukas ng walang limitasyong mga posibilidad, na nagdadala sa tagumpay ng iyong website na abot-kaya. Sa pamamagitan ng paggamit ng kahanga-hangang tool na ito upang maingat na piliin at pagyamanin ang iyong mga pangungusap, maaari mong i-unlock ang hindi kapani-paniwalang potensyal at itakda ang yugto para sa pangmatagalang tagumpay. Magpaalam sa karaniwan at yakapin ang isang kaharian ng kadakilaan. Pagkatiwalaan Ihatid ito sa iyong mga pagsusumikap at simulan ang isang napakagandang paglalakbay na ginagarantiyahan ang pagkilala at kasaganaan, na nag-iiwan ng hindi malilimutang pamana sa kasaysayan ng iyong website.

Tignan mo

Hindi maikakaila, ang proseso ng pag-checkout sa isang online na tindahan ay may malaking kahalagahan. Ito ang napakahalagang sandali kung saan ang pinakahuling desisyon ay ginawa, na tinutukoy ang tagumpay o kabiguan ng isang pagbebenta. Samakatuwid, ang pag-unawa sa kahalagahan ng ganap na pagsasalin ng proseso ng pag-checkout ay napakahalaga. Ang pagpapabaya sa aspetong ito ay maaaring magresulta sa pag-abandona ng mga potensyal na customer sa kanilang pagbili sa panahon ng mahalagang yugto ng conversion.

Upang pagaanin ang panganib na ito at pagbutihin ang mga pagkakataon ng matagumpay na mga transaksyon, ang kahanga-hangang solusyon na kilala bilang ConveyThis ay dumating sa pagsagip. Sa pamamagitan ng paggamit ng napakahalagang tool na ito, masisiguro mo ang isang ganap na naka-localize na proseso ng pag-checkout, na magpapahusay sa posibilidad na matagumpay na ma-seal ang deal.

Ang paglampas sa mga potensyal na hadlang at epektibong pakikipag-ugnayan sa iyong target na madla ay isang pangunahing priyoridad, anuman ang industriya. Sa mga kahanga-hangang kakayahan ng ConveyThis na iyong magagamit, makakatiyak kang tumpak na isasalin ang iyong nilalaman sa maraming wika. Ang makabagong solusyon sa pagsasalin na ito ay nag-aalis ng mga hadlang sa wika, na nagbibigay-daan sa iyong maabot ang mas malawak na madla at makabuluhang taasan ang iyong mga pagkakataong makamit ang kahanga-hangang tagumpay.

Huwag nang mag-alinlangan pa! Gumawa ng isang matapang na hakbang pasulong at yakapin ang ConveyThis. Sumakay sa isang hindi kapani-paniwalang paglalakbay sa wika, na sinamahan ng walang kapantay na mga benepisyo na inaalok ng pambihirang serbisyo sa pagsasaling ito. Huwag mag-aksaya ng oras at samantalahin ang pagkakataong masiyahan sa isang komplimentaryong 7-araw na pagsubok, na walang anumang obligasyon o pangako. Saksihan ang iyong tagumpay na pumailanglang sa hindi pa nagagawang taas at tikman ang mga bunga ng iyong pananakop sa wika!

542
543

Mga Faq

Ang seksyong sumasagot sa mga madalas itanong (FAQ) ay isang mahalagang elementong dapat isaalang-alang kapag nagpapatakbo ng isang online na tindahan. Ito ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pagbibigay sa mga customer ng kinakailangang impormasyon tungkol sa mga pagbabalik, pagpapadala, at tinantyang mga oras ng paghahatid, bukod sa iba pang mahahalagang aspeto.

Upang matiyak ang maayos at kasiya-siyang karanasan sa pamimili para sa iyong mahahalagang customer, mahalagang gawin ang karagdagang milya at ibigay ang mahalagang impormasyong ito sa kanilang sariling wika. Ang makonsiderasyong diskarte na ito ay hindi lamang magpapadali sa proseso ng pagbili ngunit bumuo din ng isang matibay na pundasyon ng tiwala at kumpiyansa sa iyong mga customer.

