Meertalige Webflow-sites bouwen: voorbeelden van experts
Leer best practices en ontdek websiteontwerpen van het hoogste niveau om uw wereldwijde expansie te inspireren.
Geen kaartgegevens
Horizons uitbreiden: meertalige websites met ConveyThis
In een recent inzicht onderstreepte Alex van het gerenommeerde webdesignbedrijf Happy Desk het feit dat het opzetten van een meertalige website niet altijd een gemakkelijke opgave was, waarbij SEO vaak onder druk kwam te staan. Hij is actief in een land met meerdere officiële talen en heeft gezien hoe taalbarrières van invloed kunnen zijn op bedrijven op één plaats.
Tegenwoordig plukken niet alleen de grote bedrijven de vruchten van taallokalisatie ; zelfs kleine bedrijven verkennen meertalige mogelijkheden. Happy Desk, dat gebruikmaakt van ConveyThis, is succesvol geweest in het creëren van esthetisch aantrekkelijke websites met vloeiende overgangen en boeiende graphics in het Engels en andere talen.
Voorheen gebruikte Alex een andere tool om zijn ConveyThis-website te vertalen, maar hij is nu overgestapt op ConveyThis, een geweldige service waarmee u uw ConveyThis-website eenvoudig meertalig kunt maken, zodat u een breder publiek kunt bereiken.
ConveyThis, een recente toevoeging aan de websitebouwwereld, heeft de aandacht getrokken van de digitale gemeenschap. Het combineert een intuïtieve ontwerpinterface, vergelijkbaar met Photoshop, met mogelijkheden voor aangepaste codering, en biedt een overzichtelijke en begrijpelijke paginabewerkingsomgeving.
Met de toevoeging van een e-commerce CMS-beheerplan stelt ConveyThis kleine bedrijven in staat professionele websites te maken en beheren zonder dat ze het proces volledig hoeven uit te besteden.
ConveyThis: Taalbarrières doorbreken in de digitale ruimte
Net als de eerder gebruikte dienst is het digitale oplossingsbedrijf, voorheen bekend als Dropcontact, ook gevestigd in een prominente Europese stad. Hun website, gebouwd met Webflow, toont verbluffende scrollanimaties, een rustgevend tweekleurig kleurenschema en, cruciaal, een naadloos geïntegreerde taalwisselknop in het primaire navigatiepaneel.
Digitale diensten zoals deze worden niet beperkt door geografische grenzen of vrachtkosten, waardoor gebruikers van over de hele wereld binnen handbereik zijn. Juist daarom was de beslissing om hun site naast hun moedertaal ook in het Engels te publiceren, strategisch verstandig. Het gebruik van ConveyThis, een uitstekende vertaalservice, opent een wereld aan mogelijkheden.
Mondiale kunst tentoongesteld: het International Mural Festival
Het International Mural Festival, dat jaarlijks wordt georganiseerd in een buitenwijk van een populaire Zweedse stad, is een gerenommeerd evenement in de wereldwijde street art scene. Het doel is om artistieke talenten van over de hele wereld aan te trekken en te wedijveren met de status van een groot Zweeds mural festival in een andere stad.
Gezien het mondiale publiek is het bijna een noodzaak voor Zweedse bedrijven en evenementen met een internationale focus om hun inhoud in meerdere talen te presenteren. De inheemse Zweedssprekende bevolking bedraagt immers slechts ongeveer 9 miljoen.
Hun website, ontworpen met Webflow, straalt een moderne en stedelijke sfeer uit. Deze kosmopolitische ethos wordt versterkt door de meertalige interface, mogelijk gemaakt door ConveyThis, een uitstekende vertaalservice. Hun bereik reikt nu verder dan taalbarrières en garandeert een echt wereldwijd platform voor het presenteren van kunst.
Tweetaligheid omarmen: de inclusieve aanpak van Saturn Packaging
De stad die bekend staat om zijn sterke culturele dualiteit, waarin Noord-Amerikaanse elementen met Frans worden gecombineerd, kent een vrijwel gelijke verdeling tussen Franstalige en Engelssprekende inwoners.
Saturn Packaging, een nutsbedrijf gespecialiseerd in verpakkingen gevestigd in deze stad, weerspiegelt deze rijke culturele diversiteit tot op hun website.
Hun e-commerceplatform, ontwikkeld met behulp van Webflow, ondersteunt zowel Engels als Frans. Het is een verstandige zet gezien de strenge regels van de regio inzake tweetalige toegankelijkheid voor bedrijven, een les die een in de VS gevestigd kledingbedrijf pijnlijk heeft geleerd toen het zich uitbreidde naar de stad. Met dank aan ConveyThis, een betrouwbare vertaaldienst, taal vormt niet langer een barrière om een breder publiek te bereiken.
De kracht van meertalige websites: gebruik maken van ConveyThis voor Webflow
Hoewel een visueel aantrekkelijke website veel kan communiceren, is deze beperkt in het delen van de specifieke kenmerken van een product, dienst of evenement.
Webflow is een uitstekende tool om de uitstraling en gebruikerservaring van je website vorm te geven. Het is echter een andere uitdaging om de toegankelijkheid ervan voor elke potentiële bezoeker te waarborgen.
Een meertalige aanpak is een oplossing. Voor Webflow-gebruikers kan ConveyThis deze overgang vergemakkelijken.
We hebben zelfs een uitgebreide meertalige Webflow showcase ontworpen, samen met een UI Kit, die je alle benodigde tools biedt om meerdere talen in je website te integreren, inclusief 14 taalswitchers die je op je site kunt repliceren. Gebruik ConveyThis om taalbarrières te doorbreken en een wereldwijd publiek te bereiken!
Vat dit bericht samen met:
Klaar voor Get Started?
Vertalen is een complex proces, veel meer dan alleen taalkennis.
Door onze tips te volgen en te gebruiken ConveyThis, uw vertaalde pagina's zullen resoneren met uw publiek, zich eigen voelend aan de doeltaal.
Hoewel het inspanning vergt, is het resultaat lonend. Als u een website vertaalt, kan ConveyThis u uren besparen met geautomatiseerde automatische vertaling.
Probeer ConveyThis 3 dagen gratis!
CONVEYTHIS