విజయవంతమైన వ్యాపారాన్ని నడపడానికి సమయం, ప్రతిభ మరియు మీ ఉత్పత్తులను చూపించడానికి మరియు మీ సాధారణ మరియు సంభావ్య కస్టమర్ల నుండి కావలసిన దృష్టిని పొందడానికి సరైన వ్యూహాలు అవసరం. మీ ప్రేక్షకులను ఆసక్తిగా ఉంచడం అనేది మీరు కాలక్రమేణా నేర్చుకునే కళగా అనిపించింది, అయితే సవాలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్నప్పుడు మరియు మీ ప్రేక్షకులు మరొక భాష(లు) మాట్లాడినప్పుడు ఏమి జరుగుతుంది?
మా విశ్వసనీయ కస్టమర్లు చాలా మంది సోషల్ మీడియా ఛానెల్లు, ఇమెయిల్లు మరియు వారి పోస్ట్లలో చేర్చబడే కొన్ని లింక్ల ద్వారా వారి అనుభవాన్ని ఇతరులతో పంచుకోవచ్చు, అవి మా వెబ్సైట్ url, ఉత్పత్తి url, మా సంప్రదింపు సమాచారం మరియు మరిన్ని కావచ్చు, అంటే ఈ గ్లోబల్ నెట్వర్క్లు మన పదాలను ప్రపంచానికి వ్యాప్తి చేయడంలో సహాయపడతాయి మరియు మా సేవలు లేదా ఉత్పత్తిపై ఆసక్తి ఉన్నవారు మమ్మల్ని ఆన్లైన్లో సులభంగా కనుగొంటారు.
మా కస్టమర్లతో “మాట్లాడేటప్పుడు” మనం పరిగణించవలసిన ఒక అంశం ఏమిటంటే, సందేశాన్ని వారి స్వంత భాషలో మనం వారికి వీలైనంత సుపరిచితం చేయడం. ఈ వ్యక్తిగతీకరించే ప్రక్రియ మీ కస్టమర్లు మీ వెబ్సైట్లో అడుగుపెట్టినప్పుడు "ఇల్లు" అనే అనుభూతిని కలిగిస్తుంది, వారు జట్టులో భాగంగా మాత్రమే కాకుండా, వారు ఏమి చెప్పాలి మరియు మీ ఉత్పత్తుల గురించి వారు ఎలా భావిస్తారు అనే దాని గురించి మీరు శ్రద్ధ వహిస్తారు.
ఆన్లైన్ స్టోర్లు విషయాలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఎలా సులభంగా వెళ్తాయి మరియు మీ ఉత్పత్తులను కొత్త ప్రేక్షకులు వారు మీ దేశంలో నివసిస్తున్నా లేదా మీరు వ్యాపారాన్ని లేదా సందేశాన్ని కొత్త లక్ష్య దేశానికి తరలించాల్సి వచ్చినా వారు ఎంత త్వరగా కనుగొనగలరు అనేదానికి గొప్ప ఉదాహరణలు.
మీ వెబ్సైట్ అనువాదానికి ఉత్తమమైన సరిపోలికను కనుగొనడం అంత సులభం కాదు, మీరు అనువాదాల ద్వారా మీ వ్యాపారానికి మద్దతునిచ్చే సరైన కంపెనీల కోసం వెతుకుతూ వెబ్లో సర్ఫ్ చేయవచ్చు మరియు నిజం ఏమిటంటే, కొన్ని సమయాల్లో, స్క్రీన్ వెనుక ఏమి జరుగుతుందో మేము ఆలోచించము మరియు వెబ్సైట్ వాస్తవానికి ఎలా అనువదించబడింది, దాని గురించి కొంచెం ఎక్కువగా మాట్లాడుకుందాం.
మేము వెబ్సైట్ అనువాదం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, మీ సైట్ను అనువదించడం నిజంగా ఏమి చేయాలి?
