Roopu Whakatakinga: Nga Tikanga Nui me nga Whakaritenga mo te Angitu

Whakaritehia to Paetukutuku Reo Rerema i roto i te 5 meneti
Tukuna tenei whakaaturanga
Tukuna tenei whakaaturanga
Alexander A.

Alexander A.

Te whakamahere i to kaupapa roherohenga

Kia hoki ki te timatanga o tenei mahi. Ka tae ki te wa ki te whiriwhiri i nga tangata mo to roopu whakamaori whai mana, me ata arotake ano i nga patai matua i whakaawe i to rautaki whakamaoritanga a ConveyThis…

Taitara:Ko wai me noho ki to roopu rohe
Kuputuhi:Given ConveyThis' te mahi nui i roto i te waahi o te rohe, he mea tika ki te tirotiro i te hanganga hianga o te roopu rohe. He rereke te ahua o te roopu penei, i runga ano i nga ahuatanga rereke, ina koa nga taputapu me nga tikanga e whakamahia ana mo te waahi. Kia kaha, ka ata tirohia e matou tenei kaupapa i roto i nga wa e heke mai nei.

Kaiwhakahaere kaupapa localization

Hei whakarite i te whakarewatanga maeneene me te angitu o te hua auaha ConveyThis, he mea nui ki te tuku i te kaupapa matua ki te mahi ki te kimi i tetahi kaiwhakahaere kaupapa tino mohio me te mohio, he tohungatanga kore e rite ki te waahi o te rohe. Ko tenei tangata motuhake ka whai waahi nui ki te tirotiro me te ruruku i nga waahanga katoa o te tikanga whakaurunga, e whakaatu ana i te tika me te whakapau kaha ki nga korero iti rawa atu. Ko te tangata e arahi ana i tenei mahi nui ko Alex anake, te kaiwhakarewa rongonui me te kaiarahi o ConveyThis, e kore e kaha ki te whakapumau i tana angitu.

He mea nui tenei whakatau ki te utu mo nga mahere whakahirahira a ConveyThis ki te whakawhānui atu ki nga reo rereke, he whainga ka taea e te ratonga te whakatutuki. Hei tuku i nga kaiwhakamahi whai waahi ki te wheako ake i nga kaha whakamiharo o ConveyThis, kei te harikoa matou ki te tuku whakamatautau kore utu mo nga ra e 7 o ta maatau ratonga kaha - e taea ai te whakamaoritanga ngawari ki nga reo maha. Hei taapiri atu, kei te koa matou ki te whakamohio atu ki a koe ko te utu nama mo tenei ratonga motuhake ka whakahaerehia i roto i nga taara US anake, na reira ka uru atu ki o taatau kaihoko utu nui.

b013f4bf 4ec3 4958 8112 c9b4776d1b89

Te roopu hokohoko / ihirangi

Ko te mahi uaua o te whakarite i to paetukutuku ki te whakatutuki i te tini o nga maakete kanorau ka tukuna ma te maia ki te roopu hokohoko tino mohio, mohio hoki. Ko enei taangata motuhake kei a raatau he puna nui o te matauranga e toro atu ana ki tua atu o nga waahi o te hanga i nga kaupapa whakahihiri. Kei a ratou te kaha kore e rite ki te whakatere me te whakahaere i nga huringa me nga wero ka ara ake i roto i tenei mahi uaua.

Ko o raatau tohungatanga kei tua atu i te hanga ihirangi noa; he tino pai ratou ki te urutau i to paetukutuku kia pai ai te aro me te kukume i nga tini minenga. Ko tenei roopu rongonui he maaramatanga mo te ahurei, nga hiahia me nga hiahia motuhake o nga maakete rereke. I runga i to ratou mohiotanga hohonu ki enei ahuatanga motuhake, ka whakatinanahia e ratou nga rautaki auaha e mau ana i nga ngakau me nga hinengaro o enei hunga whakarongo.

I tua atu, ko to raatau matatau ki te mohio ki nga ahuatanga o te ao ipurangi ka taea e ratou te whakarereke tere me te arotau i to paetukutuku mo nga mahi tino pai puta noa i te tini o nga maakete. He kaha to ratou kaha ki te noho i mua i te waahi mamati e huri haere tonu ana, me te whakarite kia noho tonu to paetukutuku ki mua o nga ahunga whakamua hangarau me te rite ki nga paerewa ahumahi hou.

