Ya zama dole a koyaushe a tuna cewa akwai ƙarin fassarar fiye da yin rubutun kawai akan gidan yanar gizon ku a cikin wani yare. Lokacin da muke magana game da abubuwan da ke cikin gidan yanar gizo, ya haɗa da bidiyo, hotuna, hoto mai hoto, PDFs da duk sauran nau'ikan takardu. Don haka, ingantaccen yanki zai kula da waɗannan ta yadda maziyartan gidan yanar gizonku su sami gogewa mai ban sha'awa don bincika rukunin yanar gizon ku a cikin kowane yaren da suka zaɓa.
Lokacin da kuka kasa kiyaye waɗannan 'abun ciki' a zuciya yayin fassara, abokan cinikin ku da abokan cinikin ku na iya yanke saƙon kuskure daga shafinku kuma wannan zai shafi tallace-tallace da haɓaka kasuwancin ku. Wannan shine dalilin da ya sa fassarar duk naúrar ke da mahimmanci.
Bari mu tattauna dalilin da ya sa ya zama dole a fassara kafofin watsa labarai, yadda ake yin su daidai, da kuma yadda za ku iya yin shi da kyau ta amfani da ConveyThis a matsayin mafita ga fassarar gidan yanar gizon ku. Fassarar Media game da ku ce.
Dalilin Da Ya Kamata Ka Fassara Abubuwan Watsa Labarai na Gidan Yanar Gizonku
Da kun lura wasu daga cikin labaran mu na kwanan nan, muna jaddada keɓantawa. Ya cancanci a ba da fifiko saboda muhimmin abu ne don ba da tayin tabbatacce. Idan kuna tunanin yadda ake haɓaka haɗin gwiwar abokin ciniki tare da samfuran ku da sabis ɗinku tare da haɓaka ƙima to fassarar ba kawai rubutun ba har ma da hotuna da bidiyo zai yi nisa don cimma irin wannan.
Fassara rubutun kan gidan yanar gizon ku da farko, sannan kunsa shi tare da fassarar da kuma gano wasu abubuwan ciki kamar hotuna, bidiyo, takardu da sauransu.
Akwai Bukatar Fassarar Kafofin watsa labarai?
E . Da zarar kun sami damar fassara rubutun da ke gidan yanar gizonku zuwa yaren da masu magana da wasu harsuna ke iya fahimta ban da yaren rubutun asali, to bai kamata a keɓance hotuna da abubuwan da ke cikin bidiyo ba. Abin sha'awa, zai yi magana da kyau game da alamarku idan baƙi za su iya samun bidiyon gabatarwa iri ɗaya wanda ke cikin harshen tushen da aka fassara a cikin harsunan zukatansu. Bidiyon da aka fassara daidai ya kamata su kasance akan kowane shafukan saukowa na kowane harshe.
Hakanan, lokacin da aka fassara kafofin watsa labarun ku a cikin yarukan gidan yanar gizon ku, alama ce cewa kuna mutunta da mutunta bambance-bambancen al'adu. Misali, idan kana da shagunan sayar da nama na kasa da kasa a yammacin yammacin duniya da kuma duniyar gabas ta tsakiya, za ka iya samun kasida na nama don siyarwa da aka nuna akan gidan yanar gizon ku ciki har da naman alade na yammacin duniya amma kuna so ku cire naman alade kuma ku maye gurbin shi da shi. naman da mutanen yankin Gabas ta Tsakiya ke ganin karbuwa ne. Wannan zai nuna cewa kuna kula da damuwarsu kuma kuna daidaita abubuwan da ke cikin ku zuwa ga masu sauraron da aka yi niyya ta hanyar ba masu sauraron ku ƙwarewa ta musamman.
Yadda ake aiwatar da Fassarar Hoto
Kafin ku iya fassara hotunanku daga wannan yare zuwa wancan, akwai hanyoyin da za ku bi game da shi. Akwai abubuwan da ya kamata a kiyaye a zuciya. Wadannan su ne:
Fayil ɗin hoton da kanta: idan kuna amfani da wani hoto ban da wanda ke cikin yaren asali ko kuma kuna amfani da ɗaya tare da sauye-sauye don wani harshe, da farko, yakamata kuyi amfani da URL daban-daban don kowane nau'in hoto. Bayan haka, tabbatar da cewa sunan fayil ɗin ya zama yanki don kawai dalilin SEO.
