Ondoa Kurasa na Div kutoka kwa Tafsiri ukitumia ConveyThis

1. Kurasa Zisizojumuishwa

a. Usijumuishe URL kwa kutumia sheria za Kutenga

Ili kutenga ukurasa, tafadhali tembelea Kurasa zako Zisizojumuishwa

faharasa2

Kisha ongeza URL ya jamaa ya ukurasa ambayo ungependa kutenga.

Hapa unaweza kutenga kurasa zisitafsiriwe. Tafadhali tumia majukumu yafuatayo:

Anza - Ondoa kurasa zote kuanzia . Kwa mfano, https://example.com/blog/hello-world

Mwisho - Ondoa kurasa zote zinazoingia . Kwa mfano, https://example.com/blog/hello- world

Contain - Ondoa kurasa zote ambazo URL ina . Kwa mfano, https://example.com/blog/ hello -world

Sawa - Ondoa ukurasa mmoja ambapo URL ni sawa na . Kwa mfano, https://example.com/blog/hello-world

* Tafadhali kumbuka kuwa unahitaji kutumia URL za Jamaa. Kwa mfano, kwa ukurasa https://example.com/blog/ use /blog

2. Ondoa vitalu

Ikiwa ungependa kutenga sehemu mahususi ya tovuti yako, kama vile kichwa, kwa mfano, nenda kwenye ukurasa wako wa Kitambulisho cha DIV Uliotengwa.

3. Faharasa

Sheria za utafsiri hazizuii nyenzo kutafsiriwa; wanasisitiza tu kwamba maneno fulani lazima yatolewe kwa njia fulani kwenye tovuti yako.

Ili kudumisha uthabiti wa tafsiri zako, iambie ConveyThis ni neno gani kuu au kifungu kinapaswa kutafsiriwa kwa njia fulani au kutotafsiriwa kabisa.

Kwa mfano, tunapotafsiri tovuti ya ConveyThis, tunabainisha jina la chapa: “ConveyThis” ili kubaki kama “ConveyThis” katika lugha zote.
Kumbuka kwamba Faharasa ni nyeti kwa kadhia. Kwa mfano, "ConveyThis" ≠ "CONVEYTHIS"

faharasa
Iliyotangulia Washa Mabadiliko ya Mielekeo ya Maandishi kwa Tovuti za Lugha nyingi ukitumia ConveyThis
Ifuatayo Je, ninawezaje kuwaelekeza wageni wangu kiotomatiki kwa lugha yao wenyewe?
Jedwali la Yaliyomo