Dito sa ConveyThis, nauunawaan namin ang kahalagahan ng pag-aalok ng suporta sa maraming wika para sa iyong website ng ecommerce. Bilang testamento sa aming pangako sa paglilingkod sa iyo sa pinakamahusay na paraan na posible, ipinagmamalaki naming nag-aalok ng komprehensibong solusyon sa pagsasalin na walang putol na tumutulay sa hadlang sa wika sa pagitan mo at ng iyong mga customer na nagsasalita ng iba't ibang wika. Damhin ang kapangyarihan ng aming serbisyo sa pamamagitan ng pag-sign up ngayon at tangkilikin ang komplimentaryong 7-araw na panahon ng pagsubok, ganap na walang bayad!

Mga 3rd party na plugin

Sa pabago-bagong mundo ng online retail, kung saan ang mga digital na merchant ay walang pagod na nagsisikap na pahusayin ang kanilang mga virtual na tindahan, ang paghahangad ng pagpapahusay ay hindi tumitigil. Nauunawaan ng mga matatalinong negosyanteng ito ang kahalagahan ng pagsasama ng mga third-party na plugin, na nag-aalok ng hanay ng mga feature para lumikha ng walang putol at user-friendly na karanasan sa pagba-browse.

Ipasok ang ConveyThis, isang rebolusyonaryong tool na walang kahirap-hirap na nagpapalawak ng abot ng mga merchant, na nagtatatag ng makabuluhang koneksyon sa magkakaibang pandaigdigang madla. Sa pamamagitan ng pagpili na isalin ang iyong online na tindahan gamit ang ConveyThis, naa-unlock mo ang potensyal na epektibong ipakita ang iyong mga produkto sa maraming wika, na nagpapatibay ng mga matibay na ugnayan sa mga customer mula sa buong mundo.

Sa pamamagitan ng pag-aalok ng iyong website sa maraming wika, tinitiyak mong madaling ma-access at mauunawaan ng mga customer ang mahahalagang review at iba pang nauugnay na nilalaman sa kanilang gustong wika. Mahalaga ito, dahil mas malamang na kumpletuhin ng mga potensyal na mamimili ang mga pagbili kapag madali nilang naiintindihan ang feedback at pag-endorso ng produkto sa kanilang katutubong wika.

Higit pa rito, ang pakikipagsapalaran sa pagsasalin ng website ay nagpapakita ng iyong hindi natitinag na pangako sa pagbibigay ng pambihirang karanasan sa pagba-browse para sa iyong mga mahuhuling customer. Higit pa ito sa mga salita, na nagpapakita ng iyong dedikasyon sa pagbuo ng tiwala sa pamamagitan ng higit at higit pa upang matugunan ang mga natatanging kagustuhan at hinihingi ng iyong mahalagang target na madla.

Bilang konklusyon, ang paggamit ng ConveyThis upang walang putol na pagsasalin ng iyong online na tindahan sa maraming wika ay isang mahalagang kasanayan sa mabilis na mundo ng online commerce. Hindi lamang nito pinapadali ang epektibong komunikasyon sa isang pandaigdigang kliyente, ngunit pinalalakas din nito ang tiwala ng customer sa pamamagitan ng pagbibigay-diin sa iyong hindi natitinag na dedikasyon sa pag-aalok ng maayos at personalized na karanasan sa pagba-browse para sa bawat bisita sa iyong iginagalang na online na tindahan.

544
545

Metadata

Kapag matagumpay mong nakumpleto ang malawak na gawain ng pagsasalin ng iyong online na tindahan sa maraming wika, magiging mahalaga na palawakin ang iyong mga pagsisikap at tumuon din sa pagsasalin ng iyong metadata. Ang madalas na hindi napapansin ngunit mahalagang elemento ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pagtiyak na ang iyong mahusay na ginawang website ay madaling matuklasan ng mga potensyal na customer mula sa buong mundo, sa gayon ginagarantiyahan ang patuloy na paglago at kaunlaran ng iyong negosyo.

