Te Aratohu Tino mo te Whakawhanaketanga o te Ao (i18n) i roto i te Whanaketanga Pūmanawa
Ko te whakauru i a CoveyThis Whakamaori ki tetahi paetukutuku he tino ngawari.
Pae Reo Rere Made Easy
Te Whakatairanga Mamati Mamati: Te Whakanuia o te Whakawhanaketanga o te Ao (i18n) i roto i te Whanaketanga Pūmanawa
Ko te Whakawhanaungatanga, he maha nga wa e whakapotohia ana ko te i18n (ko te 18 e tohu ana mo te maha o nga reta i waenga i te 'i' me te 'n' i roto i te "whakatairanga o te ao"), he mahinga hoahoa e whakarite kia taea te urutau tetahi hua ki nga momo reo me nga rohe me te kore e hiahia ki nga huringa miihini. He mea nui tenei ariā i roto i te maakete o te ao o enei ra, kei reira nga rorohiko, paetukutuku, me nga ihirangi matihiko e uru atu ana e nga kaiwhakamahi mai i nga momo reo me nga tikanga. Ka rukuhia e tenei tuhinga te hiranga, nga rautaki, me nga wero o te ao o te ao, e whakaatu ana i nga mohiotanga mo tana mahi nui ki te whanaketanga hua o te ao.
Te Hiranga o te Whakawhanaungatanga
Ko te whainga tuatahi o te ao o te ao ko te hanga hua e mahi ana ki te hunga whakarongo ki te ao. Kei roto ko te wehe i nga ihirangi mai i te waehere, te hoahoa atanga kaiwhakamahi ngawari, me te whakawhanake i nga punaha e tautoko ana i nga momo huinga ahua, moni, whakatakotoranga ra, me etahi atu.
Ma te tango i tetahi huarahi mo te ao -tuatahi, ka taea e nga kamupene te whakaheke i te waa me te utu e pa ana ki te waahi i a raatau hua mo nga maakete rereke. I tua atu, ko te whakahoahoatanga o te ao ka whakanui ake i te wheako kaiwhakamahi ma te whakarato i nga korero i roto i te reo taketake me te whakatakotoranga o te kaiwhakamahi, na reira ka piki ake te urunga hua me te pai o te kaiwhakamahi.
Te Whakatairanga i nga Waahanga o te Ao: Te Mahi a te i18n me te ConveyThis ki te Whakamaoritanga Paetukutuku
I roto i te wa e whakawhiti ana nga ihirangi matihiko i nga rohe matawhenua, ko te hiahia mo nga paetukutuku ki te korero pai ki te hunga whakarongo o te ao kaore i tino nui ake. Ko te Internationalization (i18n) te anga turanga e taea ai te toro atu ki te ao, ki te whakarite i nga kaupapa rorohiko me nga ihirangi matihiko mo te whakaurunga ki nga reo me nga horopaki ahurea. I taua wa, ko nga taputapu penei i te ConveyThis kua puta hei otinga kaha, hei whakamaarama i te tukanga whakamaoritanga paetukutuku me te whai waahi atu i nga wa katoa. Ka torotoro tenei tuhinga me pehea nga maapono i18n me te ConveyThis e mahi tahi ana ki te whakangawari i te whakamaoritanga o te paetukutuku pai, te whakatipu hononga me te maarama ki te ao.
E hia nga kupu kei runga i to Pae?
Te Tikanga o te Whakawhanaketanga Ao (i18n)
Ko te Internationalization , ko te i18n ranei, ko te tukanga o te hoahoa hua, tono, me nga ihirangi kia pai ai te urutau ki nga reo rereke, rohe, me nga ahurea me te kore e hiahiatia he huringa nui. Ko te i18n e aro ana ki nga ahuatanga matua penei i te tautoko i nga momo huinga ahua, te whakauru i nga whakatakotoranga rereke mo nga ra, moni, me nga nama, me te whakarite ka taea e nga rorohiko te whakahaere i nga whakaurunga me nga whakaritenga whakaatu mo nga reo e panui ana mai i te matau ki te maui, penei i te Arapi me te Hiperu . Na roto i te whakauru i te i18n mai i te timatanga, ka para nga kaiwhakawhanake i te huarahi mo te whakamaaramatanga o te waahi, te whakarei ake i te whaihua me te urunga o nga paetukutuku puta noa i nga tini minenga o te ao.
