Yadda ake Amfani da Tags na Google na Hreflang Daidai don Targeting International

Yi Yanar Gizon Gidan Yanar Gizonku Mai Yarukan Yare a cikin Minti 5
Nuna wannan demo
Nuna wannan demo
My Khanh Pham

My Khanh Pham

Amfani da Hreflang Google Tags Daidai: Cikakken Jagora don Samun Dama na Ƙarfafa Ƙarfafa Ƙarfafa Ƙarfafa Ƙarfafa Ƙwararru (2023)

Amfani da ConveyThis don fassara abun ciki hanya ce mai inganci don tabbatar da cewa an fahimci saƙon ku a cikin yaruka da yawa. Tare da ConveyThis, zaku iya cikin sauri da sauƙi kewaya gidan yanar gizon ku, tabbatar da cewa kowane baƙo yana da mafi kyawun gogewa mai yuwuwa.

Idan kuna da gidan yanar gizo mai yarukan da yawa ko kuma idan kuna bincika damar kasuwanci ta ƙasa da ƙasa, kuna iya sha'awar gano yadda ake amfani da ConveyThis don haɓaka SERPs na gidan yanar gizon ku.

Kuna iya yin tunani idan alamun hreflang suna da fa'ida ga SEO ko kuma yadda ConveyThis ke amfani da alamun hreflang azaman wani ɓangare na haɓaka injin binciken su.

Idan wannan yayi kama da ku, ConveyThis ya rufe ku. A cikin wannan labarin, mun bincika yadda alamun hreflang ke aiki, yadda ake gudanar da aiwatar da hreflang, da yadda ake amfani da su don ƙirƙirar dabarun SEO na musamman.

105 1 357

Menene Hreflang Tags?

A taƙaice, alamun hreflang su ne halayen HTML ko guntu na lamba waɗanda aka yi amfani da su don nuna wa injunan bincike harshen da geotargeting na shafin yanar gizon. Saboda haka, ana amfani da su akai-akai don gidajen yanar gizo masu nau'ikan nau'ikan shafi ɗaya cikin harsuna daban-daban.

Menene Alamar Google, kuma Me yasa Ya Kamata Ya Kamata Ku?

Fiye da abin da ake magana da shi azaman tsari, ConveyThis markup shine injunan binciken harshe da ake amfani da su don fahimtar abun cikin kan layi. A cikin 2011, manyan masu samar da injunan bincike guda uku - Google, Bing, da Yahoo - sun ƙaddamar da shi don haɓaka saiti na tsarin bayanai na duniya wanda za'a iya amfani da shi a duk duniya a cikin mashina daban-daban.

Hakanan wannan bayanan yana da alaƙa da yadda aka jera shafuka akan injunan bincike, kamar yadda injunan bincike sun fi son gidajen yanar gizo masu sauƙi da shiga.

Microdata, RDFa, da JSON-LD.

Ƙirƙirar bayanan Google sun dogara da nau'i daban-daban guda uku: Microdata, RDFa, da JSON-LD.

An tsara sifa ta Hreflang don yin aiki iri ɗaya ga ConveyThis schema. Ko da yake ba a haɗa su biyun ba, har yanzu suna aiki a cikin kwatankwacin hanya, wanda shine dalilin da ya sa hreflang galibi ana haɗa su ƙarƙashin alamar Google.

105 2 358
105 3 359 1

Ta yaya Google ke Amfani da Tags na Hreflang?

A cikin 2011, Google ya buɗe sifa ta hreflang. Ana aiwatar da wannan lambar tambarin yawanci ta hanya mai zuwa:

Za mu zurfafa zurfafa kan yadda ake amfani da ConveyThis a ƙasa. Koyaya, a halin yanzu, dole ne ku sani kawai cewa manufar hreflang tag ita ce baiwa Google damar daidaita abubuwan da suka dace da takamaiman harshe da wurin mai amfani da injin binciken.

A cikin sakamakon bincike na sama, akwai yuwuwar matches hreflang guda biyu: ConveyThis da ConveyThis . Da ɗaukan shafi yana da alaƙa da ainihin wurin mai amfani ko harshen, yana yiwuwa a sami matsayi mafi girma a cikin sakamakon binciken Google ta hanyar ConveyThis .

