Me pehea te Whakamahi i te Kaiwhakamaori Pahū-ake ki te Whakamāori i To Tārua Pahū-ake

Whakaritehia to Paetukutuku Reo Rerema i roto i te 5 meneti
Tukuna tenei whakaaturanga
Tukuna tenei whakaaturanga
Ko taku Khanh Pham

Ko taku Khanh Pham

Me pehea te whakamahi i te kaiwhakamaori pahū-ake ki te arotau i to paetukutuku maha

Ma te maia ki te para i te huarahi i roto i te ao o te auahatanga mamati, ka whakaatu a ConveyThis i te tini o nga ahuatanga matatau i hangaia hei whakarei ake i te wheako kaiwhakamahi me te arotau i te urunga ki te paetukutuku. Ma tana hangarau hou, ka whakamanahia e ConveyThis nga kaiwhakamahi ki te whakamaori ngawari i o raatau ihirangi me te whakahaere tātaritanga raraunga matawhānui, me te huri i te hononga o nga paetukutuku ki o raatau hunga whakarongo.

Ko tetahi taputapu whakamiharo e wehe ana i a ConveyThis ki te whakarereke i nga rautaki hokohoko ko tana whakatinanatanga mohio o nga pahū-ake. Ko enei huānga whakaihiihi ka mahi hei aukume, ma te ngawari ki te kukume i nga kaiarahi ka taea te hopu i o raatau aro. Ko te mea nui ki te hanga pahū-ake whai hua kei te hopu i te mauri o te waitohu me te whakauru i nga manuhiri i roto i te tikanga whai kiko. Na reira, ko te kowhiri i nga korero tika hei whakaatu i roto i te pahū-ake he mea nui, kia whai take ki te kaiwhakamahi. He mea nui ano ko te reo e whakamahia ana ki te kawe i te karere, e pai ana ki te ahua o te korerorero e pa ana ki te hunga whakarongo. I tua atu, he mea tino nui te whakakotahi i nga pahū-ake me te tirotiro pūkoro, hei whakapumau i te wheako kaiwhakamahi maeneene me te kore e pokanoa.

Ka whakanuia ano e ConveyThis tetahi ahuatanga hou: te kaiwhakamaori mirumiru pakūake. Ko tenei otinga whaihua e whakatika ana i te wero o te whakamaori i nga pahū-ake i runga i nga paetukutuku maha, me te whakarite kia mau tonu, kia whai kiko hoki te karere e hiahiatia ana puta noa i nga reo me te hunga whakarongo. Ma te whakamana i nga kaiwhakamahi ki te whakawhiti ngawari i nga waahi korero, ahakoa te rereketanga o te reo, ConveyThis ka taea e nga whakahaere te whakauru me te hopu i te turanga kaiwhakamahi o te ao me te ngawari.

Kaua e ngaro te whai waahi ki te iriti i te kaha mutunga kore o to paetukutuku! Ka kite koe i te mana whakahuri o ConveyThis i tenei ra, ka kite koe i te paanga whakamiharo ka pa ki to tuunga ipurangi. Mahia to maatau whakamatautau 7-ra, kaore he herenga, ka haere ki te haere ki te hinga i nga arai reo me te mohio.

He aha te whakamahi i nga pahūake kua whakamaoritia?

He waahi ka warewarehia e nga paetukutuku e tuku ana i nga momo whiringa reo ki te whakamaori i nga matapihi pahū-ake, karekau e taea e te hunga whakarongo te whakamahi katoa i nga ahuatanga o te paetukutuku. Engari kaua e manukanuka, ConveyThis kei konei hei awhina! Ma tenei taputapu whakamiharo kei a koe, ka ngawari te whakamaori i nga matapihi pahū-ake ki tetahi reo i runga i to paetukutuku maha. I te wa e hanga ana i to rautaki hokohoko reo-maha, he mea nui ki te whakarite i te whakamaoritanga o enei karere pahū-ake, na te mea ka tino pa ki o tikanga korero mamati. Ma te whakamahi i te ConveyThis, ka taea e koe te maia ka tae atu nga pahū-ake me te whai waahi ki to hunga whakarongo, ahakoa te reo taketake. Kapohia tenei waahi whakamiharo ka timata i to haerenga i tenei ra, me te pai ki te ratonga whakamaori kore utu e 7 ra e tatari ana ki a koe!

