ConveyThisతో మానవ వెబ్సైట్ అనువాద సేవల నుండి అత్యధిక ప్రయోజనాలను పొందండి
మానవ వెబ్సైట్ అనువాద సేవలను ఎలా ఎక్కువగా పొందాలి
చదవడం అనేది జీవితంలో చేయవలసిన ముఖ్యమైన కార్యకలాపాలలో ఒకటి. ఇది మన జ్ఞానాన్ని విస్తరించుకోవడానికి, కొత్త దృక్కోణాలను పొందేందుకు మరియు విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి కూడా సహాయపడుతుంది. ConveyThis తో, మీరు ప్రపంచాన్ని మరింత విస్తృతంగా అర్థం చేసుకోవడానికి మిమ్మల్ని అనుమతించే వివిధ భాషలలో చదవవచ్చు.
మీ వెబ్సైట్ అనువాదాలు ఖచ్చితమైనవి మరియు మీ విదేశీ వీక్షకులకు సరైన సందేశం మరియు సమాచారాన్ని సమర్థవంతంగా కమ్యూనికేట్ చేయడానికి మానవ అనువాదకులను నియమించడం ఒక అద్భుతమైన పద్ధతి.
అయితే, ConveyThis తో మీ అనువాద ప్రాజెక్ట్ కోసం మానవ అనువాదకులపై మాత్రమే ఆధారపడటంలో కొన్ని లోపాలు ఉన్నాయి.
ConveyThis వంటి అనువాద నిర్వహణ ప్లాట్ఫారమ్ సహాయం లేకుండా, మీ వెబ్సైట్ను అనువదించే ప్రక్రియ గజిబిజిగా ఉంటుంది. ముందుగా, మీరు తప్పనిసరిగా మీ వెబ్సైట్ నుండి కంటెంట్ను సంగ్రహించి, మీ అనువాదకులకు పంపాలి. తర్వాత, మీరు తప్పనిసరిగా అనువదించబడిన కంటెంట్ను మీ వెబ్సైట్ బ్యాకెండ్లో మాన్యువల్గా అప్లోడ్ చేయాలి. దీనికి చాలా సమయం మరియు కృషి పట్టవచ్చు.
ఈ ప్రక్రియకు చాలా ఎక్కువ టు-ఇంగ్ మరియు ఫ్రో-ఇంగ్ మరియు శ్రమతో కూడిన ఫైల్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ అవసరం.
మీ వెబ్సైట్ అనువాద ప్రక్రియను సులభతరం చేయడం, వేగవంతమైనది మరియు మరింత ఖర్చుతో కూడుకున్నదిగా చేయడంలో సహాయపడటానికి, ConveyThis నుండి మెషిన్ అనువాదంతో కలిపి మానవ వెబ్సైట్ అనువాద సేవల సామర్థ్యాన్ని మీరు ఎలా పెంచుకోవచ్చో మేము విశ్లేషిస్తాము.
కింది కంటెంట్ను వ్రాసేటప్పుడు నాకు అది చాలా గందరగోళం మరియు పగిలిపోవడం అవసరం. కింది వాక్యాలను మళ్లీ వ్రాయండి: గమనిక: కథనాన్ని దాటవేసి, మీ ఉచిత కన్వేఈ ట్రయల్ని ప్రారంభించండి. ConveyThis మీ మొత్తం వెబ్సైట్ను వేగంగా అనువదించగలదు, మీ మానవ అనువాదకులకు పని చేయడానికి మార్చబడిన కంటెంట్ యొక్క ప్రాథమిక పొరను అందిస్తుంది. ఇది మీ అనువాద బృందానికి భారీ ప్రారంభాన్ని ఇస్తుంది, మీ మొత్తం అనువాద ప్రక్రియను వేగవంతం చేస్తుంది, ఇది మరింత సమర్థవంతంగా మరియు ఖర్చుతో కూడుకున్నదిగా చేస్తుంది. మీ అనువాదకులు ConveyThisకి సైన్ ఇన్ చేయవచ్చు, మార్చబడిన మొత్తం కంటెంట్ను త్వరగా యాక్సెస్ చేయవచ్చు మరియు ఎలాంటి ఫైల్లను డౌన్లోడ్ చేయకుండా లేదా సంగ్రహించకుండానే సవరణలు చేయవచ్చు.