ఈ ప్రక్రియ సరైన అనువాద మూలాన్ని కనుగొనడం ద్వారా ప్రారంభమవుతుంది, అది అనువాద సంస్థ అయినా, ప్రొఫెషనల్ ట్రాన్స్లేటర్ అయినా లేదా మెషిన్ ట్రాన్స్లేషన్ అయినా మరియు వెబ్సైట్ ఇంటిగ్రేషన్ అయినా ప్రాథమికంగా వేరే భాషలో స్థానికీకరించిన కంటెంట్ను అందించే అవకాశం ఉంటుంది.
మీరు ఇంతకు ముందు మా కథనాలను చదివి ఉంటే, శీఘ్ర యంత్ర అనువాద ప్రయోజనాలకు వ్యతిరేకంగా మాకు ఖచ్చితత్వం అవసరమైనప్పుడు మానవ అనువాదం ఎంత ప్రయోజనకరంగా ఉంటుందో మీకు తెలిసి ఉండవచ్చు.
వెబ్సైట్ అనువాదాల విషయానికి వస్తే యంత్ర అనువాదం చాలా ప్రత్యేక పాత్రను కలిగి ఉంది, మీరు స్వయంచాలక అనువాద ప్రోగ్రామ్ (Google Translator, DeepL) లేదా WordPress ప్లగిన్ (ConveyThis)ని ఉపయోగించవచ్చు. స్వయంచాలక అనువాదం ప్రక్రియ తీసుకునే సమయాన్ని తగ్గిస్తుంది, నేను కన్వేఈ ప్లగ్ఇన్ గురించి మాట్లాడటానికి ధైర్యం చేస్తున్నాను ఎందుకంటే ఇది ఖచ్చితమైనది, ఇన్స్టాల్ చేయడం మరియు వర్తింపజేయడం సులభం మరియు మానవ అనువాదం కూడా దానిలో భాగం అవుతుంది, అంటే, మనం వారితో తప్పు చేసే అవకాశం లేదు.
వృత్తిపరమైన అనువాదకులు తమ ప్రతిభను వివిధ మార్గాల్లో మా వెబ్సైట్కి జోడిస్తారు. మీ కస్టమర్లు ఆశించే “స్థానిక” స్థాయిలో మా సందేశాన్ని వారి స్థానిక భాషలోకి పునరుత్పత్తి చేయగల వారి సామర్థ్యంతో ఖచ్చితత్వం వస్తుంది.
మీ కస్టమర్లు మీ వెబ్సైట్లో అడుగుపెట్టినప్పుడు "ఇల్లు" అనే అనుభూతిని కలిగించడం ఎంత ముఖ్యమో గుర్తుంచుకోండి, సుపరిచితమైన పదబంధాలు, భాషా సూక్ష్మభేదం, పొందిక, వ్యాకరణం, సందర్భం మరియు సాంస్కృతిక అంశాలు మీరు మీ ప్రేక్షకులకు సంపూర్ణంగా ప్రసారం చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. ఒక ప్రొఫెషనల్ అనువాదకుడు మీ ప్రాజెక్ట్కి తీసుకువస్తారు. దీనికి కొంత సమయం పడుతుందా? అవును మరియు ఇది ప్రతికూలత అని కొందరు భావించినప్పటికీ, నేను చెప్పనివ్వండి, మీరు ఈ కొత్త టార్గెట్ మార్కెట్కి చూపించాలనుకుంటున్నది వృత్తి నైపుణ్యం అయితే అది పూర్తిగా విలువైనదే.
మీ వెబ్సైట్లో మీ అనువాదాన్ని దిగుమతి చేసుకునే సమయం వచ్చినప్పుడు, మీరు ప్రొఫెషనల్ ట్రాన్స్లేటర్ని ఉపయోగించినట్లయితే, మీరు మీ లక్ష్య దేశం కోసం అగ్ర-స్థాయి డొమైన్ కంట్రీ కోడ్తో మీ డొమైన్ వెర్షన్లను నమోదు చేసుకోవాలి. మీ కంటెంట్ని దిగుమతి చేసుకున్న తర్వాత అందులో తప్పిపోయిన స్వరాలు, అక్షరాలు లేదా చిహ్నాలు లేవని ధృవీకరించడం ముఖ్యం. ఖచ్చితమైన సందేశాన్ని అందించడానికి ఖచ్చితత్వం కీలకం.
