Lay-outideeën voor uw meertalige website: een uitgebreide gids

Het maken of ontwerpen van een website is niet zo eenvoudig als het selecteren van de meest visueel aantrekkelijke template uit een reeks opties. Hoewel de esthetiek, zoals de look en feel van de site, ongetwijfeld cruciale elementen zijn, zijn dit niet de enige factoren om te overwegen bij het nemen van ontwerpbeslissingen. Het algehele ontwerp en de functionaliteit van een website hebben direct invloed op de gebruikerservaring (UX), die een belangrijke rol speelt bij het beïnvloeden van de mening van uw bezoekers over uw site en hun waarschijnlijkheid om gewenste acties te ondernemen, zoals het doen van een aankoop.

Het is duidelijk: het succes van uw website is nauw verbonden met de lay-out en hoe gebruikers ermee omgaan. Een soepele, intuïtieve navigatie-ervaring bevordert positieve gevoelens en moedigt gebruikers aan om langer en betekenisvoller met uw content bezig te zijn. Integendeel, een slechte gebruikerservaring kan bezoekers wegjagen, vaak onomkeerbaar. Daarom is de keuze van de lay-out een van de belangrijkste beslissingen in het ontwerp van websites en gebruikerservaringen.

Het gaat inderdaad niet alleen om esthetiek, maar om het creëren van een naadloze, boeiende ervaring. Een rapport van de Society of Digital Agencies (SoDA) benadrukt dat slechte website-UX schadelijk is voor bedrijven, wat bewijst dat lay-out en ontwerpkeuzes cruciaal zijn om de interesse van gebruikers te behouden en conversies te stimuleren.

In het digitale tijdperk van vandaag evolueren trends in design snel, waarbij bepaalde features vaste prik worden. Zo zijn full-bleed afbeeldingen en lay-outs met drie kolommen momenteel trending in de designwereld, omdat ze helpen content op een boeiende en visueel evenwichtige manier te presenteren. Deze trends werken vaak goed omdat ze aansluiten bij de verwachtingen en patronen van gebruikers, wat vertrouwdheid en comfort bevordert.

Dit betekent echter niet dat u blindelings trends moet volgen. Zowel de klassieke, bekende ontwerpen als de meer unieke, aandachtstrekkende benaderingen hebben hun voor- en nadelen. Uw keuze moet afhangen van uw doelgroep en wat u denkt dat het beste bij hen zal aanslaan. Kiest u voor het comfort van bekende ontwerpelementen, of neemt u een gedurfde stap om op te vallen en de aandacht te trekken naar uw bedrijf?

Layout Ideas for Your Multilingual Website kan u helpen deze overwegingen naar een hoger niveau te tillen bij het ontwerpen van een meertalige ervaring. Het vereist het in evenwicht brengen van ontwerpelementen, gebruikerstoegankelijkheid en culturele nuances om een naadloze en effectieve gebruikerservaring te garanderen.

De kenmerken van een geweldige website:

Het ontwerpen van een geweldige website betekent dat u rekening moet houden met veel verschillende aspecten. Het mooie van webdesign is dat het eindeloze mogelijkheden biedt voor maatwerk en verbetering, afhankelijk van de behoeften van uw bedrijf en de voorkeuren van uw doelgroep. Uiteindelijk zullen deze beslissingen uw merkimago vormen en weerspiegelen. Een goed ontworpen website trekt niet alleen bezoekers aan, maar houdt ze ook betrokken en leidt ze naar gewenste acties zoals aankopen of registraties.

Onderzoeken van Adobe laten zien dat tweederde van de mensen liever goed ontworpen content leest dan iets saais als ze haast hebben, en 38% van de bezoekers verlaat een website als deze onaantrekkelijk is. Deze statistieken benadrukken hoe belangrijk goed design is om bezoekers op uw site te houden en betrokken te houden. UX (user experience) en UI (user interface) design evolueren voortdurend, en experts raden aan om te focussen op elementen die de interactie met gebruikers verbeteren en een functionele en visueel aantrekkelijke ervaring bieden.