యంత్ర అనువాదంతో మీ మానవ వెబ్సైట్ అనువాద ప్రక్రియను ఎలా మెరుగుపరచాలి: 2-లేయర్ ప్రక్రియ
అయితే మీకు మరింత ఖచ్చితమైన అనువాదం అవసరమైతే లేదా మీరు వెబ్సైట్ను అనువదించవలసి వస్తే ఏమి చేయాలి? అక్కడ కన్వే దిస్ వస్తుంది.
మెషీన్ అనువాదం కంటెంట్ను కొత్త భాషలోకి అనువదించడానికి సాఫ్ట్వేర్ను ఉపయోగిస్తోంది. మీరు Google Translate మరియు DeepL వంటి సాధనాల గురించి విని ఉంటారు, ఇవి ఖచ్చితమైన అనువాదాలను అందించడానికి అధునాతన నాడీ యంత్ర అనువాద అల్గారిథమ్లను ఉపయోగిస్తాయి. అయితే, మీకు మరింత ఖచ్చితమైన అనువాదం అవసరమైతే లేదా మీరు వెబ్సైట్ను అనువదించవలసి వస్తే, ConveyThis సరైన పరిష్కారం.
అయితే ConveyThis తో మీ వెబ్సైట్ అనువాద ప్రాజెక్ట్ను నిర్వహించడానికి ఈ సాధనాలు ఎంత ప్రభావవంతంగా ఉన్నాయి?
మీ కంటెంట్ను త్వరగా అనువదించడానికి ConveyThisని ఉపయోగించడం మొదటి లేయర్, మరియు రెండవ లేయర్లో ప్రొఫెషనల్ అనువాదకుడు దానిని సమీక్షించవలసి ఉంటుంది.
మెషిన్ అనువాదం చాలా ఖచ్చితమైనది - ప్రొఫెషనల్ అనువాదకులు వివిధ యంత్ర అనువాద వ్యవస్థలను అంచనా వేసిన సర్వేలో మేము లోతుగా మునిగిపోతాము. అయినప్పటికీ మీరు యంత్ర అనువాదాన్ని పూర్తిగా విశ్వసించాల్సిన అవసరం లేదు. బదులుగా, మీరు దీన్ని రెండు-పొరల విధానంలో ప్రారంభ పొరగా ఉపయోగించవచ్చు. మీ కంటెంట్ను వేగంగా అనువదించడానికి ConveyThisని ఉపయోగించడం మొదటి లేయర్, మరియు రెండవ లేయర్ ప్రొఫెషనల్ అనువాదకుడు దానిని పరిశీలించడం.
రెండు-దశల ప్రక్రియ ఇలా కనిపిస్తుంది: ConveyThis ఒక భాష నుండి మరొక భాషకు అతుకులు లేని పరివర్తనను అందిస్తుంది, ఇది మీ వెబ్సైట్ను ఏ సమయంలోనైనా సులభంగా స్థానికీకరించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
గమనిక: మీరు అనువదించకూడదనుకునే ఏదైనా వెబ్సైట్ కంటెంట్ను అలాగే Slack లేదా Apple వంటి బ్రాండ్ పేర్లు వంటి నిర్దిష్ట పదాలను మినహాయించవచ్చు. అదనంగా, ConveyThis అరబిక్ వంటి కుడి-నుండి-ఎడమ భాషలతో సహా 100కి పైగా విభిన్న భాషలకు మద్దతు ఇస్తుంది.
ConveyThis యొక్క ప్రతి పొరలో లోతుగా డైవ్ చేద్దాం.
మొదటి పొర: మెషిన్ అనువాదాన్ని ఉపయోగించి మీ వెబ్సైట్ను అనువదించండి
కన్వే ఇది కోడ్ లేని అనువాద సాధనం, దీనిని మీరు ఏదైనా వెబ్సైట్/CMS ప్లాట్ఫారమ్లో సులభంగా చేర్చవచ్చు.
