I mohio koe ko te US te tuarua o nga whenua reo Paniora nui rawa atu? Koia te whenua tuarua tuarua o te ao korero Paniora i te tau 2015, a, mai i tera wa, kaore ano kia mutu te tipu o te hunga korero. E ai ki te Instituto Cervantes i Spain, kua nui ake te nui o nga kaikorero reo Paniora taketake i te US i tera o Spain , te wahi whanau o Spanish. Otirā, ko Mexico anake te kaiwhakataetae mo te waahi tuatahi.
Mena ka whai whakaaro ano tatou ko te hokohoko i roto i te US kua neke ake i te 11% o te katoa o nga hoko hokohoko a Amerika i tera tau, a he $500 piriona te maakete , ka taea e taatau te whakatau ko te manaaki i te 50 miriona kaikorero Spanish taketake e noho ana i te US ki nga papaaho e-hokohoko. he huarahi pai ki te whakapiki ake i nga hoko .
Ahakoa te rongonui o te US mo te noho aorangi, ko te 2,45% noa o ana waahi hokohoko he reo maha , ko te tikanga, neke atu i te 95% o nga waahi hokohoko-a-Amerika kei te waatea noa i te reo Ingarihi.
Mena ka wetewetehia e tatou nga pae reo maha, ka kite tatou he iti iho i te haurima o ratou kei a raatau nga momo putanga Paniora o to raatau paetukutuku. I taea e enei pionia te tautuhi i tetahi turanga kaihoko nui me te titiro ki te hopu.
Me pehea te noho hei un sitio bilingüe
Kua noho te US ki muri i era atu o te ao mo te hanga me te hoahoa o nga paetukutuku maha. Pērā i roto i te ao tūturu, ko te reo Ingarihi te kaupapa matua i runga i etahi atu reo, ko te tikanga ki te kore e aro ki aua turanga kaihoko. Ko nga kaipakihi i roto i te US kei te ngaro he waahi nui mo te tipu moni!
Ma te whakaaro ki nga korero i whakahuahia i mua ake nei, he mea tika ki te whakaaro he raru nui koe mena ka hiahia koe ki te tiimata ki te US he waahi hokohoko i roto i te reo Ingarihi anake na te nui o te whakataetae i reira, engari mena ka taapirihia e koe he putanga Spanish ki to paetukutuku. , ka tino rerekee nga ahuatanga ka pai ki a koe .
Engari ko te whakauru i te turanga kaiwhakamahi reo rua ehara i te mea ngawari penei i te kape whakapiri i to ihirangi toa ki te Whakamaori Google me te mahi me aua hua. Waimarie kei a koe te waahi tika, ma tenei tuhinga e korero ki a koe me pehea te hanga rautaki reo maha , engari ko te tuatahi koinei nga take tino pai mo te tuku i to toa ki te reo Paniora.
Korero pakeha ki te iwi whanui engari tirotiro ki te reo Paniora, koira te reo rua o Amerika
Ko nga kaikorero reo Paniora taketake o Amerika e whakapau kaha ana ki o raatau matatau ki te reo Ingarihi me te nuinga o ratou he tino matatau me te whakamahi i nga wa katoa i nga ahuatanga o ia ra i te kura, i te mahi ranei, engari e mohiotia ana kei te pupuri i a raatau taputapu ki te reo Paniora, kei o raatau papapātuhi he ñ me ko o ratou kaiawhina AI he tohutohu ki te reo Paniora me pehea te haere ki te teihana hau tata.
E ai ki a Google, ko te hunga rapu reo rua e whakamahi ana i te reo Ingarihi me te Paniora me te tohu i runga i te 30% o te whakamahi pāpāho ipurangi i te United States .
Na me pehea e taea ai e koe te kukume i to hunga whakarongo hou?
1. Tikina he SEO reo Paniora
He mea nui: ko nga miihini rapu penei i a Google e mohio ana ko tehea reo kei roto i to kaitirotiro me to taputapu. Mena kua tautuhia e koe to waea ki te reo Ingarihi, he iti rawa te tupono ki te kimi i tetahi hua rapu rapu ka arahi koe ki te paetukutuku French, Hapanihi ranei, ka pera ano me etahi atu tautuhinga reo, ka whiwhi koe i nga hua ki to reo i te tuatahi. Ko nga waahi i roto i te reo Paniora ka noho matua ki runga i nga waahi reo Ingarihi.