Hoto tare da rubutu: idan hotonku yana da rubutu a kai, yana da matukar muhimmanci a fassara irin wannan rubutun zuwa harshen masu sauraro don su fahimci sakon da aka tura. Fayilolin Scalable Vectors Graphics (SVG) waɗanda ake iya fassarawa na iya taimakawa cikin sauƙi da sauƙi wannan tsari.
Hoton alt-rubutu: lokacin da yazo ga SEO, abu daya da ke taka muhimmiyar rawa shine metadata. Haka lamarin yake game da hotuna. Fassara metadata na hotonku. Lokacin da kuka yi haka, zaku lura da haɓakar samun damar shiga abubuwan cikin gidan yanar gizon ku.
Hoto: Idan kana da wani hoto a gidan yanar gizon ka wanda idan ka danna hoton zai kai ka ko kuma ya danganta ka da wani shafi na gidan yanar gizon ku, to sai ku canza hanyar haɗin hoton a kan harshen maziyartan. . Wannan zai haɓaka ƙwarewar mai amfani.
Wani abu da ya kamata ku yi hattara shi ne, lokacin da kuke amfani da hotuna a gidan yanar gizonku, kuyi ƙoƙari ku guji rubuta rubutu a kan hotunan. Koyaya, zaku iya kiyaye rubutu akan hotuna ta amfani da irin wannan rubutu kamar tag. Yin amfani da irin wannan rubutun zai sauƙaƙe fassarar kalmar abun ciki a kowane lokaci yayin amfani da hoto ɗaya don harsuna daban-daban.
Fassara Mai jarida Yanar Gizonku da Conveythis
Fassara mai jarida ita ce mafi girman fa'ida idan ya zo ga keɓancewa ga abokan ciniki. Hakanan, tabbas yana tasiri SEO na harsuna da yawa. Don haka, lokacin yin la'akari da fassarar kafofin watsa labarai, yakamata ku nemo mafita wanda ke sarrafa ba kawai fassarar rubutu ba amma fassarar duk abubuwan da aka samu akan gidan yanar gizonku. Abin sha'awa, irin wannan mafita ba ta da nisa. ConveyWannan dandali ne na mafita na fassara wanda zai iya sa a cimma hakan cikin santsi, sauƙi da sauƙi.
Idan kuna son kunna fassarar kafofin watsa labarai, kuna buƙatar fara shiga cikin ConveyThis dashboard ɗin ku. Daga nan za ku iya zuwa saitunan. Za ku sami gabaɗaya azaman shafin da ke ƙasa yana da gunki tare da alamar cog. Zaɓi shi sannan kuma gungura ƙasa kaɗan kuma duba Kunna Fassarar Mai jarida. Bayan kun yi haka, danna Ajiye Canje-canje. Sa'an nan kuma a can za ku iya fara aikin fassarar ku.
Amfani da Conveythis Dashboard don Fassara Mai jarida
Don fassara fayilolin mai jarida kamar hotuna, bidiyo, PDFs da sauransu ta amfani da ConveyThis dashboard, kawai je zuwa shafin da aka sani da Fassara . Zaɓi nau'in yaren da kuke son dubawa. Sannan jerin fassarorin ku za su fito kamar yadda kuke gani a ƙasa. Sannan don fassara kafofin watsa labarai, tace jeri ta hanyar zaɓar kafofin watsa labarai a cikin zaɓin tacewa wanda za'a iya samu a kusurwar dama na shafin.
Abin da za ku gani na gaba shine jerin fayilolin da suke media. Kuma inda kuka yi shawagi akan wannan jeri tare da linzamin kwamfuta, zaku sami samfotin hoton da kowane URL ke wakilta kamar yadda kuke gani a hoton da ke ƙasa. Asali, hoton zai riƙe sigar farko saboda URL ɗin har yanzu ba a canza shi ba. Yanzu, don canza hoton ya bayyana a cikin wani nau'in yare na gidan yanar gizon, kawai ku canza URL ɗin hoton da ke gefen dama. Wannan yana aiki ga kowane hoto akan gidan yanar gizon ko hoto ne da aka shirya akan gidan yanar gizo ko wanda aka ɗora akan CMS ɗinku.
