I tenei ra, e pirangi ana ahau ki te tono atu i a koe ki te ako i etahi atu korero mo taku reo Maori, Paniora. Ko te 4 o nga reo e korerohia ana i te ao katoa, e korerohia ana e te tini miriona, e arohaina ana e te mano, e akona ana e te tini o nga tangata, kua kitea e tenei reo tona whai take i ia ra. I te mea he kaiwhakamaori me te pakihi pakihi, ko te nuinga o nga kaupapa kua kitea e au i roto i te blog ConveyThis, me nga ratonga e tukuna ana e ratou, kua mohio ahau. Mai i te tiimata i to ake pakihi ki te hanga mahere hokohoko ma te whakamahi i nga rautaki maha, te tautuhi i to hunga whakarongo, te whakamaori i to paetukutuku, te ine i nga hua whakahau me te whakatikatika i nga rautaki mo nga kaupapa a meake nei.
Ina korero matou mo to pakihi me tana tukanga tipu, ka hiahia pea koe ki te whakawhānui ake i to angitu me te whakamohio atu ki te hunga whakarongo mo koe. Ko te tikanga ka taea e koe te eke ki tetahi maakete hou, ki tetahi whenua hou, na reira, me hora e koe nga kupu ki tetahi reo ke. Mena kei te pirangi koe ki te hunga whakarongo reo Paniora, mai i Mexico ki Patagonia, tae atu ki Spain, ka titiro atu pea koe ki te whakatairanga koe i te korero tika, me nga kupu tika na te whakamaoritanga tika me te waahi tika.
Mena ka korero tatou mo te whakamaoritanga, he mea nui te tika mo tetahi pakihi ka taea e te tohunga ngaio te nuinga o te wa e werohia ana e te kaha o te whakamaori miihini i runga i te tere. Ahakoa kua pai ake te whakamaoritanga aunoa i roto i te roanga o te waa na nga kupenga neural, ko te tika, te oro, te wetereo me te tirohanga o te rohe ka ahu mai i te kaikorero taketake.
I enei ra, kei a matou nga ratonga rorohiko whakamaori e whakaratohia ana e tetahi miihini me tetahi tohunga tangata penei i a ConveyThis. I konei ka taea e koe te hanga i tetahi kaute, takiuru me te whakamatau i te ratonga whakamaori paetukutuku koreutu, ma te whakamahi i te mono, ka taea e koe te whakamaori i to paetukutuku i roto i nga meneti meneti mai i te reo Ingarihi ki roto i nga reo +90, ki te whakataurite ki o raatau whakataetae, tae noa ki nga putanga utu o tenei. he tino tika te mahi.
Ko te mohio ki te reo Paniora tetahi o nga reo e tino korerohia ana, ehara i te mea miharo mena he kaikōrero reo Paniora taketake koe i roto i o kaimahi, ko te tikanga, ka taea e koe te awhina mo te whakaputanga mai i tetahi puna pono i to kamupene ake.
Ko etahi ahuatanga ka whakaarohia e nga kamupene whakamaori i mua i te whakamaoritanga i to paetukutuku pakihi, i etahi wa, ka wheako ano o raatau kamupene ki a raatau ake ratonga kia mohio ai ki te mahi mai i te tirohanga a te kiritaki. Ko te whainga:
– Kia pai ake te hua.
– Te kimi i te taurite i waenga i te miihini me te whakamaori tangata kia tutuki ai nga hua ki o hiahia pakihi.
– Te tuku i a ratou ano ki roto i o raatau kaihoko, tirohia mai i o raatau tirohanga te tikanga whakamaori.
E hiahia ana ahau kia whakaaro koe he wahanga ahau o nga kaimahi ConveyThis me te hiahia ki te whakamaori i taku paetukutuku, hei kaihoko, ka haere ahau ki te mahi i korerohia e ahau i mua.
Tuatahi: Ka waihangahia e ahau taku ConveyThis koreutu me te takiuru.
Tuarua: Ka whiriwhiria e au te reo maori me te reo whainga, i tenei keehi, ko te reo Paniora.
Tuatoru: kape taku URL paetukutuku ka oti!
Ko te mahi e whai ake nei ka tautokohia ahau e nga kaimahi o te reo Paniora ki te whakatau i te tika o taku whakamaoritanga.
Kia tae mai taku paetukutuku ki te whakamaori me te tirotirohia e nga kaimahi, kua tae ki te wa ki te whakatau ko wai nga wharangi ka whakamaoritia e te tohunga ngaio penei i era wharangi whai korero hangarau, korero a nga kaihoko, arotake a nga hoa, wharangi ranei he reo motuhake, penei i nga whakaahuatanga o hoa.