Whakawhanaungatanga
Kawea Tenei: Whakamaamaa i te Whakamaoritanga Paetukutuku
Ko te ConveyThis kei mua o te hangarau whakamaori paetukutuku, e tuku ana i te otinga whai whakaaro me te whai hua mo nga pakihi e whai ana ki te whakawhanui i o raatau ipurangi. He iti noa nga pao, ka taea e nga kaipupuri paetukutuku te whakauru i te ConveyThis ki o raatau pae, ka taea te whakamaoritanga aunoa o nga ihirangi ki roto i nga reo 100 neke atu. Ka whakamahia e tenei taputapu nga miihini ako miihini matatau ki te whakarato i nga whakamaoritanga tika, ka taea te whakatika ma te awhina a nga kaiwhakamaori ngaio, ma nga taputapu whakatika-a-whare ranei.
Ka whai whakaaro ano hoki a ConveyThis ki nga ahuatanga o te urutaunga ahurea, ka taea te whakarereke i tua atu i te whakamaoritanga kia pai ai nga korero ki te hunga whakarongo. Ko tenei aro ki nga korero e hono ana ki nga maapono matua o te ao, kia kore e marama noa nga paetukutuku engari e whai tikanga ana me te whai waahi ki nga kaiwhakamahi puta noa i te ao.
Ko te Synergy o i18n me ConveyThis
Ko te huinga o nga rautaki i18n me te ConveyThis e tohu ana i te huarahi matawhānui ki te ao paetukutuku. Ka whakatakotohia e i18n te turanga, me te whakarite ka taea e te hanganga hangarau o te paetukutuku te tautoko i nga reo maha me nga whakatakotoranga tikanga. Ka hangaia e ConveyThis ki runga i tenei turanga, e whakarato ana i nga huarahi ki te whakamaori tere me te pai o te whakamaori i nga ihirangi, kia uru atu ai te paetukutuku ki te hunga whakarongo o te ao.
Ko tenei mahi tahi ka whakanui ake i te wheako kaiwhakamahi, ka taea e nga manuhiri te taunekeneke ki nga paetukutuku i roto i to raatau reo taketake me te horopaki ahurea. Mo nga pakihi, ka huri tenei ki te whakanui ake i te whakauru, te whakaheke i nga reeti tāwhana, me te kaha o te tipu o te maakete o te ao. I tua atu, ko te ngawari o te whakauru me te whakamahi e tukuna ana e ConveyThis, me te tautoko turanga o nga maataapono i18n, ka taea e te whakamaoritanga paetukutuku he whiringa pai me te ataahua mo nga kamupene o nga rahi katoa.
Whakawhanaungatanga
Nga Rautaki mo te Whakawhanaungatanga Whaihua
Whanaketanga-a-rohe
Ko te rorohiko hoahoa me te hoahoanga ngawari ka taea te tautoko i nga reo maha me nga tikanga tikanga. Kei roto i tenei ko te whakamahi Waehereao mo te whakawaehere kiripuaki me te tango i nga huānga-a-rohe katoa mai i te arorau matua o te tono.
Te Whakawaho o nga Rauemi i18n
Whakaorangia nga aho kuputuhi, whakaahua, me etahi atu rauemi ki waho i roto i nga whakatakotoranga ngawari. Ma tenei ka whakamaarama te mahi whakangao, ka taea te whakarereke tere ki nga ihirangi me te kore e whakarereke i te turanga waehere
Hoahoa Atanga Kaiwhakamahi ngawari
Waihanga atanga kaiwhakamahi ka taea te urutau ki nga reo rereke me nga tohutohu kuputuhi (hei tauira, maui-ki-matau, matau-ki-maui). Ka uru pea tenei ki nga whakarereketanga tahora hihiko hei whakauru i nga momo roa o te kuputuhi me te whakarite kia hototahi ki nga momo tikanga whakauru.