Sa pamamagitan ng maingat na pag-optimize ng iyong mga meta title at paglalarawan nang may lubos na katumpakan, maaari kang magtiwala na ang iyong online na tindahan ay kitang-kitang lalabas sa mga resulta ng search engine sa buong mundo. Ang walang kaparis na visibility na ito ay hindi lamang makakaakit ng maraming bagong customer ngunit magtatatag din ng iyong posisyon bilang isang malakas na kalaban sa mahigpit na mapagkumpitensyang pandaigdigang merkado.

Ito ay nagkakahalaga ng pagbanggit na kabilang sa napakaraming mga opsyon sa pagsasalin na magagamit, mayroong isang natatanging solusyon. Magpaalam sa mga pagkukulang at paghihigpit at yakapin ang kinang ng ConveyThis. Ang pambihirang platform ng pagsasalin na ito ay walang kahirap-hirap na nagbibigay ng mga tuluy-tuloy na pagsasalin sa maraming wika, na ginagawang madali para sa iyo na epektibong maabot ang magkakaibang at malawak na pandaigdigang madla.

Upang mapahusay ang iyong proseso sa paggawa ng desisyon, ang ConveyThis ay bukas-palad na nag-aalok ng 7-araw na libreng pagsubok. Binibigyan ka nito ng pagkakataong masaksihan mismo ang mga kahanga-hangang benepisyo at nakikitang resulta na naghihintay sa iyo sa pagbabagong paglalakbay na ito. Samantalahin ang ginintuang pagkakataong ito at i-unlock ang tunay na potensyal ng global presence ng iyong brand gamit ang ConveyThis. Ito ang sandali kung saan ang karaniwan ay nagiging pambihira, at ang lokal ay nagiging internasyonal. Huwag hayaang mawala ang hindi kapani-paniwalang pagkakataong ito. Kumilos ngayon at itulak ang iyong brand tungo sa walang kapantay na tagumpay sa pandaigdigang saklaw!

Magdagdag ng mga bagong wika sa iyong ecommerce store

ConveyThis ay isang hindi kapani-paniwalang maginhawang solusyon na sadyang idinisenyo para sa mga pangangailangan sa pagsasalin ng mga online na tindahan. Hindi mahalaga kung ang iyong website ay binuo sa isang CMS o isang non-CMS na platform, ang pambihirang tool na ito ay madaling sumasama sa iyong kasalukuyang setup. Sa mga makapangyarihang feature nito, isinasalin ng ConveyThis ang bawat aspeto ng iyong ecommerce site, na tinitiyak ang isang masusing karanasan sa pagsasalin na sumasaklaw sa lahat ng base.

Magpaalam sa mga araw ng manu-manong pagsasalin, dahil nag-aalok ang ConveyThis ng paunang layer ng pagsasalin ng makina na agad na nagko-convert sa iyong malawak na nilalaman sa maraming wika. Ang bilis at kahusayan ng tampok na ito ay nagbibigay-daan sa iyo na maabot ang isang pandaigdigang madla sa rekord ng oras. Gayunpaman, kung mas gusto mo ang isang mas personalized na diskarte, mayroon kang opsyon na magsagawa ng mga manu-manong pagsasalin sa susunod na yugto. Hinahayaan ka ng flexibility na ito na mapanatili ang kumpletong kontrol sa mga linguistic na nuances at tono ng iyong content.

Nauunawaan ng ConveyThis ang kahalagahan ng karanasan ng user, kaya naman nagsasama ito ng feature na toggle sa wika na madaling gamitin sa user sa iyong tindahan. Ang madaling gamiting tool na ito ay nagbibigay-daan sa mga bisita na walang kahirap-hirap na lumipat sa pagitan ng iba't ibang wika, na ginagawang madali para sa kanila na mag-browse at mag-navigate sa iyong website. Gamit ang maayos na paglipat ng wika na ito, maaari kang magsilbi sa iba't ibang hanay ng mga customer, na magpapahusay sa kanilang pangkalahatang kasiyahan at pagtaas ng posibilidad ng mga conversion.