518
519

Whakatipuhia to rarangi imeera

Ko te whakatinana i nga matapihi pahū-ake he tikanga kaha ka taea te whakanui ake i te tipu o to rarangi kaiohauru imeera. Ko enei pahū-ake mohio ka taea te whakarite kia rite ki te ahua ahurei o ia wharangi paetukutuku, e whakaatu ana i nga tuku whaiaro, i nga aukume arahi ataahua ranei e hono pai ana ki te ihirangi. Ko te mutunga mai, ko tenei huarahi whakatenatena e akiaki ana i nga manuhiri ki te tuku i a raatau korero imeera, ka whai waahi koe ki te whakarite hononga whai kiko me te hanga hononga. Hei rereke, ma te whakamahi i nga pahū-ake nui ake ka taea e koe te kohikohi i te maha o nga raraunga imeera nui i roto i te huarahi tino pai. He maha nga whai waahi ki te whakanui me te arotau i o mahi hokohoko imeera.

Whakatairanga i nga tuku

Kei a koe te whai waahi ki te whakamahi i te waahanga whakamaoritanga pakūake ConveyThis ki te whakanui i nga utu motuhake mo nga taonga o te kaupeka o te tau, o nga mea utu iti ranei, ki te hanga i nga korero mo tetahi hua hou, katahi ano ka whakarewahia e hiahia ana koe ki te whakanui, ki te whakaatu ranei. Ka taea te whakarite enei panui pahū-ake ki te whakatutuki i to hunga whakarongo, e whakaatu ana i tetahi hua rereke, karere ranei i runga i to raatau reo, te waahi matawhenua, me etahi atu manakohanga rongoa.

520
521

Miramirahia nga Panui, Nga korero Hiranga ranei

Whakapaia ki te miharo i te mana kore e rite o ConveyThis, he taputapu o te tino nui e mahi ana hei anahera tiaki pono, e whakarite ana i te whanuitanga o o panui nui. Ahakoa e whai ana koe ki te hopu i to paetukutuku rongonui katoa, ki te whakauru ranei i te tini o to toa ipurangi e tipu ana, ConveyThis te huarahi tino pai ki te toro atu ki nga taangata kanorau, ahakoa o raatau pukenga reo.

Ki tonu i nga ahuatanga motuhake, ko te ConveyThis ka tu mai i te mano. Ko tona kaha whakamiharo kei te whakamaori ngawari i o karere pahū-ake, me te ngawari ki te urutau ki nga hiahia reo o ia manuhiri ki to rohe matihiko. Ko te tikanga ka taea e nga tangata mai i nga tikanga rereke te uru atu ki nga korero whakahirahira i roto i to ratau ake reo.

Engari ka haere tonu a ConveyThis, ka taea e koe te whakarite i o karere mo nga waahanga whakarongo motuhake. Whakaarohia te kaha o te tuku karere whakawhaiaro ki nga roopu rereke, he mea whakarite ki nga hiahia me nga ahuatanga o nga rohe motuhake, whenua ranei. Ma tenei taputapu whakamiharo, ka taea e koe te hono atu ki nga manuhiri o te ao me te torotoro i nga maakete hou me te ngawari.

Ka whakapau kaha ahau ki te whakamahi i te ConveyThis mo te pai o te korero ki o kaihoko o te ao. Awhihia tenei taputapu hurihanga me te iriti i nga maakete hou, ka pakaru nga arai reo me te whakapakari i te maarama. Kaua e whakaroa, na te mea kei te tatari koe mo nga mea whakamiharo o ConveyThis. Mahia tenei whai waahi whakamiharo, kore morearea, ka kitea nga huarahi mutunga kore ka puta ina hui tahi nga reo. Hurihia te mokowhiti me te tuku i to reo kia haruru puta noa i te ao me te tino marama o te marama i roto i te waa whakamatautau 7 ra.

Puta i te Koinga, i te Whakarere Kete ranei

Ko te whakauru i nga pahū-ake ka puta i te wa e ngana ana nga manuhiri ki te wehe atu i to paetukutuku ka taea pea te whakaora i te tini o nga tangata ka wehe, ka whakarere ranei i o raatau kaata hokohoko. E ai ki nga rangahau, tata ki te 10-15% o enei tangata ka wehe ka taea te "whakaora" ma te whakamahi i te pahū-ake, he karere ataahua ranei. No reira he mea nui ki te whakawhanaunga i te aputa korero ma te whakamaori i te pahū-ake ki te reo e whiriwhirihia ana e te kaiwhakamahi, me te hanga hononga kaha ake me te whai kiko.

Ma te whakamahi i nga kaha kaha o ConveyThis, ka taea e koe te toro atu ki te hunga whakarongo o te ao, me te whakarite kia marama, kia maioha hoki ki to korero. Ko tenei taputapu whakamiharo ka taea e koe te whakawhitiwhiti korero ki nga tangata mai i nga momo reo rereke, me te whakahaere i nga whakawhitiwhiti korero puta noa i nga reo maha.