Kia mahara, ko tenei roopu o nga tohunga hokohoko me nga tohunga ihirangi ka kaha ki te whakatika i to paetukutuku me te tino tika, me te whakarite i tetahi wheako e kore e warewarehia me te kore e rite mo ia manuhiri ki to rohe mariko. No reira, waiho nga feaa me te tuu i to whakawhirinaki ki o raatau ringa kaha. Kua whakaritea to paetukutuku ki te eke ki nga taumata hou o te angitu i raro i o raatau kaiarahi tohunga.

Kaiwhakamaori

Inaianei kei a koe nga rauemi e hiahiatia ana, ko te mahi nui e whai ake nei ko te tiki i te whakamaoritanga tika o ona ihirangi. Mena kare pea he roopu kaiwhakamaori mohio to kamupene (ahakoa te kaha o nga kaimahi e korero ana i nga reo maha), tera pea ka tukuna e koe tenei mahi ki tetahi kaiwhakarato ratonga o waho. Heoi, kaua e manukanuka, penei i roto i tenei mahi uaua, ko te whakamahi i tetahi taputapu whakarangatira matatau, ara ko ConveyThis, he mea nui ki te whakamaarama me te whakapai ake i to mahi mahi.

88446a54 1d6f 4233 a2f7 6996c58b88fa

Kaihoahoa

Hei whakarite i te angitu o to paetukutuku me nga rauemi whakatairanga, he mea nui kia marama te maarama ki nga manakohanga ahurei o o maakete whaainga. Hei whakatutuki i tenei, he mea nui ki te whakauru i to kaihoahoa pukenga puta noa i nga waahanga o te mahi auaha. Ma te mahi pera, ka taea e koe te whakamahine i nga ahuatanga aahua me te paanga katoa o au tukunga, me te whakarite ki nga ahuatanga motuhake o nga maakete kua tohua.

Kaua rawa e whakahawea ki te hiranga o te mahi tahi me to kaihoahoa puta noa i te haerenga auaha. Mai i te timatanga o to kaupapa tae noa ki tona otinga, kei to kaihoahoa te ki ki te iriti i nga tini huarahi hei hopu i to hunga whakarongo. Ma te mahi tahi me tetahi kaihoahoa mohio, ka taea e koe te hanga i te whakakotahitanga pai o te mahi auaha me te rautaki, ka puta mai nga huānga tirohanga e haangai hohonu ana ki o maakete whaainga.

Whakaarohia to kaihoahoa hei maestro, e arahi ana i te waiata o nga mahi rerehua ki te hanga i tetahi korero pakiwaitara ataahua. Na o raatau tohungatanga i roto i nga tau o te whakamahine toi, ka taea e raatau te whakaatu i nga whakaaro nui ki nga ahuatanga me nga hianga e pai ana ki nga kaimakitaki rereke. Ma te whai whakaaro nui me te whakawhitiwhiti korero tuwhera, ka taea e to kaihoahoa te huri i o whakaaro ki roto i nga whakaaturanga tino ataahua e whakaatu ana i te tino o to waitohu ki nga waahanga maakete.

Ma te kaha ki te whakauru i to kaihoahoa, ka timata koe ki te haere tahi ki te hiranga tirohanga. Ka taea e koe te whakakotahi i nga ahuatanga katoa o to paetukutuku me nga rauemi whakatairanga, me te whakamahine me te tino pa e whakaohooho ana i te miharo me te whakamihi. Ma te whakahihiko mai i nga manakohanga me nga ahuatanga ahurea o o maakete e whaaia ana, ka taea e to kaihoahoa te hanga i tetahi taapiri o nga tirohanga whakahihiri, ka waiho he whakaaro mau tonu ki nga hinengaro me nga ngakau o te hunga e hiahia ana koe.