Hier zijn enkele essentiële elementen voor het creëren van een geweldig websiteontwerp:

• Rommelvrije lay-out: een schoon, georganiseerd ontwerp is essentieel. Houd de lay-out vrij van onnodige elementen en gebruik voldoende witruimte tussen secties. Dit vermindert visuele rommel, waardoor bezoekers zich gemakkelijker kunnen concentreren op uw content. Laat zien wat het belangrijkst is voor uw gebruikers en verwijder alles wat geen doel dient.
• Eenvoudige navigatie: Gebruikers moeten intuïtief door uw website kunnen navigeren. Zorg ervoor dat de sitestructuur duidelijk en eenvoudig is, met eenvoudige paden van de ene sectie naar de andere. Minimaliseer de stappen die nodig zijn om belangrijke content te bereiken, aangezien complexe navigatie kan leiden tot frustratie en het verlaten van de site.
• Visuele hiërarchie: inhoud ordenen op belangrijkheid helpt de aandacht van bezoekers te leiden. Gebruik grote, vette koppen, contrasterende kleuren en prominente afbeeldingen voor belangrijke berichten. De belangrijkste elementen moeten opvallen om gebruikers door de site te leiden, zodat ze gemakkelijk kunnen vinden wat ze zoeken.
• Kleurenpalet en beeldmateriaal: Kies een kleurenschema dat de gebruikerservaring verbetert. Felle, contrasterende kleuren werken goed om oproepen tot actie te benadrukken, terwijl een zorgvuldig geselecteerde beeldtaal uw boodschap versterkt en gebruikers aanspreekt. Zorg ervoor dat afbeeldingen van hoge kwaliteit zijn en relevant voor uw content, wat een meeslependere ervaring biedt voor bezoekers.
• Mobielvriendelijk ontwerp: Gezien het toenemende gebruik van mobiele apparaten, moet uw website mobiel geoptimaliseerd zijn. Mobiel-eerst indexering is de standaard voor alle nieuwe webdomeinen sinds juli 2019, waardoor het cruciaal is om ervoor te zorgen dat uw website functioneel en visueel aantrekkelijk is op mobiele schermen en desktopversies.
• Taalwisseling: Met de groeiende wereldwijde markt is het aanbieden van een meertalige website essentieel. Een taalwisselaar stelt bezoekers uit verschillende regio's in staat om uw content in hun voorkeurstaal te bekijken. Dit verbetert niet alleen de toegankelijkheid, maar vergroot ook de betrokkenheid van gebruikers, waardoor uw website een breder publiek bereikt en een meer gepersonaliseerde ervaring over de grenzen heen biedt.

Door u op deze kenmerken te richten, kunt u een website creëren die niet alleen mooi is, maar ook gebruiksvriendelijk en functioneel. Dit leidt uiteindelijk tot een positieve ervaring die betrokkenheid en conversie stimuleert.

Hoe zien meertalige websites eruit?

Het maken van een meertalige website hoeft geen ingewikkelde of intimiderende taak te zijn. Met tools als ConveyThis kunt u een eenvoudige taalknop toevoegen aan de hoek van uw site, waardoor internationale gebruikers eenvoudig kunnen wisselen tussen talen. Deze functie verbetert de algehele gebruikerservaring en opent uw bedrijf voor wereldwijde kansen, vooral in de onderling verbonden wereld van vandaag.

Laten we eens kijken naar enkele voorbeelden van geweldige websites die deze ontwerpprincipes effectief toepassen:

1. Crabtree & Evelyn

Laten we beginnen met Crabtree & Evelyn, een bedrijf dat zich bezighoudt met verzorgingsproducten en geuren. Het bedrijf begon in Duitsland, maar is inmiddels wereldwijd actief dankzij een geweldige lay-out en taalopties.

