Te Maramatanga ki te Ripoata Reo i roto i te Google Analytics mo nga Maramatanga Pai ake

Whakaritehia to Paetukutuku Reo Rerema i roto i te 5 meneti
Tukuna tenei whakaaturanga
Tukuna tenei whakaaturanga
Ko taku Khanh Pham

Ko taku Khanh Pham

Ruku ki roto i te Ao Whakawhitiwhiti Mutunga Kore me ConveyThis - Whakapiri Taitapa me Nga Kupu Ka Whakamaoritia

Ka wa poto te tangata ki te whakaaro ki nga ngoikoretanga me nga tauhohenga kino ka ara ake, ka marama i te ra ko ConveyThis, he otinga pakaruhanga whenua, he tino huri keemu. Ko tenei taputapu whakamiharo ma te ngawari me te ngawari ki te whakatika i nga take o nga arai reo ma te whakamaoritanga o to paetukutuku ki nga reo maha. Ma te paato noa, ka taea te huri i to paetukutuku ki te tino ahuatanga o te ao, ki te whakatutuki i nga kaimakitaki mai i te ao katoa.

Kua pahemo nga ra e tohe ana ki nga mahi whakararuraru kia whai hua te korero ki nga manuhiri mai i nga whenua rereke. Ko te ConveyThis ka whakangawari i nga uauatanga o te whakamaoritanga, ka waiho hei wahi keke hei tuku i te urunga me te whai waahi ki nga reo maha. Ma te awhi katoa i tenei taputapu utu nui, ka tino mohio koe ko nga mea kei runga i to paetukutuku ka pai ki nga tangata takitahi mai i nga ahuatanga reo rereke, te whakawhānui ake i to toronga me te hanga hononga whai kiko.

Ma te kaha kaha ki te hinga i nga arai reo i roto i te ao ipurangi nui, ConveyThis e whakahīhī ana ki roto i te maaramatanga hei whakakorikori kore. Ma te whakamahi i ona tohungatanga ki nga ratonga whakamaori paetukutuku, ka whai mana nga pakihi ki te eke ki nga rohe matawhenua me te hono marie ki te hunga whakarongo ki te ao. Ma te mohio ki te whakamaori i o raatau paetukutuku ki roto i nga reo maha, ka whakawhiwhia ki nga umanga te whai waahi pai ki te whakapoapoa me te whakapoapoa i nga manuhiri ahakoa o ratou reo taketake. Ehara tenei i te whakatairanga i nga taumata teitei o te whakauru engari ka whakatuwhera i nga rawa o te kaha pakihi kaore ano kia whakamahia.

Kaore he rangatira pakihi mohio e kaha ki te wareware i nga kaiarahi me nga kaihoko karekau na runga i nga arai reo. Na reira, ko te whakauru i te ConveyThis ki to paetukutuku he whakatau o nga wahanga hurihuri pono. Ko nga painga e puta mai ana he tawhiti noa atu, he mutunga kore nga huarahi ka whakatuwherahia. Kaua e moumou taima - hopukia te waa me te tirotiro i te whānuitanga o nga ahuatanga whakamiharo ka tukuna e ConveyThis me ta maatau whakamatautau kore utu 7-ra, e waatea ana ki a koe i tenei ra. Kei te tatari marie te ao ki te taenga mai o to paetukutuku, me te tino mohio, kua rite a ConveyThis ki te whakarite kia uru atu ki te katoa.

351

Kawea mai tenei Ko te Whakakotahitanga o te Reo ki te Google Analytics

Ko te taputapu tātari reo e whakaratohia ana e ConveyThis he tino rauemi e whakarato ana i nga korero mo nga manuhiri o te paetukutuku. Ma te taapiri i tetahi taonga Universal Analytics ki te whai i nga raraunga i roto i te Google Analytics, ka taea e koe te uru atu ki tetahi purongo matawhānui mo te tātari reo. Hei tiro i tenei purongo, haere ki te waahanga "Matakitaki" kei te taha maui ka kowhiri i te waahanga Geo> Reo.

Kia mahara ko nga hua tātaritanga reo kare pea i te waatea tonu i muri i te whakaurunga o ConveyThis ki to paetukutuku. E taunaki ana kia manawanui me te tatari mo etahi ra, he wiki ranei kia puta mai nga hua tika. Ko tenei whakaroa na te mea ka timata a ConveyThis ki te kohi korero mai i te ra whakaurunga kaore he raraunga o mua. Na reira, he mea nui kia nui te wa ki te punaha ki te kohi korero e tika ana mo te tino tātaritanga.