Kia maumahara, ko te ahua rerehua me te awenga whanui o au tukunga ka taea te whakatau mo te angitu i roto i te maakete whakataetae. No reira, ehara i te mea e tika ana engari he mea nui ki te whakauru i to kaihoahoa mohio ki nga waahanga nui o te mahi auaha. Awhi i o raatau tohungatanga toi me te pa atu ki nga mahi auaha ka puta mai i te mahi tahi, me te whakaatu i te mana hurihanga o nga tirohanga e pai ana ki o maakete whainga.

Kaihanga

Ko te mahi nui ki te tuku i tetahi paetukutuku kua whakamaoritia me te whakamaarama i te katoa o nga mahi ka whakawhirinaki ki te kowhiri i tetahi taputapu whakamaori tika. Ko te kowhiri i nga tikanga tuku iho ka hiahiatia pea he kaiarahi tohunga mai i te roopu kaiwhakawhanake tino mohio. Ko o raatau tohungatanga ka whai waahi nui ki te whakatere angitu i tenei mahi uaua me te whakarite kia maeneene, kia pai hoki te mahi. No reira, he mea tika kia hanga he roopu whakahiato o nga kaiwhakawhanake hei kawenga mo te tukutahi i nga ihirangi kua whakamaoritia me te angamahi o te paetukutuku. Me whai whakaaro tupato tenei mahi na te mea ko te iti rawa o te rerekee, te maatakitanga ranei ka pa he nui ki runga i te mahinga me te whakamahinga o te paetukutuku. No reira, he mea nui ki te whakamahi i nga matauranga o te roopu kaiwhakawhanake e mau ana i nga pukenga e tika ana ki te hinga i nga wero ka ara ake i roto i tenei mahi uaua. Ko ta ratou whakaurunga ka whakapumau i te huarahi ngawari me te kore hapa, i te mutunga ka arahi ki te tuku angitu o te paetukutuku kua whakamaoritia.

Me pehea te whakapai ake i te rerenga mahi me te kaha o to roopu rohe

I roto i te ao pakihi o te ao, ka mahi tahi te roopu whakangao mohio ano he punaha pai te ruruku, e mahi tahi ana ki te whakarite hononga whai kiko ki nga maakete o te ao.

Ma te ngakau nui, ka whakatere marie tenei roopu mohio i nga uauatanga o nga arai ahurea me te reo, me te whakatikatika i nga ihirangi me nga hua kia pai ki te hunga whakarongo puta noa i te ao. Ko ia mema o te roopu, me o raatau tohungatanga motuhake, he mahi nui ki tenei roopu hihiri.

He rite ki nga taputapu o te miihini tiaki pai, ka whakakotahi te roopu roherohe i nga taranata o nga kaiwhakamaori, nga reo, nga kairangahau maakete, me nga kaiwhakahaere kaupapa. Ka noho tahi, ka wetewete i nga ahuatanga o nga reo rereke, me te whakarite kia pai te whakawhiti o te tikanga me te hiahia ki te hunga whakarongo. Ko enei tohunga wetewete e tino mahi ana i nga whakamaoritanga e mau ana i te mauri o te ihirangi taketake, me te kaha ki te hinga i nga arai reo.

I tua atu, ka rukuhia e te roopu nga tikanga mohio me nga horopaki o mua, ka whakakakahu i nga hua me nga ratonga kia rite ki nga hiahia o te rohe. He pai ta ratou whakatere i nga tikanga me nga whakaaro o te ahurea, me te whakapumau i nga korero kua whakarereketia e pa ana ki te hunga whakarongo.

Ko te kaupapa matua o tenei mahi ruruku ko te kaiwhakahaere kaupapa, te kaiwhakahaere o te symphony localization. Ma te aro nui ki nga korero, ka tirotirohia e ratou nga mahi, te whakatairanga i te mahi tahi me te whakarite angitu. Ma te aratakihia e nga raarangi kaupapa, nga tahua, me nga tumanako a nga kaihoko, ka arahi te kaiwhakahaere kaupapa i te roopu ki te whakatutuki i o raatau whaainga.

I te mutunga, he pai te hono o te roopu rohe whenua i nga pakihi me nga maakete o te ao, te whakawhiti i nga rohe me te whakatipu hononga nui ki te ao. Na o raatau pukenga kanorau me te whakapau kaha, ka whakapumau ratou i nga hua me nga ratonga ki te hunga whakarongo puta noa i te ao.