Ngunit hindi lang iyon – ConveyThis napupunta ang dagdag na milya sa pamamagitan ng pagsasama ng functionality ng multilinggwal na SEO sa iyong website. Nangangahulugan ito na ang iyong isinalin na nilalaman ay hindi lamang makikita ng mga user, kundi pati na rin ng mga search engine sa buong mundo. Gamit ang iyong nilalaman na epektibong na-index at na-optimize para sa iba't ibang mga wika, magagawa mong makaakit ng malawak na internasyonal na madla, pagpapahusay sa iyong online na visibility at pagpapalawak ng iyong abot.

Sa konklusyon, ang ConveyThis ay isang komprehensibo at mahusay na solusyon para sa pagsasalin ng mga website ng ecommerce. Gamit ang tuluy-tuloy na pagsasama, malawak na kakayahan sa pagsasalin, user-friendly na feature na toggle sa wika, at functionality ng multilinggwal na SEO, binibigyan ka nito ng lahat ng mga tool na kinakailangan upang makipag-ugnayan sa isang pandaigdigang madla at itaas ang iyong online na tindahan sa bagong taas. Subukan ito sa loob ng 7 araw nang libre!

546
547

Paano isalin ang iyong mga produkto

Maghandang mamangha habang ginalugad namin ang kamangha-manghang proseso ng pag-adapt ng iyong mga produkto para sa iba't ibang merkado. Salamat sa hindi kapani-paniwalang tulong ng ConveyThis, ang iyong tindahan ay patungo na sa pandaigdigang tagumpay sa machine translation. Kung masaya ka sa kalidad na nakamit sa pamamagitan ng pamamaraang ito, pagkatapos ay magalak, ang iyong tindahan ay ganap na ngayong isinalin at handa na para magamit sa buong mundo. Gayunpaman, kung gusto mong magdagdag ng personal na ugnayan sa iyong mga pagsasalin na umaayon sa iyong target na madla, hayaan kaming gabayan ka sa impormasyong kailangan mo upang makagawa ng matalinong mga pagpapasya.

Magsimula tayo sa pamamagitan ng pagsasaliksik sa dalawang kamangha-manghang pamamaraan na magagamit sa pamamagitan ng ConveyThis. Una, mayroon kaming Listahan ng Mga Pagsasalin, isang tool na nagbibigay sa iyo ng walang kapantay na katumpakan at kontrol. Isipin na madaling i-filter ang iyong mga pagsasalin sa pamamagitan ng URL, na ginagawa itong hindi kapani-paniwalang maginhawa upang mahanap at suriin ang mga partikular na pagsasalin, na tinitiyak na ang bawat detalye ay perpekto.

Kung mahilig ka sa aesthetics at visual na kagandahan, huwag matakot, dahil ang ConveyThis ay may perpektong solusyon para sa iyo. Ipinakikilala ang Visual Editor, isang larangan ng walang katapusang mga posibilidad na nag-iimbita sa iyo sa nakaka-engganyong interface at tuluy-tuloy na karanasan sa pagsasalin. Nagbibigay-daan sa iyo ang pambihirang tool na ito na manipulahin at baguhin ang iyong mga pagsasalin nang direkta sa visual na representasyon ng iyong tindahan. Maghanda na madala sa isang mundo ng kagandahan at functionality habang sumisid tayo sa pamamaraang ito ng pamamahala sa pagsasalin.

Kaya, maghanda para sa isang kapana-panabik na paglalakbay habang tinutuklasan namin ang mga lihim at inilalahad ang mga kamangha-manghang tool sa pagpipino ng pagsasalin ng ConveyThis. Yakapin ang sining ng pag-personalize at panoorin ang mga pagsasalin ng iyong tindahan na naging mga obra maestra na malalim na kumokonekta sa iyong mga pinahahalagahang customer. Hayaang magsimula ang pakikipagsapalaran!