Omdat de verscheidenheid aan producten zo groot is, hebben ze ervoor gekozen hun bezoekers niet te overweldigen door hun lay-out te verzorgen en zorgvuldige ontwerpbeslissingen te nemen, zoals het scherm van hun homepage eerst vullen met een eenvoudige boodschap, in dit geval over de feestdagen, en wanneer u naar beneden scrolt of op de knop "Nu winkelen" klikt, wordt de bezoeker naar de producten geleid.

Het is een echt verfijnde en schone look, bezoekers zullen zeker langer blijven, geboeid door de ervaring. Wat betreft het menu, er zijn twee opties om te zoeken, een zoekknop waar u een trefwoord kunt typen, als u hebt beperkt wat u zoekt; of klik op de winkelknop en kies vervolgens waar of hoe u wilt verkennen, op categorie, op collectie of bekijk de geschenksets.

En nu het meest verbazingwekkende ooit, de taalswitcher. Je vindt hem onderaan de pagina en als je erop klikt, zie je de huidige winkelinstellingen, met dropdownmenu's met alternatieven.

En dit is iets waar we het eerder over hadden in het artikel over soorten taalknoppen, het is fantastisch dat ze twee opties hebben, een voor gebied en de andere voor taal, omdat we weten dat niet iedereen in hun taal of in hun land surft. Deze website is het perfecte voorbeeld van een goed uitgevoerde lokalisatieklus. Neem contact op met het ConveyThis team voor meer informatie over hoe u uw website gastvrijer kunt maken voor gebruikers over de hele wereld!

2. Digitale Munt

Allereerst, verbluffend werk. Geweldige beslissingen overal, vind je niet? En fantastisch gebruik van kleur om contrast en focusgebieden te creëren. Laten we alle goede dingen van deze site opsommen: negatieve ruimte, verschillende lettertypes, aangepast artwork, kleur en tint.

De indeling van de elementen met verschillende groottes laat zien waar u kunt beginnen met lezen en de witruimte geeft de lezer de tijd om even te pauzeren.

Hier hebben we een duidelijk voorbeeld van visuele hiërarchie:

Van minst naar meest belangrijk: de zakenpartners in lichtere tinten, “Make it happen” in een klein lettertype, “let's talk”-knop met zwarte achtergrond en witte letters, “Evolutionary digital” in een groot en vetgedrukt lettertype en “marketing” in hetzelfde lettertype als voorheen maar gemarkeerd met groen.

Bovendien helpen de imperatieven “Maak het waar” en “Laten we praten” de bezoeker ook bij hun browse-ervaring.

De navigatiebalk is net zo eenvoudig en duidelijk als die van Crabtree & Evelyn, en de social media-balk aan de rechterkant is een geweldige keuze voor bedrijven die sterk afhankelijk zijn van social media als hulpmiddel.

De taalknoppen vindt u onderaan de pagina. Ze zijn klein, maar alle opties zijn zichtbaar. Bovendien zijn de kleuren helder en heel anders dan het kleurenpalet van Digital Menta, zodat u ze gemakkelijk kunt vinden.

3. Yoga

Hier hebben we een schattig voorbeeld van opgeruimde websites. Er is veel negatieve ruimte en de gekleurde figuren zijn geanimeerd, dit wekt een gevoel van nieuwsgierigheid op bij bezoekers! Casual browsers zullen zeker blijven en de rest van de website bekijken en meer leren over Yogang. Briljant ontwerp.

Yogang is een leuk spel voor kinderen dat fysieke activiteit, ontspanning, delen en creativiteit combineert, en hun homepage weerspiegelt dat. De animatie van de verschillende personages die yogaposes doen, gaat niet over het tonen van programmeervaardigheden, het is een weerspiegeling van de geest van het product.

Tegelijkertijd schattig en een oproep tot actie om Yogang onderdeel te maken van de kindertijd van uw kinderen. Ze spreken de impulskopers aan met een "Koop"-knop en helpen een potentiële klant ook om eerst meer te leren over het product door ze naar de tutorials te leiden.

Hun langere menubalk is gerechtvaardigd omdat ze B2B en B2C verkopen. Ze hebben dus verschillende soorten bezoekers die op zoek zijn naar verschillende dingen en ze moeten allemaal snel kunnen vinden wat ze zoeken.