Kei te pirangi au ki te hanga i taku ake papakupu mena ka hiahia au ki etahi kupu, o raatau whakamahinga me nga tikanga ka rereke pea i roto i nga tau. Koinei te wa ka whakamahi ahau i te ConveyThis whakamaori whakamaoritanga , ka awhina pea tenei ki te whakamahi i nga kupu kotahi ki nga horopaki rereke.
Inaianei koinei te korero a ConveyThis mo tenei:
“Ko te mahara whakamaoritanga he papaa raraunga kua whakahiatotia e pupuri ana i nga waahanga taketake me nga waahanga whakamaori. He rite ki te paparanga keteroki kia tere te whakamahi ano i nga ihirangi tukurua. Ma tenei ka tere ake te tere o te paetukutuku me te pupuri i nga ratonga API tuatoru e waatea ana. Kawea atu ki tenei kaiwhakamahi tana ake mahara whakamaori kia pai ai te oranga o o tatou kaiwhakamahi me te hangarua i nga ihirangi rite katoa mo te whakamahi ano a meake nei. He haumaru, he tiritiri noa ki nga kairëti kotahi kei a raatau te mana o o raatau rohe me o raatau kaute. Kaore i rite ki etahi atu kaiwhakarato hangarau, kaore matou e whakaatu i nga ihirangi kua maumahara a taatau kiritaki ki etahi atu kaiwhakamahi. Ka piki ake nga utu o roto, engari ko te mea tika tenei. Ko to raraunga ko to raraunga. Ehara i te mea na tetahi atu.
Ko te nui ake o nga raraunga kei roto i te mahara whakamaori, ka kaha ake te whai hua. He mihi ki to maatau whakamaoritanga whakamaoritanga, ka taea e koe te whakarite i te rite o to ihirangi, te iti o nga utu, te whakaheke i nga whakawhitinga whakamuri, me te tere ake i nga wa whakamaoritanga”.
He kupu penei "Twitter", "Squarespace" kaore matou e pai ki te whakamaori na te mea e korero ana ki nga rawa taonga, ki nga waitohu ranei. I konei ka tirohia e matou nga korero me nga tohunga korero Spanish ki te whakatau ko wai nga kupu ka whakamaoritia i runga i tetahi huarahi, kaore ranei i whakamaoritia.
I te wa e korero ana matou ki o taatau kaihoko me te pehea o taatau mahi ka korero nui mo te reo me te reo o to waitohu, me tika te korero mo to whenua e whai ana, me nga kupu tika i roto i te reo tika.
Ka tutuki taua tika ma te whakamaori miihini e tautokohia ana e nga kaiwhakamaori ngaio
Ka tere te mahi whakamaoritanga na te panui tangata me te whakaputanga, he ngawari na te mea he tohunga ratou, he whakaahuru na te mea i mua i te whakamaoritanga pro, ka ngawari te whakaterenga o te paetukutuku mo nga kaikorero Spanish, me te whai hua na te mea i te mutunga ka whakamahi aku kaimahi i awhina i ahau ki te whakaū i te kounga o te whakamaoritanga Paniora.
Ano, Whakaaturia tenei kia mohio tatou me pehea te mahi o tenei mahara whakamaori:
“Ka hangarua e ConveyThisTM o ihirangi kua whakamaoritia me te tatau i nga waahanga tukurua katoa. Ko ona algorithm ahurei ka taea e ia te tautuhi me te whakaatu i nga waahanga kua whakamaoritia i mua ki nga kaiwhakamaori i te waa tuuturu.
Ko te ConveyThisTM he hangarau SaaS tino haumaru. Ka taea e te maha o nga kaiwhakamaori te mahi i te wa kotahi i runga i te kaupapa kotahi i roto i te Kapua.
Ko te ConveyThis TM kei te whakapai tonu ki nga mahi hou, ka taea te whakamahi hei paataka turanga hei whakangungu i nga miihini whakamaori motuhake".
Ka mutu, hei kaiwhakamaori whai wheako ki enei tono whakamaori miihini, ka taea e au te kii he tino whai hua ina tae mai ki te whakamaori i te maha o nga kupu i roto i te wa poto engari ka tino taunaki ahau ki nga kanohi o te tohunga ngaio na te mea ka noho tonu. Ko nga korero mo te horopaki, te wetereo me nga kianga o te rohe karekau he tangata e mohio pai ake i te kaikorero maori. Ina tae mai ki te whakamaoritanga o to paetukutuku ki te reo Paniora, e mohio ana ahau ka tuwhera nga kuaha me te maakete hou hei tiri i o hua.