కొంతమంది Shopify స్టోర్ యజమానులు ఒక సమయంలో లేదా మరొక సమయంలో తమ స్టోర్ పరిధిని పెంచడం మరియు ఉద్దేశపూర్వకంగా విక్రయించడం గురించి ఆలోచించడం సరికాదు. మరియు ఇది ఖచ్చితంగా, మీరు మరింత విక్రయించడంలో సహాయపడటానికి హామీ ఇవ్వబడిన ఖచ్చితమైన మార్గం. అంతర్జాతీయ షిప్పింగ్‌ను అందించే ప్రయాణాన్ని మీరు ప్రారంభించి ఉండవచ్చని ఎవరికి తెలుసు?
కానీ ప్రపంచవ్యాప్తంగా మీ సమర్పణను స్థానికీకరించడానికి వచ్చినప్పుడు గమనించవలసిన ముఖ్యమైన విషయం ఒకటి ఉంది: కొనుగోలుదారు వారి స్వంత భాషలో కొనుగోలు చేయలేకపోతే, మీరు ఆ విక్రయానికి వీడ్కోలు పలికే అవకాశం ఉంది. దీన్నే ఈ వ్యాసం పరిష్కరించడానికి ఏర్పాటు చేయబడింది; Shopifyకి బహుళ భాషలను జోడించడం వల్ల కలిగే ప్రయోజనాలు మరియు దానిలో స్టోర్‌ని కలిగి ఉన్న మీరు దాని గురించి ఎలా తెలుసుకోవచ్చు.
ఇది చాలా తేలికైన విషయం మరియు ఇంటర్నెట్‌లో ఎక్కువ భాగం ఇంగ్లీషు మాట్లాడుతున్నందున, ఈ “గ్లోబల్” భాష స్వయంచాలకంగా సరిపోతుందని ముందస్తు భావన కలిగి ఉండటం చాలా సులభం, కానీ Googleలో గణాంకాల ద్వారా చదివినప్పుడు, మీరు ఆ విషయాలు కనుగొంటారు. అవి కనిపించే దానికంటే కొంచెం క్లిష్టంగా ఉంటాయి.
చాలా తనిఖీ చేసే వాస్తవం ఏమిటంటే, ఆన్‌లైన్ శోధనలలో ఎక్కువ భాగం ఇంగ్లీషు కాకుండా ఇతర భాషలలో నిర్వహించబడుతున్నాయి… మరియు ఇంటర్నెట్‌లో ఎక్కువ భాగం ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారే అని చెప్పినప్పుడు, అది కేవలం 25% మాత్రమే (ఉపయోగిస్తున్న ఇతర భాషలతో పోలిస్తే ఇది చాలా తక్కువ) .
ఇక్కడ ఒక ప్రశ్న వస్తుంది; ఇతర భాషలలో నిర్వహించబడుతున్న ఆన్‌లైన్ శోధనల గురించి మీరు ఎందుకు ఎక్కువ శ్రద్ధ వహించాలి?, సమాధానం సరళమైనది మరియు సూటిగా ఉంటుంది, మీ Shopify స్టోర్ మీ కాబోయే కస్టమర్‌లు శోధిస్తున్న భాషలో లేకుంటే మీరు శోధన ఫలితాల్లో కనిపించరు .
ఇంకా, ఈ చిన్న మరియు శీఘ్ర కథనాలలో, మీరు ConveyThisతో మీ Shopify స్టోర్ మొత్తాన్ని ఎలా సులభంగా మరియు త్వరగా అనువదించవచ్చు అనే సమస్య పరిష్కరించబడుతుంది మరియు Shopify స్టోర్‌ను అనువదించడంలో అందించిన పరిష్కారం బహుభాషా స్టోర్‌ను రూపొందించడంలో ఎదుర్కొనే ఇబ్బందులను ఎలా తొలగిస్తుంది .
బహుళ భాషలు: Shopify దీనికి మద్దతు ఇస్తుందా?
వాస్తవానికి, Shopify మీ స్టోర్‌ను బహుభాషాపరంగా రూపొందించడానికి వచ్చినప్పుడు దాని స్వంత స్థానిక పరిష్కారాన్ని అందించదు, అయితే, మీ Shopify స్టోర్‌కు భాషలను జోడించేటప్పుడు మీరు ఉపయోగించగల కొన్ని విభిన్న ఎంపికలు ఉన్నాయి:
బహుళ స్టోర్
బహుళ భాషల స్టోర్‌ని కలిగి ఉండటం ఏదో ఒకవిధంగా పరిగణలోకి తీసుకోవడానికి ఉత్సాహం కలిగిస్తుంది. ప్రాథమిక గందరగోళాన్ని నిర్వహించడం మరియు నిర్వహించడం చాలా కష్టం.
