Me yasa Hasashen Kasuwar Bilingual Yana da Muhimmanci ga kasuwancin E-commerce

Yi Yanar Gizon Gidan Yanar Gizonku Mai Yarukan Yare a cikin Minti 5
Nuna wannan demo
Nuna wannan demo
Alexander A.

Alexander A.

Me yasa yin niyya ga kasuwannin Sifen-Turanci na Amurka ya zama dole ga masu siyar da ecommerce

Yana da hukuma: A cikin 2015, Amurka ta zama ƙasa ta biyu mafi girma a cikin Mutanen Espanya a duniya, bayan Mexico. A cewar wani binciken da Instituto Cervantes a Spain, akwai ƙarin masu magana da Mutanen Espanya a cikin Amurka fiye da Spain kanta.

Tun daga wannan lokacin, adadin masu magana da harshen Sifen a cikin Amurka ya ci gaba da girma. Tare da kasuwar e-commerce ta Amurka a halin yanzu tana da darajar dala biliyan 500 kuma tana lissafin sama da 11% na jimlar tallace-tallacen dillali a cikin ƙasar, yana da ma'ana don sa kasuwancin e-commerce ya fi dacewa ga masu magana da Mutanen Espanya miliyan 50 da na asali a Amurka.

Ƙasar dillalan Amurka ba ta da abota ta musamman ga yawan harsuna. A zahiri, kawai 2.45% na rukunin yanar gizon ecommerce na tushen Amurka ana samun su cikin yare sama da ɗaya.

Daga cikin waɗannan rukunin yanar gizo na harsuna da yawa, mafi girman kaso, kusan 17%, suna ba da Ingilishi da Sifen, sannan 16% cikin Faransanci da 8% cikin Jamusanci. Kashi 17% na dillalan e-mail na Amurka waɗanda suka sanya rukunin yanar gizon su yaruka biyu a cikin Mutanen Espanya sun riga sun gane mahimmancin niyya ga wannan tushen mabukaci.

Amma ta yaya za ku iya sanya rukunin yanar gizonku ya zama yare biyu yadda ya kamata? {Asar Amirka na da ɗan bayan sauran duniya idan ana maganar kasancewar yaruka da yawa akan layi. Yawancin masu kasuwancin Amurka suna ba da fifiko ga Ingilishi kuma suna yin watsi da wasu harsuna, suna nuna yanayin yanayin harshe na ƙasar.

Idan hankalin ku ya kasance kan yin kasuwanci a Amurka tare da rukunin harshen Ingilishi, yana iya zama kamar rashin daidaito yana gaba da ku. Koyaya, ƙirƙirar sigar Sipaniya ta gidan yanar gizon ku hanya ce mai dogaro don haɓaka hange akan gidan yanar gizon Amurka kuma, saboda haka, haɓaka tallace-tallace a cikin kasuwar Amurka.

Koyaya, fassarar kantin sayar da ku zuwa Mutanen Espanya ya wuce amfani da Google Translate. Don isa ga masu sauraron harsuna biyu yadda ya kamata, kuna buƙatar ƙarin dabarun dabaru. Anan akwai 'yan dalilan da yasa fassara kantin sayar da ku zuwa Mutanen Espanya yana da fa'ida da kuma yadda zaku iya daidaita dabarun ku na yaruka da yawa daidai.

Yi magana da Turanci, Bincika Mutanen Espanya: Ba'amurke masu amfani da harsuna biyu suna yin duka.

Ko da yake da yawa daga cikin masu magana da Mutanen Espanya na Amurka suna iya Turanci sosai, galibi sun fi son yin amfani da Mutanen Espanya a matsayin harshe don mu'amalar na'urarsu. Wannan yana nufin cewa yayin da suke mu'amala da Ingilishi, suna ajiye na'urorinsu zuwa Mutanen Espanya, gami da wayoyinsu, kwamfutar hannu, da kwamfutoci.

Bayanai daga Google sun nuna cewa sama da kashi 30 cikin 100 na abubuwan intanet a Amurka suna amfani da masu amfani waɗanda ke canzawa tsakanin Mutanen Espanya da Ingilishi ba tare da ɓata lokaci ba, a cikin mu'amalarsu, bincike, ko ra'ayoyin shafi.