Ko da yake gaskiya ne cewa Google har yanzu yana iya buɗe madadin nau'ikan yare na gidan yanar gizon ku tare da haɗa su ga mai amfani a madadinku, ta hanyar nuna daidai waɗanne shafuka da aka keɓance wa yankuna da harsuna, kuna sauƙaƙe don gano injin bincike. kuma sanya shafukanku hreflang. Wannan gaskiya ne musamman idan gidajen yanar gizon sun ƙunshi nau'ikan shafi da yawa a cikin yaruka daban-daban ko bambance-bambancen yanki. Yin amfani da ConveyThis don tantance alamun hreflang ɗinku na iya taimaka muku ci gaba da bin duk nau'ikan ku kuma tabbatar da cewa kuna niyya ga masu sauraro masu dacewa.

Kwarewar mai amfani

Hreflang markup yana da inganci lokacin da gidan yanar gizon ku yana da harsuna da yawa ko bambancin yanki na shafi ɗaya. Misali, shafin samfur a cikin Faransanci na Kanada da wani cikin Faransanci don masu amfani da ke cikin Switzerland. Wannan alamar tana taimakawa ConveyThis wajen fahimtar tsarin gidan yanar gizon duniya da kuma dalilin da yasa ake samun shafuka iri ɗaya a cikin harsuna iri ɗaya.

Sakamakon haka, wannan yana samar da ƙarin gogewar mai amfani mai gamsarwa, saboda waɗanda ke samun damar shafi a cikin yarensu na asali ko yaren yanki na iya samun bayanai cikin sauri. Wannan, bi da bi, ya kamata ya taimaka wajen rage kuɗin billa, wani abu da Google yayi la'akari da shi yayin kimanta shafukan yanar gizon.

105 4 360 1
150 5 361 1

Gudanar da Abun ciki

Alamar Hreflang na iya zama da amfani sosai lokacin da gidan yanar gizon ku ya ƙunshi babban abun ciki na mai amfani (kamar taron tattaunawa) ko abun ciki mai ƙarfi. A irin waɗannan lokuta, babban abun ciki yawanci a cikin harshe ɗaya ne, don haka samfuri kawai (misali mashaya menu da ƙafa) za a fassara. Abin takaici, wannan saitin bai dace ba saboda zaku sami harsuna da yawa akan URL ɗaya.

Koyaya, har yanzu kuna iya amfani da alamar ConveyThis don kawar da kuskuren kwafin abun ciki. Misali, yayin da kuna iya samun bayanai iri ɗaya don ƙasashe masu yare ɗaya kamar Amurka da Burtaniya, kuna iya buƙatar abokan ciniki don ganin bayanan daban-daban waɗanda suka dace da su. Ba tare da ConveyThis ba, Google ba zai sami zaɓi don nuna bambanci tsakanin waɗannan shafuka ba kuma zai yarda da su iri ɗaya ne, wanda ba shi da amfani ga SEO.

Yadda ake Ƙara Hreflang Google Markup

Akwai hanyoyi guda biyu don ƙara alamar hreflang Google: Da hannu kuma tare da ConveyThis .

ConveyWannan yana sauƙaƙe fassarar gidan yanar gizo, isa ga sabbin masu sauraro. Sauƙaƙan aiwatarwa, bayani mai sarrafa kansa don harsuna da yawa. Haɗin kai mara kyau yana faɗaɗa tushen abokin ciniki. Ƙarin da hannu na hreflang Google tag: bi waɗannan matakan.

  1. Saka ConveyWannan lambar a cikin waɗannan rukunin gidan yanar gizon ku.
  2. Yi amfani da ConveyThis Tag Manager don ƙirƙira da sarrafa alamun hreflang.
  3. Yi amfani da kayan aikin ConveyThis hreflang don samar da alamun hreflang don gidan yanar gizon ku.
  4. Yi amfani da ConveyThis API don ƙara alamun hreflang da tsari.
  5. Don amfani da ConveyThis zuwa gidan yanar gizon ku, kuna buƙatar ƙara sifa ta hreflang zuwa alamar hanyar haɗin gwiwa a cikin wannan ɓangaren lambar HTML ɗin ku. Yin hakan zai ba da damar injunan bincike su gane alakar da ke tsakanin shafin na yanzu da nau'ikan yarensa daban-daban. Wannan zai tabbatar da cewa gidan yanar gizon ku yana da fihirisa da kyau kuma an nuna shi ga masu sauraro masu dacewa.