ఇప్పటి వరకు మీరు మీ వెబ్సైట్ను అనువదించడం యొక్క ప్రాముఖ్యత గురించి మరియు నిపుణులు, మెషీన్లు మరియు వెబ్సైట్ అనువాద సేవా సంస్థల ద్వారా ఇది ఎలా జరుగుతుందో అర్థం చేసుకోవడంలో మీకు సహాయపడే కొన్ని ప్రాథమిక భావనల గురించి చదివారు, కానీ మీ అనువాదం పూర్తి చేసి, అప్లోడ్ చేసిన తర్వాత, తదుపరి ఏమిటి?
సరే, మా వద్ద పదాలు, సందేశం, డిజైన్, గొప్ప వెబ్సైట్ ఉన్నాయి మరియు ఇప్పుడు మీ అవసరాలన్నీ చూడవలసి ఉంది. ఒక గొప్ప మార్కెటింగ్ వ్యూహం ఇప్పటికే మీ ప్లాన్లో ఉండాలి, ఈ వెబ్సైట్ వేలాది మంది సందర్శించడానికి ఉద్దేశించబడింది మరియు ఇది జరిగేలా చేయడానికి ఉత్తమ మార్గాలలో ఒకటి మీ SEO వ్యూహాలను ఆప్టిమైజ్ చేయడం, మీరు వెబ్సైట్ అనువాద ప్రక్రియ ద్వారా వెళ్ళినప్పుడు మీ SEO బహుభాషగా మారుతుంది. ఒకటి కూడా, అంటే మీరు మీ టార్గెట్ మార్కెట్లోని శోధన ఇంజిన్లలో కొత్త కీలక పదాల ద్వారా సులభంగా కనుగొనబడతారు.
బహుళ వెబ్సైట్ల ఆలోచన మీ వ్యాపార ప్రణాళికకు చాలా సవాలుగా లేదా సంక్లిష్టంగా అనిపిస్తే మరియు మీ వెబ్సైట్ WordPressలో నిర్మించబడి ఉంటే, మీరు మీ కొత్త డొమైన్లను సృష్టించకుండా నిమిషాల వ్యవధిలో అనువదించడంలో మీకు సహాయపడటానికి ప్లగ్ఇన్ని ఉపయోగించడం ద్వారా విషయాలను సులభతరం చేయవచ్చు. లక్ష్య భాష (లు).
ఇక్కడ మేము సరైన ఆన్లైన్ వెబ్సైట్ అనువాద సేవా ప్రదాతను కనుగొనడం గురించి చివరకు మాట్లాడవచ్చు.
మీ WordPress కోసం బహుభాషా పరిష్కారం ConveyThis ప్లగ్ఇన్.
మీరు బహుశా మా మునుపటి కథనాలలో చదివినట్లుగా, మీ అనువాదాలతో మేము మీకు సహాయపడగల అనేక మార్గాలు ఉన్నాయి, సాధారణ పేరాగ్రాఫ్ల నుండి మీ మొత్తం వెబ్సైట్ వరకు, ConveyThis మీకు అవసరమైన దాని కోసం ఒక ప్రణాళికను కలిగి ఉంది.
2,500 పదాల వరకు అనువదించడానికి, అలాగే మీ వెబ్సైట్ను 1 లక్ష్య భాషలోకి ఉచితంగా అనువదించడానికి మాకు అవకాశం ఉంది, మా వెబ్సైట్లో ఖాతాను సృష్టించడం మరియు ఉచిత సభ్యత్వాన్ని సక్రియం చేయడం ద్వారా ఇది సాధ్యమవుతుంది. బహుభాషా వెబ్సైట్ను కలిగి ఉండాలనేది మీ ఉద్దేశం అయితే, మా పోటీదారులకు భిన్నంగా మా వద్ద అత్యుత్తమ ప్రణాళికలు ఉన్నాయి.