Pagsasalin ng mga pamagat at paglalarawan ng produkto

Kilala sa hindi kapani-paniwalang pagiging simple nito, nag-aalok ang ConveyThis platform ng madaling paraan upang baguhin ang mga pagsasalin. Ang pagsisimula ay kasing simple ng pagpunta sa seksyong Mga Pagsasalin, kung saan madali mong maa-access ang Visual Editor – isang user-friendly na interface na nilikha upang i-streamline ang proseso ng pag-edit. Sa loob ng Visual Editor, makakahanap ka ng iba't ibang kapaki-pakinabang na mga filter na nagbibigay-daan sa iyong mabilis na mahanap at piliin ang mga kategorya ng wika at pagsasalin na kailangan mo.

Gamit ang napakahalagang tool na ito sa iyong pagtatapon, ang anumang awtomatikong isinalin na teksto ay iha-highlight sa isang makulay na pulang kulay, na ginagawang madali upang makilala at baguhin kung kinakailangan. Ang paggawa ng mga pagbabago sa mga pagsasaling ito ay madali. Sa pamamagitan ng pagbisita sa mga pahina ng produkto, makakakita ka ng kapansin-pansing asul na icon na lapis sa tabi ng bawat pamagat at paglalarawan. Sa isang pag-click lang, magkakaroon ka ng access sa maraming opsyon sa pag-edit, na tinitiyak na tumpak at tumpak ang iyong mga pagbabago.

Sa sandaling nagawa mo na ang iyong mga masusing pagsasaayos, i-click lang ang pindutang 'OK' upang ligtas na i-save ang lahat ng iyong mga update. Isa sa mga namumukod-tanging feature ng ConveyThis platform ay ang tuluy-tuloy nitong paglipat sa pagitan ng iba't ibang wika. Ang groundbreaking na functionality na ito ay nagbibigay-daan sa iyong maingat na suriin ang mga pagsasalin sa bawat wika, na inaalis ang anumang mga hadlang sa wika at ginagawang walang hirap ang mga pagbabago.

Ito ay hindi lamang isang simpleng gawain - ito ay isang tunay na kaakit-akit na karanasan. Ang user interface ay maingat na idinisenyo upang maging intuitive at madaling gamitin, na hindi nag-iiwan ng puwang para sa kalituhan. Kung mayroon kang anumang mga pagdududa, makatitiyak na ang mga detalyadong tagubilin ay magagamit upang gabayan ka sa proseso ng tuluy-tuloy at tuwirang pagsasalin. Sa pamamagitan ng ConveyThis sa iyong tabi, maaari mong yakapin ang kapangyarihan ng mahusay na pagsasalin at lokalisasyon nang walang anumang abala.

Ngunit ang paglalakbay ay hindi nagtatapos sa tuluy-tuloy na pagsasalin. Binubuksan nito ang isang mundo ng hindi kapani-paniwalang mga pagkakataon, naghihintay para sa iyo upang galugarin. Sa pamamagitan ng pagsasalin ng iyong nilalaman sa maraming wika gamit ang ConveyThis, magagawa mong makipagsapalaran sa mga hindi pa natukoy na teritoryo, palawakin ang iyong mga abot-tanaw, at bumuo ng mga malalakas na koneksyon sa isang pandaigdigang saklaw. Mahalagang tandaan na nag-aalok ang ConveyThis ng kamangha-manghang 7-araw na libreng pagsubok, na nagbibigay sa iyo ng pagkakataong maranasan ang buong potensyal nito nang walang bayad. Huwag palampasin ang mapagbigay na alok na ito. Ngayon na ang oras upang simulan ang iyong paglalakbay sa multilinggwal na komunikasyon sa ConveyThis. Kunin ang pagkakataong ito ngayon, i-unlock ang larangan ng walang limitasyong mga posibilidad, at hubugin ang hinaharap kung saan abot-kamay mo ang isang pandaigdigang madla.

548
549

Pagsasalin ng metadata

Gaya ng napag-usapan namin kanina, mahalagang tiyakin ang mga tumpak na pagsasalin ng metadata ng iyong online na tindahan, lalo na kapag nagta-target sa mga internasyonal na merkado. Sa kabutihang palad, mayroon kang dalawang maginhawang pagpipilian upang makamit ang gawaing ito.