ఈ కష్టం ఆధునిక ఉత్పత్తులు మరియు అప్‌డేట్‌లతో ఒకటి కంటే ఎక్కువ వెబ్‌సైట్‌లను అమలు చేయడం మరియు నవీకరించడం ఖర్చు పరంగా మాత్రమే కాకుండా, స్టాక్ స్థాయిలను నియంత్రించడానికి మాత్రమే పరిమితం కాదు.
ఇంకా, కొత్త వెబ్‌సైట్‌ను వాస్తవంగా ఎలా అనువదించాలనేది చర్చించబడలేదు – Shopify స్టోర్‌లో స్టోర్ యజమాని కలిగి ఉన్న అన్ని కంటెంట్‌లు మరియు ఉత్పత్తుల అనువాదం కోసం కూడా సదుపాయం కల్పించాల్సిన అవసరం ఉంది.
బహుభాషా Shopify థీమ్
Shopify బహుభాషా స్టోర్‌ని సృష్టించేటప్పుడు ఒక సాధారణ అపోహ ఉంది మరియు అంటే- మీరు బహుభాషా ధోరణిని ఎంచుకోవాలి మరియు ఇది ఇప్పటికే బహుళ భాషల స్విచ్చర్‌ని కలిగి ఉంది.
నిజానికి ఇది సరికాని భావన. మొదట, ఆలోచన చాలా బాగుంది, కానీ దీర్ఘకాలంలో, చాలా (అన్ని కాకపోయినా) థీమ్‌లు వాటి కార్యాచరణలో సాపేక్షంగా ప్రాథమికంగా ఉంటాయి, అయితే కొన్ని మీకు టెక్స్ట్‌ను మాత్రమే అనువదించడానికి మరియు ఏదైనా చెక్ అవుట్ లేదా సిస్టమ్‌ను విస్మరించే అవకాశాన్ని అందిస్తుంది. అందులో సందేశాలు.
పైన పేర్కొన్న పరిమితిని పక్కన పెడితే, చాలా మాన్యువల్ పని ఉంటుంది. మీరు HTML, సాదా వచనాలను అనువదించాల్సిన అవసరం ఉంది మరియు మీ Shopify స్టోర్‌లోని ఏదైనా టెంప్లేట్ భాషని అనువదించేటప్పుడు ప్రత్యేకించి జాగ్రత్తగా మరియు జాగ్రత్తగా ఉండండి.
లిక్విడ్ అనేది Shopfiy స్టోర్ ద్వారా సృష్టించబడిన టెంప్లేట్ భాషకి ఇవ్వబడిన పేరు మరియు ఇది మీ వెబ్‌సైట్ యొక్క "ఆన్-స్క్రీన్" రూపాన్ని నియంత్రించడానికి బాధ్యత వహిస్తుంది. లిక్విడ్ ఫిల్టర్‌లు, వస్తువులు లేదా ట్యాగ్‌లను కాకుండా లిక్విడ్ చుట్టూ ఉన్న వచనాన్ని మాత్రమే అనువదించడానికి జాగ్రత్త అవసరం.
బహుభాషా థీమ్‌ను ఉపయోగించడం చాలా సాధ్యమే, కానీ సమస్యాత్మకమైన భాగం అది కలిగి ఉన్న మాన్యువల్ లోపాలు. ఇప్పటికే స్టోర్‌ని సృష్టించి, ఇప్పుడు టెంప్లేట్‌లను మార్చాల్సిన వారికి ఇది మరింత నిజం.
Shopify బహుభాషా యాప్
బహుభాషా యాప్‌ని ఉపయోగించడం అనేది మీ Shopify స్టోర్‌ని అనువదించడానికి తెలిసిన సులభమైన మరియు అత్యంత అనుకూలమైన మార్గం. మీరు మీ Shopify స్టోర్‌ని డూప్లికేట్ చేయాల్సిన అవసరం ఉండదు మరియు బహుభాషా థీమ్ అవసరం కూడా ఉండదు.