9c3a5ea5 3048 4427 a416 b434140fb994
e258a8b7 6178 4cf6 9437 86f1d25627dd

Kaiarotake me te whakapumautanga o te kounga

Ko te tikanga, ko nga mahi a-rohe e hiahia ana he roopu tangata e whakamana ana i te tika o nga whakamaoritanga me te whakapumau i nga mahi maamaa i roto i nga maakete kua whaaia e hiahia ana koe ki te kuhu ma te whakamahi i te ConveyThis…

Te anga whakamua

Tukuna ahau ki te whakaatu atu ki a koe he tirohanga matawhānui o nga mahi me nga kawenga nui me whakahaere e ia mema o te roopu kia taea ai te whakatu i tetahi roopu waahi-a-rohe e tino pai ana, e pai ana hoki. I tua atu, ka hoatu e ahau etahi whakaaro nui me pehea te whakanui ake i nga kaha motuhake o te papaaho ConveyThis whakamiharo ki te arotau me te whakamaarama i o mahi waahi.

Ko te ConveyThis, he otinga auaha, e tuku ana i tetahi huarahi matawhānui, matatau hoki e whakamaori ngawari ana i to paetukutuku. Ma te kaha ki te hinga i nga arai reo, ma tenei taputapu tino pai ka taea e koe te uru atu ki nga kaimakitaki o te ao i runga i te waahanga nui. Ko te kaha o ConveyThis kei roto i tona kaha ki te whakamaori tere me te tika o to paetukutuku ki nga reo maha, me te whakarite kia noho tonu to ihirangi hopu me te marama ki nga manuhiri o te ao.

Ma te whakamahi i nga kaha kore o te ConveyThis papaaho, ka taea e koe te whakahaere tika me te whakarite i o mahi whakangao. Ka whakanuia e koe te whakakotahitanga whakamihiharo i roto i to roopu whakahirahira i a raatau e mahi tahi ana ki te whakatutuki i o whainga whakangao. He mea nui kia mahara ko te atanga ratarata-kaiwhakamahi me nga ahuatanga motuhake kua whakauruhia ki roto i te ConveyThis ka ngawari ki te whakatika i to mahi whakamaoritanga uaua, ka taea e koe te penapena i te waa me nga rauemi.

Hei whakarereke me te arotau i o wawata i roto i te waahi o te rohe, ka tohe ahau ki a koe ki te hopu i te whai waahi e tukuna ana e ConveyThis' whakamihi 7-ra te wa whakamatautau. Ma te mahi pera, ka whiwhi koe i te wheako ki te kaha mutunga kore me nga kaha whakamiharo e whakaatuhia ana e tenei taputapu whakamiharo. Kaua e ngaro i tenei whai waahi nui, na te mea kei a ia te mea nui ki te hiki me te whakanui ake i o mahi waahi ki nga taumata angitu.

Kia mahara tonu ko te ngako o te kaupapa whakangao whenua angitu me te whai hua kei roto i te huihuinga o te roopu auaha, hihiri, me te tino urutau. Ko tenei roopu, ina whakakiia e nga ahunga whakamua hohonu me nga painga kore e rite ana e whakaratohia ana e nga taputapu hou penei i a ConveyThis, he mana ki te hinga i nga wero e uru ana ki te whakauru tika me te hopu i te hunga whakarongo o te ao. Ma te pumau tonu me te whai waahi ki nga rauemi e tika ana, kei a koe te kaha ki te whakawhānui me te whakanui i te paanga o to paetukutuku ki nga waahi whakamiharo.

Kua reri ki te timata?

Ko te whakamaoritanga, nui atu i te mohio ki nga reo, he mahi uaua.

Ma te whai i o maatau tohutohu me te whakamahi i te ConveyThis , ka oho nga wharangi kua whakamaoritia ki to hunga whakarongo, me te whakaaro he tangata whenua te reo e whaaia ana.

Ahakoa e hiahia ana ki te whakapau kaha, he pai te hua. Mena kei te whakamaori koe i tetahi paetukutuku, ka taea e ConveyThis te penapena haora ma te whakamaori miihini aunoa.

Whakamātauria te ConveyThis koreutu mo nga ra e 7!

rōnaki 2