Hun taalknop is een onopvallende knop met de opties "EN" en "FR". Ze hebben beperkte taalopties, maar ze hebben duidelijk hun grootste markten geïdentificeerd en hebben zich sterk gericht op het bieden van de best mogelijke ervaring voor de gebruiker.

4. Marineblauw of grijs

Veel aangepaste kunstwerken in deze lijst, dat weten we. Het is zo'n veelzijdig element en deze websites gebruiken ze zo goed om een specifieke look en feel te creëren.

Navy and Grey is het laatste voorbeeld op deze lijst, het heeft ook de functies die we eerder hebben geprezen, heb je ze ook geïdentificeerd? Het zorgt voor een zeer verfijnde ervaring, het is boeiend. Het geeft me een kalm gevoel, als ik al die negatieve ruimte zie, ik word helemaal niet overweldigd door het idee om op deze website te browsen en de duidelijke menubalk verzekert me ervan dat ik zonder enige moeite zal vinden wat ik zoek.

Ik waardeer het dat ze 'Overhemden' en 'Pakken' in het menu hebben gescheiden. Dat is een geschikte beslissing voor een kleermakersbedrijf. Veel andere winkels zouden subpagina's voor deze producten hebben gemaakt en dat is ook een redelijke beslissing. Maar voor marineblauw of grijs draagt het bij aan die gepolijste look.

Deze website in het bijzonder heeft hun taalknop rechtsboven geplaatst en het lettertype dat ze hebben gekozen is hetzelfde als de rest van de website. En linksonder hebben ze een Whatsapp-knop toegevoegd voor snel contact.

Lay-outideeën voor uw meertalige website:

Het ontwerpen van een meertalige website vereist meer dan alleen het vertalen van content: het vereist weloverwogen lay-outbeslissingen om ervoor te zorgen dat de gebruikerservaring naadloos, intuïtief en cultureel gevoelig blijft in verschillende talen. Hier zijn enkele belangrijke lay-outideeën om te overwegen bij het bouwen van uw meertalige site:

1. Plaatsing van de taalwisselaar

De plaatsing van de taalswitcher is cruciaal om ervoor te zorgen dat gebruikers eenvoudig kunnen navigeren tussen verschillende taalopties. Het moet gemakkelijk zichtbaar zijn, maar niet storend voor het algehele ontwerp. Veelvoorkomende plaatsingen zijn:

• Rechtsboven : Dit is de meest voorkomende positie, omdat gebruikers gewend zijn deze hier aan te treffen.
• Voettekst : Als u een minimalistischer ontwerp hebt, kunt u de switcher in de voettekst plaatsen. Zo staat deze niet in de weg, maar is hij nog steeds gemakkelijk toegankelijk.
• Navigatiebalk : U kunt een taalwisselaar opnemen in de hoofdnavigatiebalk van uw website, als vervolgkeuzemenu of als afzonderlijk menu-item.

Zorg ervoor dat de taalknop duidelijk is, door vlaggen, afkortingen (zoals “EN” voor Engels of “FR” voor Frans) of volledige taalnamen te gebruiken voor de duidelijkheid.

2. Eenvoudige navigatie

Duidelijke, eenvoudige navigatie is essentieel voor gebruikers met verschillende taalkundige achtergronden. Een intuïtieve lay-out minimaliseert verwarring en helpt bezoekers snel te vinden wat ze nodig hebben:

• Horizontale navigatiebalk : Voor de meeste websites werkt een horizontale navigatiebalk goed, vooral voor taalopties met korte labels. De lay-out moet worden aangepast op basis van de tekstlengte in verschillende talen.
• Dropdownmenu's : Dropdownmenu's zijn ideaal om meerdere opties te tonen, zoals taal, regio of productcategorieën. Zorg ervoor dat deze menu's gemakkelijk te navigeren zijn en niet te vol worden.
• Breadcrumbs : Breadcrumb-navigatie kan vooral handig zijn op complexe meertalige websites. Ze laten gebruikers hun pad zien en stellen hen in staat om snel terug te springen naar vorige secties.