ConveyThisని ప్రధాన ప్లాట్ఫారమ్లకు కనెక్ట్ చేయడానికి మా వద్ద సిద్ధంగా ఉన్న ట్యుటోరియల్లు ఉన్నాయి, వీటితో సహా:
మీరు దిగువ ఈ వివరణాత్మక వీడియోను కూడా చూడవచ్చు, ఇది మీకు ConveyThis ఉపయోగించడం ఎలా ప్రారంభించాలనే దానిపై శీఘ్ర (కానీ క్షుణ్ణంగా) గైడ్ను అందిస్తుంది.
ConveyThis మీ సైట్కి జోడించబడిన తర్వాత, మీ సైట్ యొక్క మూల భాషను ఎంచుకోండి, మీ సైట్ని అనువదించాలనుకుంటున్న భాషలను ఎంచుకోండి మరియు నిర్దిష్ట URLలు లేదా మీరు అనువదించకూడదనుకునే పదాలు వంటి ఏవైనా మినహాయింపులను కాన్ఫిగర్ చేయండి.
ఆ తర్వాత, ConveyThis మీ భాషా ఎంపికల ఆధారంగా ఉత్తమ అనువాద ప్రదాతను (Google, DeepL, Microsoft, మొదలైనవి) ఎంచుకుంటుంది మరియు మీ సైట్ని మంచి స్థాయిలో గందరగోళం మరియు విస్ఫోటనంతో అనువదిస్తుంది.
అదనంగా, మీరు ఆటోమేటిక్ కంటెంట్ డిటెక్షన్ మరియు ప్రతి ConveyThis అనువదించబడిన సైట్ కోసం ఒక ప్రత్యేక URLని కూడా పొందుతారు.
అయితే ముందుగా, ConveyThis ద్వారా అనువాదకులు మీ వెబ్సైట్ యొక్క అనువదించబడిన కంటెంట్ను అప్రయత్నంగా ఎలా యాక్సెస్ చేయవచ్చో చూద్దాం.
రెండవ పొర: సవరణలు చేయడానికి ConveyThis యొక్క అనువాద నిర్వహణ ప్లాట్ఫారమ్ను ఉపయోగించండి (అవసరమైనప్పుడు)
కొన్ని కంపెనీలు తమ వెబ్సైట్ను అనువదించడానికి యంత్ర అనువాదాన్ని ఉపయోగిస్తుండగా (మా కస్టమర్లు దాదాపు ⅔ ఈ మార్గంలో వెళతారు), ఈ కథనం మీ వెబ్సైట్ మానవ అనువాదంతో కన్వేదీస్ను ఎలా మిళితం చేసి వేగంగా, మరింత ప్రభావవంతంగా మరియు ఎక్కువ ఖర్చుతో రూపొందించగలదో పరిశీలిస్తుంది. సమర్థవంతమైన వెబ్సైట్ అనువాద ప్రక్రియ.
మీ సైట్ పూర్తిగా అనువదించబడిన తర్వాత, మీరు మరియు మీ బృందం దీని కోసం ConveyThisని ఉపయోగించవచ్చు:
- అనువాదాల పురోగతిని పర్యవేక్షించండి.
- వివిధ భాషలలో ప్రదర్శించబడే కంటెంట్ను నిర్వహించండి.
- వివిధ భాషల పనితీరును ట్రాక్ చేయండి.
- అనువాదాలు ఖచ్చితమైనవని నిర్ధారించుకోండి.
- కొత్త కంటెంట్ జోడించబడినప్పుడు నోటిఫికేషన్లను స్వీకరించండి.
మీ వెబ్సైట్ అనువాదాలను ఎలా యాక్సెస్ చేయాలి మరియు సవరించాలి
ConveyThis మీ సైట్ను అనువదించిన తర్వాత, మీరు మరియు మీ అనువాదకులు ఒక కేంద్రీకృత డాష్బోర్డ్ నుండి మీ వెబ్సైట్ యొక్క అన్ని అనువాదాలను సులభంగా యాక్సెస్ చేయవచ్చు. మీరు ఏదైనా ఫైల్లను డౌన్లోడ్ చేయడం లేదా సంగ్రహించడంలో ఇబ్బంది పడాల్సిన అవసరం లేదు (అయితే మీరు ఎప్పుడైనా ఫైల్లను ఎగుమతి చేయవచ్చు మరియు దిగుమతి చేసుకోవచ్చు). అనువాదాలను జాగ్రత్తగా సమీక్షించడం మరియు ఏవైనా అవసరమైన మార్పులు చేయడం - నిజంగా ముఖ్యమైన వాటిపై వారు తమ దృష్టిని కేంద్రీకరించగలరని ఇది నిర్ధారిస్తుంది.