Wetewete i te Reo me nga Waehere Whenua i roto i te Google Analytics

I a koe e tirotiro ana i te purongo reo i roto i te Google Analytics, ka tupono pea koe ki nga uara whakamere i te rarangi Reo. Ka whakaatuhia enei uara ki te whakatakotoranga "[waehere reta e rua]-[waehere reta e rua]". Kia tuhurahia tenei ahuatanga whakahirahira, hei tauira, ka tupono pea tatou ki tetahi uara penei i te "en-fr".

Ko tetahi ahuatanga whakamiharo o enei uara ko nga tohu tuatahi e rua e tohu ana i nga waehere reo e rite ana ki nga reo rereke. He tino harikoa ki te whakaaro ko te “en” e tu ana mo te reo Ingarihi me te “fr” e tohu ana i te reo Wīwī. Ko enei waehere reo ehara i te mea motuhake ki te ConveyThis, engari i ahu mai i runga i nga waehere reo ISO 639-1 e tiakina ana e te International Organization for Standardization (ISO) rongonui.

He mea whakahihiri ki te kite ko nga tohu e rua e whai ake nei i roto i te uara e tohu ana i nga waehere whenua e ai ki nga waehere whenua ISO 3166-1. Hei tauira, ko "tatou" te tohu mo te United States, ko "ca" te tohu mo Kanata.

I te whakakotahitanga o te reo me nga waehere whenua i roto i te Google Analytics, ka puta mai he waahi hou o te maaramatanga me te whakaatu i nga whakaaro mohio mo nga manakohanga a nga kaiwhakamahi. Ko tenei huinga o nga waehere, penei i te "en-us", e tohu ana i nga manuhiri reo Ingarihi mai i te United States. He aha te hohonu o te tango i nga korero whakahirahira o nga manakohanga a nga kaiwhakamahi ma te ruku ki enei waehere!

Engari, he mea nui ki te whakaae ko nga raraunga kua whiwhi kaore pea i te tino kohakore. Waimarie, ko te tumanako ka tae mai etahi atu korero mo tenei take hei whakanui ake i to maatau mohiotanga. Ko te whiwhi tirohanga matawhānui ake mo te tika me nga ahuatanga o nga raraunga he tino kaupapa whakahihiri.

I tua atu, he mea whakamere ki te kite ko nga uara kei roto i te Tiwae Reo i etahi wa ko te waehere reo anake, kaore he waehere whenua. Ko enei uara iti, penei i te “en” ranei “ja”, e tohu ana i taea e Google Analytics te tautuhi i te reo o te kaiwhakamahi engari kaore i taea te whakatau i te whenua i puta mai ai. He mea whakamiharo ki te whakaaro ki nga here me nga uaua i roto i te rohe o te tātari raraunga.

352
353

Kawea Mai: Te Maramatanga ki nga Manakohanga Reo I runga i te Tirotiro me nga Whakaiti

He tino pai te whakamahi i te ConveyThis i te mea ka whakamahia e ia nga manakohanga reo me nga raraunga waahi mai i te kaitirotiro paetukutuku a te kaiwhakamahi ki te whakatau tika i tona reo me te whenua. Engari, he mea nui kia mohio ko enei tautuhinga kare pea e whakaatu tika i te reo me te iwi taketake o te kaiwhakamahi. Hei tauira, ka kowhiria pea e tetahi o te UK "Ingarihi (Te Hononga o Amerika)" hei utu mo te waahanga tika mo to rohe.

Hei whakarite i te wheako tirotiro pai rawa atu, ka tukuna e ConveyThis tetahi otinga e whakamaori tika ana i te reo me te whenua o te kaiwhakamahi i runga i o raatau hiahia motuhake.

Inaianei ka whakaarohia he ahuatanga rereke: he kaikorero Tiamana i Tiamana e hiahia ana ki te whakapai ake i o raatau pukenga French. Ka taea e ratou te whakarereke i o raatau hiahia reo ki te "Wanihi" me te kore e tohu i tetahi whenua motuhake. Ka puta pea he rerekee iti i roto i o raatau hiahia reo i te wa e pahekoheko ana me ConveyThis. He mea nui ki te maumahara ki tenei herenga i te wa e tarai ana i nga raraunga e pa ana ki te reo i roto i te Google Analytics, me te whakamahi i nga kaha whakamiharo o ConveyThis.

Te Wewete Nga Maramatanga Hohonu me te ConveyThis me Google Analytics

Ko te purongo reo e whakaratohia ana e ConveyThis ehara i te whakaatu noa i nga reo rereke e whakamahia ana e nga kaiwhakamahi i roto i nga whenua motuhake, engari he maha nga tirohanga nui ki nga momo inenga. Ka kapi enei inenga i te whānuitanga o nga waahanga, tae atu ki te whakaurunga a te kaiwhakamahi, te reiti whakawhiti, te reeti tāwhana, te roanga o te huihuinga, me nga tirohanga wharangi.

