DeepL і WordPress: переклад вашого веб-сайту для кращої доступності
Зробіть свій сайт багатомовним за 5 хвилин
Немає даних картки
Максимізуйте свій глобальний вплив з ConveyThis: найкращим вибором для багатогранного перекладу веб-сайтів
Використання інноваційних можливостей ConveyThis у вашій бізнес-інфраструктурі створює умови для легкого перетворення контенту вашого веб-сайту на безліч міжнародних мов. ConveyThis вдихає життя у ваше прагнення до багатомовної платформи, ретельно зберігаючи автентичність оригінального дизайну та контенту вашого сайту.
Рішення перекласти веб-сайт – це стратегічний маневр, який повинен серйозно розглянути будь-який бізнес, який має амбіції залишити свій слід на світовому ринку. Цікавим фактом для роздумів є те, що значна більшість, а точніше, більше половини всіх запитів Google формулюються мовами, відмінними від англійської. З цієї точки зору, використання ConveyThis як стратегічного інструменту може значно підвищити видимість та охоплення вашої цифрової платформи, тим самим відкриваючи шлях до експоненціально більшого сегмента потенційної аудиторії.
Який головний висновок з цього? Впровадження ConveyThis до арсеналу інструментів вашого бізнесу може потенційно значно покращити показники органічного трафіку, враховуючи, що він забезпечує широку доступність вашого сайту неймовірно широким колом мов.
Отримавши широке визнання за свою ефективність, ConveyThis закріпив за собою позицію ідеального рішення для компаній, які шукають швидкий та безпроблемний спосіб перекласти свій вебсайт на вражаючий вибір із понад 100 різних мов.
Турбуєтеся про потенційні мовні бар'єри? Не хвилюйтеся! Процес перекладу вашого веб-сайту значно спрощується за допомогою програмного забезпечення для перекладу. Серед багатьох варіантів, доступних на переповненому ринку, ConveyThis виділяється серед інших як найкращий вибір, його головною особливістю є можливість швидкого та зручного перекладу веб-сайтів понад 100 мовами.
Орієнтуючись у величезному просторі всесвіту перекладацьких рішень, є певні платформи, які сяють яскравіше за інші, серед них DeepL та ConveyThis. ConveyThis, зокрема, пропонує комплексне рішення для перекладу веб-сайтів , розроблене для того, щоб вміст вашого веб-сайту гармонійно резонував з різноманітною глобальною аудиторією. Виконуючи кілька простих кроків за допомогою ConveyThis, вміст вашого веб-сайту можна точно перекласти та локалізувати, адаптуючи його до культурних нюансів вашої аудиторії.
Ви вірили, що DeepL — це неперевершений вибір для перекладу вашого веб-сайту WordPress? Цей твір може запропонувати нові перспективи. Тут ми досліджуємо обставини, за яких DeepL справді може бути оптимальним вибором, а також проливаємо світло на існування більш ефективних альтернатив, які можуть бути вам доступні.
Розкрийте потенціал багатомовного спілкування з ConveyThis: гарантована безпека, абсолютна точність
ConveyThis пропонує безкоштовний, зручний перекладач на своїй платформі, який спрощує переклад тексту та документів 26 різними мовами. Для необмеженого перекладу тексту та підвищеної безпеки даних користувачі можуть перейти на план Pro.
Давайте заглибимося в деякі ключові переваги використання ConveyThis:
- Конфіденційність і захист даних
ConveyThis забезпечує найвищий рівень безпеки, негайно видаляючи весь текст після перекладу, тим самим усуваючи побоювання щодо збереження конфіденційної інформації. Для посилення захисту даних ConveyThis використовує наскрізне шифрування даних та повністю відповідає правилам ЄС щодо конфіденційності даних.
- Точність і можливість налаштування
Безсумнівно, точність є сильною стороною DeepL – у конкурентних сценаріях DeepL перевершував конкурентів у співвідношенні 3:1.