Yi magana da Turanci, Bincika Mutanen Espanya: Ba'amurke masu amfani da harsuna biyu suna yin duka.
Inganta SEO na harsuna da yawa don Mutanen Espanya

Inganta SEO na harsuna da yawa don Mutanen Espanya

Injunan bincike kamar Google suna gano abubuwan da suka fi so na masu amfani kuma suna daidaita algorithm ɗin su daidai. Idan ba a samun rukunin yanar gizon ku cikin Mutanen Espanya, ƙoƙarin SEO ɗinku a Amurka na iya wahala. Fassara rukunin yanar gizon ku zuwa Mutanen Espanya na iya kawo fa'idodi masu mahimmanci kuma yana da ƙarancin fa'ida, musamman idan Amurka ita ce babbar kasuwa mai manufa don kasuwancin ku.

Don ƙara tabbatar da kasancewar ku a cikin kasuwancin Amurka na Mutanen Espanya, kula da SEO ɗinku na Mutanen Espanya. Tare da ConveyThis, zaku iya kulawa da wannan matakin cikin sauƙi, tare da tabbatar da cewa rukunin yanar gizonku yana da kyau a cikin yarukan biyu. Ta hanyar mai amfani da rukunin yanar gizon ku don masu magana da Mutanen Espanya, kuna kuma sigina zuwa injunan bincike cewa kuna samunsu cikin Mutanen Espanya, don haka haɗa abun cikin ku tare da abokan ciniki masu inganci sosai.

Kula da ma'auni na yaren Mutanen Espanya

Da zarar kun fassara kantin sayar da ku zuwa Mutanen Espanya, yana da mahimmanci don bin diddigin ayyukan nau'ikan yaren Mutanen Espanya akan injunan bincike da sauran dandamali inda kasuwancin ku yake.


Google Analytics yana ba ku damar bincika abubuwan zaɓin harshe na masu ziyartar rukunin yanar gizon ku da yadda suka gano rukunin yanar gizon ku. Ta amfani da shafin "Geo" a cikin sararin gudanarwar ku, zaku iya samun damar ƙididdiga masu alaƙa da zaɓin harshe.

Kula da ma'auni na yaren Mutanen Espanya

Amirkawa masu jin Mutanen Espanya suna aiki sosai akan layi

A cewar Google, kashi 66% na masu magana da Spanish a Amurka suna kula da tallace-tallacen kan layi. Bugu da ƙari, wani binciken Ipsos na baya-bayan nan da Google ya ambata ya bayyana cewa kashi 83% na masu amfani da Intanet na wayar hannu na Amurkawa na Hispanic suna amfani da wayoyinsu don bincika shagunan kan layi da suka ziyarta a baya da mutum, ko da a cikin shagunan zahiri.

Idan aka yi la'akari da waɗannan abubuwan, a bayyane yake cewa idan an saita mai binciken abokin ciniki na harshe biyu zuwa Mutanen Espanya, suna da yuwuwar yin hulɗa tare da kantin sayar da kan layi idan akwai kuma cikin Mutanen Espanya.

Don shiga cikin kasuwancin Hispanic na Amurka yadda ya kamata, yana da mahimmanci a yi la'akari da abubuwan al'adu da abubuwan da ake so.

Masu sauraren harsuna da yawa, Abubuwan Al'adu da yawa

Masu sauraren harsuna da yawa, Abubuwan Al'adu da yawa

Mutanen Hispanic na Amurka masu harsuna biyu suna da nassoshi na al'adu da yawa saboda bayyanarsu ga harsuna daban-daban. Tallace-tallacen samfuran ga wannan masu sauraro na buƙatar hanyoyin da ba su dace ba.
Yayin da kamfen ɗin sabis na jama'a kai tsaye na iya zama iri ɗaya cikin Ingilishi da Sifen, sayar da samfuran galibi yana buƙatar ƙarin dabarun da aka keɓance. Masu tallace-tallace sukan canza kamfen ɗin su don masu sauraron Mutanen Espanya, gami da yin amfani da ƴan wasan kwaikwayo/samfuri daban-daban, palet ɗin launi, taken, da rubutun.

Kamfen ɗin tela musamman don kasuwar Hispanic ya tabbatar da tasiri. Kamfanin tallace-tallace na ComScore ya yi nazari kan tasirin kamfen daban-daban kuma ya gano cewa kamfen da aka samo asali a cikin Mutanen Espanya musamman don kasuwar Mutanen Espanya yana da fifiko mafi girma a tsakanin masu kallon Mutanen Espanya.

Zaɓi tashoshin da suka dace

Tare da ɗimbin yawa da haɓaka yawan jama'ar Mutanen Espanya a cikin Amurka, akwai damar yin hulɗa tare da wannan kasuwa ta hanyar kafofin watsa labaru na harshen Sipaniya, gami da tashoshin TV, tashoshin rediyo, da gidajen yanar gizo.