మీ Shopify స్టోర్‌కు బహుళ భాషలను జోడించడానికి ConveyThis యాప్‌ని ఉపయోగించడం చాలా సులభం, సరళమైనది మరియు సూటిగా ఉంటుంది. ConveyThis సహాయంతో, మీరు మీ స్టోర్‌లో ఒక నిమిషాల కంటే తక్కువ వ్యవధిలో వంద భాషలను జోడించవచ్చు. ఇది మీ Shopify స్టోర్ సైట్ మొత్తాన్ని (ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్‌లు మరియు చెక్ అవుట్‌తో సహా) గుర్తించడం మరియు స్వయంచాలకంగా అనువదించడం మాత్రమే కాకుండా, కొత్తగా అనువదించబడిన బహుభాషా SEO స్టోర్ సైట్ నిర్వహణకు కూడా ఇది బాధ్యత వహిస్తుంది.
ConveyThis తో, కొత్త థీమ్ కోసం శోధించడం లేదా పూర్తిగా మరొక స్టోర్‌ని సృష్టించడం ద్వారా అలసిపోయే ప్రక్రియ ద్వారా వెళ్ళే బదులు, కేవలం యాప్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేయడం మాత్రమే మిగిలి ఉంది.
మీ Shopify స్టోర్‌కు బహుళ భాషల జోడింపు
ఇంతకు ముందు చెప్పినట్లుగా, ConveyThisని ఉపయోగించినప్పుడు మీ Shopify స్టోర్‌కు బహుళ భాషలను జోడించడానికి ప్రత్యేక అవసరాలు లేవు. మీ ప్రస్తుత స్టోర్ వీలైనన్ని ఎక్కువ భాషలకు మరియు మీరు కోరుకున్నట్లుగా తక్షణమే అనువదించడానికి సిద్ధంగా ఉంది.
మీ Shopify స్టోర్‌కు భాషలను జోడించడానికి క్రింది దశలు సులభమైన మార్గం. దానిని ఒకసారి పరిశీలిద్దాం;
- ConveyThisతో సెటప్ / ఖాతాను సృష్టించండి
ConveyThisకి సైన్ అప్ చేయండి (మీరు సైన్ అప్ చేసిన వెంటనే లేదా ఖాతాను సృష్టించిన వెంటనే మీ క్రెడిట్ కార్డ్ వివరాలను అందించాల్సిన అవసరం లేకుండా మీకు 10 రోజుల ఉచిత ట్రయల్ లభిస్తుంది), ఆపై మీరు మీ ప్రాజెక్ట్‌కి పేరు పెట్టి, మీ సాంకేతికతగా 'Shopify'ని ఎంచుకోండి.
- Shopify స్టోర్, ConveyThis యాప్ నుండి డౌన్‌లోడ్ చేసుకోండి
మీరు ConveyThis యాప్ కోసం Shopify స్టోర్‌లో శోధించవలసి ఉంటుంది మరియు మీరు దాన్ని కనుగొన్నప్పుడు, మీరు "యాప్‌ని జోడించు" క్లిక్ చేస్తారు.
మీరు జోడించడం పూర్తి చేసిన తర్వాత, యాప్‌ని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి.
- మీ ConveyThis ఖాతాకు సైన్ ఇన్ చేయండి
అప్పుడు మీరు పదోన్నతి పొందబడతారు మరియు మీ ConveyThis ఖాతా కోసం మీరు సృష్టించిన మీ ఇమెయిల్ చిరునామా మరియు పాస్‌వర్డ్‌ను జోడించమని అడగబడతారు.
- మీ భాషలను జోడిస్తోంది
తర్వాత మీ Shopify యాప్ ప్రస్తుతం ఏ భాషలో ఉందో ఎంచుకోవాలి మరియు మీరు మీ స్టోర్‌కు జోడించాలనుకుంటున్న భాషను ఎంచుకోవడానికి కొనసాగుతారు.
హలో! మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు!, మీ Shopify స్టోర్ ఇప్పుడు బహుళ భాషల్లో అందుబాటులో ఉంది. ConveyThis చర్యను చూడటానికి మీ Shopify స్టోర్‌ని సందర్శించండి లేదా మీ భాష స్విచ్చర్ రూపాన్ని మరియు స్థానాన్ని మార్చడానికి మీరు “ConveyThis యాప్ సెట్టింగ్‌కి వెళ్లు”ని ఎంచుకోవచ్చు.
మీ Shopify స్టోర్ భాషలను నిర్వహించడం
మీ లావాదేవీలను నిర్వహించడం అనేది ConveyThis గురించి సులభమైన విషయాలలో ఒకటి. ఇది స్వయంచాలక లావాదేవీ యొక్క మొదటి వేగవంతమైన లేయర్‌లను అందిస్తుంది, ఇది మీ Shopify స్టోర్‌లో మీరు కలిగి ఉన్న వేలాది ఉత్పత్తి పేజీలను కొన్నిసార్లు అనువదించడంలో చాలా పరిపూర్ణంగా ఉంటుంది.