Te Whakamatau Matawhānui me te Whakaaetanga Kounga
Whakatinanahia nga tikanga whakamatautau hei tautuhi me te whakatika i nga take o te ao. Kei roto i tenei ko te whakamatautau mahi, te whakamatautau reo, me te whakamatautau ahurea kia pai ai te hua mo tana maakete.
FAQ
Panuitia nga Uiui Nui
He aha te nui o nga kupu hei whakamaoritanga?
"Nga kupu kua whakamaoritia" e pa ana ki te huinga o nga kupu ka taea te whakamaori hei waahanga o to Mahere Whakawhiti.
Hei whakatau i te maha o nga kupu whakamaori e hiahiatia ana, me whakatau e koe te tapeke tatau kupu o to paetukutuku me te tatau o nga reo e hiahia ana koe ki te whakamaori. Ka taea e ta matou Utauta Tatau Kupu te whakarato ki a koe te tatau kupu katoa o to paetukutuku, hei awhina i a maatau ki te whakatakoto mahere kia rite ki o hiahia.
Ka taea hoki e koe te tatau a-ringa i te tatau kupu: hei tauira, ki te whai koe ki te whakamaori i nga wharangi 20 ki nga reo rereke e rua (i tua atu i to reo taketake), ko to tatauranga kupu kua whakamaoritia ko te hua o nga kupu toharite mo ia wharangi, 20, me 2. I te toharite o te 500 kupu mo ia wharangi, ka 20,000 te tapeke o nga kupu kua whakamaoritia.
Ka aha mehemea ka hipa atu au i taku motunga kua tohatohahia?
Mena ka eke koe ki to tepe whakamahi kua whakaritea, ka tukuna atu he panui imeera ki a koe. Mēnā ka whakakāngia te mahi whakamohoatanga aunoa, ka pai ake te whakapai ake i tō pūkete ki te mahere e whai ake nei i runga i tō whakamahinga, me te whakarite kia kore e haukotia te ratonga. Heoi, ki te monoa te whakamohoatanga aunoa, ka mutu te ratonga whakamaori kia whakapai ake koe ki tetahi mahere teitei ake ranei ki te tango i nga whakamaoritanga taikaha kia rite ki te tepe tatau kupu kua whakaritea e to mahere.
Ka utua e au te moni katoa ina eke ahau ki tetahi mahere taumata teitei ake?
Kao, i te mea kua utua e koe to mahere o naianei, ko te utu mo te whakapai ake ko te rereketanga utu i waenga i nga mahere e rua, kua whakatauritea mo te roanga o to huringa nama nama o naianei.
He aha te tikanga whai muri i te otinga o taku wa whakamatautau 7-ra?
Mena he iti ake i te 2500 nga kupu kei roto i to kaupapa, ka taea e koe te whakamahi tonu i te ConveyThis me te kore utu, me te reo whakamaori kotahi me te tautoko iti. Karekau he mahi e hiahiatia ana, na te mea ka whakatinana aunoatia te mahere kore utu i muri i te wa whakamatautau. Mena ka nui ake to kaupapa i te 2500 kupu, ka whakamutua e ConveyThis te whakamaori i to paetukutuku, me whakaaro koe ki te whakahou i to putea.
He aha te tautoko e whakaratohia ana e koe?
Ka whakatauhia e matou o taatau kaihoko katoa hei hoa ma te pupuri i te reanga tautoko whetu 5. Ka whakapau kaha matou ki te whakautu i ia imeera i te wa tika i nga haora pakihi noa: 9am ki te 6pm EST MF.
He aha nga whiwhinga AI me pehea te hononga ki te whakamaori AI o to maatau wharangi?