Abin da za ku gani na gaba shine jerin fayilolin da suke media. Kuma inda kuka yi shawagi akan wannan jeri tare da linzamin kwamfuta, zaku sami samfotin hoton da kowane URL ke wakilta kamar yadda kuke gani a hoton da ke ƙasa. Asali, hoton zai riƙe sigar farko saboda URL ɗin har yanzu ba a canza shi ba. Yanzu, don canza hoton ya bayyana a cikin wani nau'in yare na gidan yanar gizon, kawai ku canza URL ɗin hoton da ke gefen dama. Wannan yana aiki ga kowane hoto akan gidan yanar gizon ko hoto ne da aka shirya akan gidan yanar gizo ko wanda aka ɗora akan CMS ɗinku.
Gwada kuma duba gidan yanar gizon ku nan da nan kun gama adana sabon URL. Za ku lura cewa lokacin da kuka duba shafin da aka sabunta a cikin yaren da aka fassara yanzu akwai sabon hoto yana bayyana akan wannan shafin. Tabbatar cewa hoton alt-rubutu an tabbatar da shi saboda hoton SEO. Idan kuna son yin wannan, koma matakin da kuka tace tare da mai jarida kuma yanzu zaɓi Meta a madadin kafofin watsa labarai. Sannan gungura ƙasa kaɗan don tabbatar da yadda aka fassara madadin rubutu. Koyaya, zaku iya yin gyara idan ba ku gamsu da abin da aka fassara ba. Ko da yake lokacin da kuke amfani da ConveyThis, hoton alt-rubutu yana samun fassara ta atomatik duk da haka yana da kyau koyaushe a sake duba don tabbatar da ingantaccen shafinku na SEO.
Amfani da Kayan aikin Editan Kallon don Fassara Mai jarida
ConveyWannan kuma yana ba da wani zaɓi baya ga fassarar daga dashboard. Zabin yana fassara ta wurin ginannen Editan Kayayyakin mu. Tare da kayan aikin gyara na gani, zaku iya gyara fassarar ku da hannu yayin da kuke duba gidan yanar gizonku. Idan kuna son amfani da wannan kayan aikin, je zuwa dashboard ɗinku na ConveyThis, zaɓi shafin fassarar sannan ku danna shafin Editan Kayayyakin da aka samo akan shafin. Bayan yin wannan, za ku sauka a kan shafin editan gani. Da zarar ka zaɓi Fara Editing , za ka sami kanka a shafin gida. Anan zaka iya ganin duk fayilolin da ake iya fassarawa da aka haskaka. Za ku lura da gunkin fensir kusa da kowane fayil ɗin. Don fassara hotuna, danna gunkin da ke gefen kowane ɗayan manyan hotuna. Sannan canza URL na harshen da aka fassara.
Danna Ok kuma an saita duk.
Da fatan za a sani cewa misalin da aka yi amfani da shi a cikin wannan labarin game da hotuna kuma ana iya amfani da su zuwa wasu fayilolin mai jarida. Ana iya amfani da wannan hanyar don cimma fassarar wasu nau'ikan kafofin watsa labarai kamar bidiyo, hoto mai hoto, da sauransu akan shafukan yanar gizonku.
Kammalawa
An kiyasta ta invespcro cewa a duk duniya akwai kashi 67% na masu siyayya akan layi a duniya. Wannan ya nuna cewa kasuwancin za su yi gogayya da juna don bunƙasa cikin nasara. Kasuwancin da ke yin ƙoƙari na musamman su ne kawai za su sami mafi yawan riba. Kuma ɗayan irin wannan ƙoƙarin na musamman shine fassarar kafofin watsa labarai. Zai inganta kasuwancin ku sosai kuma zai taimaka muku samun ƙarin karbuwa na duniya. Zai taimaka maka samar da ƙarin zirga-zirga akan gidan yanar gizon ku, gayyato ƙarin abokan ciniki da abokan ciniki masu yuwuwa, da haɓaka tallace-tallacen kasuwancin ku.
Ko da yake, fassarar kafofin watsa labaru ta kasance aiki mai nauyi amma za a iya samun tabbacin cewa tare da wayo da mafita masu sauƙi kamar ConveyThis zai sa fassarar da kewaya gidan yanar gizon ku ya zama mai sauƙi, sauƙi da sauri.
Bayan haka, idan hakan ta kasance, zaku iya biyan kuɗi zuwa ConveyThis kuma ku ji daɗin fassarar kafofin watsa labarun ku.