Het doel is om de navigatie eenvoudig en intuïtief te houden, met duidelijke oproepen tot actie.

3. Responsief ontwerp

Een responsieve lay-out zorgt ervoor dat uw website een goede gebruikerservaring biedt op verschillende apparaten, waaronder desktops, tablets en smartphones. Dit is vooral belangrijk voor meertalige websites omdat:

• Verschillende talen hebben mogelijk meer of minder ruimte nodig, wat kan leiden tot verschillende tekstlengtes die van invloed zijn op de lay-out.
• Mobiele gebruikers vormen een groot deel van de wereldwijde internetpopulatie. Daarom is het belangrijk om uw site zo te ontwerpen dat deze ook op kleinere schermen eenvoudig te gebruiken is.

Zorg ervoor dat uw taalwisselaar en navigatiemenu's toegankelijk en functioneel blijven op alle apparaten. Gebruik flexibele rastersystemen en mediaquery's om het ontwerp naar behoefte aan te passen.

4. Consistente visuele hiërarchie

Visuele hiërarchie helpt gebruikers op natuurlijke wijze door uw site te navigeren door hun aandacht eerst naar belangrijke elementen te leiden. De sleutel tot een succesvolle meertalige lay-out is het handhaven van deze hiërarchie in alle talen:

• Geef prioriteit aan belangrijke elementen : gebruik grootte, kleur en plaatsing om ervoor te zorgen dat belangrijke elementen opvallen, zoals oproepen tot actie, knoppen of belangrijke informatie zoals prijzen en aanbiedingen.
• Typografie en spaties : Grotere, vette lettertypen voor koppen, subkoppen en andere belangrijke tekst trekken op natuurlijke wijze de aandacht van de gebruiker. Zorg voor voldoende spaties tussen elementen om rommel te voorkomen, vooral op mobiele schermen waar de ruimte beperkt is.
• Content flow : Voor talen die van rechts naar links worden gelezen (zoals Arabisch of Hebreeuws), moet u ervoor zorgen dat de content flow dienovereenkomstig wordt aangepast. Dit kan betekenen dat de lay-out moet worden gespiegeld om tegemoet te komen aan deze taalconventies.

Een consistente visuele hiërarchie zorgt ervoor dat alle gebruikers, ongeacht hun taal, eenvoudig de belangrijkste informatie op uw site kunnen vinden en zich daarop kunnen concentreren.

5. Culturele gevoeligheid

Bij het bouwen van een meertalige website is het essentieel om rekening te houden met culturele verschillen, aangezien deze van invloed kunnen zijn op de perceptie van uw merk. Factoren om over na te denken zijn onder andere:

• Kleurenschema's : Kleuren kunnen verschillende betekenissen hebben in verschillende culturen. Bijvoorbeeld, rood kan geluk betekenen in de Chinese cultuur, maar gevaar in westerse landen. Zorg ervoor dat het kleurenpalet dat u kiest neutraal is of cultureel passend voor alle regio's.
• Beeldspraak : Sommige afbeeldingen of symbolen kunnen betekenisvol of aanstootgevend zijn, afhankelijk van de cultuur. Zorg ervoor dat uw afbeeldingen en iconen relevant en respectvol zijn voor verschillende culturele groepen.
• Lokalisatie van content : Naast het vertalen van tekst, kunt u overwegen om content te lokaliseren om deze aan te passen aan culturele contexten. Dit kan betekenen dat u de tekst aanpast aan lokale voorkeuren, vakantieberichten of productbeschikbaarheid.

Door deze aanpassingen te maken, zorgt u ervoor dat uw website aantrekkelijk en geschikt is voor een wereldwijd publiek.