Ahakoa he ahua taumaha tenei i te tuatahi, he mea nui ki te mohio kua pa noa matou ki te mata o nga waahi ka taea. Ma te whakamahi i nga whiringa whakaritenga e tukuna ana mo to purongo reo, penei i te whakauru i tetahi waahanga taapiri, te whakamahi ranei i nga waahanga me nga whiriwhiringa matatau, ka taea e koe te hohonu ake ki te mohio ki te taunekeneke a nga kaiwhakamahi o te ao ki o wharangi paetukutuku.

Ko te tirotiro i nga uauatanga o Google Analytics he haumi pai mo to wa. Na te maha o nga ahuatanga e waatea ana i runga i tenei papanga pakari, he mea nui kia mohio koe ki ona kaha kia taea ai e koe te uru atu ki tona kaha.

354
355

Mai i nga tātaritanga ki te mahi: te whakamahi i te kawe i tenei mo te waahi paetukutuku tino pai

Ina kua ata tātarihia e koe nga raraunga reo mohio e whakaratohia ana e te taputapu kaha e kiia nei ko Google Analytics, me te whakatau angitu i to mahi ka whai ake i runga i nga matauranga nui i riro mai i tenei tātaritanga matawhānui, kua tae ki te wa ki te timata i te wahanga whakatinanatanga o to rautaki. . Kaua hoki e mataku, no te mea karekau koe e aro ki tenei mahi whakawero ko koe anake! Whakauruhia te ConveyThis, he otinga whakamaoritanga paetukutuku hou, hou hoki, e kore e kore ka kitea ko to tino hoa mo tenei mahi.

Hei tauira, whakaarohia te haere i roto i te purongo reo i hangaia e Google Analytics me te kite i te whakakitenga whakamihiharo kua pa ki to paetukutuku te pikinga whakamiharo o nga manuhiri mai i Korea. I roto i tenei ahuatanga, he mea tika me te mohio ki te whakatutuki i tenei waahanga kaiwhakamahi hihiri me te tipu haere ma te whakamaori i o wharangi paetukutuku ki te reo Koreana huatau me te tangi. A koinei te wahi tino pai a ConveyThis ka tae mai ki te whakaora i a koe, ka tuku ki a koe he huarahi maamaa me te whai hua ki te whakamaori tere me te tika o to ihirangi paetukutuku ki te reo Koreana, engari he awhe whakamīharo o runga i te 110 atu reo, e whakarato ana i te tino wheako o te ao mo to hunga whakarongo kanorau.

Engari tatari, he maha ano! Whakaarohia tenei: i a koe e timata ana i te haerenga whakahihiri o te whakamaori me te whakangao i to paetukutuku ma te whakamahi i nga kaha o ConveyThis, ka kitea e koe te whai waahi ki te whakamahine me te whakaoti i enei whakamaoritanga hei whakarite i te tino hiranga me te aro nui ki nga korero. Kaua e mataku, na te mea kua hipokina ano koe e te ConveyThis ki tana Papatohu ConveyThis tino mohio me te matua. Ma tenei tari uaua me te hanga-a-kaupapa e tuku mana ki a koe ki te whakamahine me te whakakoi i o whakamaoritanga i mua i te whakauru marie ki roto i to paetukutuku, kaore e tutuki i te tino pai o te reo.

Engari ko te makutu o ConveyThis e kore e mutu noa i reira, e taku hoa mohio. Aue, ka hohonu rawa atu ki roto i te ao o te tohungatanga o te miihini rapu (SEO). Ko te ConveyThis, te rangatira o ana mahi, kei roto nga tohu hreflang tino utu mo ia wharangi kua whakamaoritia. Inaianei, ka patai pea koe, he aha enei tohu me te aha i tino nui ai? Kaati, kaua e pouri, no te mea ka whakamaramatia e ahau tenei ahua uaua ki a koe. Ko enei tohu tohu ngaro te mana ahurei ki te whakarei ake i te mana SEO o to paetukutuku, ka taea e nga miihini rapu te whakatere i nga kaiwhakamahi me te tika ki nga putanga reo e tika ana o o wharangi paetukutuku, na reira ka whai wheako maamaa me te hoa-kaiwhakamahi mo o manuhiri rangatira mai i te ao katoa.