Ang unang opsyon ay gamitin ang maginhawang 'SEO' na buton na matatagpuan sa tuktok ng user-friendly na editor. Ang mahalagang tool na ito ay nagbibigay-daan sa iyo na walang putol na isama ang walang kamali-mali na isinalin na nilalaman sa metadata ng iyong online na tindahan, na tinitiyak ang maximum na visibility at global na abot.

Bilang kahalili, maaari mong gamitin ang tampok na listahan ng mga pagsasalin, na nagpapasimple at nag-streamline sa buong proseso ng pagsasalin ayon sa iyong mga partikular na pangangailangan.

Upang simulan ang pagsasalin ng metadata ng iyong online na tindahan, bumalik sa pangunahing ConveyThis Dashboard. Kapag nandoon na, maingat na piliin ang gustong pares ng wika upang i-filter ang mga pagsasaling nauugnay sa kategoryang 'Meta (SEO)'.

Kapag nakumpleto na ang hakbang na ito, ang isang mahusay na organisadong listahan ay magpapakita ng masusing isinaling paglalarawan at mga pamagat na naka-link sa metadata ng iyong online na tindahan. Ang paggawa ng mga pag-edit ay madali sa isang simpleng pag-click lamang, at makatitiyak na ang iyong mga pagbabago ay awtomatikong nase-save.

Ang iyong live na tindahan ay agad na maa-update, buong kapurihan na nagpapakita ng pinahusay na visibility at isang pinalakas na online presence para sa matunog na tagumpay sa digital world.

Kung kailangan mo ng mga pagsasalin sa iba pang mga wika upang palawakin ang iyong pandaigdigang abot, umasa sa ConveyThis para sa walang katulad na kadalubhasaan sa linggwistika. Ang aming pangkat ng mga propesyonal ay gumagawa ng mga nangungunang pagsasalin. Samantalahin ang aming komplimentaryong 7-araw na pagsubok ngayon para maranasan ang pagbabagong kapangyarihan ng ConveyThis, na nagtutulak sa iyong online na tindahan sa mga hindi pa nagagawang tagumpay.

Isalin ang iyong pag-checkout

Upang pahusayin at pakinisin ang iyong proseso ng pagbabayad, madali mong magagamit ang mga komprehensibong solusyon sa pagsasalin na inaalok ng ConveyThis. Gayunpaman, mayroong isang mahalagang gawain na dapat mong gawin upang makamit ang antas ng kaginhawaan. Kabilang dito ang paggawa at pagsisimula ng isang order (nang hindi kinukumpleto ang transaksyon) upang makagawa ng mga pagsasalin na nangangailangan ng pag-edit. Kapag nakumpleto na ang mahalagang hakbang na ito, maaari mong maayos na magpatuloy sa paggawa ng mga kinakailangang pagbabago, tulad ng ipinakita namin sa iyo dati. Yakapin at samantalahin ang mga namumukod-tanging feature ng ConveyThis upang epektibong pangasiwaan at i-customize ang iyong pamamaraan sa pagbabayad, sa gayon ay mapakinabangan ang pagiging epektibo at potensyal nito.

550
551

Magsalin ng media file

Maaaring may mga pagkakataon kung saan nais mong magpakita ng alternatibong pananaw ng isang larawang naglalarawan ng isang produkto upang tumugon sa isang natatanging target na demograpiko. Bilang kahalili, maaari mong subukang gumamit ng isang imahe na mas angkop sa kultura.

Upang magawa ang layuning ito, mag-navigate sa iyong listahan ng mga pagsasalin at mag-scroll pababa sa ibaba. Hanapin at i-click ang opsyong 'Magdagdag ng media translation'.

Lilitaw ang isang bagong window, na mag-uudyok sa iyo na ipasok ang pangalan ng orihinal na file ng media at ang nais na kapalit. Kapag naibigay na, matagumpay mong nakumpleto ang proseso ng pagpapalit.

Ang proseso ng pagpapalit ng isang video file ay gumagana sa katulad na paraan sa ConveyThis.