ఇంకా, అన్నింటిలో ఉత్తమమైన భాగం ఏమిటంటే, మీరు ఆ లావాదేవీలకు కొంత మాన్యువల్ సవరణను త్వరగా చేయవచ్చు మరియు మీకు కావాలంటే మీ కీ పేజీకి నావిగేట్ చేయవచ్చు.
మాన్యువల్ లావాదేవీలను సవరించడానికి ConveyThis అందించే రెండు విభిన్న మార్గాలు ఉన్నాయి. మొదటిది మీ కన్వేఈ యాప్ డ్యాష్‌బోర్డ్‌లో మీ లావాదేవీల జాబితా ద్వారా మీరు భాషలను పక్కపక్కనే చూడగలుగుతారు.
రెండవది చాలా దృశ్యమానమైన విధానం అయితే, ConveyThis యొక్క “సందర్భ ఎడిటర్‌లో”, మీ Shopify స్టోర్ ప్రత్యక్ష ప్రివ్యూలో మీ లావాదేవీలను సవరించడానికి మీకు అవకాశం ఉంటుంది, కాబట్టి మీ వెబ్‌సైట్‌లో లావాదేవీలు ఎక్కడ ఉన్నాయో మీకు ఖచ్చితంగా తెలుసు.
మీకు భాషలు తెలియదా? వృత్తిపరమైన అనువాదకుని సహాయం కోరడం తప్పు ఆలోచన కాదు మరియు ఇది మీ కన్వేఈ డ్యాష్‌బోర్డ్‌లో అందుబాటులో ఉంది, మీరు చేయాల్సిందల్లా మీ డ్యాష్‌బోర్డ్ నుండి నేరుగా దీని (ఒక ప్రొఫెషనల్ ట్రాన్స్‌లేటర్) కోసం ఆర్డర్ చేయండి.
ConveyThisని ఏకీకృతం చేసిన గొప్ప విషయం ఏమిటంటే, దానిని సరిహద్దు స్థాయిలో ఉంచడం, అనువాదం విషయానికి వస్తే ఇది ఒక ఖచ్చితమైన పందెం అవుతుంది, ఎందుకంటే ఇది అనవసరమైన ఒత్తిడి నుండి ఉపశమనం కలిగించే అనుభూతిని అందిస్తుంది ఎందుకంటే దానితో, మీ మొత్తం Shopify స్టోర్‌తో సహా అనువదించబడింది. మీ చెక్ అవుట్ పేజీ మరియు మీ ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్‌లు కూడా.
మీ చెక్ అవుట్ యొక్క లావాదేవీలను త్వరగా మరియు సులభంగా యాక్సెస్ చేయడానికి, మీరు చేయాల్సిందల్లా వాటిని మీ Shopify ఖాతాలో యాక్సెస్ చేయడమే - ట్యుటోరియల్‌ని అనుసరించడం మరియు అక్కడ మీ ఇమెయిల్ నోటిఫికేషన్‌ల అనువాదం గురించి మరింత తెలుసుకోవడం.
ఇమేజ్ గ్యాలరీ మరియు అధునాతన శోధన యాప్‌లతో కూడిన ఈరోజు ప్రసిద్ధి చెందిన Shopify యాప్‌లు విభిన్న నేపథ్యాల వినియోగదారులను ఆకర్షించడానికి వివిధ భాషలలో అందించబడుతున్నాయని నిర్ధారించుకోవడానికి ConveyThisని ఉపయోగిస్తున్నాయి. మీ Shopify స్టోర్‌లోని ఇతర అంశాలు లేదా విభాగాలు వాటిని అనువదించడానికి ప్రయత్నించడంలో పెద్దగా ఇబ్బంది పడనవసరం లేదు, ఎందుకంటే మీ కాబోయే కస్టమర్‌లు లేదా సంభావ్య వినియోగదారుల ప్రయోజనాల కోసం తక్కువ లేదా ఎటువంటి ఇబ్బంది లేకుండానే ConveyThis బాధ్యత తీసుకుంటుంది.
ఇంకా ఏమైనా ఆలస్యం చేస్తున్నారా? ఉండకూడదు. ఎందుకంటే కేవలం కొన్ని దశలతో మీరు మీ Shopify స్టోర్‌ని అనువదించడానికి ConveyThisని ఉపయోగించవచ్చు మరియు మీరు సెట్ అయ్యారు.