ConveyThis ఉపయోగించి, మీరు మీ కంటెంట్ కోసం నిర్దిష్ట అనువాదాలను సులభంగా గుర్తించవచ్చు.
మా విజువల్ ఎడిటర్ మీ లైవ్ సైట్ను వీక్షించడానికి మరియు తక్షణ మార్పులు చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది.
మీరు మీ అనువాదాలను మీ లేఅవుట్లో పరిపూర్ణంగా ఉండేలా చూసుకోవాలనుకున్నప్పుడు విజువల్ ఎడిటర్ చాలా బాగుంది. ఉదాహరణకు, ConveyThis యొక్క కస్టమర్లలో ఒకరు గుడ్ప్యాచ్, ప్రపంచవ్యాప్త డిజైన్ సంస్థ. వారి డిజైన్-కేంద్రీకృత విధానానికి అనుగుణంగా ఉండే అనువాద సాధనాన్ని కనుగొనడం వారికి చాలా అవసరం. అంతేకాకుండా, జట్టులోని ప్రతి ఒక్కరూ ఇబ్బంది లేకుండా ఉపయోగించుకోవచ్చని వారు కోరుకున్నారు.
“ కంటెంట్ నుండి డిజైన్ నుండి వ్యూహం వరకు మా అన్ని విభాగాలకు ఇది అందుబాటులో ఉంది మరియు ప్రతి ఒక్కరూ త్వరగా తమ మార్గాన్ని కనుగొనగలరు ... మనమందరం వేగంగా పరీక్ష సవరణలు చేయగలిగాము, [పేజీ] ఎలా కనిపించిందో గమనించాము మరియు మార్పులను వేగంగా ఆమోదించాము. ”
ConveyThis తో, గుడ్ప్యాచ్ యొక్క అనువాదకులు మరియు డిజైనర్లు లాగ్ ఇన్ చేసి ConveyThis యొక్క విజువల్ ఎడిటర్ని ఉపయోగించుకుని, వారి అనువాదాలను తమ సైట్ రూపకల్పనలో సజావుగా సరిపోయేలా చూసుకోవచ్చు, అతివ్యాప్తి చెందడం మరియు విరిగిన ఫార్మాటింగ్ వంటి ఏవైనా సమస్యలను తొలగిస్తుంది.
ConveyThis ద్వారా ప్రొఫెషనల్ అనువాద సేవలను ఆర్డర్ చేయడం
మీకు అనువాద బృందం లేదా అదనపు అనువాదకులు అవసరమైతే, మీరు నేరుగా మీ ConveyThis డాష్బోర్డ్ ద్వారా సేవలను ఆర్డర్ చేయవచ్చు. పెద్ద ప్రాజెక్ట్ల కోసం లేదా మీరు మీ వెబ్సైట్ను అనువదించడానికి కొత్తవారైతే ఇది అద్భుతమైన ఫీచర్.
మీరు అంచనా వేయాలనుకుంటున్న అనువాదాలను ఎంచుకుని, ఆపై మీ ఆర్డర్ను కవర్ చేయండి. రెండు పని దినాలలో, మీ అనువాద అభ్యర్థన పూర్తయింది. అనువాదకుడు మీ కంటెంట్కి చేసిన ఏవైనా సవరణలు వెంటనే మీ వెబ్సైట్లో ConveyThis ద్వారా కనిపిస్తాయి.
ఈ బోనస్ తెలియజేయండి: శోధన ఇంజిన్ల కోసం మీ అనువదించబడిన వెబ్సైట్ను ఆప్టిమైజ్ చేయండి
ConveyThis మీ బహుభాషా వెబ్సైట్ కోసం మరొక పనిని కూడా చేస్తుంది - ఇది శోధన ఇంజిన్ విజిబిలిటీని (SEO) ఆప్టిమైజ్ చేయడంలో సహాయపడుతుంది.