ఇంటిగ్రేషన్లలో భాగంగా, మీరు ConveyThis వెబ్సైట్లో కనుగొంటారు, WordPress కోసం ప్లగిన్ ఉంది.
నేను నా WordPressలో ConveyThis ప్లగిన్ని ఎలా ఇన్స్టాల్ చేయాలి?
– మీ WordPress నియంత్రణ ప్యానెల్కి వెళ్లి, “ ప్లగిన్లు ” మరియు “ కొత్తది జోడించు ” క్లిక్ చేయండి.
– శోధనలో “ ConveyThis ” అని టైప్ చేసి, ఆపై “ ఇప్పుడే ఇన్స్టాల్ చేయండి ” మరియు “ యాక్టివేట్ చేయండి ”.
– మీరు పేజీని రిఫ్రెష్ చేసినప్పుడు, అది యాక్టివేట్ చేయబడిందని మీరు చూస్తారు కానీ ఇంకా కాన్ఫిగర్ చేయబడలేదు, కాబట్టి “ పేజీని కాన్ఫిగర్ చేయి ”పై క్లిక్ చేయండి.
– మీరు ConveyThis కాన్ఫిగరేషన్ని చూస్తారు, దీన్ని చేయడానికి, మీరు www.conveythis.comలో ఖాతాను సృష్టించాలి.
– మీరు మీ రిజిస్ట్రేషన్ని ధృవీకరించిన తర్వాత, డ్యాష్బోర్డ్ని తనిఖీ చేయండి, ప్రత్యేకమైన API కీని కాపీ చేసి, మీ కాన్ఫిగరేషన్ పేజీకి తిరిగి వెళ్లండి.
– తగిన స్థలంలో API కీని అతికించండి, మూలం మరియు లక్ష్య భాషను ఎంచుకుని, “ సేవ్ కాన్ఫిగరేషన్ ” క్లిక్ చేయండి
– మీరు పూర్తి చేసిన తర్వాత, మీరు పేజీని రిఫ్రెష్ చేయాలి మరియు భాష స్విచ్చర్ పని చేయాలి, దానిని అనుకూలీకరించడానికి లేదా అదనపు సెట్టింగ్లను “ మరిన్ని ఎంపికలను చూపు ” క్లిక్ చేయండి మరియు అనువాద ఇంటర్ఫేస్పై మరిన్నింటి కోసం, ConveyThis వెబ్సైట్ను సందర్శించండి, ఇంటిగ్రేషన్లకు వెళ్లండి > WordPress > ఇన్స్టాలేషన్ ప్రక్రియను వివరించిన తర్వాత, ఈ పేజీ ముగిసే సమయానికి, మీరు తదుపరి సమాచారం కోసం “ దయచేసి ఇక్కడ కొనసాగండి ” అని కనుగొంటారు.
బహుభాషా పరిష్కారాల యొక్క కొన్ని ప్రయోజనాలు ConveyThis అందిస్తుంది:
- వెబ్సైట్ వర్డ్ కౌంటర్
- ఉచిత వెబ్సైట్ అనువాదకుడు
- అనువాద మెమరీ
- ఆన్లైన్ అనువాదం
- అనేక ఏకీకరణలు
– అనువాదాలు మరియు ఇకామర్స్ పరిష్కారాల కోసం విలువైన సమాచారంతో కూడిన బ్లాగ్
ConveyThis మెషీన్ అనువాదాన్ని మాత్రమే అందించదు, మీ 100% సంతృప్తి కోసం, వారు మానవ అనువాదం ప్రక్రియలో భాగమని నిర్ధారిస్తారు, ఎందుకంటే ఏ వెబ్సైట్లో ఎంత ఖచ్చితత్వం అవసరమో వారికి తెలుసు, మీరు వారి తక్షణాన్ని విశ్వసించవచ్చు. వెబ్సైట్ అనువాదం Google Translator, DeepL, Yandex మరియు ఇతర మెషిన్ ట్రాన్స్లేషన్ ప్రొవైడర్ల వంటి న్యూరల్ నెట్వర్క్లను ఉపయోగిస్తుంది.
