Em uma visão recente, Alex, da renomada empresa de web design Happy Desk, destacou o fato de que formar um site multilíngue nem sempre foi uma tarefa fácil, com o SEO frequentemente sofrendo no processo. Operando em um país com vários idiomas oficiais, ele testemunhou como as barreiras linguísticas podem impactar os negócios em uma única localidade.
Atualmente, não são apenas as grandes corporações que colhem os benefícios da localização de idiomas; até mesmo pequenas empresas estão explorando caminhos multilíngues. A Happy Desk, utilizando ConveyThis, obteve sucesso na criação de sites visualmente atraentes, com transições fluidas e gráficos cativantes em inglês e outros idiomas.
Anteriormente, Alex usava uma ferramenta diferente para traduzir seu site ConveyThis, mas agora ele mudou para ConveyThis, um ótimo serviço que pode facilmente tornar seu site ConveyThis multilíngue, atendendo a um público mais amplo.
ConveyThis, uma novidade no mercado de criação de sites, chamou a atenção da comunidade digital. Ela combina uma interface de design intuitiva, semelhante ao Photoshop, com recursos de codificação personalizada, oferecendo um ambiente de edição de páginas organizado e fácil de entender.
Com a adição de um plano de gerenciamento de CMS para comércio eletrônico, a ConveyThis permite que pequenas empresas criem e gerenciem sites profissionais sem precisar terceirizar totalmente o processo.
Assim como o serviço usado anteriormente, a empresa de soluções digitais ―anteriormente conhecida por Dropcontact (DropContacto) — também está sediada em uma cidade europeia proeminentes. O site, construído usando Webflow, apresenta deslumbrantes animações de rolagem e um esquema calmante em duas cores tonais. E crucialmente importante é o botão integrado para mudar a linguagem no painel principal da navegação do usuário
Serviços digitais como este não são limitados por fronteiras geográficas ou custos de frete, o que significa que usuários de todo o mundo estão ao seu alcance. É exatamente por isso que a decisão de disponibilizar o site em inglês, além do idioma nativo, foi estrategicamente acertada. O uso do ConveyThis, um excelente serviço de tradução, abre um mundo de possibilidades.
O Festival Internacional de Murais, organizado anualmente em um subúrbio de uma cidade sueca popular, é um evento renomado na cena global de arte de rua. Seu propósito é atrair talentos artísticos de todo o mundo e rivalizar com o status de um grande festival de murais sueco em outra cidade.
Considerando o público global, é quase uma necessidade para empresas suecas e eventos com foco internacional apresentar seu conteúdo em vários idiomas. Afinal, a população nativa de língua sueca é de apenas cerca de 9 milhões.
O site deles, desenvolvido com Webflow, exala uma vibe moderna e urbana. Essa essência cosmopolita é amplificada pela interface multilíngue, viabilizada pelo ConveyThis, um excelente serviço de tradução. Agora, o alcance deles ultrapassa as barreiras linguísticas, garantindo uma plataforma verdadeiramente global para a divulgação de arte.
A cidade conhecida por sua forte dualidade de cultura, misturando elementos norte-americanos com franceses, possui uma divisão quase igual entre residentes de língua francesa e de língua inglesa.
A Saturn Packaging, uma empresa de utilidades especializada em embalagens sediada nesta cidade, reflete essa rica diversidade cultural até o site.
A plataforma de e-commerce deles, desenvolvida com Webflow, oferece suporte tanto para inglês quanto para francês. É uma decisão inteligente, considerando as rígidas normas da região sobre acessibilidade bilíngue para empresas, uma lição dolorosamente aprendida por uma empresa de vestuário americana quando se expandiu para a cidade. Graças à ConveyThis , um serviço de tradução confiável, o idioma não é mais uma barreira para alcançar um público mais amplo.
Embora um site visualmente atraente possa comunicar muito, ele é limitado ao compartilhar as especificidades de um produto, serviço ou evento.
Webflow é uma excelente ferramenta para moldar a aparência e a experiência do usuário do seu site. No entanto, garantir sua acessibilidade a todos os visitantes em potencial apresenta um desafio diferente.
Adotar uma abordagem multilíngue é uma solução. Para usuários de Webflow, ConveyThis pode facilitar essa transição.
Criamos até mesmo uma demonstração multilíngue completa de Webflow, juntamente com um kit de interface do usuário, fornecendo todas as ferramentas necessárias para incorporar vários idiomas ao seu site, incluindo 14 seletores de idioma que você pode replicar em seu site. Use ConveyThis para quebrar as barreiras linguísticas e alcançar um público global!
A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.
Seguindo nossas dicas e usando ConveyThis , suas páginas traduzidas terão ressonância com seu público, parecendo nativas do idioma de destino.
Embora exija esforço, o resultado é gratificante. Se você estiver traduzindo um site, ConveyThis pode economizar horas com a tradução automática.
Experimente ConveyThis gratuitamente por 3 dias!