Na, ki te noho koe i te US me te kore e waatea to waahi ki te reo Paniora, kei te raru koe, e karapotia ana e nga kaiwhakataetae. Ka hiahia pea koe ki te whai whakaaro ki te peke tere ki runga i taua waka reo rua. I te mea he turanga kaihoko kore tenei, ka tere ake to whakatuwhera i to toa ki te reo Paniora, ka nui ake nga utu.
Kia mahia e koe, kaua e wareware ki te tirotiro i to SEO reo-Paniora ( ConveyThis ka mahi maau), ma tenei ka awhina i nga miihini rapu ki te tautuhi i a koe he paetukutuku e tika ana e waatea ana i te reo Paniora. Kei a koe he putanga Spanish ataahua o to papaanga kei te haere tonu, engari me hiahia koe ki nga miihini rapu hei awhina i o kaihoko ki te kimi i a koe.
2. Wetewetehia nga inenga reo Paniora
Kia maumahara ki te arotake i to mahi i runga i nga putanga Spanish o nga miihini rapu me nga waahi whakahiato rereke!
Ka kohia e Google Analytics te maha o nga raraunga whaihua penei i te putanga reo o to papaanga e whakamahia ana e nga manuhiri me te pehea i tae mai ai ki to paetukutuku! Ma te mohio me pehea e kitea ai koe e nga manuhiri hou mena ma te miihini rapu, ma te Google, ma te backlink ranei ka awhina koe ki te whakatau i nga whakataunga pakihi a muri ake nei, kaua ki te peti i runga i nga whakapae koretake mo te pai o nga kaiwhakamahi ki te tirotiro.
Ka kitea tenei waahanga Google Analytics i roto i te "Reo" i raro i te ripa "Geo" (kaua e wareware ki te tirotiro i etahi atu waahanga, he tino whai hua hoki ).
He Amelika Hispanic, he kaikawe ngaru ipurangi
Tirohia tenei korero iti mai i te blog Think With Google: " E 66% o te US Hispanics e kii ana ka aro ratou ki nga panui ipurangi—tata ki te 20 ōrau neke atu i te taupori ipurangi whānui ."
Ko nga reo rua o Amerika Hispanic he tino parekareka ki nga toa ipurangi , 83% o ratou ka tirotiro i nga waahi ipurangi o nga toa kua torohia e ratou, a, i etahi wa ka mahia e ratou i roto i te toa! Ka whakaarohia e ratou te ipurangi he taputapu matua mo te hokohoko, ka taea e ratou te hoko mai i a raatau waea me te rapu korero mo nga hua rereke.
Ko tenei roopu he tino minenga mo nga kaihokohoko ipurangi, a, ko te mea pea ko o raatau kaitirotiro kei te reo Paniora he uaua ki a koe te hono atu ki a raatau. Ko nga miihini rapu te whakamaori i to papaanga Ingarihi ki te hiahia koe ki te kukume me te hunga whakarongo ki te reo Ingarihi. Te otinga? He rautaki hokohoko reorua me nga panui reo rua me nga ihirangi .
I mua ake nei i kii ahau ko te whakamahi noa i te tono kaiwhakamaori kare e ranea ki te eke angitu, na te mea ehara i te rautaki hokohoko pai, engari ka aro atu ki tetahi waahanga nui i roto i te panui, te ahurea whainga.
Te hanga ihirangi ahurea maha
Kotahi pea te ahurea e piri ana ki ia reo, no reira whakaaroa te tipu ake i te reo rua! E rua o ia! E rua nga huinga wetereo, nga piua, nga tikanga, nga uara me etahi atu. He taupatupatu pea etahi engari kua kitea e ia tangata tana ake huarahi ki te whakaoti i aua rereketanga me te hanga i nga reo me nga tikanga e rua hei puna whakamarie.
Mo nga kaupapa whakahau mo te iwi whanui he maamaa nga korero me te whakamaoritanga tika me te ahua rite tonu te ahua ka pai te mahi, penei i te keehi o tenei panui i whakarewahia e te Taone o Niu Ioka ki te whawhai i nga moni tarewa.