6. Gemakkelijk te lezen typografie

Typografie speelt een cruciale rol in webdesign, vooral bij het ondersteunen van meerdere talen. Verschillende talen kunnen unieke tekens hebben, dus het is belangrijk om lettertypen te selecteren die deze verschillen aankunnen zonder leesbaarheid te verliezen:

• Leesbaarheid : Kies schone, eenvoudige lettertypen die gemakkelijk te lezen zijn, met name voor hoofdtekst. Vermijd overdreven decoratieve lettertypen die in sommige talen moeilijk te lezen kunnen zijn.
• Lettertypeondersteuning voor verschillende talen : zorg ervoor dat de lettertypen die u gebruikt tekens ondersteunen zoals geaccentueerde letters, Cyrillische of Aziatische tekens. Veel webfonts, zoals Google Fonts, bieden meertalige ondersteuning.
• Consistente stijl : Zorg dat lettertypes in alle talen consistent zijn om een samenhangende look en feel op de site te behouden. Als een taal een ander lettertype vereist, zorg er dan voor dat het nog steeds aansluit bij de algehele esthetiek van het merk.

Bij het kiezen van typografie moet de nadruk liggen op leesbaarheid en moet de toon en waarden van uw merk worden weerspiegeld, ongeacht de taal.

7. Meertalige SEO-overwegingen

Zoekmachineoptimalisatie (SEO) is een belangrijk aspect van elke website, en dit geldt ook voor meertalige websites. Elke versie van uw site moet worden geoptimaliseerd voor zoekmachines in de betreffende taal en regio:

• Hreflang-tags : gebruik hreflang-tags om zoekmachines te laten weten welke taalversies uw pagina's hebben. Zo weet u zeker dat de juiste versie in de zoekresultaten voor gebruikers in verschillende landen wordt weergegeven.
• Gelokaliseerde content : pas uw content aan op het doelpubliek in elke taal. Dit omvat niet alleen vertalingen, maar ook lokale trefwoorden en zinnen die aanslaan bij regionale doelgroepen.
• Lokale hosting en domein : indien mogelijk, host uw website in het doelland of gebruik landspecifieke domeinen (bijvoorbeeld .de voor Duitsland of .fr voor Frankrijk) om de lokale SEO te verbeteren.

Door meertalige SEO-best practices te implementeren, zorgt u ervoor dat uw site in alle regio's en talen vindbaar is, waardoor het wereldwijde verkeer en de betrokkenheid toenemen.

Ontwerp een geweldige website voor uw doelgroep:

De rode draad in al deze voorbeelden is de doordachte overweging van ontwerpkeuzes die zowel het type bedrijf als de doelgroep weerspiegelen. Goed webdesign gaat niet alleen over er goed uitzien, maar ook over het bedienen van de behoeften van uw gebruikers en tegelijkertijd de ervaring intuïtief en plezierig maken. Door te focussen op eenvoud, duidelijke navigatie en toegankelijkheid, zorgt u ervoor dat uw bezoekers met minimale frictie naar de content worden geleid die ze nodig hebben.

Denk er bij het plannen van uw eigen website aan hoe u de gebruikersreis kunt vereenvoudigen. Minimaliseer het aantal klikken dat nodig is om belangrijke pagina's te bereiken en gebruik negatieve ruimte en visuele hiërarchie om belangrijke berichten te benadrukken. En vergeet natuurlijk de taalknop niet om uw internationale publiek te bedienen.

Met deze principes in gedachten bent u goed op weg om een site te creëren die bezoekers aanspreekt, de identiteit van uw merk versterkt en u succesvol maakt op een wereldwijde markt. Ontdek meer over hoe ConveyThis de gebruikerservaring van uw website kan verbeteren en uw bereik vandaag nog kan vergroten!

Conclusie: het perfecte websiteontwerp creëren

Bij het ontwerpen van een website gaat het niet alleen om het kiezen van een trendy lay-out of het gebruiken van de nieuwste kleurenschema's. Het gaat om het creëren van een ervaring die zowel boeiend als gebruiksvriendelijk is, waarbij elke ontwerpbeslissing bijdraagt aan de algehele effectiviteit van de site bij het bereiken van zijn doelen. Een succesvolle website brengt esthetiek in evenwicht met functionaliteit, waardoor bezoekers niet alleen worden aangetrokken door het ontwerp, maar ook soepel door de inhoud worden geleid en worden aangemoedigd om actie te ondernemen.