మీరు మీ అనువాదాలపై ఏవైనా వివరాలను సవరించాల్సిన అవసరం ఉన్నట్లయితే, అవి శక్తివంతమైన విజువల్ ఎడిటర్ను అందిస్తాయి కాబట్టి మేము అనుకున్నదానికంటే మార్పులు చేయడం సులభం అవుతుంది.
మీ SEOను ఆప్టిమైజ్ చేయడం సమస్య కాదు, ఎందుకంటే మీ కంటెంట్ని స్థానికీకరించడం కూడా కాన్వే ఈ కవర్లో ఉంటుంది, మీ సంభావ్య కస్టమర్లు మిమ్మల్ని ఆన్లైన్లో మరియు బహుళ భాషల్లో సులభంగా కనుగొంటారు. ఈ విధంగా మీరు ట్రాఫిక్ను పెంచుతారు మరియు తద్వారా మీ అమ్మకాలు పెరుగుతాయి.
ముగింపులో, మిమ్మల్ని మరియు మీ వ్యాపారాన్ని మరింత మెరుగ్గా తెలుసుకోవాలనే ఆసక్తి ఉన్న వారి దృష్టికి మా ఆన్లైన్ ప్రపంచాన్ని అనువదించడానికి మాకు ఉత్తమ అవకాశంగా ఉండే కంపెనీల గురించి మా పరిశోధన చేయడానికి మేము కొన్ని గంటలు వెచ్చించవచ్చు. మీరు ఎంచుకున్న కంపెనీతో సంబంధం లేకుండా, మీరు సేవను తీసుకునే ముందు మీ అన్ని ప్రశ్నలు మరియు సందేహాలకు సమాధానాలు ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి, ప్రక్రియ ఎలా జరుగుతుంది మరియు సమయం పడుతుంది లేదా మీరు దీన్ని నిమిషాల వ్యవధిలో చేయగలిగితే ప్లగిన్లకు ధన్యవాదాలు లేదా ఈ కంపెనీలు మీకు అందించగల ఏదైనా ఎంపిక. ఇక్కడ అత్యంత ముఖ్యమైన వివరాలు ఏమిటంటే, మీకు మంచి అనువాదం కావాలి ఎందుకంటే ఇది ఈ కొత్త టార్గెట్ మార్కెట్కి మీ “ముఖం”, మీ “ID” అవుతుంది.
మీరు మీ వెబ్సైట్లో గొప్ప అనువాద ఫలితాలను మరియు మీరు వర్తించే అన్ని మార్కెటింగ్ వ్యూహాలను చూసిన తర్వాత, మీ కస్టమర్లు మీ అప్డేట్లను చదివి మీ ఉత్పత్తి గురించి వారి స్వంత భాషలో తెలుసుకోవడానికి సంతోషిస్తారని చెప్పడం న్యాయమే, కాకపోతే, ప్రయత్నించండి మీరు మరొక కంపెనీ వెబ్సైట్ను సందర్శించినప్పుడల్లా మీ స్వంత కస్టమర్ ఫీలింగ్ గురించి ఆలోచించండి, మీ కస్టమర్ల బూట్లో మిమ్మల్ని మీరు ఉంచుకోవడం మీ పనితీరు కస్టమర్ అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడానికి మరియు మీ అమ్మకాలను పెంచడానికి సానుకూల మార్పులను ఎక్కడ ఆశించాలో మరియు ఎక్కడ సృష్టించాలో తెలుసుకోవడానికి ఒక మంచి మార్గం.