Engari ki te ngana koe ki te hoko i tetahi hua, ka kaha ake te mahi hokohoko me te hiahia urutau . E rua nga whiringa: te whakarereke i tetahi kaupapa whakatairanga o naianei, te hanga ranei i tetahi kaupapa hou e rite ana ki te hunga whakarongo reo Paniora i te US
Mena ka whakatau koe ki te urutau, ko etahi o nga ahuatanga e tika ana kia whakarereke ko nga papatae tae, tauira, pepeha ranei.
I tetahi atu taha, ka hiahia pea koe ki te whakaaro nui ki te hanga i tetahi mea motuhake mo nga kaihoko Hispanic American, penei i te toa huu utu utu a Amerika a Payless. Ko te rautaki Payless ShoeSource ko te hanga i nga panui pouaka whakaata me nga panui ipurangi i hangaia ma te kore whakama mo te maakete Hispanic me te panui ki nga hongere e paingia ana e nga kaiwhakamahi Hispanic, engari kaore i te nuinga o nga kaiwhakamahi reo Ingarihi.
Ko tenei rautaki - kotahi te kaupapa mo ia hunga whakarongo - i tino angitu, a, i whai hua .
Ko ComScore, he umanga hangarau panui, kua ringihia ona raraunga katoa ki tetahi kauwhata pai. Ko nga korero kua kohia e whakaatu ana i te paanga o nga momo panui rereke e toru: nga kaupapa i hangaia mo te maakete reo Paniora, nga kaupapa i urutau mai i te reo Ingarihi ki te reo Paniora, me nga kaupapa whakatairanga i whakamaoritia te tuhinga anake (ko te ororongo ranei i tapaina) ki te reo Paniora. Ko nga hua e korero ana mo ratou ano: ko nga kaupapa i hangaia i te tuatahi mo nga kaimakitaki reo Paniora he tino pai ake i era atu momo ma te whanui whanui.
Ko te roopu tauira rangahau i whakatau i o raatau tohu tino pai, kaupapa whakatairanga ranei ki etahi atu mea rite. Ko te kauwhata e whakaatu ana he pai ake te hono o nga Amelika reo Paniora ki nga kaupapa i hangaia me te hunga whakarongo ki te reo Paniora mai i te tiimatanga.
Ko te huarahi tino uaua ki te toro atu ki te hunga whakarongo reo Paniora ko nga whakaaro me nga whakaahua e whakaatu ana i nga wheako me nga hiahia o te reo Ingarihi. I tautuhia e te tuhinga Think With Google etahi huanga ahurea matua i waenga i nga Hispanics penei i te kai, nga tikanga tuku iho, nga hararei me te whanau, me rangahau enei ina whakamahere kaupapa whakatairanga. Hei tauira, ko te kaupapa e ngana ana ki te whakakorikori i te whanaungatanga ma nga tohutoro mo te tangata takitahi me te oranga whaiaro kare rawa e whai hua na te mea ka taupatupatu tika ki te hiranga e tuuhia ana ki te whanau me te hapori. Ka pai ake te whai waahi ki a koe ki te whai waahi ki to hunga whakarongo mena ka urutau koe ki to ihirangi, a, mo nga hua pai, he mea nui nga panui reo-Paniora- maakete-motuhake .
Te whiriwhiri i te tuunga panui pai rawa atu
He maha nga huarahi ki te tae atu ki te taupori reo Paniora i te US penei i nga reo irirangi, pouaka whakaata me nga paetukutuku engari, e ai ki te rangahau a ComScore i whakahuahia i mua ake nei, ko te mea pai rawa atu ko nga panui ipurangi, he nui ake to raatau paanga i nga panui e whakatangihia ana i runga pouaka whakaata, i runga i te reo irirangi. Kia kaha ki te arotau i o tohu pa mamati me o kaupapa mo te waea pūkoro .
E ai ki nga raraunga mai i BuiltWith.com, 1.2 miriona noa nga paetukutuku a US e waatea ana i te reo Paniora, he ahua nui pea tenei engari ko te 1% anake o nga waahi waahi katoa i te USA . Kei te korero matou mo nga miriona kaikorero Paniora kei a raatau waea i te reo Paniora he waahanga whai kiko o te turanga kaiwhakamahi e-hokohoko ahakoa ka taea e koe te uru ki te 1% o nga paetukutuku e waatea ana i te US i roto i to raatau reo taketake. Koia te tuarua o nga reo e korero whanuitia ana i te motu engari kaore i te whakaatahia e nga ihirangi ipurangi. He huarahi tino pai tenei mo te whai waahi ki te ao o te roha reo maha .