Ko nga whiwhinga AI he waahanga e whakaratohia ana e matou hei whakarei ake i te urutau o nga whakamaoritanga a AI i to wharangi. Ia marama, ka taapirihia te nui o nga whiwhinga AI ki to putea. Ko enei whiwhinga ka whakamana koe ki te whakamahine i nga whakamaoritanga miihini kia pai ake te ahua ki to pae. Anei te mahi a raatau:
Te Panui Panui me te Whakapaipai : Ahakoa kaore koe i te matatau ki te reo e whaaia ana, ka taea e koe te whakamahi i o whiwhinga ki te whakatika i nga whakamaoritanga. Hei tauira, ki te mea he roa rawa te whakamaoritanga mo te hoahoa o to pae, ka taea e koe te whakapoto i a koe e pupuri ana i te tikanga taketake. Waihoki, ka taea e koe te whakahua ano i tetahi whakamaoritanga kia pai ake ai te maarama, kia pai ake ranei ki te hunga whakarongo, kaore e ngaro ana korero nui.
Tautuhi Whakamaoritanga : Mena ka mahara koe me hoki ano koe ki te whakamaoritanga miihini tuatahi, ka taea e koe te mahi, me te whakahoki ano i nga korero ki tona ahua kua whakamaoritia.
I roto i nga korero poto, ko nga whiwhinga AI e whakarato ana i tetahi paparanga taapiri o te ngawari, me te whakarite kia kaua e kawe nga whakamaoritanga o to paetukutuku i te korero tika engari ka uru pai ki to hoahoa me to wheako kaiwhakamahi.
He aha te tikanga o nga tirohanga wharangi kua whakamaoritia ia marama?
Ko nga tirohanga wharangi kua whakamaoritia ia marama ko te tapeke o nga wharangi kua tirohia i roto i te reo whakamaoritanga i roto i te marama kotahi. E pa ana ki to putanga kua whakamaoritia (kaore e aro ki nga haerenga i to reo taketake) kaore hoki e uru ki nga haerenga karetao miihini rapu.
Ka taea e au te whakamahi i te ConveyThis ki runga ake i te kotahi paetukutuku?
Ae, mena he mahere Pro koe kei a koe te waahanga maha. Ka taea e koe te whakahaere takitahi i nga paetukutuku maha me te uru ki te tangata kotahi mo ia paetukutuku.
He aha te Redirection Language Redirection?
He waahanga tenei e taea ai te uta i tetahi wharangi paetukutuku kua whakamaoritia ki o manuhiri mai i tawahi i runga i nga tautuhinga o to raatau tirotiro. Mēnā he putanga Pāniora tāu, ā, nō Mexico tō manuhiri, ka utaina te putanga Pāniora mā te taunoa kia māmā ake ai ki ō manuhiri te kite i ō ihirangi me te whakaoti i ngā hokonga.
Kei roto i te utu te Taake Taake Uara (VAT)?
Ko nga utu kua raarangi katoa kaore e uru ki te Taake Taake Uara (VAT). Mo nga kaihoko i roto i te EU, ka tukuna te VAT ki te tapeke mena ka tukuna he nama VAT EU tika.
He aha te tikanga o te kupu 'Whatunga Tukunga Whakamaori'?
He Whatunga Tukunga Whakamaori, he TDN ranei, na te ConveyThis i homai, ka mahi hei takawaenga whakamaori, he hanga whakaata reo maha o to paetukutuku taketake.
Ko te hangarau TDN a ConveyThis e tuku ana i te otinga kapua ki te whakamaoritanga paetukutuku. Ka whakakorehia te hiahia mo nga whakarereketanga ki to taiao o naianei, ki te whakauru ranei i etahi atu rorohiko mo te waahi paetukutuku. Ka taea e koe he putanga reo maha o to paetukutuku i roto i te iti iho i te 5 meneti.
Ko ta matou ratonga he whakamaori i o ihirangi me te manaaki i nga whakamaoritanga i roto i to maatau whatunga kapua. Ina uru atu nga manuhiri ki to pae kua whakamaoritia, ka anga atu o raatau hokohoko mai i ta maatau whatunga ki to paetukutuku taketake, ka whai hua te hanga whakaatatanga reo-maha o to pae.
Ka taea e koe te whakamaori i a maatau imeera tauwhitinga?
Ae, ka taea e to maatau rorohiko te whakamaori i o imeera tauwhitinga. Tirohia a maatau tuhinga me pehea te whakatinana, imeera ranei i to maatau tautoko mo te awhina.