A tera ano tetahi atu mea whakamiharo ki a ConveyThis: ko tana whakaurunga korekore ki te ao rangatira o Google Analytics. Ma te kowhiri mo te whakamahi i nga raarangi-roto hei utu i nga rohe-roto hei whakarite i o wharangi kua whakamaoritia, ka kite koe i tetahi ahuatanga whakamiharo. Inaha, ka kitea aunoa enei whakamaoritanga ki o purongo a Google Analytics, tae atu ki te purongo reo ataahua. Ma tenei tukutahi whakahihiri ka taea e koe te aro turuki i te angitu nui o to paetukutuku o te ao, ka taea e koe te whai i to ahunga whakamua i a koe e anga whakamua ana i roto i to whainga ki te whakatuu i te ao ka mau, ka whakahihiko i te hunga whakarongo ki tawhiti.

No reira, ka mau ki nga kaha kaha o ConveyThis, ka haere koe ki runga i te haerenga hurihuri o te whakapuaki reo me te toro ki te ao. Na ona whakamaoritanga ako miihini matatau, nga whakapainga koretake na roto i te ConveyThis Dashboard, me te whakakotahitanga o nga tohu e rua ki te SEO-whakapai ake i te hreflang me te ao ataahua o Google Analytics, kare e kore ka riro i a koe te angitu, i a koe e tuku ana ki te ao he paetukutuku e korero ana te reo o te ngakau, te whakawhiti i nga rohe me te hopu i nga wairua o to hunga whakarongo kanorau, kaingākau.

Kawea Mai: Te Whakamana i te Whakawhanaunga Reo Rere Ma Nga Tatari Ake

Ko te ConveyThis, e whakakahangia ana e nga ahuatanga matatau o Google Analytics, e whakarato ana i te whakamaarama me te matawhānui o nga reo e whakamahia ana e nga manuhiri ki to paetukutuku me o raatau whenua i ahu mai ai, ka hoatu he tirohanga nui ki a koe. I a koe e ruku ana ki roto i tenei purongo whakamarama, kei a koe te whiringa ki te whakamahi i nga waahanga me nga whiriwhiringa matatau, ka whai mana koe ki te kite i nga raraunga e tika ana mo to arotake. I runga i te maaramatanga hohonu mena kei te pai to paetukutuku ki te whakatutuki i nga manakohanga reo o nga kaiwhakamahi nui, ka taea e koe te whakarereke arorau hei whakarite i te wheako kaiwhakamahi tino pai me te pai.

Ki te tohu te ripoata he hiahia ki te taapiri i nga whakamaoritanga ki etahi atu reo ki o wharangi paetukutuku rongonui, kaua e titiro atu ki te otinga tino pai e waatea ana ma ConveyThis, te tihi o nga otinga whakamaori paetukutuku. Ko tenei papaaaahua rongonui ehara i te mea tika te kimi, te whakamaori, me te whakaatu i nga ihirangi o to paetukutuku ma te whakamahi i te whakamaori mihini auaha engari ka whakawhiwhia ano ki a koe te mana katoa ki te whakarereke me te whakahaere i enei whakamaoritanga, me te whakarite kia tutuki i o hiahia me o hiahia. Ko tenei ahuatanga mohio he whakangawari ake i te mahi uaua ki te whakarewa i tetahi paetukutuku reo maha, ka tino whakaiti i te wa me te whakapau kaha e pa ana ki taua mahi. I tua atu, ko te whakaurunga korekore ki a Google Analytics ka taea e koe te aro turuki i nga waka e anga atu ana ki enei wharangi kua whakamaoritia, ka taea e koe te tātari i te whai huatanga o au mahi whakamaori me te whakatau i nga whakatau mo te rautaki reo whanui o to paetukutuku.

Hei whakarei ake i tenei tuku whakamihi, ka tukuna e ConveyThis he wa whakamatautau kore utu e 7 ra mo o raatau ratonga whakamaori rongonui. Ma tenei waahi whakamiharo ka taea e koe te tirotiro me te waia koe ki nga ahuatanga motuhake me nga kaha o to raatau turanga, katoa kaore he putea putea. Na, he aha te tatari? Whakauruhia te haerenga whakahihiri ki te toro atu ki te hunga whakarongo whanui me te kaha ki te kawe i o kaupapa whakahirahira i roto i to raatau reo pai ma te awhi katoa i nga ratonga kore rite e tukuna ana e ConveyThis.

356
rōnaki 2

Kua reri ki te timata?

Ko te whakamaoritanga, nui atu i te mohio ki nga reo, he mahi uaua. Ma te whai i o maatau tohutohu me te whakamahi i te ConveyThis , ka oho nga wharangi kua whakamaoritia ki to hunga whakarongo, me te whakaaro he tangata whenua te reo e whaaia ana. Ahakoa e hiahia ana ki te whakapau kaha, he pai te hua. Mena kei te whakamaori koe i tetahi paetukutuku, ka taea e ConveyThis te penapena haora ma te whakamaori miihini aunoa.

Whakamātauria te ConveyThis koreutu mo nga ra e 7!