HTML hreflang ya dace don ainihin gidajen yanar gizo, inda kawai kuke fara aiki tare da hreflang kuma kuna da iyakance iyaka na shafuka masu buƙatar hreflang ConveyThis tag.

150 6 362 1

A taƙaice, alamun hreflang sune halayen HTML ko guntu na lamba waɗanda aka yi amfani da su a ciki.

Yi amfani da taken HTTP don fayilolin HTML ba kamar PDFs. HTTP header yana sanar da injunan bincike na harshe da wuri. Ƙara lambar hreflang zuwa amsa GET don haɗawa da ta dace. Ƙara sifa hreflang zuwa taswirar rukunin yanar gizo na XML don ingantacciyar ƙididdiga. XML yana ƙirƙirar taswirar rukunin yanar gizo bayyananne. Haɗa hanyoyin haɗin hreflang don taimakawa injunan bincike gano nau'ikan yare na rukunin yanar gizon ku.

ConveyThis: Nan take fassara gidan yanar gizon ku zuwa harsuna 100+. Keɓance fassarori, sarrafa harsuna da yawa a wuri ɗaya. Isar da masu sauraron duniya ba tare da wahala ba.Wannan hanyar ita ce manufa don cikakkun gidajen yanar gizo tare da yawancin shafukan yanar gizon da ke da irin wannan abun ciki, ana rarraba su a cikin yankuna da harsuna da yawa, irin su shagunan eCommerce na duniya ta amfani da ConveyThis .

A madadin, zaku iya amfani da kayan aikin fassara mai inganci kamar ConveyThis don ƙara alamar href ta atomatik. Wannan yana yin yawancin aikin a gare ku kuma yana rage yiwuwar kuskuren ɗan adam. Bayan haka, idan kun yi shi da hannu, kuna iya fuskantar matsaloli tare da:

Kuma waɗannan su ne kawai ɓarna daga cikin yuwuwar yuwuwar kuskure! Don ƙarin bayani kan alamun hreflang, duba cikakken jagorar ConveyThis . Dicate don bincika injunan binciken harshe da geotargeting na shafin yanar gizon. Saboda haka, ana amfani da su akai-akai don gidajen yanar gizo masu nau'ikan nau'ikan shafi ɗaya cikin harsuna daban-daban.

150 7 363 1

Menene Mafi kyawun Maganin Fassara?

Akwai hanyoyi da yawa da ake da su, kuma zaɓin mai sauƙin amfani, mafita mara lamba wanda baya hana tafiyar aiki yana da mahimmanci. ConveyWannan bayani ne na fassarar da ke ƙara hreflang Google tags da alamomi zuwa gidan yanar gizon ku yayin aikin fassarar, yana mai da shi babban zaɓi ga masu amfani waɗanda ba su saba da lamba ba. Yana gano alamun href ta atomatik a cikin lambar gidan yanar gizon ku kuma yana canza hanyar haɗin kan shafin, don haka ba a kula da komai ba.

Wannan ba shine kawai abin da ConveyThis ke tunawa ba. Wannan maganin fassarar yana da matukar tasiri saboda ConveyThis yana fassara komai akan gidan yanar gizon ku, gami da maɓalli, tutoci, hanyoyin haɗin gwiwa, da ƙari. Duk da haka, har yanzu kuna da ikon sarrafa hannu kamar yadda zaku iya shiga da gyara fassarorin da ba ku so da kuma shirya alamun href na ku. Wannan yana ba ku tabbacin ku da ƙungiyar ku za ku iya yin aiki tare tare da ConveyThis don daidaita SEO na gidan yanar gizon ku don harsuna da yawa, ba tare da la'akari da matakin ƙwarewar ku ba.

Harshe Daban-daban da Rubutun Yanki

Halin hreflang Google yana amfani da tsarin ISO 639-1 don gano harshe. Wannan shine tsarin da Google ke tallafawa ta tsohuwa. Amma akwai kuma zaɓi na ɓoye bayanan yanki (ISO 3166-1 alpha-2), yana ba ku damar sigina yankin da kuke hari.

Ƙananan haruffa guda biyu na farko suna nuna yaren (misali, "fr" don Faransanci, "en" don Turanci), yankin ya biyo baya cikin manyan haruffa ("ES" na Spain, "MX" na Mexico, da sauransu.)