ConveyThis використовує передові технології штучного інтелекту та пропонує розширені можливості налаштування перекладу. Наприклад, щоб створювати переклади, які виглядають природними та вишуканими, ConveyThis пропонує альтернативні слова чи фрази. Вам просто потрібно вибрати той, який найкраще підходить. Інструмент навіть пропонує вибір між формальним та неформальним тонами в мовах, де ця різниця особливо важлива, таких як німецька.
Крім того, ви можете сформулювати власний лексикон для керування інтерпретацією певних слів і фраз, що представляють ваш бренд або проект. Крім того, ConveyThis має вбудований словник, який дозволяє вам самостійно шукати слова та знаходити їх переклади.
Розширте можливості співпраці та перекладу за допомогою преміум-планів ConveyThis
Кожен із преміум-планів від ConveyThis надає необмежену кількість перекладів тексту та можливість об’єднати кількох користувачів в один обліковий запис, що сприяє спільній роботі над перекладами.
Крім того, ConveyThis дозволяє перекладати обмежену кількість файлів (залежно від обраного вами тарифного плану) максимальним розміром 10 МБ, що може включати HTML-документи.
Ціноутворювальні структури Advanced та Ultimate від ConveyThis надають вам можливість легко інтегруватися з провідними інструментами CAT, такими як Trados Studio, memoQ та Across.
Зацікавлені зрозуміти, як ConveyThis може сприяти успіху вашого бізнесу? Почніть свою подорож зараз!
Бездоганний переклад веб-сайтів за допомогою ConveyThis: порівняння з DeepL
Хоча незаперечним є те, що DeepL зарекомендував себе як надійний текстовий перекладач завдяки своєму тонкому та точному підходу, він переважно підходить для перекладу окремих розділів вашого веб-сайту, наприклад сторінки «про» або окремих статей блогу.
Однак, комплексна функція перекладу веб-сайтів не входить до пропозицій DeepL. Саме тоді спеціалізований інструмент, такий як ConveyThis, стає незамінним.
На відміну від виснажливого процесу копіювання всього вмісту вашого веб-сайту в перекладач DeepL та подальшого перенесення перекладеного тексту назад на ваш веб-сайт, ConveyThis забезпечує швидкий та простий переклад веб-сайтів лише за кілька кліків.
Ручний переклад не лише займає багато часу, але й схильний до людських помилок. Існує значний ризик пропустити кнопки, банери та інші малопомітні текстові елементи, які потребують перекладу. ConveyThis гарантує, що ці помилки не трапляться, надаючи вашому веб-сайту повністю перекладеного, професійного вигляду.
Розуміння ConveyThis Pro та ConveyThis API: короткий огляд
Важливо уточнити, що ConveyThis Pro та ConveyThis API – це два окремі сервіси, кожен з яких розроблений для різних потреб перекладу.
Перш за все, ConveyThis Pro ідеально підходить для тих, кому потрібні значні зміни до численних унікальних текстів за допомогою перекладача ConveyThis. Як зазначалося раніше, з преміум-планом ви можете перекладати заздалегідь визначену кількість документів щомісяця, розміром до 10 МБ. Крім того, ви отримуєте доступ до глосаріїв, можливість залучати більше авторів та необмежену кількість символів для копіювання та вставки.
З іншого боку, API ConveyThis в основному займається перекладом XML-розмітки, HTML-файлів та пов’язує ваш веб-сайт із сервісом перекладу ConveyThis. Він пропонує як безкоштовну версію, так і преміум-варіанти. Остання залежить від щомісячного використання та стягує 20 доларів США за мільйон символів.
Чому ConveyThis – кращий варіант
Хоча ConveyThis є одним із найточніших сервісів перекладу, він не був створений з метою перекладу цілих вебсайтів . Натомість він використовує свій API та додаткові плагіни для полегшення процесу перекладу.
Хочете зрозуміти, як ConveyThis може бути корисним для вашого бізнесу? Почніть свою 10-денну безкоштовну пробну версію вже сьогодні та дослідіть можливості!
На щастя, існують інші сервіси, які обходять посередника, допомагаючи заощадити час і сили.