Binciken ComScore ya nuna cewa tallace-tallacen kan layi na harshen Sipaniya sun fi tallan TV da rediyo tasiri. Duk da wannan, miliyan 1.2 ne kawai daga cikin sama da gidajen yanar gizo miliyan 120 na Amurka ana samun su a cikin Mutanen Espanya, wanda ke wakiltar ƙaramin kaso.

Ta hanyar yin amfani da abun ciki da tallace-tallace na kan layi na harshen Sipaniya, samfuran suna iya haɗawa da al'ummar Hispanic da ke da alaƙa sosai a cikin Amurka.

Zaɓi tashoshin da suka dace
Haɓaka dabarun tallan ku na harsuna da yawa masu fita

Haɓaka dabarun tallan ku na harsuna da yawa masu fita

Baya ga SEO, yana da mahimmanci don haɓaka sadarwar ku zuwa ga masu amfani da Mutanen Espanya. Haɗin kai tare da masu magana da harshe waɗanda suka fahimci al'adun biyu yana da mahimmanci don samun nasarar rikidarwa, wanda ya haɗa da daidaita saƙon ku zuwa yanayin al'adu daban-daban. Yin tunani da dabaru game da yadda ake siyar da samfuran yadda ya kamata ga masu magana da Ingilishi da masu sauraron Hispanic-Amurka yana da mahimmanci. Daidaita abun cikin ku da ɗaukar kafofin watsa labarai da kwafi na musamman don kasuwar Mutanen Espanya na iya haɓaka dabarun tallan ku.

Samar da kyakkyawan ƙwarewa akan gidan yanar gizon ku na harsuna da yawa

Don canza masu sauraron Mutanen Espanya yadda ya kamata, dole ne ku cika alkawuran da aka yi a tallan ku. Bayar da ƙwarewar bincike mai daraja ga masu amfani da harshen Sipaniya shine maɓalli.


Daidaituwa a cikin dabarun tallan ku na yaren Mutanen Espanya yana da mahimmanci. Wannan yana nufin samar da sabis na abokin ciniki na harshen Sipaniya, tabbatar da samun damar yanar gizon ku cikin Mutanen Espanya, da kuma kula da ƙirar rukunin yanar gizo da ƙwarewar mai amfani.

Gina gidan yanar gizon yaruka da yawa na iya zama ƙalubale, amma akwai dabaru da mafi kyawun ayyuka don sa ya zama mai sauƙin amfani. Yin la'akari da canje-canjen ƙira da daidaita shimfidar shafi don harsuna daban-daban, kamar Ingilishi da Spanish, yana da mahimmanci.

Don tabbatar da ƙwarewar mai amfani mara kyau, yana da mahimmanci a yi la'akari da zaɓin harshe da abubuwan al'adu lokacin zayyana gidan yanar gizon ku. ConveyWannan na iya taimakawa ta hanyar samar da fassarorin ƙwararru kai tsaye daga dashboard ɗinku, yana ba ku damar shiga cikin kasuwar Hispanic-Amurka yadda ya kamata.

Daga wanda ba'a kunna ba har zuwa bunƙasar harsuna biyu

Daga wanda ba'a kunna ba har zuwa bunƙasar harsuna biyu

Fassara gidan yanar gizon ku zuwa Mutanen Espanya, inganta SEO ɗinku, da daidaita abubuwan ku zuwa masu sauraron Mutanen Espanya sune mahimman matakai don samun nasarar shiga kasuwar kan layi ta Amurka mai harsuna biyu.

Tare da ConveyThis, zaku iya aiwatar da waɗannan dabarun cikin sauƙi akan kowane dandamali na gidan yanar gizon. Daga fassarar hotuna da bidiyo zuwa keɓance fassarori, zaku iya ƙirƙirar abun ciki cikin yaren Mutanen Espanya masu jan hankali ba tare da ɓata sunan alamar ku ba ko ɓata lokacin da za a iya kashewa da kyau akan wasu ayyuka!

Shirya don farawa?

Fassara, fiye da sanin harsuna kawai, tsari ne mai rikitarwa.

Ta bin shawarwarinmu da amfani da ConveyThis , shafukanku da aka fassara za su ji daɗi tare da masu sauraron ku, suna jin ɗan asalin harshen da ake nufi.

Yayin da yake buƙatar ƙoƙari, sakamakon yana da lada. Idan kuna fassara gidan yanar gizo, ConveyThis na iya ajiye muku sa'o'i tare da fassarar injina ta atomatik.

Gwada ConveyWannan kyauta na kwanaki 7!

gradient 2