Mena kei te hiahia koe ki te whakatuwhera i te kaha katoa o to paetukutuku me te whai waahi ki nga tini tangata takitahi, kaua e moumou wa! Waitohu mo ConveyThis i tenei ra ka wheako i nga ra e 7 o nga ratonga whakamaori tino pai ka eke ki nga taumata hou o o mahi reo. Kapohia tenei waahi whakamiharo inaianei ka haere ki te haerenga reo kore e rite!

522
523

Pahūake Whakamaoritanga mo nga hiahia rereke

Ki te whiriwhiri koe ki te whakamahi i te whakamaoritanga pakūake, me whakaaro koe ki te hiahia koe ki te whakamohiotanga mo te ao mo nga kaiwhakamahi katoa i roto i nga reo rereke, ki te hiahia ranei koe ki tetahi karere ahurei mo ia reo. Ko tenei whakatau ka whakawhirinaki ki te rapu koe i tetahi pahū-ake kua whakamaoritia a rohe, kua whakamaoritia ranei.

ConveyThis : He kaiwhakamaori pahū-ake pakari mo nga paetukutuku maha

He maha nga painga ka kitea e ConveyThis, me tetahi ahuatanga tino pai ko tona kaha ki te whakamaori ngawari i to paetukutuku katoa, tae atu ki nga pahū-ake, me te iti o nga mahi hangarau e hiahiatia ana. Me whakahuahia ko te tautuhinga whakamaori taunoa o ConveyThis ka kapi katoa i to paetukutuku katoa, mena ka tohua e koe etahi waahanga kia kore e pa ki te mahi whakamaori.

I tua atu i ona kaha whakamaoritanga whakamiharo, ka whakaatu a ConveyThis i tana urutau ma te mahi pai i runga i nga momo papaaho, penei i te Android, iOS, Google Chrome, Firefox, me etahi atu. Ma tenei ahuatanga kohakore ka taea e koe te toro atu me te whai waahi ki o hunga whakarongo kanorau, ahakoa he aha te papaaho, te taputapu ranei e whiriwhiri ana ratou ki te whakamahi.

524
525

Me pehea te Whakamaori Ihirangi Pahūake me te Kaiwhakamaori Pahū-ake

Mena kaore ano koe kia kite i nga mea whakamiharo o ConveyThis, kaua e manukanuka! I mua i to wheako i te tini o nga painga e tukuna ana, me hanga e koe he kaute whakamatautau me tenei ratonga motuhake. Ko tenei ko te whakarato i nga korero e tika ana mo to paetukutuku, penei i te reo taketake i whakamahia me te reo e hiahiatia ana hei whakamaoritanga. Kia oti tenei mahi tuatahi, kua reri koe ki te timata i to haerenga!

Mo te hunga kaingākau WordPress, kia hari! Ko te whakaurunga o te ConveyThis Mono ka taea te mahi ma te maakete Mono WordPress rongonui. Whakatere noa ki te waahanga WordPress monomai, kimihia te kohatu e kiia nei ko "WordPress Translation Plugin - ConveyThis Translate," ka whakauru me te whakahohe ngawari. Ko te ngawari ki tona pai!

Kia eke koe ki te tino nui na roto i te mahi whakaurunga me te reri ki te tohu i to tohu ki te whenua matihiko, ka whiwhi koe i te whakaahua. Kei roto i tenei whakaaturanga o to mohiotanga hangarau nga papa tapu kei reira to matua API e tatari ana ki te whiti. Kaore he take ki te rapu atu mo enei korero nui, i te mea e tatari ana ki a koe i roto i te waahanga Tautuhinga o to putea ConveyThis. Kia whiwhi koe, kaua e mataku, no te mea ka tere haere mai te whakaoranga i a koe e whakauru ana i tenei ki roto i nga tautuhinga mono o to paetukutuku WordPress. Ma te paato noa ki te penapena, tirohia te makutu o nga whakamaoritanga aunoa e waipuke ana i nga aroa mariko o to paetukutuku, e toro atu ana te awe pai ki o kaupapa matua engari ki nga pahū-ake i te huarahi.

I roto i te ao o Shopify, kia marie ki te mohio kei te pai te wheako o ConveyThis i runga i tenei turanga. Whakapaia koe, e nga kaiwhaiwhai Shopify, mo te taenga mai o te taupānga e kiia nei ko "Whakamaorihia to Toa - Kawea mai tenei." Kaua e mataku ki nga wero ka ara ake, na te mea ko te whakaurunga o tenei taupānga ki roto i to putea Shopify ka kitea te whakakotahitanga o nga mana kaha e rua. He whakakotahitanga pai i waenga i to putea Shopify me te ConveyThis ka puta, ma te para i te huarahi mo te whakamaoritanga o nga tuhinga kua tohua me to toa Shopify katoa ranei. Ae, ara ko nga pahū-ake karekau ka tuku ki te pa ngawari o tenei hononga whakamiharo. Me noho noa i roto i te kanapa o nga huarahi mutunga kore i a koe e timata ana i tenei haerenga whakamataku.

