దాని ప్రాముఖ్యతను నిరూపించే క్రాస్-బోర్డర్ ఇ-కామర్స్ గణాంకాలు
మీ ఆన్లైన్ స్టోర్ని విస్తరింపజేయడం: కన్వే దీస్తో గ్లోబల్ అవకాశాలను స్వీకరించడం
మీరు మీ విక్రయ ప్రయత్నాలను కేవలం ఒక దేశానికి పరిమితం చేస్తే, మీరు ఒక ముఖ్యమైన మార్కెట్ అవకాశాన్ని కోల్పోతారు. ఈ రోజుల్లో, పోటీ ధర, నిర్దిష్ట బ్రాండ్ల లభ్యత మరియు ప్రత్యేకమైన ఉత్పత్తి ఆఫర్ల వంటి వివిధ కారణాల వల్ల ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న వినియోగదారులు ఆన్లైన్లో ఉత్పత్తులను కొనుగోలు చేస్తున్నారు.
ప్రపంచంలోని ప్రతి మూలలో ఉన్న వ్యక్తులతో కనెక్ట్ అవ్వడం మరియు విక్రయించడం అనే ఆలోచన నిజంగా మనోహరమైనది. అయినప్పటికీ, ఇది సవాళ్లలో సరసమైన వాటాతో వస్తుంది, ప్రత్యేకించి కమ్యూనికేషన్ రంగంలో, ఇది ఆన్లైన్ మార్కెటింగ్ యొక్క ముఖ్య అంశాలలో ఒకటిగా ఉంటుంది, ముఖ్యంగా బహుభాషా మార్కెటింగ్ సందర్భంలో.
మీరు ఇ-కామర్స్లో నిమగ్నమై, విదేశాల్లోని కస్టమర్లకు షిప్పింగ్ మరియు చెల్లింపు ఎంపికలను అందించడం ద్వారా అంతర్జాతీయంగా మీ వ్యాపారాన్ని విస్తరించాలని ఆలోచిస్తున్నట్లయితే, మీరు తెలివైన మరియు స్థిరమైన నిర్ణయం తీసుకుంటున్నారు. అయితే, మీ వ్యాపారాన్ని సరిహద్దు ఇ-కామర్స్ ప్రపంచానికి అనుగుణంగా మార్చడానికి మీరు తప్పనిసరిగా అదనపు చర్యలు తీసుకోవాలి. మీ ఉత్పత్తులు వివిధ దేశాల్లోని కస్టమర్లకు అందుబాటులో ఉండేలా మరియు అర్థమయ్యేలా ఉండేలా చూసుకోవడానికి బహుభాషావాదాన్ని స్వీకరించడం ( కాన్వే దిస్తో ఏదైనా వెబ్సైట్ లేదా ఇ-కామర్స్ CMSలో సులభంగా సాధించవచ్చు) ఒక ముఖ్యమైన దశ.
ప్రపంచానికి వెళ్లడం గురించి ఇంకా తెలియదా? మేము క్రింద సంకలనం చేసిన గణాంకాలను సమీక్షించడానికి కొంత సమయం కేటాయించండి. వారు మీ దృక్కోణాన్ని మార్చవచ్చు.
గ్లోబల్ ఇ-కామర్స్ మార్కెట్: ఎ లుక్ అట్ గ్రోత్ అండ్ లాభదాయకత
గ్లోబల్ ఔట్లుక్ దృష్ట్యా, అంతర్జాతీయ ఇ-కామర్స్ మార్కెట్ 2020లో $994 బిలియన్ల మార్కును అధిగమిస్తుందని అంచనా వేయబడింది, ఇది ఐదు సంవత్సరాల బలమైన వృద్ధిని ముగించింది.
అయితే, ఈ పెరుగుదల వ్యక్తిగత ప్రభావాన్ని కూడా కలిగి ఉంది : ఇటీవలి ప్రపంచ అధ్యయనంలో, పరిశోధన సంస్థ నీల్సన్ గత ఆరు నెలల్లో కనీసం 57% వ్యక్తిగత దుకాణదారులు విదేశీ రిటైలర్ నుండి కొనుగోలు చేసినట్లు కనుగొన్నారు.
వారు కొనుగోలు చేస్తున్న వ్యాపారాలపై ఇది స్పష్టంగా సానుకూల ప్రభావాన్ని చూపుతుంది: ఈ అధ్యయనంలో, 70% మంది రిటైలర్లు ఇ-కామర్స్లోకి ప్రవేశించడం తమకు లాభదాయకంగా ఉందని ధృవీకరించారు.
భాష మరియు ప్రపంచ వాణిజ్యం: దుకాణదారులకు స్థానిక భాష యొక్క ప్రాముఖ్యత
ఇది కొసమెరుపు: కొనుగోలుదారు దాని పేజీలో ఉత్పత్తి యొక్క ప్రత్యేకతలను గుర్తించలేకపోతే, వారు "కార్ట్కు జోడించు" (ముఖ్యంగా "కార్ట్కు జోడించు" కూడా వారికి అర్థం కానట్లయితే) క్లిక్ చేసే అవకాశం లేదు. సముచితమైన అధ్యయనం, “చదవలేను, కొనలేను,” దీని గురించి వివరిస్తుంది, మద్దతు కోసం అనుభావిక డేటాను అందిస్తుంది.
మెజారిటీ, లేదా ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే, ప్రపంచవ్యాప్తంగా 55% మంది వ్యక్తులు తమ ఆన్లైన్ షాపింగ్ను వారి మాతృభాషలో నిర్వహించడానికి ఇష్టపడుతున్నారని గమనించాలి. ఇది సహజమైనది, కాదా?