De lay-out van uw website speelt een cruciale rol in dit proces. Of u nu besluit om vast te houden aan bekende trends zoals rasters met drie kolommen of voor iets innovatievers te gaan, het doel moet altijd zijn om een ervaring te creëren die aanslaat bij uw doelgroep. Door de principes van goed webdesign te begrijpen, zoals overzichtelijke lay-outs, eenvoudige navigatie, visuele hiërarchie en mobiele optimalisatie, creëert u de basis voor een site die gebruikers aanspreekt en ervoor zorgt dat ze terugkomen.

Bovendien is het met het toenemende wereldwijde bereik van het internet niet langer optioneel om te ontwerpen voor toegankelijkheid en meertalige doelgroepen. Hulpmiddelen zoals ConveyThis bieden een eenvoudige oplossing om ervoor te zorgen dat uw website gebruikers aanspreekt in hun moedertaal, barrières doorbreekt en nieuwe markten opent. Het toevoegen van een taalwisselknop is een essentiële functie die uw doelgroep vergroot en een inclusievere ervaring creëert, wat cruciaal is in een competitieve digitale wereld.

Geweldige websites worden met zorgvuldige overweging gebouwd, waarbij rekening wordt gehouden met zowel de behoeften van de gebruiker als de doelen van het bedrijf. Het gaat erom dat de gebruikersreis intuïtief is, dat er gemakkelijke toegang tot informatie wordt geboden en dat er een gevoel van vertrouwen wordt gecreëerd door een strak ontwerp en snelle, responsieve navigatie. Elk detail, van de keuze van het kleurenpalet tot de manier waarop informatie is gestructureerd, moet worden afgestemd om de gebruiker te begeleiden naar de volgende stap, of het nu gaat om een aankoop doen, zich aanmelden voor een nieuwsbrief of meer te weten komen over uw producten.

Houd deze principes in gedachten als u begint met het ontwerpen of herontwerpen van uw website. Streef naar een balans tussen creativiteit en functionaliteit en houd de gebruiker altijd centraal bij uw ontwerpbeslissingen. Door dit te doen, creëert u niet alleen een prachtige site, maar ook een site die uw merk versterkt, de betrokkenheid vergroot en uiteindelijk het succes van uw bedrijf bevordert. In de competitieve digitale omgeving van vandaag de dag kan een goed ontworpen website het verschil maken tussen succes en mislukking, dus zorg ervoor dat elke ontwerpkeuze telt.

Vergeet niet dat een website niet zomaar een digitale brochure is, maar een hulpmiddel dat uw merk vertegenwoordigt, u helpt contact te maken met uw publiek en uw bedrijf vooruit helpt. Of u nu een klein bedrijf bent of een wereldwijde onderneming, een geweldige website is een van uw meest waardevolle bezittingen. Omarm de kracht van goed design en zie uw online aanwezigheid bloeien!

Aanvullende bronnen:

• Society of Digital Agencies (SoDA) report on user experience and website design – Insights on how user experience impacts business success and website engagement.
• ConveyThis – Taalvertaaltool voor websites – Een tool om eenvoudig meertalige websites te maken en uw wereldwijde bereik uit te breiden.
• Crabtree & Evelyn Website Localization Example – Example of a well-localized site with a user-friendly language switcher.
• Digital Menta Website Design Example – Showcases effective use of color, space, and hierarchy in web design.
• Yogang Website Design Example – Fun and intuitive design with animations and simple navigation for children’s products.
• Navy or Grey Website Design Example – Polished, minimalist design with clear navigation and effective color use.
• ConveyThis – Verhoog uw online verkoop met meertalige websites – Helpt bij het integreren van taalwisselfuncties om de toegankelijkheid en verkoop te verbeteren.