అనువాద సాఫ్ట్వేర్కు ఇది అద్భుతమైన జోడింపు, ఇది మీ అనువాద బృందం నుండి మీరు ఆశించలేనిది. అయినప్పటికీ, మీ ఇటీవల అనువదించబడిన వెబ్సైట్లను సరైన ప్రేక్షకుల ముందు ఉంచడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను మేము అర్థం చేసుకున్నాము. అందుకే ConveyThis సహాయం కోసం ఇక్కడ ఉంది.
ConveyThis సాఫ్ట్వేర్ స్వయంచాలకంగా: మీ వెబ్సైట్లో ఏవైనా మార్పులను గుర్తిస్తుంది, కంటెంట్ను బహుళ భాషల్లోకి అనువదిస్తుంది మరియు మీ వెబ్సైట్తో అనువాదాలను సమకాలీకరిస్తుంది. ఇది మీ బహుభాషా కస్టమర్లకు అతుకులు లేని అనుభవాన్ని అందిస్తూ, అనువాదాలు ఎల్లప్పుడూ తాజాగా ఉండేలా చూస్తుంది.
తదుపరి దశలు: మీ 2-లేయర్ అనువాద ప్రక్రియను ప్రారంభించండి
ఈ పోస్ట్లో, మీ బృందానికి వారి అనువాద ప్రాజెక్ట్లను వేగంగా మరియు నైపుణ్యంగా ConveyThis తో పూర్తి చేయడానికి అద్భుతమైన ఆధారాన్ని అందించడానికి మీరు యంత్ర అనువాదాన్ని ఎలా ఉపయోగించవచ్చో మేము పరిశీలించాము.
మీ వెబ్సైట్ను బహుళ భాషల్లోకి త్వరగా మరియు సులభంగా అనువదించడానికి ఇది మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది, కాబట్టి మీరు విస్తృత ప్రేక్షకులను చేరుకోవచ్చు. ConveyThisతో, మీరు మీ సందర్శకులకు ఖచ్చితత్వం మరియు స్పష్టతను నిర్ధారించడానికి మీ అనువాదాలను అనుకూలీకరించవచ్చు, అలాగే మీ నిర్దిష్ట అవసరాలకు సరిపోయేలా భాషా సెట్టింగ్లను సర్దుబాటు చేయవచ్చు. అదనంగా, మీ అంతర్జాతీయ సందర్శకులు మీ వెబ్సైట్తో ఎలా పరస్పర చర్య చేస్తారో బాగా అర్థం చేసుకోవడంలో మీకు సహాయం చేయడానికి ConveyThis విశ్లేషణలు మరియు అంతర్దృష్టులను అందిస్తుంది.
ఈరోజే మీ సైట్ని అనువదించడానికి, మీ ConveyThis ఉచిత ట్రయల్ని ప్రారంభించండి.
మీరు అనువాదం మరియు భాషా సేవలపై సలహా కోసం చూస్తున్నట్లయితే, ConveyThisలో మా పోస్ట్లను తప్పకుండా తనిఖీ చేయండి!
ప్రారంభించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?
భాషలను తెలుసుకోవడం కంటే అనువాదం చాలా క్లిష్టమైన ప్రక్రియ.
మా చిట్కాలను అనుసరించడం ద్వారా మరియు ConveyThis ఉపయోగించడం ద్వారా, మీ అనువదించబడిన పేజీలు మీ ప్రేక్షకులతో ప్రతిధ్వనిస్తాయి, లక్ష్య భాషకు స్థానికంగా అనిపిస్తాయి.
ఇది కృషిని కోరుతున్నప్పటికీ, ఫలితం బహుమతిగా ఉంటుంది. మీరు వెబ్సైట్ను అనువదిస్తున్నట్లయితే, ConveyThis ఆటోమేటెడ్ మెషీన్ అనువాదంతో మీకు గంటలను ఆదా చేస్తుంది.
ConveyThisని 7 రోజుల పాటు ఉచితంగా ప్రయత్నించండి!