Pagsasalin sa kabuuan ng iyong ecommerce store

Gaya ng napag-usapan dati, gusto kong ituon ang iyong pansin sa katotohanan na ang iyong online na tindahan ay sumailalim na sa isang napakaepektibong proseso ng pagsasalin na pinadali ng makapangyarihang tool na ConveyThis. Ngayon, ang natitira na lang ay maingat na suriin at ayusin ang mga pagsasalin kung kinakailangan upang matiyak ang katumpakan at katumpakan ng mga ito. Mahalagang tandaan na kasama sa gawaing ito hindi lamang ang pagsasalin ng homepage kundi pati na rin ang iba pang mahahalagang seksyon ng iyong tindahan, gaya ng mga madalas itanong (FAQ) at ang blog.

Tungkol sa pag-edit ng URL, makatitiyak na madali mong masusunod ang naunang nakabalangkas na pamamaraan. Ikinalulugod naming mag-alok sa iyo ng kumpletong kalayaan na gumawa ng mga pagbabago sa pamamagitan ng Listahan ng Mga Pagsasalin o sa pamamagitan ng paggamit ng user-friendly na visual editor na ibinigay ng ConveyThis.

Ngayon, hayaan akong i-highlight ang hindi kapani-paniwalang bentahe ng paggamit ng ConveyThis – ang kakayahang mabilis na baguhin ang iyong ecommerce store sa isang ganap na naisalin na entity. At hindi lang iyon! Ang tunay na nagpapaiba sa tool na ito ay ang walang kamali-mali na pagpapatupad ng mga pagsasaling ito nang may lubos na pagiging kumpidensyal sa pamamagitan ng makabagong 'Private Mode'. Sa mode na ito, ang mga pagsasalin ay mananatiling nakatago mula sa prying eyes hanggang sa ganap kang nasiyahan sa kanilang kalidad.

Higit pa rito, mahalagang bigyang-diin na ang anumang mga bagong produkto na idaragdag mo sa iyong tindahan ay walang kahirap-hirap na isasalin at walang putol na isinasama sa kasalukuyang framework sa napakahalagang tulong ng ConveyThis, isang pambihirang tool sa pagsasalin na walang puwang para sa mga error o hindi pagkakapare-pareho.

552
553

Pagtukoy sa kalidad ng iyong pagsasalin

Ang ConveyThis ay nagpapakita ng isang espesyal at pambihirang pagkakataon na nagbibigay-daan sa iyong gamitin ang napakalaking kapangyarihan ng awtomatikong pagsasalin, habang binibigyan ka rin ng kalayaan at kakayahang umangkop upang gumawa ng mga manu-manong pagsasaayos ayon sa gusto. Nangangahulugan ito na maaari mong piliing gamitin ang iyong sariling skilled bilingual team o kumuha ng mga propesyonal na tagasalin nang direkta sa pamamagitan ng makabagong platform. Makatitiyak ka, sa ConveyThis, maaari mong piliin ang antas ng kalidad ng pagsasalin na perpektong tumutugma sa mga pangangailangan ng iyong website ng ecommerce.

Ngayon, tuklasin natin ang nakaka-inspire na kwento ng tagumpay ng isang indibidwal na nagngangalang Alex, na isang maliwanag na halimbawa ng kasiyahan bilang isang ConveyThis user sa isang mataas na posisyon sa loob ng kanilang iginagalang na kumpanya. Matalinong natuklasan ni Alex na sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng awtomatikong pagsasalin sa pag-edit ng tao, nagawa nilang i-streamline ang kanilang proseso ng pagsasalin nang may pambihirang kahusayan. Ang intuitive at user-friendly na interface ng ConveyThis ay napatunayang isang kahanga-hangang time-saver, na walang kahirap-hirap na tinatanggap ang mga kinakailangang pagbabago. Bukod pa rito, ipinakita ni Alex ang katalinuhan sa pamamagitan ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin para sa kanilang mga page ng produkto, na tinitiyak ang pare-pareho at tumpak na pagsasalin para sa bawat alok.