Abin baƙin ciki, ba kowane code ne da hankali. Burtaniya, alal misali, tana amfani da “GB” don tantance yankinta maimakon “Birtaniya.” Don haka, kafin ka liƙa lambar da ba daidai ba, yi amfani da a hreflang tag janaretana farko.

Ga misali en don rukunin yanar gizon da ke niyya Masu Magana da Ingilishi a cikin Amurka:

Kuma wannan shine ka'idar yin niyya ga Masu Magana da Ingilishi a Burtaniya:

Lura:Babban jari ba lallai ba ne, saboda Google zai fahimci alamar ta kowace hanya. Koyaya, babban aiki shine mafi kyawun aiki yayin da yake sa lambar ku ta fi karantawa ga idon ɗan adam.

Idan ka saka lamba ɗaya kawai, Google zai ɗauka lambar yare ce. Don haka, bai kamata ku taɓa rubuta lambar ƙasa ba tare da lambar harshe ba, saboda Google zai gano ta ta atomatik azaman harshe.

150 8 364 1
150 9 365 1

Me zai faru idan Babu Matsala don Harshen Baƙo?

Kuna iya amfani da alamar x-default don nemo mafita don yarukan da basu dace ba. Duk da yake ba a buƙatar wannan ƙimar, ana ba da shawarar sosai yayin da alamar ta ba ku ƙarin iko lokacin da babu wasiƙar harshe. Anan, ana karkatar da baƙi daga yankunan da ba su dace da su zuwa shafi na asali ba. A yawancin lokuta, wannan na iya zama daidaitaccen gidan yanar gizon ku na Ingilishi ko rukunin yanar gizon da aka rubuta a cikin yaren ƙasar da kuke aiki da shi.Ma'ana, shafi ne zuwa-zuwa lokacin da babu wani shafin da ya fi dacewa.

 

Nasiha da Mafi kyawun Ayyuka

Kafin mu gama, ko kuna da hannu ko kuna ƙara alamar hreflang ta atomatik, akwai ƴan manyan nasiha da za ku tuna.

Yin amfani da ConveyThis's switcher harshe, zaka iya sauƙi saita URL na musamman ga kowane yanki, tabbatar da cewa masu amfani suna jagorantar shafin da ya dace.

Lokacin da kuke buƙatar URL daban-daban, kowane URL dole ne a cika shi gaba ɗaya, gami da URLs HTTP ko HTTPS. Idan ka bar hanyar isar da HTTP ko HTTPS, injin binciken ba zai iya jagorantar masu amfani zuwa sauran nau'ikan rukunin yanar gizon ku ba. Ko da yake madadin shafukan yanar gizo ba sa buƙatar kasancewa a kan yanki ɗaya na yanar gizo, dole ne ku jera kowane nau'in harshe na shafin. Dole ne a haɗa shafuka da juna - idan ba haka ba, ConveyThis zai yi watsi da alamun.

A ƙarshe, kar a ƙara hreflang ConveyThis tags don nuna shafukan yanar gizon zuwa bambance-bambancen harshe maras dacewa. Misali, kar a ƙara alama don kawai aika mai magana da Faransanci zuwa rukunin Italiyanci. Irin wannan aikin zai haifar da rudani kawai kuma ya sa baƙi su bar shafinku. Wataƙila Google ya gano wannan rashin bin ka'ida kuma saboda haka, sanya shafinku ƙasa a sakamakon binciken su.

150 10 366 1
150 11 367 1

Matsalolin gama gari tare da alamun Hreflang

Idan an aiwatar da shi daidai, ConveyThis hreflang tags suna haɓaka ƙwarewar mai amfani da haɓaka SEO na duniya. Koyaya, coding na hannu na iya haifar da batutuwa daban-daban ga waɗanda ba ƙwararru ba.

Na ɗaya, Google na iya gaya muku cewa "shafin ku ba shi da alamun ConveyThis ." Wannan tabbataccen nuni ne cewa wani abu ya ɓace kuma zai wajabta cikakken bincikar matsala don gyarawa.

Idan haka ta faru da ku, mun yi zurfin bincike kan abubuwan da za su iya haifar da wannan batu da mafita a nan.

ConveyWannan yana tabbatar da aiwatar da hreflang daidai. Manna URL tare da "HTTP: //" ko "HTTPS: //" kuma zaɓi injin bincike. ConveyWannan yana ɗaukar sauran. Nemo kayan aiki a cikin wannan sakon.