Arotau i nga rautaki panui reo maha
Ka rite ki ta maatau korero i mua ake nei, ko te whai i te SEO reo Paniora ka whai whakaaro nui koe, engari he aha te pai? Ka awhina koe ki te arotau i to korero ki waho me to hunga whakarongo ki te reo Paniora.
Ki te urutau i tetahi kaupapa reo Ingarihi kia whai ahua pai ana ki te reo Paniora ka hiahia koe ki te awhina o nga kaikorero taketake, ko wai, hei utu mo te whakamaori kupu ki te kupu, ka whakamahi i te tikanga e kiia nei ko te whakawhitinga, ma reira ka hanga ano e ratou te karere i roto i te panui taketake i te wa. me te whakaaro he rereke nga horopaki ahurea me te whai huatanga o te panui ka puta.
Ko te tikanga o te whakangaotanga he nui te whakaaro me te mohiotanga mo te hunga e whaaia ana kia kaua e tere ki te hiahia koe ki nga hua pai, mena ka tupono pea koe ki te tata ki tetahi kupu mo te whakamaori kupu, penei i te korero i mua ake nei, kaore i te tino manakohia e te hunga whakarongo.
Kia tupato ki to paetukutuku maha
Ko to hoahoa paetukutuku hou me whai waahi tuatahi ki te hiahia koe ki te hopu i te hunga whakarongo. I angitu koe ki te kukume i a raatau me te kaupapa whakatairanga whakahiato i whakaritea ki a raatau, engari ko taua taumata o te whakatapu me te kounga me rite ki nga taumata katoa. Ko te wheako tirotiro me whakatenatena i a raatau kia noho.
Ko tenei ko te whai i tenei kaupapa roha reo hou, e ai ki ta te kamupene hanga ihirangi a te ao Lionbridge, ko te tikanga he wharangi taunga i roto i te reo Paniora me te reo Paniora hei tautoko i nga kaihoko.
Te hoahoa paetukutuku o te ao
He uaua te hoahoa i tetahi paetukutuku ao. Ka hiahiatia etahi whakarereketanga i te whakatakotoranga, he paku ake te reo o te reo Paniora ki te reo Ingarihi no reira ka whai waahi koe ki te whakauru mo era atu tohu me nga raina. He maha pea nga mea ka mahia e koe penei i nga upoko, nga waahanga me nga whakaahua engari ma to papahanga hanga papaanga ka taea koe (me etahi tohutohu me nga tinihanga) kia tere ai to tahora ki te whakawhiti reo.
Whakaarohia kia rite ki te kaiwhakamahi
Ko nga whakataunga hoahoa waahi katoa ka mahia ma te whakaaro ki te wheako kaiwhakamahi. Kei te pirangi matou kia kitea e o maatau kaiwhakamahi te papanga he maamaa, he maamaa, kia ngahau hoki ratou ki te whakamahi. Ka taea e matou te awhina i a koe ki te taapiri atu ki to papanga wheako-whakapai ake i nga huānga penei i nga ataata, puka me nga pahū-ake i roto i te reo kua tohua, me etahi atu!
Whakapirihia te waahi korero
Kaore he take ki te korero Paniora kia taea ai e koe te hanga i te putanga reo Paniora o to pae. Mena kei te pirangi koe ki te whakawhanui me te kukume mai i taua maakete kaore ano kia whakamahia , ko matou i ConveyThis te mea pai mo te whakamaoritanga ngaio. Ko to pae reo reo hou ka tino harikoa ki te reo Paniora pera i te reo Ingarihi .
Haere ki te maakete reo rua con estilo
Ahakoa he aha te turanga e whakahaerehia ana to papaanga, ma te roopu ConveyThis e whakarite kia whakamaoritia to paetukutuku ki te reo Paniora me nga whakahoutanga auau me te pupuri i tana SEO i runga i te miihini rapu reo Paniora. Ka hangaia e matou he piriti kia kitea ai koe e nga manuhiri ka kitea to pakihi ki te taupori e tohu ana mo te 1.5 piriona te mana hoko .
Ka taea enei mea katoa me te kore e patu i to tohu tohu. He ngawari te haerenga ki te tauhokohoko reo-reo me ConveyThis.