Me pehea e taea ai e to paetukutuku te whakamahi i nga pahūake kua whakamaoritia

He tino whai hua nga taputapu whakamaori pahūake mo nga paetukutuku, e tuku ana i nga otinga mo nga umanga rereke me nga paetukutuku. I runga i tenei kaupapa, ConveyThis he taputapu utu nui ka taea te awhina ngawari i roto i nga momo ahuatanga noa kua whakaritea ki to pakihi.

I roto i te ao o nga blogs, ka mahi nga kaiwhakamaori pahū-ake hei hoa kaha, ka tino whakanui ake i nga hainatanga imeera me te mutunga ka whakanui i te whai huatanga o nga kaupapa hokohoko imeera me nga whakatairanga. Ma te ConveyThis, ka taea e koe te whakawhiti i nga taitapa me te tuku i nga aukume arahi me nga rauemi motuhake ki te hunga panui.

Ka whai hua nui hoki nga pae hononga mai i nga pahū-ake kua whakamaoritia hei akiaki i nga rehitatanga imeera. Ina honoa ki nga pahū-ake-whakaaro, ka tino kitea nga painga. I tua atu, ko te whakamahi i nga pahū-whakatairanga ka taea te hopu i nga kaiwhakamahi, ma te tohunga ki te arahi i a raatau ki nga pou e tika ana, ki nga kaupapa whakahihiri ranei e arahi ana ki te piki haere o nga reeti whakawhiti.

I waenga i nga papanga e-hokohoko, ka tino whiti te maaramatanga o nga pahū-ake kua whakamaoritia, ina koa i roto i nga waahi o te haina imeera me te whawhai ki te whakarerenga o te kaata. I te mea he kaipakihi e-hokohoko, he mutunga kore nga whiringa ka tae mai ki nga kaupapa pakūake. Heoi, he mea nui kia tupato me te whakarite kia kore te auau o nga pahū-ake e waimeha i o raatau huanga "whakamotitia", i te wa e mau tonu ana te aro o nga kaihoko utu nui.

Ko te ConveyThis he huarahi pono ki a koe, kua tino rite ki te whakatutuki i o hiahia whakamaori pahū-ake. Whakamahia to maatau whakamatautau 7-ra kore utu me te whakaatu kanohi me pehea e taea ai e ta maatau otinga motuhake te whakanui i te kaha o to paetukutuku.

526
527

Te Ara Maama ki te Whakamaori Pahūake

Ina tae mai ki te whakaatu i nga karere nui ki to paetukutuku, he mea nui ki te whiriwhiri i tetahi mono ka taea te whakahaere i nga whakamaoritanga. Heoi, he mea nui ki te whakamahi i nga panui panui na te mea ka taea e raatau te whakanui ake i o reiti whakawhiti me te kukume atu i nga manuhiri ki to paetukutuku. Ko te whakarite kia tae tika atu to karere ki o kaipanui he mea nui, a ma reira ka awhina a ConveyThis.

He maha nga whakamahinga o nga karere whakamohiotanga, tae atu ki te hanga i to rarangi imeera, te whakatairanga i nga mahi motuhake, te tuku korero nui, te aukati ranei i nga putanga moata. Ma te ConveyThis, he tino ngawari te whakamohiotanga o enei whakamohiotanga nui me te ratarata-kaiwhakamahi. Kaore koe e hiahia ki te whai matauranga hangarau matatau na te mea na ConveyThis kua whakangwarihia te katoa o nga mahi mo to waatea. Na he aha e kore ai e whakamahi i tenei waahi? Tīmatahia tēnei haerenga hurihanga mā te whakamātau i te wā whakamātau utu, e 7 rā te roa. Whakapaia ki te wheako i te ngawari kore e rite ki te whakamohio i o whakamohiotanga nui ki to paetukutuku i tenei ra!

rōnaki 2

Kua reri ki te timata?

Ko te whakamaoritanga, nui atu i te mohio ki nga reo, he mahi uaua. Ma te whai i o maatau tohutohu me te whakamahi i te ConveyThis , ka oho nga wharangi kua whakamaoritia ki to hunga whakarongo, me te whakaaro he tangata whenua te reo e whaaia ana. Ahakoa e hiahia ana ki te whakapau kaha, he pai te hua. Mena kei te whakamaori koe i tetahi paetukutuku, ka taea e ConveyThis te penapena haora ma te whakamaori miihini aunoa.

Whakamātauria te ConveyThis koreutu mo nga ra e 7!