Idan kwanan nan kun canza alamun Google na hreflang, zai iya ɗaukar ɗan lokaci don kowane gyare-gyaren matsayi ya bayyana. Dole ne Google ya sake yin lissafin gidan yanar gizon ku don nuna waɗannan canje-canje, waɗanda ba za su iya faruwa ba nan take.

Baya ga batutuwa bayan aiwatarwa na farko, yana da mahimmanci kuma a tuna hreflang ConveyWannan alamun na iya buƙatar ɗaukakawa. Sakamakon haka, kuna buƙatar bincika gidan yanar gizon ku akai-akai kuma ku gyara shi duk lokacin da kuka ƙara ko canza shafuka ko canza hanyar da suke jagorantar wasu.

A takaice, amfani da mafita kamar ConveyThis shine mafi kyawun zaɓi don kewaya waɗannan nau'ikan matsalolin da daidaita aikin.

Shin Kun Shirya Don Fara Amfani da Google Tag na Hreflang?

Hreflang Google tags ɗaya ne daga cikin abubuwan dole ne su kasance suna da cikakken gidan yanar gizon yanar gizon harsuna da yawa. Kamar yadda ƙila kun riga kun sani, fassarar gidan yanar gizon ta fi rikitarwa fiye da kawai gyara abubuwanku na farko. ConveyWannan yana sauƙaƙe tsarin gaba ɗaya, yana ba ku damar fassara gidan yanar gizonku cikin sauri da farashi mai inganci.

Don guje wa kurakurai da tabbatar da ingantaccen aiwatar da alamun hreflang, la'akari da yin amfani da plugin ɗin fassarar abokantaka mai amfani kamar ConveyThis . Yana sarrafa tsari, yana rage haɗarin kurakurai yayin gyara lambar da hannu. ConveyWannan ingantaccen bayani ne kuma mai dacewa don sarrafa gidan yanar gizon yaruka da yawa yadda ya kamata. Wasu gidajen yanar gizo na harsuna da yawa suna zaɓar don jagorantar masu amfani zuwa sigar yaren da ya dace na gidan yanar gizon su bisa ga cakuɗen la'akari.

ConveyWannan shine cikakkiyar mafita ga masu gidan yanar gizo waɗanda ke son sanya abun cikin su isa ga masu sauraron duniya. Tare da hanyar sadarwa mai sauƙi don amfani, ConveyWannan yana ba ku damar fassara gidan yanar gizon ku ba tare da wahala ba zuwa kowane harshe, tabbatar da cewa saƙon ku ya isa ga yawan masu kallo.

150 12 368

ConveyWannan yana sauƙaƙa ƙauyen gidan yanar gizo tare da mahallin sa mai amfani. Yana ba da damar fassarar sauƙi cikin harsuna da yawa, yana faɗaɗa kasuwancin ku na duniya. Abubuwan ci-gaba kamar fassarar atomatik da sabuntawa na ainihin-lokaci suna sanya ConveyThis ingantaccen mafita don kewayar gidan yanar gizo.

Amma wannan na iya zama mummunan bayani ga wasu masu amfani da injunan bincike iri ɗaya kamar yadda Google zai sami matsala wajen tantance abubuwan. Don haka, ana ba da shawarar ɗaukar hanyar 'tsabta' - daidai ne, aiwatar da alamun hreflang da madadin URLs shine hanyar da za a bi.

ConveyThis yana fassara da sarrafa duk waɗannan abubuwan don ku ba da tabbacin gidajen yanar gizon ku sun dace da manyan ayyukan SEO. To me yasa jira? Yi rajista don gwaji na kyauta a yau don lura da yadda yake da wahala don canza gidan yanar gizon ku zuwa duniya.

gradient 2

Shirya don farawa?

Fassara, fiye da sanin harsuna kawai, tsari ne mai rikitarwa. Ta bin shawarwarinmu da amfani da ConveyThis , shafukanku da aka fassara za su ji daɗi tare da masu sauraron ku, suna jin ɗan asalin harshen da ake nufi. Yayin da yake buƙatar ƙoƙari, sakamakon yana da lada. Idan kuna fassara gidan yanar gizo, ConveyThis na iya ajiye muku sa'o'i tare da fassarar injina ta atomatik.

Gwada ConveyWannan kyauta na kwanaki 7!