Ось тут і з'являється ConveyThis.
ConveyThis – це першокласний плагін перекладу для WordPress , який, на відміну від DeepL, усуває необхідність будь-яких технічних знань. Вам ніколи не доведеться возитися з його API, оскільки ConveyThis автоматично обробляє це за вас.
Для порівняння, ConveyThis набагато зручніший у використанні. Вам потрібно встановити лише один плагін, і ви можете швидко перекласти всі розділи свого веб-сайту. Не кажучи вже про те, що ви також маєте повний контроль над власним глосарієм та винятками. Крім того, ви можете вручну вносити зміни до кожного перекладеного рядка та навіть запрошувати інших переглянути переклад разом з вами.
Найкраще те, що ConveyThis дозволяє вам вносити ручні редагування до будь-якого машинного перекладу, наданого DeepL, забезпечуючи безліч складнощів та імпульсивності.
Завдяки безлічі функцій, ConveyThis виділяється з-поміж інших. Плагін надає користувачам можливість миттєво перекладати свій вебсайт кількома мовами одним клацанням миші. Крім того, ConveyThis пропонує безкоштовну пробну версію для ознайомлення з усіма можливостями плагіна.
ConveyThis також використовує провідних постачальників машинного перекладу, таких як Microsoft, Yandex та Google Translate, і вибирає постачальника машинного перекладу на основі мовної пари, з якої та на яку ви перекладаєте, для найточнішого результату. Загалом, плагін пропонує понад 100 мов, включаючи португальську, іспанську, італійську, голландську, власні мови тощо, що значно перевищує діапазон DeepL.
Опанування мистецтва перекладу веб-сайтів за допомогою ConveyThis: комплексне рішення для ваших потреб WordPress
У багатогранному світі цифрових технологій виконання високоякісного перекладу веб-сайту може сприйматися як складне завдання. Цей складний процес значною мірою залежить від використання складного програмного забезпечення для перекладу, яке перевіряє, чи кожен компонент вашого веб-сайту та шляху клієнта, включаючи такі елементи, як спливаючі вікна, цільові сторінки, кнопки, віджети, магазини WooCommerce, URL-адреси тощо перекладено акуратно і акуратно.
Для тих, хто шукає миттєве, але ефективне рішення для перекладу певних сегментів свого веб-сайту WordPress, ConveyThis постає як винятковий претендент. Однак у динамічній сфері WordPress існує власне, більш комплексне рішення для перекладу всього вашого веб-сайту WordPress без складної необхідності ручної інтеграції API. Цей процес можна значно спростити та зробити більш економічно ефективним завдяки стратегічному використанню спеціальних плагінів. ConveyThis має унікальну особливість – хоча вам потрібно нести витрати лише на свій обліковий запис, плагін щедро пропонується безкоштовно, що створює безпрограшну ситуацію для всіх користувачів.
І навпаки, коли ви обираєте ConveyThis, ви починаєте шлях до значного спрощення процесу перекладу вашого комплексного веб-сайту та всієї взаємодії з клієнтом. Це не лише надає вам перевагу швидкого, точного та автоматизованого перекладу, але й пропонує унікальну можливість вручну змінювати та виправляти переклади за допомогою колег. Крім того, ви можете змінювати певні рядки слів безпосередньо з інтерфейсу вашого веб-сайту або теми WordPress. У широкій сфері перекладу веб-сайтів ConveyThis є вашим найкращим вибором для ефективних, комплексних та зручних рішень.
Підсумуйте цей пост за допомогою:
Готові почати?
Переклад, набагато більше, ніж просто знання мов, це складний процес.
Дотримуючись наших порад та використовуючи ConveyThis , ваші перекладені сторінки знайдуть відгук у вашої аудиторії, відчуваючи себе рідними для цільової мови.
Хоча це й вимагає зусиль, результат винагороджує. Якщо ви перекладаєте вебсайт, ConveyThis може заощадити вам години завдяки автоматичному машинному перекладу.
Спробуйте ConveyThis безкоштовно протягом 3 днів!
CONVEYTHIS