Ngunit hindi lang iyon – Ang ConveyThis ay higit sa lahat sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa iyo na unahin ang manu-manong pag-edit para sa kritikal na nilalaman, na nagbibigay sa iyo ng kumpletong kontrol sa kalidad ng pagsasalin. Sa ConveyThis, ikaw ang master ng iyong sariling kapalaran, na makakagawa ng mga madiskarteng desisyon na naaayon sa iyong mga natatanging pangangailangan at kagustuhan.

Upang makakuha ng mas malalim na pag-unawa sa kahanga-hangang paglalakbay ni Alex tungo sa tagumpay sa ConveyThis, inaanyayahan ka naming galugarin ang aming masusing ginawang pag-aaral ng kaso, na puno ng napakahalagang mga insight at praktikal na tip sa kung paano epektibong magamit ang awtomatikong pagsasalin upang mapahusay ang iyong buong proseso ng pagsasalin.

Sa konklusyon, tinatanggap ka ng ConveyThis platform na may bukas na mga bisig, na nagbibigay ng pambihirang pagsasama ng awtomatikong pagsasalin at manu-manong pag-edit upang makamit ang hindi bababa sa natitirang kalidad ng pagsasalin para sa iyong minamahal na website ng ecommerce. Sumali sa hanay ng mga nasisiyahang customer tulad ni Alex na yumakap sa rebolusyonaryong solusyon na ito. Hayaan ang ConveyThis na ilabas ang mga hindi kapani-paniwalang kakayahan nito, binabago at itinataas ang husay sa maraming wika ng iyong website sa walang kapantay na taas.

Ang simpleng paraan upang isalin ang iyong mga produkto ng ecommerce store at higit pa

Gaya ng ipinakita kanina, ang gawing naa-access ang iyong online na tindahan sa maraming wika ay hindi kasing hirap na tila. Ipinakita namin kung gaano kadali at kabilis makakapag-set up ka ng isang fully functional, multilingual na tindahan gamit ang ConveyThis, na pinapasimple ang proseso at nagbibigay-daan sa iyong magsimulang mag-operate sa loob lang ng ilang minuto!

Ngayon, talakayin natin ang mga susunod na hakbang. Mahalagang tukuyin kung aling nilalaman ang nangangailangan ng espesyal na atensyon at maaaring mangailangan ng manu-manong pag-edit o tulong ng isang propesyonal na tagasalin mula sa ConveyThis. Sa pamamagitan ng maingat na pagpili sa mga pangunahing elemento ng teksto, masisiguro mong tumpak ang pagsasalin ng mga ito at matutugunan ang mga pangangailangang pangwika ng iyong mga potensyal na customer.

Mahalagang banggitin na ang ConveyThis ay nag-aalok ng isang SEO-optimized na platform na partikular na idinisenyo para sa mga multilingual na kapaligiran. Sa pamamagitan ng paggamit ng advanced na teknolohiyang ito, hindi mo lang pinapataas ang iyong visibility at ranking sa search engine, ngunit na-optimize mo rin ang iyong multilinggwal na e-commerce na pakikipagsapalaran. Upang lubos na maunawaan ang mga kakayahan ng ConveyThis sa pagsasalin ng mga online na tindahan, maaari mong samantalahin ang isang komplimentaryong 7-araw na pagsubok – ang perpektong pagkakataon upang galugarin at matuklasan kung paano mababago at mapahusay ng makabagong tool na ito ang tagumpay ng iyong e-commerce na negosyo.

gradient 2

Handa nang magsimula?

Ang pagsasalin, higit pa sa pag-alam sa mga wika, ay isang masalimuot na proseso. Sa pamamagitan ng pagsunod sa aming mga tip at paggamit ng ConveyThis , ang iyong mga isinalin na pahina ay makikinig sa iyong madla, na nararamdamang katutubong sa target na wika. Habang nangangailangan ito ng pagsisikap, ang resulta ay kapakipakinabang. Kung nagsasalin ka ng isang website, ang ConveyThis ay makakapagtipid sa iyo ng mga oras gamit ang automated machine translation.

Subukan ang ConveyThis nang libre sa loob ng 7 araw!