గ్రాఫ్ – 55% మంది వ్యక్తులు వారి స్వంత భాషలో కొనుగోలు చేయడానికి ఇష్టపడతారు మూలం: CSA పరిశోధన, “చదవలేరు, కొనలేరు” మీరు మీ అంతర్జాతీయ విస్తరణకు వ్యూహరచన చేస్తున్నప్పుడు, మీరు చొచ్చుకుపోవాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకున్న నిర్దిష్ట మార్కెట్లను తప్పనిసరిగా పరిగణించాలి. ఆశ్చర్యకరంగా, సంస్కృతి మరియు మార్కెట్ లక్షణాల ఆధారంగా వివిధ స్థాయిలలో ఉన్నప్పటికీ, భాష కూడా ఈ నిర్ణయానికి కారణమవుతుంది.
కాబట్టి, ఏ కస్టమర్లు వారి మాతృభాషలో ఆన్లైన్లో ఉత్పత్తిని ప్రదర్శించినట్లయితే కొనుగోలు చేసే అవకాశం ఎక్కువగా ఉంటుంది?
61% మంది ఆన్లైన్ షాపర్లు తమ మాతృభాషలో షాపింగ్ అనుభవం కోసం తమ యాక్టివ్ ప్రాధాన్యాన్ని నిర్ధారిస్తూ, నిర్దిష్ట దేశాలకు చెందిన వినియోగదారులు అగ్రస్థానంలో ఉన్నారు. మరొక దేశం నుండి ఇంటర్నెట్ కొనుగోలుదారులు చాలా వెనుకంజలో ఉన్నారు: 58% మంది వారి మాతృభాషలో వారి షాపింగ్ ప్రయాణాన్ని ఇష్టపడతారు.
బహుభాషా ఇ-కామర్స్: ప్రస్తుత వ్యవహారాల స్థితి
స్థానికీకరించిన ఇ-కామర్స్ సొల్యూషన్స్ కోసం పెరుగుతున్న డిమాండ్ ఉన్నప్పటికీ, బహుభాషా ఇ-కామర్స్ పరిమాణం ఇప్పటికీ వెనుకబడి ఉంది.
గ్రాఫ్: బహుభాషా ఇ-కామర్స్ సైట్ల శాతం మూలం: BuiltWith/Shopify US ఇ-కామర్స్ సైట్లలో కేవలం 2.45% మాత్రమే ఒకటి కంటే ఎక్కువ భాషలను అందిస్తాయి-అత్యంత విస్తృతంగా వ్యాపించిన స్పానిష్, ఈ మొత్తంలో 17% వాటా ఉంది.
ఐరోపాలో కూడా, క్రాస్-బోర్డర్ ట్రేడింగ్ చాలా విలక్షణమైనది, గణాంకాలు తక్కువగానే ఉన్నాయి: కేవలం 14.01% యూరోపియన్ ఇ-కామర్స్ సైట్లు వారి స్థానిక భాష కాకుండా ఇతర భాషలను అందిస్తాయి (అత్యంత తరచుగా, ఆశ్చర్యకరంగా, ఆంగ్లం). ఇతర దేశాల్లోని 16.87% ఇ-కామర్స్ సైట్లు (ఇక్కడ ఆంగ్లం కూడా అత్యంత సాధారణ అనువాద భాషగా ఉంది).
అన్లాకింగ్ ROI: వెబ్సైట్ స్థానికీకరణ యొక్క శక్తి
చార్ట్లు నిజాన్ని చెబుతున్నాయి: ప్రపంచవ్యాప్తంగా అనేక మంది వినియోగదారులకు బహుభాషా ఇ-కామర్స్ ఎంపికలకు గణనీయమైన కొరత ఉంది, వారి స్థానిక భాష(ల)లో లభించే విదేశీ వస్తువులకు అధిక డిమాండ్ ఉన్నప్పటికీ.
వెబ్సైట్ అనువాదం కోసం పెట్టుబడిపై రాబడి మూలం: Adobe The Localization Standards Association (LISA) ఇటీవలి అధ్యయనాన్ని ప్రచురించింది, వెబ్సైట్ను స్థానికీకరించడానికి ఖర్చు చేసిన $1కి సమానమైన పెట్టుబడి పెట్టుబడి (ROI)పై సగటున $25 వస్తుంది.
దీని అర్థం ఏమిటి? ముఖ్యంగా, ఉత్పత్తి పేజీలో ఏమి వ్రాయబడిందో అర్థం చేసుకోగలిగినప్పుడు ఎక్కువ మంది వ్యక్తులు మరిన్ని ఉత్పత్తులను కొనుగోలు చేస్తారు. ఇది చాలా అర్ధమే-మరియు మీ వ్యాపారానికి మంచి మొత్తంలో డబ్బును కూడా సంపాదించవచ్చు.
ప్రారంభించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?
భాషలను తెలుసుకోవడం కంటే అనువాదం చాలా క్లిష్టమైన ప్రక్రియ.
మా చిట్కాలను అనుసరించడం ద్వారా మరియు ConveyThis ఉపయోగించడం ద్వారా, మీ అనువదించబడిన పేజీలు మీ ప్రేక్షకులతో ప్రతిధ్వనిస్తాయి, లక్ష్య భాషకు స్థానికంగా అనిపిస్తాయి.
ఇది కృషిని కోరుతున్నప్పటికీ, ఫలితం బహుమతిగా ఉంటుంది. మీరు వెబ్సైట్ను అనువదిస్తున్నట్లయితే, ConveyThis ఆటోమేటెడ్ మెషీన్ అనువాదంతో మీకు గంటలను ఆదా చేస్తుంది.
ConveyThisని 7 రోజుల పాటు ఉచితంగా ప్రయత్నించండి!